Что означает псевдоним: что это такое, определение термина в литературном словаре Эксмо

Содержание

Зачем нужны псевдонимы, или кто скрывается под маской?


Объектом моего исследования являются псевдонимы медийных личностей (т. е. писателей, поэтов, актеров и т. д.). На мой взгляд данная тема до сих пор является актуальной, ведь всегда было интересно, для чего же творческие люди берут себе псевдонимы, обычная ли это прихоть или же вынужденная мера. Итак, сегодня я попытаюсь объяснить суть замены настоящих имени и фамилии на псевдонимы.


Цель исследовательской работы: исследовать, выявить и систематизировать причины использования псевдонимов.


Задачи работы:


−       собрать материал по теме;


−       дать определение слова «псевдоним»;


−       привести примеры псевдонимов.


−       установить причины выбора псевдонимов.


Что такое псевдоним?


Псевдоним (pseudos -ложь, onyma — имя; греч. )— вымышленное имя, используемое человеком в публичной деятельности вместо настоящего (данного при рождении, зафиксированного в официальных документах). Псевдонимами чаще всего пользуются деятели литературы и искусства. Обычай заменять свое имя другим возник давно, еще до изобретения книгопечатания. Кто первым из литераторов воспользовался псевдонимом, доподлинно неизвестно. Но прозвища еще древнее, чем псевдонимы. Порой прозвища становились литературными именами независимо от воли их носителей.


Псевдонимы писателей


Причины, принуждавшие авторов сохранять инкогнито, весьма разнообразны. Одни были вынуждены держать свое имя в тайне из боязни преследований; другие отказывались от своей фамилии из-за ее неблагозвучия; общественное положение третьих не позволяло им открыто выступать на литературном поприще. И начинающие, и знаменитые авторы прятались под псевдонимом, чтобы отвлечь от себя огонь критики. Иные придумывали себе псевдонимы потому, что это было модно, иные — из-за наличия однофамильцев, а некоторые — из желания мистифицировать читателей и заставить их ломать себе голову в догадках, кто скрывается под псевдонимом. Встречаются авторы, которые из скромности или равнодушия к славе не желали выставлять свое имя напоказ.


Иногда, принимая псевдоним, автор ставил целью не скрыть свое имя, а подчеркнуть свою профессию, национальность, место рождения, жительства, социальное положение, главную черту своего характера или направления своего творчества.


 


Задачи псевдонимов


−       стремление заменить слишком длинное имя более коротким, запоминающимся;


−       стремление взять «говорящее» имя, соответствующее избранному роду деятельности, личной творческой или гражданской позиции, эстетическим предпочтениям эпохи;


−       стремление скрыть происхождение, в частности, национальность носителя имени;


−       стремление «разойтись» в именах с другим лицом, действующим в этой сфере и носящим то же или похожее имя.


Некоторые прозвища были связаны с внешним обликом. Так, первый древнеримский поэт, чьи произведения дошли до нашего времени, известен не как Аппий Клавдий, а как Аппий Клавдий Слепой


Порой прозвище подчеркивало какую-нибудь черту в характере человека, его жизни или творчестве. Так, римский баснописец, впервые введший в литературу жанр сатиры, был прозван Федром (по-гречески — веселый).


В древности, когда фамилий еще не существовало, имена могли совпадать, что вызывало путаницу. Так, в древнегреческой литературе — целых четыре Филострата, которых приходится различать по номерам: Филострат I, Филострат II и т. д.


Чтобы избежать путаницы, применялись различные способы. Один из них был основан на использовании имени отца или деда. Знаменитый ученый ХI—ХII вв., живший в Бухаре, вошел в историю как Ибн-Сина, т. е. сын Сины.


Но чаще всего фамилию заменяло прозвище, связанное с местом рождения или жительства человека: Конрад Вюрцбургский, Диодор Сицилийский.


В основе прозвища могло быть также занятие, звание, общественное положение человека. Один византийский поэт VI века известен под именем Павел Силенциарий, т. к. занимал при дворе императора Юстиниана пост начальника дворцовой стражи, которая именовалась силенциариями.


Исследование


1)    Что означает слово «псевдоним»?


Среди старшеклассников (30 чел.) был проведен социологический опрос.


Цель — проверить знания учащихся по этой теме. На вопрос, что такое псевдоним смогли ответить правильно (т. е. вымышленное имя) все учащиеся.


2)    Настоящая фамилия Анны Ахматовой.


(Варианты ответов: Сидоренко; Горенко; Фоменко)


На вопрос о настоящей фамилии Анны Ахматовой из 30 человек, правильно (т. е. Горенко) ответили 18 человек (около 60 %). 6 человек (около 20 %) ответили, что настоящая фамилия Ахматовой — Сидоренко. Оставшиеся 6 человек (около 20 %) указали на фамилию — Фоменко.


3)    В опросе старшеклассникам (30 чел.) было предложено назвать настоящие имена и фамилии трёх писателей: Максима Горького, Демьяна Бедного, Аркадия Гайдара


Настоящее имя и фамилию Максима Горького (Алексей Пешков) назвали 70 % опрошенных.


Настоящее имя и фамилия Демьяна Бедного (Ефим Придворов) назвали 30 % опрошенных.


Настоящую фамилию Аркадия Гайдара (Голиков) назвали только 10 % опрошенных. (т. е. всего 3 человека!!!)


Кто скрывается под маской?


Псевдонимы А. П. Чехова


Ни у кого из писателей не было столько «вторых имен», как у Чехова. Всего известно свыше 50 чеховских псевдонимов. Первое место в ряду использованных писателем псевдонимов занимает подпись «Антоша Чехонте». Он стал основным псевдонимом Чехова-юмориста. Исследователи литературного наследия писателя полагают, что данный псевдоним возник, когда Чехов учился в таганрогской гимназии, где законоучитель гимназии Покровский любил переиначивать фамилии учеников.


Псевдонимы известных людей.


Псевдонимы встречаются не только у известных писателей, но и у других личностей, связанных с различными видами деятельности. Так, например, Ленин на самом деле был Ульяновым, а Сталин — Джугашвили.


Заключение.


Таким образом, в результате анализа материала мы узнали, что такое «псевдоним», каковы причины использования псевдонимов, и какими принципами руководствуется человек при выборе псевдонима.


Также стало понятно, что псевдонимы играют важную роль в жизни многих людей, связанных с искусством, политикой и другими деятельностями.


 


Литература:


 


  1. И. Ф. Масанов «Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей», М.1956

  2. http://ist. na5bal.ru/literatura/17751/index.html?page=3

  3. http://propsevdo.ru/name.php?id=74

  4. http://psevdonims.blogspot.ru/2010/11/blog-post_09.html

  5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Псевдоним

  6. https://www.liveinternet.ru/users/3062451/post101781200/

Правила жизни Джона Ле Карре

Ненавижу телефон. Не люблю города. Три дня и три ночи в городе — это мой максимум. Я вообще мало вижу людей. Я пишу, хожу, плаваю и пью.

Никогда не верю тому, что вижу. Вы приходите ко мне в дом, и я думаю: а он правда журналист? Во мне всегда живет маленький параноик.

Кроме шпионажа я еще много чем занимался: продавал банные полотенца, разводился, мыл слонов, учил «золотую молодежь» в Итоне и детей с нарушениями развития в специнтернате, а также уничтожил целую отару валлийских овец 10-килограммовым снарядом, потому что был слишком глуп, чтобы понять инструкции офицера артиллерии.

Кажется, нет пределов падения таблоидов. Не знаю, что за люди там работают, но по-моему, это просто сборище маленьких поросят.

Люди обожают говорить о себе, если их внимательно слушают и не спорят.

Внешний конфликт — очень важная вещь. «Кошка села на подушку» — это не начало романа, а вот «Кошка села на собачью подушку» — да.

Я совершенно не хочу проповедовать, хотя почему-то получается, что именно этим постоянно занимаюсь. При том что я страшно ветреный, это, конечно, очень нелепо.

Суть разведки — в сборе информации, это та же журналистика, если хотите, просто секретная. Все остальное — силовые вмешательства, дестабилизация обстановки, убийства и прочая чепуха — по‑моему, не просто антиконституционно, но и непродуктивно, глупо.

Я уж лучше поговорю с дровосеком, чем с коллегой-писателем.

Меня столько раз спрашивали, откуда взялся этот дурацкий псевдоним, что в конце концов мне на помощь пришло воображение. Я увидел, как еду по мосту в Баттерси (район Лондона. — Esquire) на втором этаже автобуса и смотрю на ателье. Я тогда готовился ехать дипломатом в Бонн и был страшно озабочен проблемой одежды. А название ателье было что-то вроде «Ле Карре». Это объяснение долгие годы всех устраивало. Но ложь с возрастом разрушается. Я с ужасом обнаружил, что чем старше становлюсь, тем больше испытываю тягу к правде. А правда в том, что я не знаю, откуда взялся мой псевдоним.

С возрастом люди становятся храбрее.

Сейчас патриотизм служит оправданием для протеста любого рода. И такое понимание национализма, патриотизма меня беспокоит, поскольку ведет к обструкции свободы слова.

Если уж вы влезли в чужую жизнь, нужно уметь жить с последствиями. Взять хотя бы Афганистан! Мы наняли мусульманских экстремистов, чтобы они помогли нам бороться с русскими. И выпустили на волю демона. Любое силовое вмешательство — очень опасная игра, а его последствия чаще всего постыдные.

Смотреть на мир из-за рабочего стола — штука очень и очень опасная.

Мы врем друг другу каждый день, порой очень мило и бессознательно. И каждый день мы рядимся в чужие одежды, сочиняем себя, чтобы лучше выглядеть в глазах друг друга.

Любить возможно только то, что можешь предать. Предать возможно, только когда любишь.

В моем возрасте, когда человек видел то, что видел я — как формируется современный мир, — ему остается только две вещи: смеяться или покончить с собой.

Ответы на вопросы | Банк УРАЛСИБ


Закрыть можно вклады и счета, подключенные к Вашему Интернет-банку/ Мобильному банку, если они не используются в качестве счета для погашения по действующему кредиту, в качестве счета для выплаты процентов или возврата по действующему вкладу:


Для закрытия вклада или счета перейдите на интересующий вас продукт и справа в меню нажмите на ссылку «Закрыть вклад» (или «Закрыть счет»).


Важно!


Для закрытия счета у Вас должен быть еще один счет для перечисления средств в той же валюте
и в том же филиале, куда будут перечислены средства.

При переходе по ссылке производится автоматическая проверка возможности закрытия выбранного счета, и, если
на момент проверки счет возможно закрыть, Вы попадете на форму оформления заявления. Если счет для
перечисления средств вклада или счета (счет возврата) подключен к Интернет-банку/Мобильному банку,
он будет выбран по умолчанию. Вы можете оставить этот счет или указать любой другой счет,
удовлетворяющий условиям закрытия:


Если счет для перечисления средств вклада или счета (счет возврата) не подключен
к Интернет-банку/Мобильному банку, то Вы можете подключить его самостоятельно, используя «Сервис
автоматического подключения банковских продуктов». Для этого, в разделе «Портфель»,
необходимо нажать на кнопку «Подключить мои счета» и далее на кнопку «Запустить
сервис».

После обработки запроса к Вашей учетной записи будут подключены все найденные банковские продукты.
Вы можете оставить этот счет или указать любой другой счет, удовлетворяющий условиям закрытия.

Справочно системой дистанционного банковского обслуживания будет показана информация о том, какая сумма
процентов может «сгореть» при досрочном закрытии срочного вклада. При закрытии вклада в день его
планового окончания проценты не «сгорают», информацию об этом Вы увидите
в уведомлении (для закрытия вклада день в день рекомендуем оформлять заявление в первой половине
дня).

Для продолжения процедуры оформления Вам необходимо дать согласие с условиями закрытия вклада или счета
и нажать кнопку «Закрыть вклад» или «Закрыть счет». На следующем шаге оформления
заявления еще раз убедитесь, что указан тот счет возврата, который был запланирован, введите одноразовый SMS-пароль
или ключ ГОК и нажмите кнопку «Закрыть вклад» или «Закрыть счет».

Статус заявления Вы можете отследить в разделе верхнего меню «История операций» —
«Заявления». Как только заявление обработалось банковской системой, продукт меняет статус
с «Работает» на «Помечен к закрытию». Это означает, что в конце
операционного дня банка все продукты в данном статусе обработаются и перейдут в состояние
«Закрыт». После этого заявление перейдет в статус «Исполнено».


Внимание!


При закрытии продукта он не отключается от Интернет-банка/Мобильного банка. Вы можете
распечатать форму заявления о закрытии вклада или счета в истории заявлений

Рэпер Моргенштерн официально сменил фамилию в паспорте

https://ria.ru/20200921/familiya-1577552728.html

Рэпер Моргенштерн официально сменил фамилию в паспорте

Рэпер Моргенштерн официально сменил фамилию в паспорте — РИА Новости, 21.09.2020

Рэпер Моргенштерн официально сменил фамилию в паспорте

Российский рэпер Алишер Моргенштерн рассказал на своей странице в Instagram о смене фамилии. По словам исполнителя, ему надоела привычка журналистов говорить о… РИА Новости, 21.09.2020

2020-09-21T15:16

2020-09-21T15:16

2020-09-21T15:16

моргенштерн (алишер моргенштерн)

шоу-бизнес

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://cdn25.img.ria.ru/images/07e4/03/0a/1568400736_0:0:1921:1080_1920x0_80_0_0_925dd5dd83c9d7878bbdf5cf9e864225.jpg

МОСКВА, 21 сен — РИА Новости. Российский рэпер Алишер Моргенштерн рассказал на своей странице в Instagram о смене фамилии. По словам исполнителя, ему надоела привычка журналистов говорить о его псевдониме. «Достали паблики, СМИ и YouTube-каналы, называющие «Моргенштерн» псевдонимом. Самый «трушный» псевдоним в игре», — сообщила знаменитость в Stories.До внесения коррективов в документ фамилия Алишера была Валеев.Известно, что ранее кумир школьниц представлялся публике по-разному: 1st July, MamaVirgin и DeeneS MC.

https://ria.ru/20200904/plagiat-1576787090. html

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

2020

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

Новости

ru-RU

https://ria.ru/docs/about/copyright.html

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

https://cdn25.img.ria.ru/images/07e4/03/0a/1568400736_103:0:1811:1281_1920x0_80_0_0_90b554f01bd62fddcc7fa69444ebb8fb.jpg

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/

РИА Новости

[email protected]

7 495 645-6601

ФГУП МИА «Россия сегодня»

https://xn--c1acbl2abdlkab1og. xn--p1ai/awards/

моргенштерн (алишер моргенштерн), шоу-бизнес

Как музыканты южнокорейской K-pop группы BTS стали мультимиллионерами

Ловушка для фанатов

Все семь музыкантов BTS стали мультимиллионерами после того, как месяц назад звукозаписывающая студия Big Hit Entertainment провела IPO на Корейской бирже. Перед ним студия подарила им по 68 385 акций (0,2%). Спрос розничных инвесторов превысил предложенное количество акций в 600 раз, а институциональных – в 1100 раз. Акции были размещены по верхней границе, 135 000 вон ($115), итого у каждого музыканта оказался пакет стоимостью почти $8 млн.
Big Hit Entertainment привлекла на IPO $822 млн, что стало крупнейшим листингом в Южной Корее с июля 2017 г., когда фармкомпания Celltrion HealthCare привлекла $850 млн. Big Hit Entertainment была оценена в $4,1 млрд – больше, чем капитализация ее конкурентов SM Entertainment ($720 млн), YG Entertainment ($900 млн) и JYP Entertainment ($1,15 млрд).
В первый же день торгов 15 октября стоимость акций подскочила на 91%. Big Hit Entertainment оказалась всего вдвое дешевле Warner Music Group. «Мало кому из музыкантов в мире по силам собирать целые стадионы в крупных городах мира на свои концерты», – объяснял Forbes один из участвовавших в IPO инвестбанкиров. По оценкам журнала, в 2019 г. BTS заработала на гастролях $170 млн – больше, чем любая американская группа, кроме Metallica.
Котировки во многом разогнали фанаты группы. Они же оказались главными жертвами ажиотажа. Институциональные инвесторы распродали львиную долю своих акций в первые два дня, пишет FT. С пика в 351 000 вон за акцию они упали больше чем вдвое до 157 500 на закрытие торгов 12 ноября. «Как я могу получить деньги за мои акции обратно? Чек у меня остался» – такие сообщения заполонили форумы фанатов группы.
Действия инвесторов вполне объяснимы. Big Hit Entertainment фактически поставила все на одну группу, с которой у ней контракт до 2024 г. В прошлом году на BTS пришлось 97% ее выручки, в первой половине этого года – 88%. Между тем бойбэнды имеют дурную привычку терять популярность или распадаться. Например, после обязательной для большинства корейцев службы в армии, которая длится 18 и более месяцев и которую, скорее всего, придется пройти музыкантам до того, как им исполнится 35 лет. Намджуну сейчас 26, остальным примерно столько же.

Инструкция пользователя Личного кабинета

Офисы обслуживания и терминалыОфисы и терминалы


}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.040389,30.393572],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Просвещения пр., д. 67»,
region: ‘Калининский’,
subway: ‘Гражданский проспект’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09. 30 — 20.30, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.30 — 20.30, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [60.042447,30.389575],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Просвещения пр., д. 74, к. 2 («Перекресток»)»,
region: ‘Калининский’,
subway: ‘Гражданский проспект’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘09.30 — 20.30, без выходных

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [60. 031445,30.43494],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Руставели ул., д. 61А («Лента»)»,
region: ‘Калининский’,
subway: ‘Гражданский проспект’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.840709,30.243051],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Ветеранов пр., д. 50, к. 2»,
region: ‘Кировский’,
subway: ‘Проспект Ветеранов’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: выходной

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09. 00 — 20.00, вс: выходной’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: false },

{
center: [59.830594,30.211268],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Ветеранов пр., д. 92»,
region: ‘Кировский’,
subway: ‘Проспект Ветеранов’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.854242,30.214817],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Ленинский пр. , д. 94, к. 1, лит. А («Перекресток»)»,
region: ‘Красносельский’,
subway: ‘Проспект Ветеранов’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘09.00 — 20.00, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.852393,30.25357],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Ленинский пр., д. 118»,
region: ‘Кировский’,
subway: ‘Ленинский проспект’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Клиентский зал’,
hours: ‘пн — сб: 09.15 — 20.15, перерыв: 13.30 — 14.00, вс: выходной

‘,
},
{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09. 15 — 20.15, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.15 — 20.15, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: false },

{
center: [59.856903,30.230861],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «М. Жукова пр., д. 30А («Сезон»)»,
region: ‘Кировский’,
subway: ‘Автово’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘08.00 — 23.00, без выходных

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.858426,30. 228498],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «М. Жукова пр., д. 31, к. 1 («О’КЕЙ»)»,
region: ‘Красносельский’,
subway: ‘Автово’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘08.00 — 24.00, без выходных

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘10.00 — 21.00, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.871685,30.258708],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Стачек пр., д. 67, к. 2»,
region: ‘Кировский’,
subway: ‘Автово’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09. 00 — 20.00, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: false },

{
center: [59.736911,30.571792],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Колпино, Трудящихся б-р, д. 12 (ТК «ОКА»)»,
region: ‘Колпинский’,
subway: ‘Звёздная’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘09.00 — 23.00, без выходных

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.752643,30.575212],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Колпино, ул. Финляндская, д. 16-1, лит. А»,
region: ‘Колпинский’,
subway: ‘Звёздная’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Клиентский зал’,
hours: ‘пн — пт: 10.00 — 18.30, сб, вс: выходной
‘,
},
{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, перерыв: 13.00 — 13.30,  вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.929849,30.433853],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Заневский пр., д. 65/1 («О’КЕЙ»)»,
region: ‘Красногвардейский’,
subway: ‘Ладожская’,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘08. 00 — 24.00, без выходных

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘10.00 — 21.00, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.945779,30.489243],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Наставников пр., д. 24, к. 1 («Пятерочка»)»,
region: ‘Красногвардейский’,
subway: ‘Ладожская’,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘08.00 — 23.00, без выходных

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘09.30 — 20.30, без выходных

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59. 95689,30.47752],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Наставников пр., д. 46, к. 2»,
region: ‘Красногвардейский’,
subway: ‘Ладожская’,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 08.45 — 19.45, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 08.45 — 19.45, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.931017,30.409652],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Новочеркасский пр., д. 37, к.1»,
region: ‘Красногвардейский’,
subway: ‘Новочеркасская’,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ пн — сб: 08. 45 — 19.45, вс: выходной

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 08.45 — 19.45, вс: выходной’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: false },

{
center: [59.989811,30.438508],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Пискаревский пр., д. 59 («Лента»)»,
region: ‘Красногвардейский’,
subway: ‘Площадь Мужества’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно.’
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.949334,30. 465707],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Ударников пр., д. 19, к. 1»,
region: ‘Красногвардейский’,
subway: ‘Ладожская’,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 08.45 — 19.45, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 08.45 — 19.45, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.93481,30.496894],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Хасанская ул., д. 17, к. 1 («Лента»)»,
region: ‘Красногвардейский’,
subway: ‘Проспект Большевиков’,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59. 733083,30.085378],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Красное Село, пр. Ленина, д. 77А»,
region: ‘Красносельский’,
subway: ‘Проспект Ветеранов’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘09.00 — 19.00, без выходных

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, перерыв: 13.00 — 13.30, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.844082,30.178675],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «П. Германа ул., д. 2 («О’КЕЙ»)»,
region: ‘Красносельский’,
subway: ‘Проспект Ветеранов’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘08. 00 — 23.00, без выходных

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘10.00 — 21.00, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.851666,30.093589],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Петергофское ш., д. 98А («Лента»)»,
region: ‘Красносельский’,
subway: ‘Проспект Ветеранов’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.806374,30. 162314],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Таллинское ш., д. 159А («Лента»)»,
region: ‘Красносельский’,
subway: ‘Проспект Ветеранов’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.997570948218,29.765941101852],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Кронштадт, пр. Ленина, д. 13, лит. А»,
region: ‘Кронштадтcкий’,
subway: ‘Чёрная речка’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Клиентский зал’,
hours: ‘пн — пт: 10.00 — 19.00, сб, вс: выходной
‘,
},
{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09. 00 — 21.00, вс: 10.00 — 21.00

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.19725,29.705337],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Зеленогорск, пр. Ленина, д. 20а, лит. А»,
region: ‘Курортный’,
subway: ‘Старая Деревня’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, перерыв: 13.00 — 13.30, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: false },

{
center: [59. 864548,30.315554],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Бассейная ул., д. 27»,
region: ‘Московский’,
subway: ‘Парк Победы’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ пн — сб: 09.45 — 20.45, вс: выходной

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.45 — 20.45, вс: выходной’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: false },

{
center: [59.851304,30.350139],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Космонавтов пр., д. 45, лит. А («О’КЕЙ»)»,
region: ‘Московский’,
subway: ‘Московская’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘08. 00 — 24.00, без выходных

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘10.00 — 21.00, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.832579,30.350741],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Ленсовета ул., д. 88»,
region: ‘Московский’,
subway: ‘Звёздная’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.30 — 20.30, вс: 10.00 — 19.00
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.30 — 20.30, вс: 10.00 — 19.00

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59. 9302769656,30.3544434305],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Стремянная ул., д. 21/5, лит. А (вход с ул. Марата)»,
region: ‘Центральный’,
subway: ‘Маяковская’,
line: ‘green-line’,
items: [

{
name: ‘Клиентский зал’,
hours: ‘пн -сб: 10.00 до 20.45, вс: выходной’,
},
{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘10.00 — 21.00, без выходных’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘10.00 — 21.00, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.833027,30.414054],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Бухарестская ул., д. 89, лит. А («Перекресток»)»,
region: ‘Фрунзенский’,
subway: ‘Международная’,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘09. 30 — 20.30, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.985135166804,30.328152812978],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Белоостровская ул., д. 6, лит. А («ГУП ТЭК СПб»)»,
region: ‘Приморский’,
subway: ‘Лесная’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ пн — пт: 09.00 -18.00, сб, вс: выходной’
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.808061,30.320692],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Шереметьевская ул., д. 11, лит. А»,
region: ‘Московский’,
subway: ‘Московская’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59. 853989,30.305996],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Новоизмайловский пр., д. 46, к. 1»,
region: ‘Московский’,
subway: ‘Московская’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: выходной


}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.859817,30.467715],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Бабушкина ул., д. 125 («Лента»)»,
region: ‘Невский (левый берег)’,
subway: ‘Пролетарская’,
line: ‘green-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘09. 30 — 20.30, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: true,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.895502,30.426738],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «О. Берггольц ул., д. 11»,
region: ‘Невский (левый берег)’,
subway: ‘Елизаровская’,
line: ‘green-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.30 — 20.30, вс: 10.00 — 19.00
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.30 — 20.30, вс: 10.00 — 19.00

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59. 834564,30.50482],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Прибрежная ул., д. 11»,
region: ‘Невский (левый берег)’,
subway: ‘Рыбацкое’,
line: ‘green-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ пн — сб: 09.15 — 20.15, вс: выходной

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.15 — 20.15, вс: выходной’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.909832,30.449535],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Дальневосточный пр., д. 16 («Лента»)»,
region: ‘Невский (правый берег)’,
subway: ‘Улица Дыбенко’,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59. 901008,30.46418],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Дыбенко ул., д. 13, к. 1»,
region: ‘Невский (правый берег)’,
subway: ‘Улица Дыбенко’,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.15 — 20.15, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.15 — 20.15, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.904207,30.476792],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Дыбенко ул., д. 25, к. 1»,
region: ‘Невский (правый берег)’,
subway: ‘Улица Дыбенко’,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ пн — сб: 09. 15 — 20.15, вс: 10.00 — 18.00

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.15 — 20.15, вс: 10.00 — 18.00

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.922995,30.481266],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Коллонтай ул., д. 28, к. 1»,
region: ‘Невский (правый берег)’,
subway: ‘Проспект Большевиков’,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.15 — 20.15, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.15 — 20.15, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59. 911823,30.469471],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Подвойского ул., д. 16, к. 1»,
region: ‘Невский (правый берег)’,
subway: ‘Проспект Большевиков’,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Клиентский зал’,
hours: ‘пн — пт: 10.30 — 19.00, перерыв: 14.30 — 15.00, сб, вс: выходной
‘,
},
{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ пн — сб: 09.30 — 20.15, вс: выходной

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.30 — 20.15, вс: выходной’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.962633,30.291137],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Б. Зеленина ул., д. 17, лит. А»,
region: ‘Петроградский’,
subway: ‘Чкаловская’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ пн — сб: 09. 00 — 20.00, вс: выходной

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: выходной’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: false },

{
center: [59.956665,30.301055],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Введенская ул., д. 5/13»,
region: ‘Петроградский’,
subway: ‘Горьковская’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 08.45 — 19.45, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 08.45 — 19.45, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: false },

{
center: [59. 967579,30.305385],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Ординарная ул., д. 19»,
region: ‘Петроградский’,
subway: ‘Петроградская’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 08.45 — 19.45, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 08.45 — 19.45, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.869463,29.828146],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Петергоф, Гостилицкое ш., д. 58, лит. А»,
region: ‘Петродворцовый’,
subway: ‘Ленинский проспект’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.876436,29.918516],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Петергоф, ул. Константиновская, д. 8, лит. А»,
region: ‘Петродворцовый’,
subway: ‘Ленинский проспект’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Клиентский зал’,
hours: ‘пн — пт: 10.00 — 18.30, сб, вс: выходной
‘,
},
{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 08.00 — 20.00,  вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, перерыв: 13.00 — 13.30, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.86922,29.866632],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Петергоф, ул. Шахматова, д. 14, к. 1 («Дикси»)»,
region: ‘Петродворцовый’,
subway: ‘Проспект Ветеранов’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘09.00 — 23.00, без выходных

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.000025,30.270485],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Богатырский пр., д. 13А («О’КЕЙ»)»,
region: ‘Приморский’,
subway: ‘Комендантский проспект’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘10.00 — 21.00, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: true,
disable: true },

{
center: [60.003147,30.228246],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Богатырский пр., д. 42 («О’КЕЙ»)»,
region: ‘Приморский’,
subway: ‘Комендантский проспект’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘08.00 — 24.00, без выходных

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘10.00 — 21.00, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [60.022386,30.293428],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Вербная ул., д. 21, лит. А («Лента»)»,
region: ‘Приморский’,
subway: ‘Удельная’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘09.30 – 20.30, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [60.005392,30.282702],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Испытателей пр., д. 19, к. 2»,
region: ‘Приморский’,
subway: ‘Пионерская’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.15 — 20.15, вс: 10.00 — 19.00

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [60.006587110358,30.262165912688],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Комендантский пр., д. 11»,
region: ‘Приморский’,
subway: ‘Комендантский проспект’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Клиентский зал’,
hours: ‘ пн — сб: 09.30 — 20.30, перерыв: 13.30 — 14.00, вс: выходной
‘,
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн- сб: 09.30 — 20.30, вс: 10.00 -19.00

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.03922,30.239538],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Парашютная ул., д. 60, лит. А («Лента»)»,
region: ‘Приморский’,
subway: ‘Комендантский проспект’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘09.30 — 20.30, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.998661,30.237355],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Планерная ул., д. 17, лит. А («Лента»)»,
region: ‘Приморский’,
subway: ‘Комендантский проспект’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘09.30 — 20.30, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.984629,30.226046],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Савушкина ул., д. 112, лит. А («Лента»)»,
region: ‘Приморский’,
subway: ‘Старая Деревня’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.987048403196,30.226258296325],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Савушкина ул., д. 123, к. 1»,
region: ‘Приморский’,
subway: ‘Старая Деревня’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.15 — 20.15, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.724138,30.411898],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Пушкин, Октябрьский б-р, д. 16, лит. А»,
region: ‘Пушкинский’,
subway: ‘Купчино’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Клиентский зал’,
hours: ‘пн — пт: 10.00 — 18.30, сб, вс: выходной
‘,
},
{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, перерыв: 13.00 — 13.30, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.798656,30.399223],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Шушары, Московское ш., д. 16А («Лента»)»,
region: ‘Пушкинский’,
subway: ‘Купчино’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.829023979965,30.377969354491],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Балканская пл., д. 5, лит. Я (ТК «Астра»)»,
region: ‘Фрунзенский’,
subway: ‘Купчино’,
line: ‘blue-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.30 — 20.30, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.30 — 20.30, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.869065,30.368563],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Будапештская ул., д. 11»,
region: ‘Фрунзенский’,
subway: ‘Международная’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: 10.00 — 18.00
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.00 — 20.00, вс: 10.00 — 18.00

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.849754,30.397974],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Бухарестская ул., д. 69, лит. А («Лента»)»,
region: ‘Фрунзенский’,
subway: ‘Международная’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘09.30 — 20.30, без выходных’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.857861,30.38979],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Славы пр., д. 43/49»,
region: ‘Фрунзенский’,
subway: ‘Международная’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Клиентский зал’,
hours: ‘пн — пт: 10.30 — 19.00, обед: 14.30 — 15.00, сб, вс: выходной

‘,
},
{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ пн — сб: 09.15 — 20.15, вс: выходной

},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.15 — 20.15, вс: выходной’
}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.944143,30.361988],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Кирочная ул., д. 30»,
region: ‘Центральный’,
subway: ‘Чернышевская’,
line: ‘red-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘пн — сб: 09.30 — 20.30, вс: выходной’
},
{
name: ‘Центр приема платежей’,
hours: ‘пн — сб: 09.30 — 20.30, вс: выходной

}
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [59.475839,33.85647],
city: «Бокситогорск»,
adress: «Бокситогорск, ул. Красных Cледопытов, д. 4, лит. А»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.474125,33.844325],
city: «Бокситогорск»,
adress: «Бокситогорск, ул. Советская, д. 12″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.962709,34.027392],
city: «Важины»,
adress: «Важины, ул. Школьная, д. 6″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.443304,29.479788],
city: «Волосово»,
adress: «Волосово, пр. Вингиссара, д.17А»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.450326,29.486669],
city: «Волосово»,
adress: «Волосово, пр. Вингиссара, д. 89″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.898887,32.349322],
city: «Волхов»,
adress: «Волхов, ул. Александра Лукьянова, д. 4, лит. А»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru


},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.903828,32.355807],
city: «Волхов»,
adress: «Волхов, ул. Волгоградская, д. 1, к. А»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru


},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.019666,30.649502],
city: «Всеволожск»,
adress: «Всеволожск, Октябрьский пр., д. 89 «,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.027782,30.619912],
city: «Всеволожск»,
adress: «Всеволожск, ш. Дорога жизни, д. 12 («Лента»)»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно


},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: true,
ear: true,
stick: true,
disable: true },

{
center: [60.020876,30.644364],
city: «Всеволожск»,
adress: «Всеволожск, ул. Заводская, д. 8″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.019666,30.649502],
city: «Всеволожск»,
adress: «Всеволожск, Октябрьский пр., д. 89″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru


},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.711266,28.747248],
city: «Выборг»,
adress: «Выборг, ул. Димитрова, д. 4″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.715703,28.74873],
city: «Выборг»,
adress: «Выборг, ул. Железнодорожная, д. 2 «,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.714475,28.730521],
city: «Выборг»,
adress: «Выборг, ул. Северный Вал, д. 3″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.408714,30.349375],
city: «Вырица»,
adress: «Вырица, ул. Жертв Революции, д. 25″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.559398,30.127177],
city: «Гатчина»,
adress: «Гатчина, ул. Карла Маркса, д. 18А»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.548281,30.096778],
city: «Гатчина»,
adress: «Гатчина, ул. Старая дорога, д. 2″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.558349,30.127887],
city: «Гатчина»,
adress: «Гатчина, ул. Чкалова, д. 23″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.500474,34.657767],
city: «Ефимовский»,
adress: «Ефимовский, 1 микрорайон, д. 11а»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru


},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.375702,28.221895],
city: «Ивангород»,
adress: «Ивангород, Кингисеппское ш., д. 7А»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.371805,28.607829],
city: «Кингисепп»,
adress: «Кингисепп, ул. Воровского, д. 3″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru’
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.366569,28.618968],
city: «Кингисепп»,
adress: «Кингисепп, ул. М. Гражданская, д. 4″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.44464,32.024985],
city: «Кириши»,
adress: «Кириши, пр. Героев, д. 16″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.454337,32.023574],
city: «Кириши»,
adress: «Кириши, ул. Комсомольская, д. 3 «,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.448739,32.016747],
city: «Кириши»,
adress: «Кириши, пр. Ленина 26, лит. А»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.884451,30.992776],
city: «Кировск»,
adress: «Кировск, б-р Партизанской Славы, д. 5″,
region: »,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru’
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.888749,30.999836],
city: «Кировск»,
adress: «Кировск, ул Северная, д. 16″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.884266,30.989353],
city: «Кировск»,
adress: «Кировск, ул. Энергетиков, д. 6″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.619989,30.390258],
city: «Коммунар»,
adress: «Коммунар, ул. Гатчинская, д. 12″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.628316,30.400283],
city: «Коммунар»,
adress: «Коммунар, ул. Ижорская, д. 24″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru


},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [61.125216,29.876888],
city: «Кузнечное»,
adress: «Кузнечное, ул. Молодежная, д. 10, лит. А»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘08.00 — 20.00, без выходных

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.735554,33.554744],
city: «Лодейное Поле»,
adress: «Лодейное Поле, ул. Карла Маркса, д. 27″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru


},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.738554,33.538853],
city: «Лодейное Поле»,
adress: «Лодейное Поле, ул. Ульяновская, д. 15, к. 1″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.915089,29.771327],
city: «Ломоносов»,
adress: «Ломоносов, Дворцовый пр., д. 22а»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru’
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [58.738229,29.845187],
city: «Луга»,
adress: «Луга, Железнодорожная ул., д. 2/6″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [58.736183,29.861689],
city: «Луга»,
adress: «Луга, пр. Комсомольский, д. 16″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [58.738696,29.851942],
city: «Луга»,
adress: «Луга, ул. Тоси Петровой, д. 12″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.064358,30.457973],
city: «Мурино»,
adress: «Мурино, ул. Шоссе Лаврики, д. 85″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru’
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.914625,34.067251],
city: «Никольский»,
adress: «Никольский, пр. Речного Флота, д. 19а»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.114531,32.322147],
city: «Новая Ладога»,
adress: «Новая Ладога, ул. Луначарского, д. 2″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.774593,30.794338],
city: «Отрадное»,
adress: «Отрадное, ул. Заводская, д. 11″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru


},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.769868,30.796341],
city: «Отрадное»,
adress: «Отрадное, ул. Лесная, д. 1″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.515592,34.178085],
city: «Пикалево»,
adress: «Пикалево, ул. Заводская, д. 11 А»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru


},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.916772,34.158259],
city: «Подпорожье»,
adress: «Подпорожье, ул. Комсомольская, д. 1а»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru


},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [61.038907,30.147003],
city: «Приозерск»,
adress: «Приозерск, ул. Калинина, д. 51″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.255908,29.61078],
city: «Рощино»,
adress: «Рощино, ул. Советская, д. 57″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [61.106737,28.863382],
city: «Светогорск»,
adress: «Светогорск, ул. Победы, д. 28″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru’
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.147804,30.215571],
city: «Сертолово»,
adress: «Сертолово, Парковый проезд, д. 2, к. 1″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru’
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.146048,30.207962],
city: «Сертолово»,
adress: «Сертолово, ул. Школьная, д. 2″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.086057,29.955841],
city: «Санкт-Петербург»,
adress: «Сестрорецк, ул. Токарева, д. 1»,
region: ‘Курортный’,
subway: ‘Старая Деревня’,
line: ‘violet-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.121786,28.08342],
city: «Сланцы»,
adress: «Сланцы, ул. Грибоедова, д. 1″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.116617,28.087705],
city: «Сланцы»,
adress: «Сланцы, ул. Кирова, д. 39″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.117592,28.086555],
city: «Сланцы»,
adress: «Сланцы, ул. Ленина, д. 10″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.531042,28.669687],
city: «Советский»,
adress: «Советский, ул. Школьная, д. 27″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru’
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [60.558316,30.221985],
city: «Сосново»,
adress: «Сосново, ул. Механизаторов, д. 11″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.902758,29.101876],
city: «Сосновый Бор»,
adress: «Сосновый Бор, ул. Петра Великого, д. 9″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.730116,30.615187],
city: «п. Тельмана»,
adress: «п. Тельмана, д. 2Б («Лента»)»,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘круглосуточно

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: true,
allDay: true,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.645078,33.563233],
city: «Тихвин»,
adress: «Тихвин, 1а микрорайон, д. 37″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.644541,33.508274],
city: «Тихвин»,
adress: «Тихвин, ул. Советская, д. 41″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.644859,33.545347],
city: «Тихвин»,
adress: «Тихвин, 1 микрорайон., д. 2″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.540299,30.863813],
city: «Тосно»,
adress: «Тосно, ш. Барыбина, д. 16″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе ООО «РКС-Энерго». Актуальный режим работы офиса на сайте rks-energo.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.547013,30.864595],
city: «Тосно»,
adress: «Тосно, пр. Ленина, д. 19″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru’
},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.537885,30.851758],
city: «Тосно»,
adress: «Тосно, ул. Энергетиков, д. 7″,
region: ‘Другой город’,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘ Терминал установлен в клиентском офисе АО «ПСК». Актуальный режим работы офиса на сайте pesc.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },

{
center: [59.945752,31.034215],
city: «Шлиссельбург»,
adress: «Шлиссельбург, ул. Жука, д. 3″,
region: »,
subway: »,
line: ‘orange-line’,
items: [

{
name: ‘Платежный терминал’,
hours: ‘Терминал установлен в клиентском офисе АО «ЕИРЦ ЛО». Актуальный режим работы офиса на сайте epd47.ru

},
],
visaTerminal: false,
visaCenter: false,
allWeek: false,
allDay: false,
eye: false,
ear: false,
stick: false,
disable: false },
]

Фильтр

РайонВсе районыАдмиралтейскийВасилеостровскийВыборгскийКалининскийКировскийКолпинскийКрасногвардейскийКрасносельскийКронштадтcкийКурортныйМосковскийНевский (левый берег)Невский (правый берег)ПетроградскийПетродворцовыйПриморскийПушкинскийФрунзенскийЦентральныйСтанция метроВсе станцииАвтовоАкадемическаяБалтийскаяВасилеостровскаяГорьковскаяГражданский проспектЕлизаровскаяЗвёзднаяКомендантский проспектКупчиноЛадожскаяЛенинский проспектЛеснаяМаяковскаяМеждународнаяМосковскаяНарвскаяНовочеркасскаяПарк ПобедыПетроградскаяПионерскаяПлощадь ЛенинаПлощадь МужестваПриморскаяПролетарскаяПроспект БольшевиковПроспект ВетерановПроспект ПросвещенияРыбацкоеСенная площадьСтарая ДеревняТехнологический институтУдельнаяУлица ДыбенкоЧёрная речкаЧернышевскаяЧкаловскаяНаселенный пунктВсе населенные пунктыСанкт-ПетербургБокситогорскВажиныВолосовоВолховВсеволожскВыборгВырицаГатчинаЕфимовскийИвангородКингисеппКиришиКировскКоммунарКузнечноеЛодейное ПолеЛомоносовЛугаМуриноНикольскийНовая ЛадогаОтрадноеПикалевоПодпорожьеПриозерскРощиноСветогорскСертоловоСланцыСоветскийСосновоСосновый Борп. ТельманаТихвинТосноШлиссельбург

На карте

Списком

Путеводитель по детективам Роберта Гэлбрейта

Кто такой Роберт Гэлбрейт?


В 2013 году отставной военный Роберт Гэлбрейт выпустил детектив «Зов Кукушки» — первый роман из цикла о частном сыщике Корморане Страйке. Но довольно скоро выяснилось, что под именем писателя-дебютанта скрывается Дж.К. Роулинг — всемирно известный автор книг о Гарри Поттере. 


Идея воспользоваться псевдонимом появилась у нее из-за желания начать карьеру заново — работать без шумихи и ожиданий критиков и поклонников, получать нисколько не приукрашенные отзывы о своих романах. «Быть Робертом Гэлбрейтом значит концентрироваться собственно на написании книг, а это моя любимая часть писательской карьеры. С тех пор как мой обман был раскрыт, я продолжаю использовать псевдоним, чтобы сохранять дистанцию с другими моими произведениями. Да к тому же мне просто нравится иметь альтер эго», — делится Роулинг.


Роберт Гэлбрейт — псевдоним Дж.К. Роулинг. Источник: Photography Debra Hurford Brown © J.K. Rowling 2018


Для своего псевдонима писательница выбрала имя Роберт, потому восхищается Робертом Кеннеди — и, к счастью, не назвала так ни одного персонажа книг о Гарри Поттере. Фамилия Гэлбрейт же появилась по довольно странной причине. Когда Джоан была ребенком, она мечтала, чтобы ее звали «Элла Гэлбрейт». «Я понятия не имею почему. Я даже не могу вспомнить, как я узнала, что эта фамилия существует: не помню, чтобы когда-либо встречала кого-то, кого бы так звали. Как бы то ни было, имя это меня завораживало. Вообще-то я подумывала о том, чтобы для серии о Страйке взять псевдоним Л. А. Гэлбрейт, но по довольно очевидным причинам решила, что инициалы — плохая идея, — вспоминает Роулинг. — Кроме того, есть известный экономист по имени Дж.К. Гэлбрейт, о котором я вспомнила только тогда, когда было уже слишком поздно. Я очень боялась, что люди увидят в этом подсказку и догадаются, кто я на самом деле. Но, к счастью, никто не стал копать так глубоко».


Писательница признается, что с детства любила читать — ее мать наполняла дом книгами, так что маленькая Джоан очень рано познакомилась с творчеством Яна Флеминга, Доди Смит и Уильяма Теккерея, Пелама Гренвилла Вудхауза и Ивлина Во. «Все они по-разному научили меня создавать миры, населенные живыми, дышащими персонажами», — говорит Дж.К. Роулинг. Но больше всего писательница любила читать детективные романы, особенно Агату Кристи, Рут Ренделл, Марджери Аллингем и Ф. Д. Джеймс. Неудивительно, что Роулинг всегда хотела попробовать свои силы и написать детектив. Писательница часто отмечает в интервью, что привлекательность и очарование жанра заключаются в том, что у него есть четкие правила, которым обязан следовать каждый автор детективов, — сыщик всегда должен честно давать информацию читателю, но при этом все равно оставаться на шаг впереди. «Я всегда хотела написать классический детектив в современной обстановке. Мне нравится, что в этом жанре центральную головоломку можно «завернуть» миллионом различных способов. Есть также что-то мифологическое в одиноком сыщике или в детективах-напарниках, исправляющих ошибки, превращающих хаос в порядок. Мне кажется, детективный элемент есть во всех мои романах. Книги из серии о Гарри Поттере — это всё детективы в разных проявлениях этого жанра», — говорит Роулинг. 


Писательница рассказывает, что всегда одинаково работает над своими произведениями: вначале у нее возникает определенная идея, которая затем обрастает подробностями. «Прежде чем приступать к работе над любой книгой о Страйке, я уже точно знаю, кто убийца, как и почему было совершено преступление», — подчеркивает Дж.К. Роулинг. 


Страйк: легендарный великан и детектив с черным чувством юмора

Том Берк в роли Корморана Страйка. Источник: Кинопоиск


«Страйк — полностью выдуманный герой. Он очень яркий персонаж, который появился наилучшим возможным образом: просто возник в моей голове», — вспоминает Дж.К. Роулинг. 


Корморан Страйк — незаконнорожденный сын рок-звезды Джонни Рокби и его поклонницы Леды Страйк. Несмотря на то, что Страйк рос в Лондоне и Корнуолле, у него никогда не было места, которое он мог бы назвать домом: в детстве они с матерью постоянно переезжали.


Дж.К. Роулинг дала своему персонажу говорящее имя. Корморан — это огромный великан из корнуолльской легенды. «Это имя понравилось мне по многим причинам: отчасти потому, что персонаж — большой и несколько неуклюжий человек, а отчасти — потому, что люди постоянно ошибаются, называя Страйка по имени, что подпитывает его упрямую борьбу за то, чтобы быть самим собой». Писательница хотела, чтобы у ее персонажа было необычное имя, ведь его покойная мать была яркой, неординарной натурой, не считавшейся ни с чьим мнением. «Она вернулась к своей семье в Корнуолле, когда пришло время рожать, и я подумала, что это было бы очень в ее духе — зациклиться на корнуолльском имени, сделать донкихотский и почти парадоксальный выбор, учитывая, как сильно она хотела убежать от своих провинциальных корней», — говорит Роулинг. Фамилию для своего персонажа писательница хотела подобрать односложную, ведь имя Корморан и так достаточно длинное. Однажды она просматривала старую книгу о корнуолльских обычаях и заметила, что фамилия одного из авторов — Страйк. «Эта фамилия не корнуолльская, но это было именно то, что я искала: ведь Страйк на самом деле человек, который повсюду чужой». 


Карьера частного детектива — не совсем то, чего можно было бы ожидать от сына рок-звезды. Однако за годы своих непростых детства и юности Страйк узнал много из того, что регулярно пригождается ему во время работы. После нескольких лет в университете Корморан бросает учебу, чтобы продолжить карьеру в армии, которая внезапно заканчивается, когда во время службы в Афганистане из-за взрыва он теряет половину правой ноги. После курса реабилитации Страйк начинает работать частным детективом. Эта работа идеально соответствует его талантам и навыкам, что подтверждает растущий успех его агентства.


«Хотя Страйк полностью вымышленный персонаж, его карьера и опыт основаны на рассказах реальных солдат. Я знаю многих людей, служивших в Вооруженных силах и достаточно любезных, чтобы помочь мне в исследованиях. Я брала интервью у тех, кто служит сейчас, и у военных в отставке, — делится Роулинг. — Я наделила Страйка многими близкими мне качествами военных: сильным характером, любовью к черному юмору, стойкостью и изобретательностью».


Робин: любимый персонаж Роулинг и больше, чем Ватсон


Холлидей Грейнджер в роли Робин Эллакотт и Том Берк в роли Корморана Страйка. Источник: Кинопоиск


«Я думаю, Робин — самый приятный персонаж из всех, что я когда-либо придумала, — говорит Дж.К. Роулинг. — Она намеренно так контрастирует со Страйком. Робин всегда задаёт гораздо больше вопросов о том, чем они занимаются, она более эмоционально реагирует на их дела. Необходимо, чтобы Страйк был кому-то противопоставлен в этом плане, ведь по большей части он держит все в себе. Робин — не Ватсон, ведь она полноценно участвует в расследовании и становится настоящим партнером Страйка. Но она все еще соответствует классическому представлению о Ватсоне: в романах она является представителем читателя, задающим детективу все те вопросы, ответы на которые хотели бы получить мы, ведь Страйк всегда находится на шаг впереди нас».


Робин Венеция Эллакотт — самый хороший человек, какого только можно себе представить. Но в жизни Робин, родившейся в 1984 году, произошло много всего ужасного. То, как она реагировала на эти события, и сформировало ее характер. С того момента, когда она получает назначение в агентство Страйка в качестве временного сотрудника, Робин начинает бороться со своей неуверенностью в себе и психологическими проблемами. 


Семья Робин значительно отличается от семьи Страйка. Воспитанная любящими родителями, Робин поддерживает тесные отношения с каждым из своих трех братьев. Еще со школы она встречается со своим прямолинейным и амбициозным парнем Мэтью. В отличие от Робин, с пониманием относящейся к разным людям и их точкам зрения, Мэтью — конформист, что нередко вызывает конфликты между ними. 


Робин с детства восхищала работа детективов и следователей, она всегда знала, что однажды построит карьеру в этой области. Она училась в университете на психолога, правда, так и не получила диплома — но жизнь все-таки дала ей шанс сделать мечту реальностью, когда она получила временную работу в агентстве Страйка (к большому неудовольствию ее бойфренда Мэтью). Страйк замечает ее природное чутье и отдает должное ее энтузиазму и отдаче в работе, так что очень скоро вклад Робин в раскрытие дел, над которыми они работают, становится ключевым. «Я думаю, что детектив из Робин получился гораздо лучше, чем мог бы получиться из меня. И у нее есть качества, которых нет у меня: например, она очень уверенно чувствует себя за рулем, а я вообще не умею водить. Но в Робин есть частичка и моего жизненного опыта», — признает Дж.К. Роулинг.


Совместная работа и зарождающаяся дружба оказывают огромное влияния и на Страйка, и на Робин. «Писать об этих партнерах-детективах — огромное удовольствие, потому что под их крепкой дружбой скрывается так много недосказанного и так много того, в чем они не признаются даже самим себе. Вероятность того, что между умным замкнутым мужчиной, который бежит от ответственности, и женщиной, которая по воле случая стала его лучшим другом и партерном в работе, могут возникнуть отношения — это то, что, как мне кажется, притягивает читателей к этим книгам. И, конечно, это то, что заставляет меня их писать», — говорит Роулинг. 


Лондон как персонаж романов о Страйке


Том Берк в роли Корморана Страйка и Холлидей Грейнджер в роли Робин Эллакотт. Источник: Кинопоиск


Лондон — такой же персонаж романов Роберта Гэлбрейта, как Страйк и Робин. Разные части цикла познакомят читателей с разными частями британской столицы. «У меня никогда не было сомнений, что местом действия будет Лондон. В этом городе, благодаря его размерам и разнообразию, могут спокойно уживаться множество вымышленных детективов», — считает Дж.К. Роулинг.


В «Зове Кукушки» читатели побывают в богатом и благопристойном районе Мэйфер, в обшарпанных пабах Ист-Энда, а также впервые заглянут в офис Страйка. Его детективное агентство расположено в центре Лондона на Денмарк-стрит, которую в народе называют Tin Pan Alley («улица дребезжащих жестянок»). Это прозвище появилось еще в 1950-х годах и связано с музыкальной индустрией: сначала на Денмарк-стрит располагались офисы звукозаписывающих компаний, позднее здесь в большом количестве стали открываться магазины с музыкальным оборудованием. Почему Страйк решил снять офис в лондонской «музыкальной Мекке», хотя не общается со своим знаменитым отцом – рок-звездой, остается загадкой…


В следующих частях цикла читатели увидят совсем другой Лондон. «Шелкопряд», рассказывающий об издательском бизнесе, показывает литературную и богемную часть города — с офисами интеллектуалов и шикарными ресторанами. В романе «На службе зла» читатели видят Лондон еще с одной стороны — захудалое, но бьющееся сердце Сохо и послевоенные бетонные предместья Юга. И наконец, Лондон «Смертельной белизны» — это кулуары парламента и частные клубы, шум Камдена и старинные доки очаровательного Детфорда. 


В «Дурной крови» читатели откроют для себя Кларкенуэлл — еще один район на карте Лондона. Во время работы над романом Роулинг много гуляла по этой части города, чтобы убедиться: то, что она придумала, могло произойти на самом деле. «Я много исследовала Кларкенуэлл, мне это очень нравилось. Лучше узнавать Лондон — это та часть работы над книгами о Страйке, которую я действительно люблю», — говорит писательница. 


Книги серии


В серии о детективе Корморане Страйке вышло пять романов, и она продолжает расти. «Мне очень нравится писать книги о Страйке. Жанр классического детектива идеально подходит для моих сюжетов и требует большого количества персонажей, придумывать которых — огромное удовольствие, — говорит Дж.К. Роулинг. — Каждый раз я стараюсь строить повествование по-новому. Это не слишком очевидно, но это для меня настоящий вызов».  



 


Первое расследование Корморана Страйка, в котором мы знакомимся не только с самим детективом, но и с его помощницей Робин Эллакотт.


Скандально известная топ-модель, упав с покрытого снегом балкона своего пентхауса, разбивается насмерть. Основная версия произошедшего — самоубийство. Но брат девушки не может смириться с таким выводом и обращается к услугам частного сыщика Корморана Страйка. 




После исчезновения писателя Оуэна Куайна его жена обращается к частному сыщику Корморану Страйку. Полагая, что муж просто скрывается от родных, как случалось уже не раз, Леонора Куайн поручает Страйку найти беглеца и вернуть в лоно семьи. 


В ходе расследования Страйк понимает, что дело обстоит куда серьезнее, чем кажется Леоноре. Оуэн Куайн забрал с собой рукопись нового романа, где выставил в неприглядном свете едва ли не всех своих знакомых, включая весьма известных и влиятельных лиц. Писатель сломает их судьбы, если не откажется от публикации. Неудивительно, что многие хотели бы заставить его замолчать… 




Курьер доставляет Робин Эллакотт таинственный пакет, в котором она обнаруживает… отрезанную женскую ногу.


Ее начальник, частный детектив Корморан Страйк, не так удивлен — но встревожен ничуть не меньше. В его прошлом есть четыре возможных кандидатуры на личность отправителя — и каждый из четверых способен на немыслимую жестокость.


Полиция сосредоточивает усилия на поиске одного из этих четверых — но чем дальше, тем больше Страйк уверен, что именно этот подозреваемый ни при чем. Вдвоем с Робин они вынуждены взять дело в свои руки и погрузиться в пучины исковерканной психики остальных троих подозреваемых. Но таинственный убийца наносит новые удары, и Страйк с Робин понимают, что их время на исходе…



 


У Билли явные проблемы с умственным здоровьем, но он уверен, что в детстве видел убийство ребенка, — и давняя тревога наконец приводит его в офис частного детектива Корморана Страйка. 


«Я видел, как ребенка убили… Его задушили наверху, прямо у лошади». Билли не успевает договорить и уходит, испугавшись скорого приезда полиции, но его история не выходит у Страйка из головы. Попытки докопаться до истины проведут Страйка и его помощницу Робин Эллакотт, ставшую полноценным партнером в агентстве, сложным извилистым путем: от клубов на окраине британской столицы, где собираются противники Лондонской олимпиады, — в пропитанные интригами коридоры власти, от парламентских кабинетов — к окутанному тайной имению в глубине Оксфордшира…




Частный детектив Корморан Страйк гостит у своей семьи в Корнуолле. Там к нему обращается некая женщина с просьбой помочь найти её мать, Марго Бамборо, пропавшую без вести в 1974 году при загадочных обстоятельствах.


Страйк никогда раньше не брался за нераскрытые преступления, а тем более за случившиеся сорок лет назад. Шансы на успех малы, но Корморан заинтригован и берется за расследование — и оно прибавляется к длинному списку текущих дел, над которыми работает его агентство.


Расследуя исчезновение Марго, Страйк и Робин Эллакотт сталкиваются с дьявольски сложным делом — в нем появляются и карты Таро, и серийный убийца-маньяк, и свидетели, которым нельзя доверять.


Головокружительно закрученный роман «Дурная кровь» — пятая книга серии о Страйке и Робин — пока что самая длинная среди всех её частей. «Я всегда знала, что это будет большой роман, потому что расследование растягивается на целый год, а в личной жизни каждого из партнеров детективного агентства происходят значительные изменения. На сегодняшний день это моя любимая часть серии, и я думаю, что объем романа необходим, чтобы отдать должное рассказанной в нем истории», — подчеркивает Роулинг.


Ждать ли новых расследований Страйка и Робин?  


 Том Берк в роли Корморана Страйка и Холлидей Грейнджер в роли Робин Эллакотт. Источник: Кинопоиск


В настоящий момент Дж.К. Роулинг уже работает над шестой книгой о приключениях Корморана Страйка и Робин Эллакотт. Ранее в прессе сообщалось, что в серии планируется как минимум семь романов, но писательница не собирается останавливаться на этом количестве. «У меня нет никакого желания в ближайшее время заканчивать серию. Быть Робертом Гэлбрейтом — чистое удовольствие. Пока у меня будут рождаться интересные истории, я буду продолжать», — говорит Дж.К. Роулинг.


По словам писательницы, следующий детектив будет сильно отличаться от «Дурной крови». «В пятой части мы провели много времени за разговорами с довольно пожилыми людьми, сидящими на своих диванах. В следующем расследовании Страйк будет иметь дело с гораздо более молодой группой людей. Я нахожусь в предвкушении: мне очень нравится все менять, так что это будет совсем другое расследование».

Определение псевдонима Merriam-Webster

псевдоним

| \ ˈSü-də-nim

\

: вымышленное имя

особенно

: псевдоним

определение и примеры на английском языке

Определение

Псевдоним (также называемый псевдонимом ) — это вымышленное имя, присвоенное физическим лицом для сокрытия своей личности.Прилагательное: псевдоним .

Писатели, использующие псевдонимы, делают это по разным причинам. Например, J.K. Роулинг, известный автор романов о Гарри Поттере, опубликовала свой первый детективный роман ( Зов кукушки, , 2013) под псевдонимом Роберт Гэлбрейт. «Было замечательно публиковаться без шумихи и ожиданий», — сказала Роулинг, когда ее имя было раскрыто.

Американский писатель Джойс Кэрол Оутс (которая также публиковала романы под псевдонимами Розамонд Смит и Лорен Келли) отмечает, что есть «что-то чудесно раскрепощающее, даже детское, в« псевдониме »: вымышленном названии инструмента, которым вы пишете. , а не прикреплен к you »( The Faith of a Writer , 2003).

См. Примеры и наблюдения ниже. Также см:

Этимология
От греческого «ложь» + «имя»

Примеры и наблюдения

  • «Заключенный в тюрьму за политические преступления при Людовике XV, Франсуа Мари Аруэ сменил имя на Вольтер, чтобы начать новую жизнь как писатель. Преподобный К.Л. Доджсон использовал псевдоним Льюис Кэрролл, потому что считал это ниже достоинства священник и математик, чтобы написать книгу вроде Алиса в стране чудес .Мэри Энн Эванс (Джордж Элиот) и Люсиль-Аврора Дюпен (Жорж Санд) использовали мужские имена, потому что они чувствовали, что писатели-женщины подвергались дискриминации в XIX веке ». 1967)
  • Гендер и псевдонимы
    «Публикация под мужскими и гендерными псевдонимами была одним из способов, с помощью которых женщины-писатели предавали свои работы публике, бросали вызов общественным традициям, но при этом также становились« почетными мужчинами »в свое время. Сестры Бронте, Джордж Элиот и даже Луиза Мэй Олкотт публиковались под псевдонимами.. . . [Предоставление работы для публикации под мужскими псевдонимами или псевдонимами с неоднозначным гендером обеспечило анонимность, необходимую для оценки работы по ее литературным достоинствам, а не на основании гендерного различия ».
    (Лизбет Гудман, с Касией Бодди и Элейн Шоуолтер,« Прозаическая фантастика , Form and Gender. « Literature and Gender , ed. By Lizbeth Goodman. Routledge, 1996)
  • Алан Смитхи
    «Алан Смитхи», вероятно, самый известный псевдоним , придуманный Гильдией режиссеров для режиссеров, которые настолько недовольны вмешательством студии или продюсера в их фильм, что они не думают, что он отражает их творчество. видение больше.Первым фильмом, в котором его использовали, был фильм « Смерть стрелка » в 1969 году, и с тех пор он использовался десятки раз ».
    (Габриэль Снайдер,« Что в имени? » Slate , 2 января 2007 г.)
  • Псевдонимы Стивена Кинга и Яна Рэнкина
    «Гиперплодный Стивен Кинг писал как Ричард Бахман … (пока он не убил Бахмана, ссылаясь на« рак псевдонима »как причину смерти). Ян Рэнкин оказался в похожей ситуации в начале 1990-х годов, когда он был полон идеями, но издатель опасался выпускать более одной книги в год.Пришел Джек Харви, названный в честь Джека, первого сына Рэнкина, и Харви, девичьей фамилии его жены ».
    (Джонатан Фридленд,« Что в псевдониме? » The Guardian , 29 марта 2006 г.)
  • Псевдонимы и персонажи
    «Писатель может иногда принимать образ, а не просто другое имя, и публиковать произведение под видом этого персонажа. Вашингтон Ирвинг, таким образом, взял на себя образ голландского писателя по имени Дидрих Никербокер для его знаменитого История Нью-Йорка , в то время как Джонатан Свифт опубликовал Путешествие Гулливера , как если бы он на самом деле был Лемюэлем Гулливером, и описал себя в полном названии романа как «сначала хирург, а затем капитан нескольких кораблей.«В оригинальном издании даже был портрет 58-летнего вымышленного автора».
    (Адриан Рум, Словарь псевдонимов: 13 000 предполагаемых имен и их происхождение, . МакФарланд, 2010)
  • крючки для звонков, псевдоним американской писательницы Глории Джин Уоткинс
    «Одна из многих причин, по которым я решил писать, используя псевдоним , крючки для звонков, фамилию (мать Сары Олдхэм, прабабушка для меня), заключалась в том, чтобы создать личность писателя, которая бросит вызов и подавит все импульсы, уводящие меня от речи в тишину.Я была молодой девушкой, покупавшей жевательную резинку в магазине на углу, когда я впервые услышала полное название «крючки для колокольчиков». Я только что «ответил» взрослому человеку. Даже сейчас я могу вспомнить удивленный взгляд, насмешливые тона, которые подсказали мне, что я, должно быть, родственник колокольчиков — женщина с острым языком, женщина, которая высказывала свое мнение, женщина, которая не боялась отвечать. Я заявил об этом наследии неповиновения, воли, отваги, подтверждая свою связь с предками женского пола, которые были смелыми и смелыми в своих выступлениях. В отличие от моей смелой и смелой матери и бабушки, которые не поддерживали ответных реплик, даже при том, что они были напористыми и сильными в своей речи, крючки для звонков, как я обнаружил, заявил и изобрел, она была моим союзником, моей поддержкой.»
    (Белл-крюк, Talking Back: Thinking Feminist, Thinking Black . South End Press, 1989)

Произношение: SOOD-eh-nim

Определение и синонимы слова pseudonym в словаре английский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ПСЕВДОНИМ

С французского от греческого pseudōnumon.

ПРОИЗВОДСТВО ПСЕВДОНИМА

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ ПСЕВДОНИМА

Псевдоним — это существительное .Существительное — это тип слова, значение которого определяет реальность. Существительные дают имена всем вещам: людям, предметам, ощущениям, чувствам и т. Д.

ЧТО СОЗДАЕТ ПСЕВДОНИМ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ?

Псевдоним

Псевдоним — это имя, которое лицо или группа принимает для определенной цели, которое отличается от его или ее настоящего или настоящего имени.Псевдонимы включают сценические имена, псевдонимы, псевдонимы, псевдонимы, псевдонимы, личности и кодовые имена супергероев, идентификационные данные игроков и царственные имена императоров, пап и других монархов. Исторически они часто принимали форму анаграмм, грецизмов и латинизации, хотя есть много других методов выбора псевдонима. Псевдонимы чаще всего используются, чтобы скрыть настоящую личность человека, например, псевдонимы писателей, теги художников-граффити, noms de guerre бойцов сопротивления или террористов и ручки компьютерных хакеров.Актеры, музыканты и другие исполнители иногда используют сценические псевдонимы, например, чтобы скрыть свое этническое происхождение. Работодатели иногда требуют, чтобы сотрудники использовали присвоенные имена, чтобы помочь продавать продукты: например, компания, которая ведет бизнес в основном в одной стране, но размещает колл-центр в другой стране, может потребовать от своих сотрудников использовать имена, распространенные в предыдущей стране, чтобы попытаться нарисовать более положительная или менее отрицательная реакция клиентов.

Значение слова pseudonym в словаре английский языка

Определение псевдонима в словаре — это вымышленное имя, принятое, особенно автором.

СЛОВА, РИФМУЮЩИХСЯ СО ПСЕВДОНИМОМ

СИНОНИМЫ «ПСЕВДОНИМА»

Следующие слова имеют то же или идентичное значение, что и «псевдоним», и относятся к той же грамматической категории.

ПЕРЕВОД ПСЕВДОНИМА

Узнайте перевод псевдонима на 25 языков с помощью нашего многоязычного переводчика английского языка. переводов псевдонима с английского на другие языки, представленные в этом разделе, были получены путем автоматического статистического перевода; где основной единицей перевода является слово «псевдоним» на английском языке.

Переводчик с английского на

китайский


笔名

1,325 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

испанский


псевдоним

570 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

хинди


छद्म नाम

380 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

арабский


اِسْمٌ مُسْتَعَار

280 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

португальский


псевдонимо

270 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

бенгальский


ছদ্মনাম

260 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

французский


псевдоним

220 миллионов говорящих

Переводчик с английского на малайский


Нама Самаран

190 миллионов говорящих

Переводчик с английского на немецкий


Псевдоним

180 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

с японского


ペ ン ネ ー ム

130 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

корейский


가명

85 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

яванский


Псевдоним

85 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

вьетнамский


bút danh

80 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

тамильский


புனை

75 миллионов говорящих

Переводчик с английского языка на

маратхи


टोपणनाव

75 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

турецкий


takma ad

70 миллионов говорящих

Переводчик английский —

итальянский


псевдоним

65 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

польский


псевдоним

50 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

румынский


псевдоним

30 миллионов говорящих

Переводчик с английского на греческий


ψευδώνυμο

15 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

африкаанс


skuilnaam

14 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

шведский


псевдоним

10 миллионов говорящих

Переводчик с английского на

норвежский


псевдоним

5 миллионов говорящих

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПСЕВДОНИМ»

Термин «псевдоним» довольно широко используется и занимает 35 место.348 позиция в нашем списке наиболее широко используемых терминов в словаре английского языка.

ЧАСТОТА

Довольно широко используется

На показанной выше карте показана частотность использования термина «псевдоним» в разных странах.Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pseudonym

Список основных поисковых запросов, предпринимаемых пользователями для доступа к нашему онлайн-словарю английского языка, и наиболее часто используемых выражений со словом «псевдоним».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ПСЕВДОНИМ» ВО ВРЕМЕНИ

На графике показано годового изменения частотности использования слова «псевдоним» за последние 500 лет.Его реализация основана на анализе того, как часто термин «псевдоним» встречается в оцифрованных печатных источниках на английском языке в период с 1500 года по настоящее время.

10 ЦИТАТ С «ПСЕВДОНИМ»

Известные цитаты и высказывания со словом псевдоним .

И я не могу придумать причину, по которой я когда-либо использовал бы псевдоним , поскольку я не хотел бы публиковать что-то, что мне не понравилось бы настолько, чтобы написать на нем свое имя.

Мой псевдоним — «Джордж Р. Мартин». Этот парень просто актер.

Когда я начал писать, у меня не хватило здравого смысла использовать псевдоним , поэтому я пишу под своим именем. Однако, если бы у меня был псевдоним, это было бы что-то очень историческое — что-то, что звучит очень похоже на регентство … София что-то вроде.

Я использую псевдоним , потому что мое настоящее имя очень трудно произносить, запоминать и писать по буквам.И многие люди, которые говорили обо мне по телевидению, еще не произнесли это правильно.

Chance — это псевдоним Бога, когда он не хотел подписывать.

Я решил опубликовать первую книгу «Шопоголик» под псевдонимом , потому что хотел, чтобы ее оценивали по достоинству.

«Envy the Night» была моим первым самостоятельным выступлением, первой книгой, которую я написал от третьего лица, и мне понравилось это ощущение, оно было другим, но таким же.«So Cold the River», — я знал, — будет действительно другим, и поэтому я подумал о том, чтобы сделать его как новеллу под псевдонимом , потому что я не хотел разрушать свою карьеру.

Для кого-то, кто не хочет, чтобы его начальник знал о его сексуальных предпочтениях, становится опасно использовать онлайн-сети для продвижения законов, поддерживающих однополые браки или права однополых партнеров, если они не могут сделать это с псевдонимом .

В 1962 году я писал для «Jazz News», используя псевдоним Manfred Manne, который я выбрал из-за джазового барабанщика с таким именем.Позже я уронил букву «е».

Я выбрал псевдоним , , Крис Маркер, который произносится на большинстве языков, потому что я очень хотел путешествовать.

10 АНГЛИЙСКИХ КНИГ ПО

«ПСЕВДОНИМ»

Поиск случаев использования псевдонима в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к псевдониму и краткие выдержки из него, чтобы представить контекст его использования в английской литературе.

Представляем Cormoran Strike, это нашумевший первый криминальный роман Дж.К. Роулинг, пишущая под псевдонимом Роберт Гэлбрейт.

Роберт Гэлбрейт, Дж. К. Роулинг, 2013

Написано под псевдонимом J.K. Роулинг, эта захватывающая и элегантная тайна пропитана атмосферой Лондона.

3

Пол памяти: сельские женщины и коллективное прошлое Китая

Имя в китайских заметках Место интервью Feng Gaixia mm Псевдоним Village T 7 /
7/97 Цянь Таохуа мм Псевдоним Деревня T 7/5/97 Кан Жуцин м »м
Псевдоним Village T 7/5/97 Sun Jixiu Псевдоним Village T 7/5/97 Wang
Фанфанг…

4

Черное и коричневое: раса, этническая принадлежность и подготовка к школе

156; взаимодействие с, 39, 49-50, 65-66, 75, 115; играя с, 28, 46, 53, 70-71,
112, 152, 163 Славин Р., 8 Смит, Дэнни (средний студент, псевдоним ), 77-83,
94-95 социальных классов, 11,23, 127 социальное продвижение, 30 социально-экономический статус: …

5

Соединенные Штаты и Южная Азия: слух до…

Там же. 53. Манн и Дикерсон — псевдонимы; Альфред Манн ( псевдоним ), HHC,
2-й батальон 160-го авиационного полка специальных операций (ВДВ), интервью
с Джеймсом Шредером, 25 марта 2002 г., Форт Кэмпбелл, магнитофонная запись и заметки, …

США. Конгресс. Жилой дом. Комитет по международным отношениям. Подкомитет по Азии и Тихому океану, 2005

6

Комедия Данте Алигьери в переводе О.Вольпи …

Данте Алигьери, Одоардо ВОЛПИ (псевд. [Т.е. Эдвард Н. Шеннон.]), Чем я
желая, нет, желая жить ради себя. я Осталось только, что я должен
представить на суд читателя план, по которому я сам действовал
в …

Данте Алигьери, Одоардо ВОЛПИ (псевд. [Т.е. Эдвард Н. Шеннон.]), 1836

7

Ai 2004: Достижения в области искусственного интеллекта: 17-е…

Чтобы избежать этого, мы воспользуемся следующей стратегией: пользовательский агент i шифрует
псевдоним обновить сообщение с ключом, называемым ключом каталога, который является секретным ключом
совместно с агентом каталога пользователей, а затем отправляет его агенту белой страницы.

Джеффри И. Уэбб, Син Хо Ю, 2004

8

Энциклопедия криптографии и безопасности

Сообщение

, псевдоним (или иногда просто «ним») может быть любым идентификатором, который
человек или объект использует в определенном контексте.Цель использования
псевдонимы предназначены для идентификации человека или объекта в соответствующем контексте, в то время как
уходя …

Henk C.A. van Tilborg, Sushil Jajodia, 2011

9

Викторианский роман: Путеводитель по критике

Третье объяснение необходимости мужского псевдонима проистекает из
чтения двадцатого века, которые утверждают, что мужской псевдоним является знаком
андрогинность домашней писательницы и симптом ее потребности чувствовать
как-то …

10

Третий террорист: связь Ближнего Востока с …

Налоговая комиссия Оклахомы, интервью с автором, в котором налоговая комиссия
официальные лица сообщили, что International Auto Mechanics ( псевдоним ) была приостановлена
за неуплату налогов в июне 1995 г., примечания, июль 1996 г. 2. Присцилла Гутьеррес, Али

10 НОВОСТЕЙ, КОТОРЫЕ ВКЛЮЧАЮТ ТЕРМИН «ПСЕВДОНИМ»

Узнайте, о чем говорит национальная и международная пресса и как термин псевдоним используется в контексте следующих новостей.

Женщина вынуждена изменить имя путем опроса на «смешно…

»

Женщина изменила свое имя на Джеммароид фон Лаалаа, чтобы соответствовать ее псевдониму в Facebook, чтобы вернуться в свою заблокированную учетную запись. Холистический терапевт … «Mirror.co.uk, 15 Июл»

Активиста из Эфиопии заблокировали в Facebook из-за псевдонима

Активист использовал псевдоним для создания и управления ЛГБТИ-группами в Эфиопии, где гомосексуальность является преступлением и может привести к 15-летнему тюремному заключению… «Gay Star News, 15 июл»

Хулиганы прячутся за псевдонимом онлайн

Мне действительно нужно начать эту колонку с огромной благодарности Грэму, очень доброму человеку из Ланкастера, который не только нашел мой мобильный телефон, катаясь на велосипеде … «Бернли Экспресс, 15 июля»

Facebook запрещает журналистов Псевдоним

Facebook не позволит журналистке Лори Пенни использовать псевдоним , потому что это нарушает их политику именования.Пенни утверждает, что политика открыла ей возможность … «Daily Beast, 15 июня»

Вот настоящая история цифровой печати Псевдоним , Фрэнк…

Проще говоря, Фрэнк Мот делает одни из самых захватывающих отпечатков, которые вы когда-либо видели — изображения, которые вы захотите повесить на каждой стене своего дома, в качестве плакатов, … «Huffington Post, 15 апреля»

Псевдоним Тэтчер раскрыт в документах

Так называемая Железная леди Маргарет Тэтчер во время поездки в Соединенные Штаты использовала псевдоним «Миссис Стоун», свидетельствуют недавно опубликованные официальные документы.«Daily Mail, 15 апр»

Грант «Ви» Шаппс: еще один псевдоним для маркетолога и тори…

Грант Шаппс сказал Sun: «Мои родители однажды в шутку предложили мне называть себя« Пятерка », потому что у меня нет второго имени». Фотография: Нил Холл / Рейтер. «Хранитель, 15 марта»

Ричард Прайс о своем новом романе «Белые» и об использовании…

Затем он взял «творческий отпуск», подписав контракт с другим издателем, Генри Холтом, на написание прямых триллеров под псевдонимом под псевдонимом .Предполагалось взять четыре месяца, первый … «Стервятник, 15 февраля»

Веб-комментаторы утверждают, что они используют псевдонимов для конфиденциальности, а не…

Люди могут сказать, что используют псевдонимов из соображений конфиденциальности, но они действительно заинтересованы в том, чтобы троллить людей без последствий. И они прячутся за … «Wired, 14 декабря»

Издатель Лены Данхэм уточняет, что предполагаемого насильника зовут…

.… в Оберлинский колледж подходит, чтобы попросить Данхэм добавить примечание к своей книге, в котором указано, что «Барри» — это псевдоним . Издатель книги «Рэндом Хаус» … «Entertainment Weekly, 14 декабря»

Что означает псевдоним имени?

Имя
<100
в США
с 1880 г.

Фамилия
<100
в U.С.
в 2010 г.

Какой тип имени Псевдоним ?

Что означает псевдоним?

Опрос

: Какой из следующих списков вас интересует?

Какие имена можно было бы включить в список с названием «»?

Опрос

: Какой другой список поможет вам назвать ребенка?

Как произносится псевдоним


Мы заметили, что у вас есть микрофон.Если вы знаете, как произносится псевдоним, просто нажмите кнопку, чтобы записать. Мы сохраним его, рассмотрим и опубликуем, чтобы помочь другим.
Запрещены записи детей младше 18 лет.

Значение и происхождение

Что означает имя Псевдоним? Продолжайте читать, чтобы найти значения, отправленные пользователем, словарные определения и многое другое.

Происхождение и значение псевдонима

Происхождение, отправленное пользователем


Значения, отправленные пользователем

  1. В материале из Соединенных Штатов говорится, что имя «Псевдоним» означает «Королевский» и имеет югославское происхождение.

Ищите другие имена по смыслу.


Сообщите нам происхождение и / или значение псевдонима ниже

Происхождение псевдонима

UnknownAfricanAfrican Голландский (африкаанс) AkanAmharicArabicAramaicBantuBerberChewaEgyptianEritreaGandaGeezHausaIgboIslamic / MuslimKikuyuKurdishLesothoLuhyaLuoNdebeleNigerianPersian / IranianPortugueseShonaSwahiliTswanaUrhoboXhosaYorubaZimbabweZuluAfrican AmericanAmericanAmerican SamoaAztec (науатль) CanadianDominican RepublicEnglishGrenadianHawaiianIslamic / MuslimJamaicanJewishMexicanPortuguesePuerto RicanNative AmericanArabicAramaicArmenianBengaliCambodianChineseGeorgianGujaratiHindiHinduIndian (санскрит) IndonesianIslamic / MuslimJapaneseJewishKannadaKazakh (Казахстан) KoreanKurdishKyrgyz (Кыргызстан) MalayalamMarathiMongolianNepaliOdiaPakistaniPersian / IranianFilipino (Филиппины) PunjabiRussianSanskritSlavicTajik (Таджикистан) TamilTelugaThaiTibetanUrduUzbek (Узбекистан) VietnameseAboriginalAmerican SamoaAustralianFijianFilipino (Филиппины) ГавайскийИсламский / МусульманинМаориНовая ЗеландияПолинезийский / ГавайскийАлбанскийАнглосаксонскийАрабскийАрамейскийАрмянскийБаскскийБолгарскийКельтскийХорватскийКипрЧешскийДатскийНидерландскийАнглийскийEst онскийфинскийфранцузскийГэльскийГрузинскийНемецкийгреческийеввритвенгерскийИсландскийИрландскийИсламский / МусульманинитальянскийеврейскийКурдскийЛатинскийЛатышскийЛитскийМакедонскийНорвежскийПерсидский / ИранскийПольскийПортугальскийРумынский Румынский

Спасибо! Мы рассмотрим вашу заявку в ближайшее время!

Полный словарь Вебстера

существительное

Псевдоним

Вымышленное имя, присвоенное на время автором; псевдоним; псевдоним.

Этимология: Cf. F. псевдоним . См. Псевдоним

  1. Вымышленное имя, используемое, когда человек выполняет определенную социальную роль

    Синонимы: аноним и псевдоним

Известные лица, названные псевдонимом

Рексу дали имя Псевдоним.

Известные лица с псевдонимом фамилии

Рексу дали имя Псевдоним.

Интересные факты об имени Псевдоним

  • Насколько уникально имя Псевдоним? Из 6,122,890 записей в США.S. Общедоступные данные Управления социального обеспечения, имя Псевдоним не присутствовал. Возможно, имя, которое вы ищете, встречается менее пяти раз в год.
  • Странные вещи в имени Псевдоним: Имя, написанное задом наперед, — Mynoduesp . Случайная перестановка букв в имени (анаграмма) даст Euypmsdon . Как ты это произносишь?

Какие псевдонимы посещали эту страницу?

Прошлая жизнь

Псевдоним родился 16.06.1938

Не знаю, как вы к этому относитесь, но в вашем последнем земном воплощении вы были женщиной .Вы родились где-то на территории Центральной Индии примерно на 1200 . Ваша профессия философ и мыслитель .

Психологически вы были робкими, сдержанными и тихими. У вас были творческие таланты, вы ждали освобождения этой жизни. Иногда обстановка казалась вам странной. Ваша главная задача — сделать мир красивее. Физические и духовные пустыни ждут вашего прикосновения.Продолжайте улыбаться!

Именной плакат для псевдонима

(нажмите, чтобы сохранить качественную версию)

  • Источники:
  • Бюро переписи населения США: часто встречающиеся фамилии из переписи 2000 года (общественное достояние).
  • Пересмотренный полный словарь Вебстера 1913 г. через Международный совместный словарь английского языка (лицензия)
  • Другие источники словарей: WordNet 3.1 Авторское право, 2006 г., Принстонский университет (лицензия).
  • Викисловарь: названия и лицензии.
  • Известные люди через Википедию: титулы и лицензии. Щелкните каждое изображение для получения информации об авторстве.

Что такое псевдоним? Полное руководство по псевдонимам

Возможно, вы недавно слушали книгу Джульет Халм или Дэвида Джона Мура Корнуэлла.А может, это был роман Хлои Арделии Уоффорд или Сидни Шехтель. Если эти имена вам не знакомы, это потому, что вы знаете их лучше, как Энн Перри, Джон ле Карре, Тони Моррисон и Сидни Шелдон. На протяжении веков писатели использовали альтернативные имена, также известные как псевдонимы, noms de plume или псевдонимы.

Есть несколько причин, по которым писатели предпочитают использовать псевдонимы, и многое другое, чтобы узнать о них. В этом посте мы собрали все, что вам нужно знать о псевдонимах, чтобы удовлетворить ваше любопытство и помочь вам решить, хотите ли вы публиковать свои тексты под псевдонимом.

Что такое псевдоним?

Псевдоним — это вымышленное имя, взятое писателем вместо своего настоящего имени. Термин «псевдоним» — это греческое слово, буквально означающее «ложное имя».

Почему авторы используют псевдонимы?

Автор может использовать псевдоним по многим причинам. У писательницы могут быть больше шансов на публикацию, если ее считают мужчиной. Это часто делалось в более ранние века, когда женщины вообще не публиковались.Например, Шарлотта, Эмили и Энн Бронте впервые опубликовали книгу под именами Каррер, Эллис и Актон Белл. По этой причине Амантина Люсиль Аврора Дюпен также решила использовать псевдоним Жорж Санд, хотя женщины-писатели все чаще публиковались при ее жизни.

С другой стороны, приведу недавний пример: все больше авторов-мужчин выбирают женские или гендерно-нейтральные псевдонимы при представлении триллеров — жанра, в котором за последнее десятилетие преобладали женщины, отчасти благодаря таким авторам, как Джиллиан Флинн, Тана Френч и Меган Эбботт.Райли Сэджер (Тодд Риттер), А.Дж. Финн (Дэниел Мэллори), С.Дж. Уотсон (Стив Уотсон) и Дж. П. Делани (Тони Стронг) — одни из современных успешных авторов, принявших этот метод.

Некоторые авторы выбирают псевдоним, чтобы писать в жанре, отличном от того, которым они наиболее известны. Агата Кристи опубликовала несколько любовных романов под именем Мэри Уэстмакотт. Нора Робертс и Джон Банвилл выбрали псевдонимы, когда начали писать детективы. Вы найдете их загадки под именами Дж.Д. Робб и Бенджамин Блэк.

Еще одна причина, по которой писатели решили публиковаться под псевдонимами, — это избегать
последствия при выражении противоречивых или непопулярных политических позиций. Например, Ибн Варрак — это псевдоним, который использовался авторами-диссидентами на протяжении всей истории ислама. И если автор пишет что-то зажигательное, что может вызвать у него смущение в личной жизни, он может захотеть скрыть свою личность. В 19 веке автор, известный только как Уолтер, опубликовал My Secret Life , сексуальные мемуары джентльмена викторианской эпохи.Позже Уолтер был разоблачен как коллекционер книг и библиограф Генри Спенсер Эшби.

Известно, что писатели выбирают псевдонимы, чтобы не указывать свою фамилию на своих произведениях. Поэт Пабло Неруда (Рикардо Элиесер Нефтали Рейес Базоальто) однажды сказал, что использовал псевдоним, потому что «моего отца очень беспокоило то, что я хотел писать. Из лучших побуждений он думал, что письмо принесет разрушение семье и мне и, особенно, что это приведет меня к полной бесполезности.«Авторы также могут использовать псевдоним, если их имя совпадает с именем другого известного автора, актера или знаменитости.

Еще одна причина, по которой люди выбирают псевдоним, — это сотрудничество. Например, автор бестселлеров Кристина Лорен на самом деле является два лучших друга; сценарист триллеров Ларс Кеплер — это на самом деле команда мужа и жены; а Чарльз Тодд — действительно дуэт матери и сына.

Законны ли псевдонимы?

Использование псевдонима полностью законно. ваше имя официально изменено на псевдоним, вам все равно придется подписывать свое имя при рождении в официальных документах и ​​чеках.

Стоит ли писать под псевдонимом?

Если вы хотите выделиться из своего нынешнего жанра или профессии, всегда думали, что идея шикарного псевдонима была захватывающей, или хотите скрыть свою личность по множеству вышеуказанных причин, дерзайте! Но если вы выбираете псевдоним, чтобы скрыть свою личность, помните, что это будет препятствовать вашей публичности: человек, надеющийся сохранить свою личность в секрете, не должен появляться на публике.

Как выбрать псевдоним?

Есть бесконечное множество способов придумать псевдонимы для писателей! Вы можете использовать свои инициалы или сочетать имена своих любимых музыкантов, домашних животных или своих детей.Вот несколько способов, которыми известные авторы выбирали свои псевдонимы:

  • Теодор Гейзель попал в беду, когда был студентом Дартмутского колледжа, поэтому ему запретили публиковать какие-либо статьи в школьной газете. Чтобы обойти наказание, он начал отправлять статьи под своим вторым именем: Сьюз.

  • Сэмюэл Лангхорн Клеменс работал над пароходами Миссисипи, прежде чем он стал автором. Он получил свой псевдоним от слова, которое они кричали, когда достигали отметки на линии, используемой для измерения глубины, считающейся безопасной для путешествия на пароходе: «Марк Твен!»

  • У Дэвида Джона Мура Корнуэлл может быть самая крутая причина использовать псевдоним: он опубликовал свой первый роман как Джон ле Карре, когда он был агентом МИ-6, службы внешней разведки правительства Соединенного Королевства, и требовалось использовать псевдоним.(В конце концов, вы не можете быть секретным агентом, если напечатаете свое настоящее имя на обложке книги!)

Как вы публикуете под псевдонимом?

Это так же просто, как выбрать имя: вам просто нужно решить, что вы хотите использовать псевдоним, и начать отправлять работы под этим именем. Конечно, есть пара человек, которым нужно знать ваше настоящее имя. Будьте честны со своим агентом и издателем. После того, как вы выбрали псевдоним, вы захотите заявить его как свой, поэтому вам следует купить доменное имя, если вы можете.Вы также можете зарегистрировать авторские права на свою работу под своим псевдонимом, своим настоящим именем или и тем, и другим.

Какие известные авторы используют псевдоним?

Существуют сотни известных авторов с псевдонимами, о некоторых из которых вы, возможно, даже не знаете. Вот некоторые из самых известных псевдонимов литературного мира:

  • Поскольку его издатель ограничивал его одной книгой в год в течение некоторого времени, Стивен Кинг провел несколько лет, одновременно публикуя романы под именем Ричард Бахман.

  • Глория Джин Уоткинс решила издать свой первый сборник стихов под названием «Белл-Хукс» в честь своей бабушки Белл-Блэр-Хукс.

  • Элис Шелдон думала, что ей повезет больше, если ее научно-фантастические рассказы будут опубликованы под мужским именем, поэтому она прославилась в литературном мире как Джеймс Типтри-младший. Она взяла имя Энтони в возрасте 12 лет, в честь святой, когда она обратилась в католицизм, за что получила прозвище Тони.И Моррисон была фамилией ее мужа с того момента, когда она ненадолго вышла замуж в 1960-х годах.

  • Энн Райс использовала псевдонимы А. Н. Рокелор и Энн Рэмплинг для публикации эротики. И хотя Энн Райс — ее самое известное (и законное) имя, это не ее имя при рождении. Она родилась Говард Аллен Фрэнсис О’Брайен, которого назвали Говардом в честь ее отца.

  • Джудит Румелт более известна как New York Times автор бестселлеров Кассандра Клэр. Ее псевдоним происходит от романа, который она написала в старшей школе, название которого совпадает с названием рассказа Джейн Остин: The Beautiful Cassandra .

  • И хотя вы, возможно, не слышали о нем, стоит упомянуть автора Лорана Пейна. Он написал более 1000 книг в разных жанрах и использовал более 70 псевдонимов!

Либерти Харди — старший редактор и велокритик Book Riot, живущая в большом штате Мэн со своими тремя кошками, которые ненавидят читать. И да, Свобода — ее настоящее имя.

Что означает псевдоним

Имя, которое кто-то использует вместо своего настоящего имени, особенно в письменной работе.Анонимное имя.

Псевдонимные слова Псевдоним означает быть

Определение псевдонима для изучающих английский язык.

Что означает псевдоним . Автор для анонимности для эффекта и т. Д. Его на самом деле зовут Джордж Вашингтон. Псевдоним определяется лексикографами из оксфордских словарей как вымышленное имя, особенно используемое автором.

Обычно применяется инкогнито. Имя, которое кто-то, например писатель, использует вместо своего настоящего имени, см. Полное определение псевдонима в словаре для изучающих английский язык.Назовите языковую единицу, по которой известен человек или предмет.

Это два названия одного и того же. Псевдоним — это имя, которое писатель обычно использует вместо своего настоящего имени. Что означает псевдоним.

Псевдоним — это вымышленное имя. Определение псевдонима — вымышленное имя, используемое автором для сокрытия своей личности. Псевдоним nom de plume применяется именно к псевдониму писателя.

Псевдоним также относится к вымышленному имени и в массовом использовании специально применяется к имени, взятому преступником для сокрытия личности.Псевдоним — вымышленное имя, используемое, когда человек выполняет определенную социальную роль.

Псевдоним для авторов Советы по использованию псевдонима при самостоятельной публикации

Псевдоним Mammoth Memory Definition Помните значение

Interregnum Часть речи Существительное Ppt Видео онлайн Скачать

Определение псевдонима и примеры на английском языке

Fid Latin Definition Faith Trust Vocabulary Confidential

Что такое псевдоним Что означает псевдоним Значение псевдонима

Значение псевдонима Словарь слов в поиске Google Слова Новые слова

Псевдоним для авторов Советы по использованию псевдонима при самостоятельной публикации

Курс изучения корней латинских и греческих слов Мэтью Главач

Альтернимы и нечеткие имена

Значение псевдонима Youtube

Значение псевдонима Марк Твен

Помощь IM в ловушке Facebook Абсурдный псевдоним Чистилище Проводная связь

Маскировка данных Анонимизация или псевдонимизация Отчет Privsec

Марк Твен Настоящее имя Как Сэмюэл Клеменс выбрал псевдоним Время

Псевдоним Данск Значение псевдонима

Псевдонимфомания Daily Plate Of Crazy

Псевдонимы Псевдонимы и псевдонимы для художников Галерея Агора

Как выбрать идеальный псевдоним Хорошо исторически

Значение псевдонима Youtube

Значение псевдонима Поиск в Google означал быть предложениями Существительные

Takhallus Pen Name Псевдоним Word Of The Day Имена псевдонимов

Определение и значение псевдонима Collins English Dictionary

Выучите английские слова Значение псевдонима
Урок лексики

Псевдонимов для авторов: самопубликация советов по псевдониму

Псевдоним, псевдоним или псевдоним… Называйте это как хотите, но для автора они обычно означают одно и то же.Это имя используется авторами вымышленно.

Создание псевдонима и использование псевдонима при самостоятельной публикации по-прежнему является вариантом для авторов, даже в сегодняшнюю цифровую эпоху социальных сетей, электронных книг и Интернета, когда информация становится доступной одним нажатием кнопки.

Использование псевдонимов писателями и художниками было популярной практикой на протяжении веков, а использование псевдонимов широко известно даже сегодня.

Хотя псевдонимы могут быть менее распространенными, чем в прошлом, они по-прежнему являются хорошим вариантом для современных авторов!

Вот что мы рассмотрим в этом руководстве по псевдонимам для авторов:

  1. Что такое псевдоним?
  2. Основные причины, по которым авторы используют псевдоним
  3. Причины, по которым вы не должны использовать псевдоним
  4. Как создать псевдоним
  5. Как выбрать псевдоним
  6. Купить права на ваш псевдоним
  7. Сообщите издателю о своем псевдониме
  8. Юридические проблемы с использованием псевдонима
  9. Определитесь с уровнем вашей тайны
  10. Использование псевдонима при самостоятельной публикации
  11. Ваш псевдоним будет вашей личностью

С 1700-х годов известные авторы маскируются под одним или несколькими noms de plume для множества намерений.

Кто бы мог подумать, что известных в литературе имен, таких как Марк Твен, Льюис Кэролл и доктор Сьюз, на самом деле были псевдонимами Сэмюэля Лангхорна Клеменса, Чарльза Латвиджа Доджсона и Теодора Гейзеля?

Прежде чем вы начнете бормотать себе под нос, что совершенно не понимаете, и начнете чувствовать себя обманутым, поймите, что у этих авторов, должно быть, были законные причины для публикации под своими вымышленными именами.

Их решение писать и стать писателем под псевдонимом в какой-то мере способствовало их индивидуальному успеху, и все это произошло не просто так.

Как насчет вас?

Если вы читаете об использовании псевдонима при самостоятельной публикации, вероятно, вы являетесь начинающим автором, который рассматривает псевдоним или псевдоним.

Что такое псевдоним или псевдоним?

Псевдоним, также известный как псевдоним или nom de plume , — это вымышленное имя, которое писатель или автор использует вместо своего настоящего имени. Псевдоним указан как имя автора в опубликованной книге, и читатели часто не знают настоящего имени или личности автора.

«Псевдоним — это вымышленное имя, используемое писателем вместо своего настоящего имени».

dictionary.com

Существуют различные причины, по которым авторы решили публиковаться под псевдонимом, как в прошлом, так и сегодня.

Что означает «Псевдоним»?

Псевдоним по сути означает вымышленное имя. Если вы посмотрите на корень слова, псевдо означает «ложь», а ним означает «имя».

Псевдоним означает то же, что и псевдоним и псевдоним.Термин псевдоним более тесно связан с псевдонимом автора, потому что он более напрямую связывает имя автора с именем, которое он пишет и публикует (понятно, pen имя?)

Nom de plume — это французская версия псевдонима, но означает то же самое. Буквально nom de plume переводится с английского как «имя пера». Nom — это «имя», de — «из», а шлейф — «перо» (подумайте о перо, которое писатели прошлого обычно использовали до изобретения пишущей машинки и тому подобного).

Если вы планируете использовать псевдоним при самостоятельной публикации книги, вам следует обдумать каждый аспект использования псевдонима, прежде чем приступить к публикации под своим новым псевдонимом.

Основные причины, по которым авторы используют псевдоним

Теперь, когда вы знаете, что псевдоним, псевдоним и псевдоним означают одно и то же, вам может быть интересно, почему авторы выбрали что-то иное, кроме своего настоящего имени.

В конце концов, разве они не хотят признания своей писательской работы?

Важно понять причины, по которым автор решил использовать псевдоним, чтобы вы могли решить, есть ли у вас веская причина для использования псевдонима в своей книге.

Нужен ли псевдоним? Мне действительно нужен псевдоним? Зачем мне псевдоним?

На протяжении многих лет авторы брали псевдонимы по разным причинам. Вы можете относиться к любому из них.

Давайте кратко рассмотрим основные причины, по которым авторы выбирали псевдоним на протяжении всей истории.

# 1 — Чтобы защитить свою личность

Рассмотрим Франсуа-Мари Аруэ, который решил писать как Вольтер из-за его политически противоречивых работ.Вольтеру пришлось использовать псевдоним, потому что его жизнь была бы в опасности, если бы его настоящая личность была известна.

Робинзон Крузо , которым на самом деле был Даниэль Фоу, был в такой же ситуации.

Желая защитить свою семью, известный Джордж Оруэлл также решил скрыть свое настоящее имя, Эрик Артур Блэр, поскольку в его первом романе описывается, как они жили в бедности.

# 2 — Избежать гендерной дискриминации и предрассудков

Женщины-литературные гиганты были вынуждены выбирать мужские псевдонимы, потому что романы, написанные женщинами, не были хорошо приняты и, в зависимости от времени, могли подвергнуть опасности женщин-авторов.

Например, Джордж Элиот (настоящее имя: Мэри Энн Эванс) и сестры Бронте: Каррер (Шарлотта), Эллис (Эмили) и Актон (Энн) Белл, все использовали мужские псевдонимы, поскольку в их время существовала безудержная дискриминация женщин. .

«Женщины обычно должны быть очень спокойными: но женщины чувствуют то же самое, что и мужчины… Бессмысленно осуждать их или смеяться над ними, если они стремятся сделать больше или узнать больше, чем принято считать необходимым для их пола.”

Джейн Эйр , Шарлотта Бронте

# 3 — Чтобы избежать расовой и / или культурной дискриминации и предрассудков

Точно так же расовые и культурные предрассудки, которые испытывала Айн Рэнд , которая в реальной жизни была Алисой Зиновьевной Розенбаум, заставили ее скрыть свою этническую принадлежность, чтобы она была хорошо принята широкой американской читающей публикой.

# 4 — Чтобы начать с чистого листа

Писатели, похожие на О.Генри (Уильям Сидней Портер) и Доктор Сьюз (Теодор Гейзель) хотели сбежать из своего темного прошлого и очистить свою репутацию.

Использование их широко известных псевдонимов позволило им получить новую возможность и голос снова быть услышанными на бумаге.

# 5 — Попробовать другие жанры

Популярные имена, такие как J.K. Роулинг , автор знаменитого детского фэнтези-сериала «Гарри Поттер», увлеклась современным криминалом — жанром, совершенно противоположным тому, которым она прославилась.Это привело к тому, что она использовала Роберт Гэлбрейт в качестве псевдонима для этого жанра.

Точно так же Нора Робертс , которая является одним из самых любимых писателей-романтиков в наши дни, хотела попробовать свои силы в научной фантастике. Поэтому она взяла J. D. Robb , чтобы опубликовать себя в этом жанре.

Может быть, вы подумываете об использовании псевдонима для самостоятельной публикации по той же причине. Например, допустим, вы хотите написать серьезную драму для взрослых, но при этом страстно желаете написать детскую книжку с картинками; простое решение — использовать псевдоним для одного жанра!

Это все довольно серьезные причины, по которым авторы использовали псевдоним.Но есть, конечно, более простые причины для выбора псевдонима, о которых мы расскажем ниже.

# 6 — Иметь легко запоминающееся имя

Джозеф Конрад (Йозеф Теодор Конрад Корженевски) просто хотел, чтобы его имя легко запоминалось и произносилось его английскими читателями, поэтому он придумал упрощенный вариант своего настоящего имени.

# 7 — Чтобы зарезервировать имя для других произведений искусства

Стэн Ли изначально стремился прославиться более серьезными работами и хотел зарезервировать свое настоящее имя, Стэнли Либер, для своих романов.Однако его псевдоним неожиданно прославился благодаря фильму «Удивительный Человек-паук».

# 8 — Для сохранения конфиденциальности

Наконец, Льюис Кэрролл был очень личным, поэтому свою личную жизнь Чарльза Доджсона он оставил при себе. По иронии судьбы, это все же выяснилось позже, как и у всех упомянутых авторов.

Как автор, самостоятельно публикующийся, вы будете во многом полагаться на Интернет и технологии в издательской деятельности, производстве книг и книжном маркетинге. Подумайте, насколько легко или сложно сохранить псевдоним в Интернете!

Важно отметить, что эти авторы были уверены в причинах своего решения использовать псевдонимы.

Они знали о публичности и других последствиях, которые публикация могла бы принести в их жизнь и семьи, поэтому они поддержали свое решение выбрать псевдоним.

Каковы бы ни были ваши причины, я надеюсь, что вы тоже.

Причины, по которым не следует использовать псевдоним

Быть автором в цифровую эпоху может сделать использование псевдонимов немного сложнее, чем это могло быть в прошлом.

В настоящее время авторам действительно не нужно использовать псевдоним, как это делали многие авторы на протяжении всей истории.Сейчас это скорее предпочтение, поэтому важно, чтобы у вас была хотя бы одна веская причина для того, чтобы использовать псевдоним для публикации своей книги.

Вот основные причины, по которым вам не следует использовать псевдоним:

  1. У вас есть преданные читатели. Если читатели или подписчики уже знают вас по одному имени, не путайте их и меняйте свое имя.
  2. Вы хотите избежать лишней работы. Существуют дополнительные юридические меры, связанные с использованием псевдонима для самостоятельной публикации, и это может стать головной болью, если вы не совсем уверены, что делаете.
  3. Вы хотите, чтобы ваше настоящее имя использовалось в социальных сетях. Обдумайте любые интервью, письменные конференции, автограф-сессии и личные мероприятия, которые вы можете посетить. Вы хотите использовать свое настоящее имя или использовать псевдоним? Выбирайте то или другое!
  4. Вы не уверены, что используете псевдоним. Если вы только подумываете об использовании псевдонима, потому что в данный момент это кажется хорошей идеей, подумайте над этим больше. Если у вас нет веской причины для использования псевдонима, например, чтобы защитить свою личность, тогда ваш псевдоним, скорее всего, выдохнется и в конечном итоге потеряет для вас очарование.

Как создать псевдоним

Вот самое интересное, чего мы все ждали — ну, может быть, только я. И, возможно, в конце концов, это не так уж и весело; Как говорится, выбрать псевдоним сложнее, чем назвать ребенка, потому что нужно будет искать подходящую фамилию.

Вот шаги, как создать псевдоним:

  1. Мозговой штурм с использованием алфавита
  2. Свяжите свое имя с более глубоким смыслом
  3. Просмотрите ресурсы детских имен
  4. Используйте генератор псевдонимов

Итак, с чего начать? Приготовьте ручку и бумагу, и приступим.

Давайте рассмотрим эти шаги, чтобы создать псевдоним более подробно!

# 1 — Найдите псевдоним с помощью алфавита

Подобно процессу написания, когда вы начинаете с чистого листа бумаги (или пустого яркого экрана текстового редактора, если на то пошло) и рисуете свои идеи, пока раздражающий писательский блок не будет отражен, пройдитесь по алфавиту букву за раз и перечисляйте все первые имена, которые возникают у вас в голове с каждой буквой, пока вы не найдете «Единственный».

Повторите тот же процесс для фамилий.

Некоторые авторы даже придумывают собственных вымышленных персонажей с предысторией. Все зависит от того, насколько далеко улетает ваше воображение.

# 2 — Свяжите свое имя с более глубоким смыслом

Если вы хотите, чтобы ваш псевдоним был значимо связан с определенной концепцией, идеей или темой, сузьте круг своего мозгового штурма.

Подумайте о том, чего вы хотите, с точки зрения ваших предпочтительных стандартов или ожиданий.

Например, вам могут понадобиться только реалистичные американские или испанские имена, или вам могут понадобиться символические или полностью вымышленные имена. Вы можете перемешать буквы своего имени или перечислить только имена, похожие по звучанию на ваше настоящее имя.

Идеи безграничны, поэтому найдите время, чтобы выбрать осмысленный псевдоним для своей самостоятельно опубликованной книги.

# 3 — Просмотрите ресурсы с именами ребенка

Если вы родитель, вы, вероятно, знаете, как тяжело было называть вашего ребенка именем.И вы, вероятно, нашли ресурс, посвященный детским именам, очень полезным.

В случае обнаружения своего псевдонима вы можете обнаружить, что ресурсы для детских имен — лучший выбор, когда вы чувствуете, что застряли в идеях, как придумать свой псевдоним.

Найдите время, чтобы просмотреть сайты детских имен, и вы можете наткнуться на идеальное имя. Вы даже можете искать определенные темы, периоды времени или языки.

Быстрый поиск в Google привел нас к этому ресурсу имени ребенка:

# 5 — Используйте генератор псевдонимов

Если время на исходе, и вам остро нужно решить использовать псевдоним для самостоятельной публикации, не унывайте! Всегда есть Генераторы имен, в которых можно попробовать свои силы.

Вот семь онлайн-генераторов псевдонимов, которые помогут отчаявшимся писателям вроде вас:

  1. Генератор псевдонимов с 11 настраиваемыми атрибутами.
  2. Генератор псевдонимов от Invaluable.
  3. Генератор фэнтезийных псевдонимов.
  4. Генератор крутых экранных имен.
  5. Генератор псевдонимов.
  6. Злой генератор псевдонимов.

Как выбрать псевдоним

Когда у вас есть постоянный список возможных псевдонимов, который вы создали для себя, самое время выбрать победителя.

Ключ к созданию нового псевдонима, который будет сохраняться на протяжении всей вашей авторской карьеры, — это тщательно его выбрать и сначала выполнить домашнюю работу над псевдонимом.

После того, как вы опубликуете книгу под своим псевдонимом, будет действительно сложно изменить ее, не нанеся негативных последствий для бренда вашего автора.

Вот почему мы рекомендуем вам провести как можно больше исследований, прежде чем нажимать на курок, используя псевдоним для самостоятельной публикации своей книги.

Вот шаги, чтобы выбрать себе псевдоним:

  1. Изучите псевдоним, чтобы узнать, доступен ли он
  2. Не используйте имя или псевдоним кого-либо известного
  3. Изучите регистрацию официальных имен
  4. Избегайте использования настоящего имени человека
  5. Проверить доступные списки доменов веб-сайта

Думайте об этом как о смене имени, которая напрямую связана с вашей карьерой.Вы хотите отнестись к этому серьезно!

Вот несколько советов, как сделать домашнее задание над псевдонимом.

# 1 — Изучите псевдоним, чтобы узнать, доступен ли он

Убедитесь, что вы исследуете, используется ли псевдоним уже другим автором или художниками.

Не пропускайте этот шаг! Просмотрите Интернет, особенно сайты по продаже книг, чтобы узнать, не использует ли кто-нибудь то же имя.

Вы не хотите вводить читателей в заблуждение, иначе ваша работа может быть отдана не тому человеку.

Что еще хуже, вы не хотите соревноваться с другими известными людьми в одном и том же пространстве — только потому, что вы оба используете одно и то же имя!

Например, мы выполнили быстрый поиск авторов на Goodreads по имени «Генри Адамс» (имя, казалось бы, обычное).

После того, как мы ввели «Генри Адамс», наши результаты поиска привели нас на эту страницу, где подтверждается, что более одного автора носят одно и то же имя!

# 2 — Не используйте имя кого-либо известного

Заядлые последователи индустрии развлечений могут быть разочарованы тем, что я скажу дальше: не используйте имя любимого актера или актрисы в качестве псевдонима.

Публика может принять вас за свою любимую знаменитость, что определенно расстроит вас, их и ту, которую многие боготворили.

Худший сценарий: вы можете оказаться в сети и офлайн, возможно, даже заклеймитесь как самозванец. Так что ради вашего личного и литературного блага, пожалуйста, не делайте этого.

# 3 — Исследование списков регистрации официальных имен

Этот шаг продвинет ваше исследование немного дальше, но в целом ваши усилия окупятся.

Просмотрите все зарегистрированные товарные знаки в офисе товарных знаков вашей страны. Вы можете непреднамеренно выбрать зарегистрированное имя без злого умысла и подвергнуть себя опасности получить уведомление о прекращении действия.

Аналогичным образом ищите еще не занятые доменные имена. Это предотвратит проблемы, если вы решите зарегистрировать домен в долгосрочной перспективе.

Используйте сайты, подобные этому, для быстрого поиска доменного имени. Это скажет вам, доступен ли домен или занят.

Предупреждение: Будьте осторожны с поиском доменов! Иногда люди могут видеть, какие домены недавно искали, чтобы они могли купить их и перепродать тем, которые искали изначально. Обычно это происходит, если доменное имя, на которое вы смотрите, является очень объемным словом. Темное дело, но бывает.

# 4 — Избегайте использования имени реального человека

Обуздайте возможные обвинения в краже личных данных, следуя этому напоминанию.С миллиардами имен и лиц среди населения мира это практически невозможно.

Вам понадобится помощь социальных сетей и поисковых систем , чтобы узнать, был ли реальный человек, к сожалению, назван вашим псевдонимом.

Однако, чтобы утешить вас, это не будет проблемой, если вы не будете писать на спорные темы, которые могут нанести им вред, и не пытаетесь умышленно выдавать себя за них, что является кражей личных данных. Если вы не можете этого избежать, поищите еще один nom de plume .

# 5 — Проверьте домен веб-сайта псевдонима

Если вы планируете опубликовать несколько книг под своим псевдонимом или если вы планируете создать книжный бизнес, весьма вероятно, что вы рассмотрите возможность создания веб-сайта для своих книг позже в своей карьере.

Когда придет время, важно, чтобы домен веб-сайта совпадал с псевдонимом вашего автора или был тесно связан с ним.

Если кто-то другой уже владеет доменом веб-сайта под псевдонимом, который вам нужен, вы можете подумать о выборе другого доступного псевдонима.

Вы можете проверить такие сайты, как GoDaddy или NameCheap, чтобы найти домены и купить тот, который вам нужен.

Купите права на свой псевдоним

Когда ваше сердце настроено на псевдоним, пора начать процедуру, чтобы официально закрепить свое новое имя.

После многих мучительных часов вы, наконец, выбрали свой псевдоним и не отпускаете его. Что теперь?

Пора заявить о себе и присвоить себе имя.

Как ты это делаешь? Вам нужно будет купить домен для своего имени и зарегистрировать его в качестве товарного знака, прежде чем использовать псевдоним для самостоятельной публикации.

Если вы планируете получать платежи с использованием этого имени, вам необходимо будет подать заявление на получение фиктивного названия компании или заявления о ведении бизнеса в качестве (DBA). Эти законы будут отличаться в каждой стране, поэтому на всякий случай наводите справки.

После того, как вы приобрели права на свое имя, вы можете свободно использовать его на обложке вашей книги, титульных страницах и уведомлении об авторских правах.Больше нет необходимости добавлять свое настоящее имя. Сладкий!

Конечно, вы должны зарегистрировать авторские права на свою работу под своим псевдонимом . И не забывайте свой ISBN! Вы можете добавить свое настоящее имя в записи об авторских правах, но имейте в виду, что ваши будущие поклонники могут узнать вашу настоящую личность в общедоступном файле авторских прав, который будет опубликован в Интернете.

Сообщите издателю ваш псевдоним

Нет смысла скрывать свое настоящее имя от самоиздателя.В конце концов, ваше официальное имя потребуется для получения гонораров и других сборов.

Они захотят знать личности и биографию авторов, которых они публикуют, поскольку на карту будет поставлено также название их собственной компании.

Даже если ваша книга должна быть издана традиционно, имейте в виду, что контракты подписываются на ваше настоящее имя.

Юридические проблемы с использованием псевдонима

Вы по-прежнему связаны законом, даже если используете псевдоним, псевдоним или псевдоним.

Наличие зарегистрированного псевдонима не означает, что теперь вы можете избежать всех юридических проблем, связанных с вашим настоящим именем.

Если у вас есть ранее заключенные договоры, например о конфиденциальности или трудовые договоры, вы все равно связаны ими . Ваш псевдоним не может превратить вас в другого человека и освободить от юридических документов.

Кроме того, если вы планируете опорочить других своим псевдонимом в качестве инструмента, подумайте еще раз. Тщательное расследование все равно вас обнаружит.

Законны ли псевдонимы?

Да, автор может законно использовать псевдоним или псевдоним для публикации своей интеллектуальной собственности. Псевдонимы являются законными, если вы приобрели права на свое псевдоним и защищены авторским правом на свое имя.

Автору произведения, защищенного авторским правом, разрешается использовать псевдоним или псевдоним. Когда вы регистрируете свою работу для защиты авторских прав, вы можете выбрать, чтобы вас идентифицировали по вашему юридическому имени в Бюро регистрации авторских прав США, или вы можете не указывать свое официальное имя и просто указать свой псевдоним.Чтобы узнать больше об этом процессе, щелкните здесь.

Определите свой уровень тайны

Насколько скрытным вы должны быть? Это зависит от того, почему вы выбрали псевдоним.

Если вы никогда не хотите, чтобы вас раскрывали, вам следует отключить все ссылки между вашими веб-сайтами, ограничить количество подписаний книг или выступлений и удалить все свои селфи. В конце концов, вы же не хотите разоблачения.

С другой стороны, если вы стремитесь наладить и поддерживать связи со своими читателями, вы можете раскрыть себя на конференциях писателей или на своем веб-сайте и в социальных сетях.

Конечно, учтите, что это, в первую очередь, может лишить смысла использование псевдонима.

Использование псевдонима при самостоятельной публикации

С ростом самоиздания многие авторы не понимают, как подойти к идее псевдонима для своей работы, и хорошая это идея или нет.

Есть несколько вопросов, которые мы часто слышим от авторов, публикующих собственные статьи, которым интересно использовать псевдоним, которые мы кратко рассмотрим в этом разделе.

Можете ли вы публиковаться под псевдонимом?

Да, авторы могут публиковаться самостоятельно под своим псевдонимом или псевдонимом. Если вы издаете книгу самостоятельно, вы определенно можете использовать псевдоним при написании и публикации книги.

Фактически, многие инди-авторы используют псевдоним или псевдоним, когда публикуют книги в нескольких разных жанрах.

Подумайте об инди-авторе Джоанне Пенн, которая издает научно-популярную литературу под своим настоящим именем и издает книги в жанрах триллеры и темное фэнтези под своим псевдонимом J.Ф. Пенн.

Вот как использовать псевдоним при самостоятельной публикации:

  1. Знайте причины, по которым вы хотите использовать псевдоним . У вас должна быть веская причина использовать псевдоним для самостоятельной публикации книги.
  2. Создайте псевдоним, который будет говорить с вами . Ваш псевдоним будет с вами навсегда, поэтому убедитесь, что он имеет смысл и имеет смысл для вашей карьеры.
  3. Выберите имя сливы после небольшого исследования . Всегда обязательно исследуйте, прежде чем выбирать псевдоним.
  4. Купите права на свое псевдоним . Обязательно приобретите права на свой псевдоним, чтобы избежать юридических проблем, которые могут возникнуть, если вы используете псевдоним, присвоенный другим лицом.
  5. Авторские права на псевдоним . Вы можете зарегистрировать свой псевдоним в Бюро регистрации авторских прав США для дополнительной защиты.
  6. Сообщите вашей самоиздательской компании свой псевдоним . Всегда сообщайте любой издательской компании, с которой вы работаете, свое настоящее имя.
  7. Публикуйте под псевдонимом на платформе самоиздания . В зависимости от вашей платформы самостоятельной публикации вы должны убедиться, что публикуете книгу под своим псевдонимом, а не настоящим именем.
  8. Поймите, что вы по-прежнему связаны юридическими обязательствами . Вы не выступаете над законом с псевдонимом, и вы все равно должны соблюдать правовые нормы.

Будьте честны с курица, используя псевдоним для самостоятельной публикации

Фальшивое имя с фальшивой биографией может оказаться слишком большим для ваших читателей.Вы можете потерять доверие, особенно если не будете честны в своих достижениях.

Узнав об этом, ваши читатели могут отвергнуть вас и выбросить все ваши сочинения в окно. Затем вам, возможно, придется вернуться на круги своя и снова найти другой псевдоним, чтобы оживить себя. Шучу.

Ваш псевдоним будет вашей личностью

Я сам был заинтригован псевдонимами и с удовольствием использовал их, когда писал. Когда я вырос и вошел в мир фриланса, я понял, что мне нужно быть реальным, если я хочу создать свою собственную нишу в Интернете и предоставлять услуги людям.

Имя псевдонима или нет, решение за вами. Если вы решите воспользоваться одним из них, в вашем распоряжении есть восемь советов. Просто помните:

Ваше имя — это ваша личность.

Используйте его с умом.

Псевдоним или без псевдонима? Выбор за вами

Придумывание псевдонима дает всем нам огромную привилегию: создать уникальную личность с голосом, который может повлиять на наш мир и влиять на людей к лучшему.

Выбор использования псевдонима зависит от вас, поэтому выбирайте с умом.

Задумывались ли вы об использовании псевдонима для самостоятельной публикации книги?

Рейн — писатель-фрилансер, специализирующийся на цифровом маркетинге, книгоиздании и вопросах естественного здоровья. Она также является лицензированным библиотекарем и преподавателем английского языка, а ранее работала библиотекарем мультимедиа в филиппинском университете. В свободное время она любит смотреть онлайн-курсы, рисовать акварелью и макать свой Oreo в стакан с молоком.

Последние сообщения от Lorraine Claire S.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *