Кодекс Наполеона Текст научной статьи по специальности «Право»

ПАМЯТНИКИ ПРАВА

Моя действительная слава заключается не в том, что я выиграл 40 сражений. Ватерлоо стерло в памяти все воспоминания обо всех этих победах. Но что, несмотря ни на что, не сотрется в памяти, что будет жить вечно —

так это мой Гражданский кодекс.

Наполеон Бонапарт, Император Франции

КОДЕКС НАПОЛЕОНА

Г. Ф. Шершеневич о Кодексе Наполеона

После неоднократных неудачных попыток, когда несколько проектов было отвергнуто за то, что они слишком придерживались исторических основ, удалось при некотором успокоении возбужденных умов достигнуть давно желанной цели. Комиссия из четырех лиц с поразительной быстротой (в четыре месяца) выработала Проект гражданского уложения, в обсуждении которого принял энергичное участие сам Наполеон I, тогда еще консул. Проект был обнародован сначала по частям, а потом в 1804 г. в целости под именем Code civil1. Название это было изменено в 1807 году на Code Napoleon, когда Наполеон стал императором, и впоследствии, смотря по историческим обстоятельствам, название это неоднократно менялось.

Несмотря на некоторые новые начала, на новую форму, Французский кодекс в значительной степени стоит на исторической почве. Материалами для составителей послужили прежние местные обычаи, ордонансы, римское право и даже французская научная литература, особенно труды знаменитого юриста XVIII века Потье. Кодекс пытался слить все это в одно, заменить собой прежние различные источники, которые потеряли свое юридическое значение по предметам, предусмотренным в Уложении.

Система Кодекса заимствована из римского права. Он делится на три книги. Первая книга содержит постановления о лицах (личное и семейное право), вторая говорит об имуществах и различных видоизменениях собственности (разделение вещей, право собственности, сервитуты), содержание третьей книги составляет различные способы приобретения права собственности (наследование, дарение, завещание, обязательства, средства обеспечения, давность).

В оценке Кодекса французские и германские ученые не сходятся. Первые, стоя на национальной почве, считают это произведение французского ума своей гордостью, выставляют на вид краткость и логичность выражений, тонкость и точность понятий, достигнутое им правовое объединение Франции, новые идеи, положенные в его основу, и подражание всей Европы французскому образцу. Напротив, германские ученые, нередко также с национальной точки зрения, относятся враждебно к Французскому кодексу, указывают на его неполноту, поверхностность, механичность объединяющих начал. Сами французы сознают, впрочем, частные недостатки, но отстаивают неприкосновенность Кодекса в целом виде, допуская лишь изменения отдельных постановлений. Действительно, в течение XIXвека многие части французского Уложения были изменены новыми законами, проникнутыми совершенно иным духом, и все же французы неохотно поддаются выдвинутой с 1904 года мысли о переработке всего Кодекса. Официального издания Кодекса не существует с 1816 года.

Каковы бы ни были слабые стороны Code civil, они не помешали широкому распространению его по всей Западной Европе. Во многих странах он был принят целиком, как, например, в Бельгии, в Сардинии, в герцогстве Варшавском, во многих германских княжествах. В других странах он был принят в переработанном виде, например, в Испании, где даже новейший Кодекс 1888 года остался на почве французской, в Италии (Уложение 1865 года). Его начала отразились на кодексах, не желавших иметь с ним ничего общего, как, например, на Саксонском уложении 1863 года. Наконец, его влияние не прошло бесследно и в отношении нашего Свода Законов.

Гражданский кодекс (фр.).

кттШ

ШуШ

¡г&М

щжшшшт шш^ш^тж ^ж- %

13»

[

I «Щ? 5р.

Копия переплета издания 1807 года (личный экземпляр Наполеона)

ВВОДНЫЙ ТИТУЛ

1. Законы являются подлежащими исполнению на всей французской территории в силу опубликования, которое производится президентом Республики. Законы приводятся в исполнение в каждой части Республики с момента, в который опубликование закона может стать там известным.

2. Закон устанавливает правила лишь на будущее время; он не имеет обратной силы.

3. Законы, касающиеся благоустройства (police) и безопасности, обязательны для всех, кто проживает на территории [Франции].

Недвижимости, даже те, которыми владеют иностранцы, подчиняются французским законам.

Законы, касающиеся гражданского состояния и способности (право и дееспособности) лиц, распространяются на французов, даже находящихся в иностранном государстве.

4. Судья, который откажется судить под предлогом молчания (silence), темноты или недостаточности закона, может подлежать преследованию по обвинению в отказе в правосудии.

5. Судьям запрещается выносить решения по подлежащим их рассмотрению делам в виде общего распоряжения.

6. Нельзя нарушать частными соглашениями законов, затрагивающих общественный порядок и добрые нравы.

КНИГА ПЕРВАЯ О лицах

Титул I. О пользовании гражданскими правами и о лишении этих прав Глава I. О пользовании гражданскими правами

Статья 7

Осуществление гражданских прав не зависит от качества гражданина, это качество приобретается и сохраняется лишь согласно конституционному закону.

Статья 8

Всякий француз пользуется гражданскими правами. Статья 9

Всякое лицо, родившееся во Франции от иностранца, может в течение года по достижении им совершеннолетия требовать предоставления ему качества француза, но при условии, чтобы, если оно находится во Франции, оно заявило, что в его намерение входит установить во Франции место своего жительства, а если оно находится за границей, чтобы оно заявило о подчинении своем требованию установить во Франции места своего жительства и чтобы оно установило место своего жительства во Франции в течение года, считая с заявления, об его подчинении указанному требованию.

Статья 10

Всякий ребенок, родившийся от француза в иностранном государстве, является французом.

УНИВЕРСИТЕТА

имени О.Е. Кутвфина (МГЮА)

Всякий ребенок, родившийся от француза в иностранном государстве, который потерял качество француза, может восстановить свое качество француза, выполнив формальности, предписываемые статьей 9.

Статья 11

Иностранец пользуется во Франции такими же гражданскими правами, как те гражданские права, которые предоставлены или будут предоставлены французам по договорам с государством, к которому принадлежит этот иностранец.

Статья 12

Иностранка, которая выйдет замуж за француза, будет следовать состоянию своего мужа.

Отделение I. О лишении гражданских прав в силу утраты качества француза Статья 17

Качество француза теряется:

1 ) натурализацией, полученной в иностранном государстве;

2) принятием, без разрешения короля, выполнения должности по государственной службе, возложенной иностранным государством;

3 ) вступлением в иностранную корпорацию, которая будет устанавливать различия по рождению;

4) наконец — поселением в иностранном государстве без мысли о возвращении. Учреждение торгового заведения никогда не может рассматриваться, как сделанное без мысли о возвращении.

Статья 18

Французская женщина, которая выйдет замуж за иностранца, следует состоянию своею мужа. Если она овдовеет, то она восстановит свое качество француженки при условии, что она проживает во Франции или что она возвращается во Францию, с разрешения правительства, и если она заявит, что она хочет обосноваться во Франции.

Отделение II. О лишении гражданских прав вследствие судебного осуждения Статья 22

Присуждение к наказаниям, действие которых заключается в лишении осужденного всякого участия в нижеуказанных гражданских правах, имеет своим следствием гражданскую смерть.

Статья 23

Присуждение к естественной смерти (mort naturelle)1 имеет своим следствием гражданскую смерть.

лишь поскольку закон связывает с ними это последствие. Î

È

■ Л

Этим термином Кодекс именует смертную казнь. S

Глава II. О лишении гражданских прав

180

ПАМЯТНИКИ ПРАВА

УНИВЕРСИТЕТА

имени О.Е. Кутафина (МГЮА)

■СТНИК

Статья 25

В силу гражданской смерти осужденный теряет собственность на все имущество, которым он владел; после него открывается наследование в пользу его законных наследников, к которым его имущество переходит таким же способом, как если бы он умер естественным образом и без завещания. Он не может более ни получать наследования, ни передавать в порядке наследования имущество, которое он приобретает впоследствии. Он не может ни распоряжаться свои имуществом, целиком или в части, как путем дарения между живыми, так и путем завещания, ни получать имущества по этим основаниям, кроме как для пропитания. Он не может быть назначен опекуном, ни участвовать в действиях, относящихся к опеке. Он не может быть свидетелем при совершении торжественных или удостоверенных актов, ни быть допущенным к свидетельству в суде. Он может выступать в суде, как ответчиком, так и истцом, лишь под именем и через посредство специального попечителя, который ему назначается трибуналом, в котором предъявлен иск. Он неспособен заключить брак, который породил бы какие-либо гражданские последствия. Брак, который он заключил ранее, является расторгнутым в отношении всех гражданских последствий брака. Его супруг и его законные наследники могут осуществлять права и действия, которые являлись бы возможными в силу его естественной смерти.

Статья 32

Погашение наказания давностью ни в коем случае не влечет восстановления осужденного в его гражданских правах на будущее время.

Имущества, приобретенные осужденным после его гражданской смерти и которыми он владеет в день его естественной смерти, принадлежит государству в силу выморочного права. Однако королю предоставляется сделать в пользу вдовы, детей или родственников осужденного такие распоряжения, которые внушат ему чувство гуманности.

Акты гражданского состояния должны указывать год, день и час заявления, имена и фамилию должностного лица, ведущего акты гражданского состояния, имена, фамилии, профессии и места жительства всех указанных в них лиц.

Даты и места рождения:

a) отца и матери — в актах о рождении и признании ребенка;

b) ребенка — в актах о признании;

c) супругов — в актах о браке;

d) умершего — в актах о смерти, — указываются, если они известны. В противном случае возраст перечисленных лиц обозначается по числу их лет; также во всех случаях указывается возраст делающих заявления. Что касается свидетелей, то указывается лишь то, что они являются совершеннолетними.

Должностные лица, ведущие акты гражданского состояния, не могут включать в составляемые ими акты гражданского состояния, ни путем примечаний, ни путем каких-либо указаний, ничего, кроме того, что должно быть заявлено явившимися лицами.

Статья 33

Титул II. Об актах гражданского состояния Глава I. Общие постановления

Статья 34

Статья 35

Статья 40

Акты гражданского состояния должны записываться в каждой коммуне, в один или несколько реестров, которые ведутся в двух экземплярах.

Статья 41

Реестры должны быть подписаны на первой и последней страницах и помечены сокращенной подписью (paraphes) на каждом листе председателем трибунала первой инстанции или судьей, который его замещает.

Статья 45

Всякое лицо может требовать от лиц, хранящих реестры актов гражданского состояния, выдачи выписок из этих реестров. Выданные выписки, соответствующие реестрам и удостоверенные председателем трибунала первой инстанции или замещающим его судьей, признаются достоверными до заявления о подлоге.

Глава II. Об актах рождения

Статья 55

Заявления о рождении должны быть сделаны в трехдневный срок после родов местному должностному лицу, ведущему акты гражданского состояния ; ребенок должен быть ему предъявлен.

Статья 56

О рождении ребенка должно быть сделано заявление отцом или, если отца нет, докторами медицины или хирургии, акушерками, врачами или иными лицами, которые присутствовали при родах, и, если мать родила не в своем месте жительства, — лицом, у которого она родила.

Акт о рождении должен быть составлен немедленно. Статья 57

Акт о рождении должен указывать день, час и место рождения, пол ребенка и имена, которые ему будут даны, имена, фамилии, возраст, профессии и места жительства отца и матери и, в подлежащих случаях, те же данные о заявителе. Если отец и мать внебрачного ребенка или один из них не указаны должностному лицу, ведущему акты гражданского состояния, то по этому предмету в реестре не делается никакого упоминания.

Если составленный акт касается внебрачного ребенка, то должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, должно уведомить об этом акте, в месячный срок, мирового судью того кантона, где произошло рождение. совершен брак.

a S г 11

Статья 75 i

В день, указанный сторонами, по истечении сроков публикации, должностное лицо, Ê

ведущее акты гражданского состояния в доме коммуны, в присутствии двух свидетелей è

ПРАВА’

>

УНИВЕРСИТЕТА

имени О.Е. Кутафина (МГЮА)

из числа родственников или посторонних лиц, прочитывает сторонам бумаги, указанные выше и касающиеся их гражданского состояния и формальностей, относящихся к браку, а равно статьи 212, 213 и 214 ГК.

Должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, принимает от каждой стороны заявление, что они желают избрать друг друга мужем и женой; оно провозглашает во имя закона, что стороны связаны браком и немедленно составляет об этом акт.

Статья 102

Местом жительства каждого француза, в отношении осуществления его гражданских прав, является место, где он имеет свое основное обзаведение (etablissement).

Статья 103

Изменение места жительства происходит вследствие действительного проживания в другом месте, связанного с намерением установить там свое основное обзаведение.

Статья 104

Доказательство этого намерения вытекает из прямого заявления, сделанного как в муниципалитете места, которое лицо покинуло, так и в муниципалитете места, куда лицо перенесло свое место жительства.

Статья 105

При отсутствии прямого заявления, доказательство намерения будет зависеть от обстоятельств.

Статья 106

Гражданин, призванный к выполнению публичных обязанностей, имеющих временный характер или продолжающихся до отзыва (revocable), сохраняет свое прежнее место жительства, если он не обнаружил противоположного намерения.

Статья 107

Принятие на себя выполнения обязанностей, возлагаемых пожизненно, влечет за собой немедленный перенос места жительства должностного лица в место, где оно должно выполнять указанные обязанности.

Статья 108

Замужняя женщина не имеет другого места жительства, кроме места жительства ее мужа.

Несовершеннолетний, не освобожденный из-под отцовской власти, имеет место жительства у своего отца и матери или опекуна; совершеннолетний, состоящий под опекой, имеет место жительства у опекуна.

Статья 109

Совершеннолетние, которые служат или постоянно работают у другого лица, имеют то же место жительства, как лицо, у которого они служат или работают, если они проживают в одном доме с этим лицом.

Статья 110

Место открытия наследства определяется местом жительства [наследодателя].

Титул III. Место жительства

УНИВЕРСИТЕТА

имени О.Е. Кутвфина (МГЮА)

Титул IV. Об отсутствующих Глава IV. О присмотре за несовершеннолетними детьми, отец которых исчез Статья 141

Если отец исчез, оставив несовершеннолетних детей, происшедших от его брака с оставшейся женой, то мать осуществляет присмотр за детьми и все права мужа в отношении воспитания детей и управления их имуществом.

Статья 142

Если ко времени исчезновения отца мать уже умерла или если мать умрет до того, как будет объявлено отсутствие отца, то через 6 месяцев после исчезновения отца присмотр за детьми передается семейным советом ближайшим восходящим родственникам, а за их отсутствием — временному опекуну.

Статья 143

Такое же правило действует, если супруг, который исчез, оставил несовершеннолетних детей, происшедших от предыдущего брака.

Глава I. О качествах и условиях, необходимых для заключения брака Статья 144

Мужчина до достижения полных 18 лет, и женщина до достижения полных 15 лет не могут заключить брака.

Статья 146

Нет брака, если нет согласия. Статья147

Нельзя заключить второй брак до расторжения первого брака. Статья 148

Сын, которому не исполнилось 25 лет, дочь, которая не достигла 21 года, не могут заключить брак без согласия их отца и матери; в случае разногласия достаточно согласия отца.

Статья 151

Дети, достигшие совершеннолетия, установленного статьей 148, обязаны, до заключения брака, испросить, посредством почтительного и формального акта, совет их отца и их матери (относительно вступления в брак), или совет их дедов и бабок, если их отец и их мать умерли или не в состоянии выразить свою волю.

Статья 152

Со времени достижения совершеннолетия, установленного ст. 143, и до достижения сыновьями 30 лет и дочерями — 25 лет, почтительный акт, предписанный предыдущей статьей и не вызвавший согласия на брак, будет возобновлен еще два раза, каждый раз — через месяц, и через месяц после третьего акта можно приступить к ^

совершению брака и без согласия.

месяц приступить к совершению брака.

Титул V. О браке

УНИВЕРСИТЕТА

имени О.Е. Кутафина (МГЮА)

Статья 154

Почтительный акт доводится до сведения восходящего или восходящих, указанных в статье 151, через посредство двух нотариусов или через посредство нотариуса и двух свидетелей; в протоколе, который должен быть об этом составлен, должно быть упомянуто, какой получен ответ. Статья 155

В случае отсутствия восходящего, которому должен быть направлен почтительный акт, можно и без этого акта приступить к совершению брака, если представлено судебное решение об отсутствии или, при неимении этого решения, решение о назначении расследования, или если такое решение еще не последовало — удостоверение, выданное мировым судьей того места, где восходящий имел последнее место жительства. Это удостоверение содержит заявление четырех свидетелей, выданное мировым судьей по своей инициативе. Статья 159

Внебрачный ребенок, который не был признан, и внебрачный ребенок, который после того как он был признан, потерял своих отца и мать, или отец и мать которого не могут выразить свою волю, может до достижения 21 года вступить в брак лишь после получения согласия опекуна, который специально для этого будет ему назначен.

Статья 160

Если не имеется ни отца, ни матери, ни дедов, ни бабок, или если они не в состоянии выразить свою волю, то сыновья и дочери, не достигшие 21 года, не могут заключить брак без согласия семейного совета.

Статья 161

По прямой линии брак запрещен между всеми восходящими и нисходящими, законными или внебрачными и свойственниками по той же линии. Статья 162

В боковой линии брак запрещен между братом и сестрой, как законными, так и вне -брачными, и свойственниками в той же степени.

Статья 163

Кроме того, брак запрещен между дядей и племянницей, теткой и племянником.

Статья 180

Брак, который был заключен без свободного согласия обоих супругов или одного из них, может быть оспорен лишь супругами или тем из супругов, согласие которого не являлось свободным.

Возраст брачного совершеннолетия определен в настоящее время в 18 лет. Согласия родителей после достижения совершеннолетия не требуется. Когда имело место заблуждение в лице, брак может быть оспорен лишь тем из двух супругов, который был введен в заблуждение.

Статья 181

В случае, указанном в предыдущей статье, требование о признании брака ничтожным не может быть более принято во всех тех случаях, когда имело место сожительство, продолжавшееся в течение шести месяцев с того момента, как супруг приобрел полную свободу или узнал о своем заблуждении.

Глава ¡V. О требованиях о признании брака ничтожным

УНИВЕРСИТЕТА

имени О.Е. Кутвфина (МГЮА)

Статья 182

Брак, заключенный без согласия отца и матери, восходящих или семейного совета, в тех случаях, когда это согласие являлось необходимым, может быть оспорен лишь теми лицами, согласие которых требовалось, или тем из супругов, который нуждался в этом согласии.

Статья 185

Однако брак, заключенный супругами, которые еще не достигли требуемого возраста, или один из которых не достиг этого возраста, не может быть оспорен:

1) если истекло шесть месяцев со времени достижения супругом или супругами необходимого возраста;

2) если жена, не достигшая этого возраста, забеременела до истечения шести месяцев.

Статья 212

Супруги обязаны к взаимной верности, помощи, поддержке. Статья 213

Муж обязан оказывать покровительство своей жене, жена — послушание мужу. Статья 214

Жена обязана жить вместе с мужем и следовать за ним всюду, где он решит находиться; муж обязан принять ее и предоставить ей все, что нужно для потребностей жизни, сообразно своим возможностям и своему положению.

Статья 215

Жена не может выступать в суде без разрешения своего мужа, хотя бы она была купцом (marchande publique) или не обладала общностью имущества с мужем, или хотя бы была установлена раздельность имущества жены.

Статья 216

Разрешение мужа не является необходимым, когда жена привлекается в суд по уголовному или полицейскому делу.

Статья 217

Жена, даже не обладающая общностью имущества с мужем, или при наличии раздельности ее имущества, не может дарить, отчуждать, закладывать, приобретать, по возмездному или безвозмездному основанию, без участия мужа в составлении акта или без его письменного согласия.

Статья 218

Если муж отказывает в разрешении жене выступать в суде, судья может дать разрешение.

дится место их общего жительства; суд может дать разрешение или отказать в нем,

после того как муж будет выслушан в непубличном заседании или был надлежащим Ê

образам вызван в это заседание.

Глава VI. О правах и обязанностях супругов

Статья 220

Жена, если она является купцом, может, без разрешения своего мужа, принимать на себя обязательства, относящиеся к ее торговому делу; и, в этом случае, она возлагает обязательства на своего мужа, если у них имеется общность имущества.

Статья 221

Если муж присужден к тяжкому или позорящему наказанию, то жена, даже достигшая совершеннолетия, не может в течение срока наказания, ни выступать в суде, ни заключать договоры иначе как получив разрешении от судьи; в этом случае судья может давать разрешение без выслушивания или без вызова мужа.

Статья 222

Если муж лишен дееспособности или является отсутствующим, то судья может, рассмотрев дело, дать жене разрешение на выступление в суде или на заключение договора.

Статья 223

Всякое выданное жене общее разрешение, даже обусловленное брачным договором, имеет силу лишь в отношении управления имуществом, принадлежащим жене.

Статья 224

Если муж является несовершеннолетним, то разрешение судьи является необходимым как для выступления жены в суде, так и для заключения ею договора.

Статья 226

Жена может совершать завещание без разрешения своего мужа.

Глава VII. О расторжении брака

Статья 227

Брак расторгается:

1) смертью одного из супругов;

2) разводом, произведенным в законном порядке;

3) присуждением, на основании приговора, вступившего в законную силу, одного из супругов к наказанию, влекущему за собой гражданскую смерть.

Титул VI. О разводе

Глава I. О причинах развода

Статья 229

Муж может требовать развода по причине прелюбодеяния жены. Статья 230

Жена может требовать развода по причине прелюбодеяния мужа (если он держал свою сожительницу в общем доме).

Статья 231

Супруги могут обоюдно требовать развода вследствие злоупотребления, грубого обращения или тяжелых обид одного из них в отношении другого.

Статья 233

Взаимное и упорное согласие супругов является достаточным доказательством того, что совместная жизнь является для них невыносимой и что для них существует твердо установленная причина развода2.

Развод был запрещен законом от 8 мая 1816 г, затем в 1884 г. был восстановлен вновь, за исключением вышеуказанной статьи.

Глава II. О порядке развода

Отделение I. Формы развода

Статья 234

Супруг, который хочет заявить требование о разводе, должен лично представить свою просьбу председателю трибунала или судье, выполняющему обязанности председателя.

Если он не может этого сделать и эта невозможность должным образом удостоверена, то судья отправляется вместе со своим секретарем в место жительства супруга-истца.

В случае лишения прав, вытекающего из уголовного осуждения, просьба о разводе может быть представлена опекуном лишь по просьбе или с согласия осужденного.

Статья 237

Если супруги живут более 6 лет раздельно, то один из них может тре бовать развода. Статья 243

Брак может быть расторгнут в случае, когда один из супругов приговорен к одному из наказаний, предусмотренных ст. 7 Уголовного кодекса Франции (за тяжкое уголовное преступление).

Статья 244

Супруги могут примириться и прекратить бракоразводный процесс. В этом случае судья признает прошение о разводе недействительным.

Глава IV. О последствиях развода

Статья 295

Супруги, которые разведутся по какой бы то ни было причине, не могут более сойтись.

Статья 296

В случае развода, провозглашенного по определенной причине, разведенная жена может вступить в новый брак лишь через 10 месяцев после провозглашения развода.

Статья 297

В случае развода по взаимному согласию каждый из супругов может заключить новый брак лишь через три года после провозглашения развода.

Статья 298

В случае развода по постановлению суда вследствие прелюбодеяния виновный супруг никогда не сможет заключить брак со своими соучастниками.

1 К

УНИВЕРСИТЕТА

имени О.Е. Кутафина (МГЮА)

половиной до совершеннолетия их детей, с возложением на отца и мать обязанности заботиться о прокормлении, содержании и воспитании детей сообразно состоянию и положению родителей; все это не затрагивает других выгод, которые могли бы быть обеспечены указанным детям брачным соглашением отца и матери.

Статья 306

В случаях, когда имеются основания для просьбы о разводе, супругам предоставляется право обратиться с просьбой об установлении раздельного жительства.

Статья 308

Жена, против которой состоялось решение о раздельном жительстве по причине ее прелюбодеяния, присуждается тем же решением и по требованию органа прокуратуры к заключению в исправительном доме на определенный срок, который не может быть меньше 3 месяцев и больше 2 лет.

Статья 310

Если раздельное жительство, установленное в силу любой причины, кроме прелюбодеяния жены, продолжается три года, то супруг, который первоначально являлся ответчиком, может требовать от трибунала развода, и трибунал должен удовлетворить это требование, если первоначальный истец, явившийся в суд или должным образом вызванный в суд, не соглашается немедленно прекратить раздельное жительство.

Статья 311

Раздельное жительство всегда влечет за собой разделение имуществ.

Статья 312

Ребенок, зачатый во время брака, имеет своим отцом мужа (матери). Однако муж матери может отказаться от признания ребенка, если он докажет, что в промежуток времени между трехсотым и сто восьмидесятым днем до рождения ребенка он находился в физической невозможности сожительства со своей женой, или по причине своего нахождения в другом месте, или вследствие какого-либо (другого) обстоятельства.

Статья 314

Муж не может отказаться от признания ребенка, родившегося ранее 180 дней после совершения брака, в следующих случаях:

1) если он знал о беременности жены до брака;

2) если он присутствовал при составлении акта о рождении и если он подписал этот акт или же если акт содержит его заявление, что он не умеет подписываться;

3) если ребенок не признан жизнеспособным. Статья 315

Законность ребенка, родившегося через 300 дней после расторжения брака, может быть оспорена.

Глава V. О раздельном жительстве

Титул VII. Об отцовстве и об отношении детей к родителям Глава I. О связи между родителями и детьми законными или рожденными в браке

Глава III. О внебрачных детях

Отделение I. Об узаконении внебрачнъх детей

Статья 331

Дети, рожденные вне брака, кроме детей, рожденных от кровосмесительного или прелюбодейного сожительства, могут быть узаконены в силу последующего брака их отца и матери, если последние законно признают их до брака или в самом акте совершения брака.

Статья 333

Дети, узаконенные в силу последующего брака, будут иметь такие же права, как если бы они были рождены от этого брака.

Отделение II. О признании внебрачнъх детей

Статья 334

Признание внебрачных детей осуществляется путем удостоверенного акта, если оно не было сделано в акте о рождении.

Статья 335

Это признание не может иметь места в отношении детей, рожденных от кровосмесительной или прелюбодейной связи, но постановления ст. 331 подлежат применению.

Статья 336

Признание со стороны отца, без указания матери и без признания со стороны матери, имеет силу лишь в отношении отца.

Статья 337

Признание, сделанное во время брака одним из супругов в пользу внебрачного ребенка, которого этот супруг имел ранее не от своего супруга, а от другого лица, не может идти во вред ни другому супругу, ни детям, рожденным от этого брака.

Однако это признание вызовет надлежащие последствия после расторжения этого брака, если не осталось детей.

Статья 338

Признанные внебрачные дети не могут требовать прав законных детей. Права внебрачных детей установлены в титуле «О наследовании». Статья 340

Отыскание отцовства запрещено. В случае похищения, если время похищения будет соответствовать времени зачатия, похититель может быть по требованию заинтересованных сторон, объявлен отцом ребенка.

Статья 341

Отыскание материнства допускается. А

Сын или дочь, который [которая] потребует установления его [ее] матери, обязан Я

[обязана] доказать, что он [она] именно тот ребенок, которого родила мать. Н

Ему должно быть разрешено доказывать это свидетельскими показаниями лишь в К

тех случаях, когда он уже имеет начало письменного доказательства. И

190

ПАМЯТНИКИ ПРАВА

УНИВЕРСИТЕТА

имени О.Е. Кутафина (МГЮА)

■СТНИК

Статья 342

Детям никогда не должно быть разрешено отыскивать отцовство или материнство в тех случаях, когда согласно ст. 335 не разрешается признание.

Статья 343

Усыновление может иметь место лишь в том случае, если имеются достаточные мотивы и если оно представляет выгоды для усыновляемого.

Статья 345

Француз может усыновить иностранца или быть усыновленным иностранцем. Усыновление не влияет на гражданство.

Статья 367

При наличии серьезных мотивов, усыновление может быть отменено решением трибунала, вынесенным по просьбе усыновителя или усыновленного; однако просьба об отмене усыновления не допускается, если усыновленный не достиг 13-летнего возраста…

Глава II. Об узаконении, производимом путем усыновления Статья 368

Узаконение разрешается лишь в интересах детей, не достигших пятилетнего возраста, родители которых неизвестны; просьба о разрешении произвести узаконение может быть возбуждена лишь совместно обоими супругами, живущими вместе, в возрасте более 40 лет и не имеющими законных детей и иных нисходящих.

Статья 370

Узаконенный ребенок обладает такими же правами, как если бы он родился от брака.

Статья 371

Дети, во всяком возрасте, должны оказывать своим отцу и матери почтение и уважение.

Статья 372

Дети остаются под властью родителей до достижения совершеннолетия или до освобождения из-под власти.

Статья 373

Отец один осуществляет эту власть во время существования брака.

Статья 375

Отец, который имеет очень серьезные поводы к недовольству поведением ребенка, может пользоваться следующими мерами исправления.

Титул VIII. Об усыновлении и о добровольной опеке Глава I. О полном усыновлении

Титул IX. Об отцовской власти

Статья 376

Если ребенок не достиг 16 лет, то отец может лишить его свободы на срок, который не может превышать месяца. В этих целях председатель трибунала округа должен, по просьбе отца, выдать ордер на арест.

Статья 377

По достижении ребенком 16-летнего возраста и до его совершеннолетия или до освобождения его из-под власти отец может лишь требовать лишения ребенка свободы на срок не более 6 месяцев; он обращается к председателю указанного трибунала, который по обсуждению вопроса с прокурором республики, выдает ордер об аресте или отказывает в нем и может, в первом случае, сократить время заключения, требуемое отцом.

Статья 384

Отец в продолжение брака, а после прекращения брака—переживший родитель, пользуется имуществом своих детей до достижения ими 18-летнего возраста или до освобождения их от власти, которое может иметь место раньше достижения этого возраста.

Статья 385

Это пользование возлагает следующие обязанности:

1) обязанности, лежащие на узуфруктуарии;

2) пропитание, содержание и воспитание детей сообразно их состоянию;

3) уплата рентных платежей.

4) несение расходов по похоронам и по предсмертной болезни.

Титул Х. О несовершеннолетии, об опеке и об освобождении из-под власти

Статья 388

Несовершеннолетним является лицо того или другого пола, которое не достигло еще 21 года.

Статья 389

Отец во время брака является управителем личного имущества его несовершеннолетних детей, он должен дать отчет в отношении собственности, если речь идет об имуществе, на которое закон предоставляет ему узуфрукт.

§ II. Внебрачные дети п

…Если внебрачный ребенок не был признан ни его отцом, ни его матерью, то три- М

бунал может, если даже была надлежащим образом учреждена опека, назначить Т по своей инициативе или по требованию прокурора республики уполномоченное

лицо, обязанное заботиться о материальных и моральных потребностях ребенка. К

Глава I. О несовершеннолетии

Глава II. Об опеке

Отделение I. Об опеке отца и матери § I. Законные дети

192

ПАМЯТНИКИ ПРАВА

УНИВЕРСИТЕТА

имени О. Е. Кутафина (МГЮА)

■СТНИК

Отделение VI. О причинах, освобождающих от опекунства Статья 427

Освобождаются от выполнения обязанностей опекуна:

a) лица, указанные в титулах III, V, VI, VIII, IX, X и XI Акта от 18 мая 1804 г.;

b) председатели и советники кассационного суда, генеральный прокурор и генеральные адвокаты того же суда? префекты;

d) все граждане, выполняющие публичную должность не в том департаменте, где устанавливается опека, а в другом департаменте.

Отделение VII. О неспособности к опекунству, о лишении права на опекунство и о смещении с опекунства

Статья 442

Не могут быть ни опекунами, ни членами семейного совета:

1) несовершеннолетние, за исключением отца или матери;

2) лица, лишенные дееспособности;

3) все лица, которые сами или отец и мать которых ведут против несовершеннолетнего судебный процесс, предметом которого являются гражданское состояние этого несовершеннолетнего, его имущественное положение или значительная часть его имущества;

4) женщины, кроме матери и восходящих родственниц.

Статья 450

Опекун принимает на себя заботы о личности несовершеннолетнего и должен быть его представителем во всех гражданских действиях.

Он должен управлять его имуществом, как хороший хозяин, и будет отвечать за убытки, которые могут возникнуть вследствие плохого ведения дел.

Он не может ни покупать имущества несовершеннолетнего, ни брать его внаем, кроме тех случаев, когда семейный совет разрешит заместителю опекуна заключить с ним (с опекуном) договор найма, ни принимать уступки ему (опекуну) какого-либо права или требования против его подопечного.

Статья 469

Всякий опекун должен дать отчет о своей деятельности при ее прекращении.

Статья 470

Всякому опекуну, кроме отца и матери, может быть вменено в обязанность, даже во время опеки, передать заместителю опекуна сведения о том, в каком положении на-

Отделение VIII. Об управлении, осуществляемым опекуном

Отделение IX. Об отчетности по опеке

ходится его управление; сведения эти передаются в сроки, которые признает нужным установить семейный совет, с тем, однако, что опекун не может быть принужден представлять эти сведения чаще, чем раз в год.

Эти сведения должны быть составлены и представлены без оплаты сборов, на обыкновенной бумаге и без выполнения каких-либо судебных формальностей.

Статья 471

Окончательный отчет по опеке должен быть составлен за счет несовершеннолетнего, когда он достигнет совершеннолетия или будет освобожден из-под власти. Опекун авансирует средства на составление отчета.

Опекуну должны быть возмещены все расходы, доказанные достаточным образом и предмет которых является полезным.

Статья 472

Всякий договор, который может быть заключен между опекуном и несовершеннолетним, по достижении им совершеннолетия, является ничтожным, если ему не предшествовала сдача детального отчета и передача оправдательных документов; все это должно быть удостоверено распиской принимающего отчет, выданной, по крайней мере, за 10 дней до заключения договора.

Если отчет встретит возражения, то они рассматриваются и разрешаются таким же образом, как другие споры по гражданским делам.

Глава III. Об освобождении из-под отцовской власти (Emancipation)

Статья 473

Несовершеннолетний освобождается из-под [отцовской] власти в силу закона посредством брака.

Статья 474

Несовершеннолетний, даже не состоящий в браке, может быть освобожден из-под власти его отцом или, за отсутствием отца, матерью, если он достиг 15-летнего возраста.

Это освобождение из-под власти будет произведено посредством заявления отца или матери перед мировым судьей в присутствии секретаря.

Титул XI. О совершеннолетии, о лишении дееспособности и о советнике, назначаемом судом

Глава II. О лишении дееспособности (Interdiction)

Статья 489

Совершеннолетний, который находится в обычном состоянии слабоумия, безумия или бешенства, должен быть лишен дееспособности, хотя бы в этом состоянии наступали светлые промежутки.

Гражданский кодекс: главное достижение Наполеона

Один из самых важных нормативно-правовых актов в истории, вернувший традиции римского права и ставший образцом для законотворцев был принят 215 лет назад: 21 марта 1804 года во Франции вступил в силу Гражданский кодекс, также известный как Кодекс Наполеона.

Первоначально кодекс состоял из 2281-ой статьи. Документ в трёх частях заменил примерно 360 местных законов, которые порой противоречили друг другу. С одной стороны, он закрепил завоевания Великой французской революции, а с другой — зафиксировал незыблемость права собственности.

«Моя слава не в том, что я выиграл сорок сражений… То, что никогда не забудется, что будет жить вечно — это мой Гражданский кодекс, это протоколы Государственного совета», — считал сам Бонапарт. Но хотя Наполеон активно участвовал в работе кодификационной комиссии, основным разработчиком Кодекса следует считать юриста Жана-Эльена-Мари Порталиса.

Краткое содержание Гражданского кодекса

Кодекс включает введение и три основные части. Вводная часть закрепляет право и обязанность судьи решить спор даже тогда, когда закон молчит или его содержание неясно. Это предписание ускоряло и упрощало судебное разбирательство не урегулированных законом правонарушающих действий в сфере гражданского права.

В первой части «О лицах» говорится об институтах брака, опеки, развода, усыновления. Главным принципом данного раздела кодекса стало равенство граждан перед законом.

Во второй части «Об имуществах и о различных видоизменениях собственности» указывается, что распоряжение своим имуществом не должно наносить вреда окружающим, и никто не может быть принуждён к тому, чтобы отказаться от своей собственности. Государство при этом должно брать на себя роль арбитра в имущественных спорах между гражданами.

Третья часть «О различных способах, которыми приобретается собственность» посвящена договорным отношениям, которые вытекают из права собственности. Здесь классифицированы сделки, среди которых выделены договора наследования, купли-продажи и дарения. Кроме того, определяются условия наступления договорных отношений, важнейшие из которых — добровольность и юридическое равенство сторон.

Кодекс Наполеона. Издание 1955 года

Влияние Гражданского кодекса на мировую историю

Кодекс стал первым законом, единым для всей Франции. В дальнейшем гражданские кодексы по его образцу приняли во многих других странах Европы, Северной и Южной Америки.

«Распространению Кодекса Наполеона в других государствах способствовала не только война, но и удобство в пользовании законом, качество терминологии и понятность формулировок текста. Всё это устраивало многие страны и режимы, включая, кстати, Францию, которая при реставрации монархии оставила Кодекс действующим», — пишет председатель Комитета Госдумы по государственному строительству и законодательству Павел Крашенинников в книге «Времена и право», которая вышла в 2016 году.

Большинство статей кодекса сохраняет действие в своём первоначальном или изменённом виде и в Пятой республике (как принято называть период истории Франции с 1958 года по настоящее время).

Кодекс Наполеона — это… Что такое Кодекс Наполеона?

Начало текста первого издания Кодекса

Кодекс Наполеона (фр.  Code Napoléon, также Гражданский кодекс французов (фр. Code Civil des Français) — масштабный кодекс гражданского права Франции, разработанный группой юристов в начале XIX в. во время правления первого консула Французской республики (затем императора) Наполеона Бонапарта и действующий, с изменениями, до настоящих дней^[1].

Название

Гражданский кодекс имел несколько официальных наименований:

• первое издание 1804 года было озаглавлено «Гражданский Кодекс Французов»,
• издание 1807 года было озаглавлено «Кодекс Наполеона»,
• в последнем официальном издании 30 августа 1816 года — «Гражданский Кодекс».

Декретом 27 марта 1852 года было восстановлено название «Кодекс Наполеона». Это последнее название никогда затем не было отменено законом, но на практике кодекс имел после установления республики устойчивое наименование «Гражданский Кодекс».

История создания

До начала Великой революции 1789 года во Франции так и не удалось создать унифицированную систему гражданского права, существовали многочисленные региональные кодексы. Причины же такого положения дел коренились в феодальной системе, воздвигающей между различными провинциями Франции порой непреодолимые препятствия.

Революция поначалу внесла ещё большую неразбериху: появился целый поток новых законодательных предписаний, которые наслаивались на старые. Исследователь этого вопроса Ф. Саньяк говорил о том, что «это хаос и путаница, в котором юрист теряется, в результате которых жители одного и того же королевства делаются до некоторой степени чуждыми друг другу»^[2].

Но с приходом к власти Наполеона ситуация в области гражданского законодательства начала меняться. Он поставил перед юристами Франции задачу создать стабильные государственные и общественные учреждения, четко обоснованные законы для всех. О создании кодекса Наполеон начал размышлять сразу после государственного переворота. Наполеон говорил по этому поводу: «Перед тем как появился мой Гражданский кодекс, во Франции отнюдь не было настоящих законов, но существовало от пяти до шести тысяч томов различных постановлений, что приводило к тому, что судьи едва ли могли по совести разбирать дела и выносить приговоры»^[3].

12 августа 1800 года была создана подготовительная комиссия по кодификации при Государственном совете. Её составили четверо известных правоведов, судей высшего, кассационного суда:

Следует подчеркнуть, что, хотя кодекс носит имя Наполеона в честь его отца-вдохновителя, его основным разработчиком считают Порталиса, французские историки называют последнего настоящим «отцом» гражданского кодекса 1804 года. Хотя сам Наполеон тоже принимал участие в создании кодекса: с 1801 года он председательствовал на 36 из 84 заседаний Государственного совета, посвящённых обсуждению нового свода законов.

При подготовке первоначально проекта Гражданского кодекса никаких научных исследований не проводили; ограничились обменом мнений сведущих в праве специалистов, участвовавших в разработке проекта. Комиссия провела «профессиональный» референдум: во все суды был разослан проект кодекса на обсуждение. Затем Комиссия затратила 4 месяца на разработку отдельных законопроектов, статьи кодекса обсуждались на заседаниях Государственного совета, где его отредактировали, прочитали в Законодательном корпусе и представили Трибуналу.

Трибунал сразу же отверг первые 2 статьи, после чего Наполеон взял отсрочку, убрав из Трибунала самых строптивых, и ввёл новое правило — если Трибунал не поддерживает законопроект, то он составляет с Государственным советом смешанную комиссию и вносит нужные поправки.

В течение одного года, с марта 1803 года по март 1804 года, все 36 статей кодекса были вотированы и, по мере принятия, обнародованы. Указом Наполеона 21 марта 1804 года (30 вантоза XII года Республики), ещё при консульстве, незадолго до провозглашения Наполеона императором — последние статьи были введены в действие. Указ окончательно объединил всё в один кодекс, заключающий в себе 2281 параграф.

Кодекс с последующими поправками действует во Франции, несмотря на многочисленные смены политического строя, до настоящего времени и никогда не пересматривался полностью (ограниченно действует в следующих заморских сообществах, пользующихся самоуправлением: на Майотте, Новой Каледонии и островах Уоллис и Футуна).

Источники кодекса

Кодификационная комиссия Государственного совета (Франсуа Тронше, Феликс Биго де Преаменэ, Жан Порталис и Жак Малевиль) при разработке кодекса создала творческую компиляцию из римского права, французских правовых обычаев, королевских ордонансов, революционных законов и судебной практики старых парламентов, а также на основе анализа юридических теорий других европейских стран.

В целом, при разработке кодекса Наполеона использовались пять источников.

1. Классическое римское право: Кодекс Юстиниана. Во Франции римское право рассматривалось как авторитетное и ценное. Французское гражданское право не порывало своей связи с римским правом, используя его отточенные понятия и юридическую терминологию, а когда было необходимо — и материально-правовые нормы.
2. Французское обычное право. На большей территории Франции, прилегающей к ее северным границам, действовали обычаи (кутюмы), зафиксированные письменно. В то же время и в областях, где действовали кутюмы, римское право не отвергалось полностью. Запись кутюмов создала предпосылки для формирования общефранцузского обычного права. Накануне Великой французской революции действовало не менее 60 общих кутюмов и 300 — чисто местного значения.
3. Труды известных французских юристов. Непосредственным образцом и ориентиром для создателей кодекса Наполеона послужили работы французских юристов XVII и XVIII веков, таких как: Дюмелен, Кокий, Ф. Буржон, Ж. Потье, К. Оливье и другие.
4. «Промежуточное право» революционного периода (1789—1799 годов), основанное на общественных идеалах Просвещения, как его понимали Дидро, Вольтер и Руссо: индивид, как разумное и самостоятельно отвечающее за свои действия существо, с рождения обладающее неотъемлемым правом на свободу совести, свободу вероисповедания, свободу осуществления экономической деятельности. Это право основательно разрушило старый социальный правовой порядок. Составители кодекса Наполеона заняли более сбалансированную позицию в области индивидуальных гражданских прав.
5. Правовое наследие великих французских просветителей. Кодекс Наполеона испытал значительное влияние теории естественного права, основанной на рационалистических началах.

Содержание

Гражданский кодекс был построен по институционной системе и состоял из вводного титула, посвящённого опубликованию, действию и применению законов, и трёх книг, где наряду с материально-правовыми нормами имелись также и нормы гражданского процессуального права^[5].

Первая книга (статьи 7—515) «О лицах» содержит положения о физическом лице как субъекте права и семейном праве, рассматривает вопросы гражданства и в целом гражданского состояния. В этом томе чётко просматривается основная идея всего кодекса — равенство всех перед законом. К примеру, в первой статье вводного титула сказано: «Законы являются подлежащими к исполнению на всей французской территории», в первой главе 7 статье говорится о том, что «всякий француз пользуется гражданскими правами».

Вторая книга (статьи 516—710) «Об имуществах и различных видоизменениях собственности» содержит положения о разных видах имущества, о праве собственности и других вещных правах. Основная идея второй книги состоит в том, что частная собственность — неприкосновенна, и право собственности охраняется государством. Например статья 545: «никто не может быть побуждаем к уступке своей собственности»; статья 544: «собственность есть право пользоваться и распоряжаться вещами наиболее удобным способом».

Третья книга (статьи 711-2282) «О различных способах, которыми приобретается собственность» посвящена вопросам наследственного права, обязательственного права: в ней содержатся нормы о залоге, поручительстве, исковой давности и т. п.

В кодексе уделяется большое внимание брачным отношениям, детям, кодекс носит социальный характер.

Он имеет чёткую, методическую систему, написан понятным языком. С принятием кодекса, фактически, завершился процесс формирования гражданского права и системы экономических отношений во Франции.

Гражданский кодекс Законом № 73-42 от 9 января 1973 года дополнен «Кодексом о французском гражданстве».

Влияние и значение кодекса

Документ был принят в имперскую эпоху, когда страна выходила из революционной смуты, а перед Наполеоном Бонапартом стояла задача стабилизировать французское государство и дать твердую юридическую базу новому порядку. К началу Великой французской революции 1789-94 годов север страны в основном жил по германскому обычному праву, юг — по римскому. Законы разнились от провинции к провинции и даже от города к городу: в стране действовало около 366 местных кодексов^[6]. Кодекс отменил всё предшествовавшее гражданское законодательство, гарантировал гражданские свободы, включая свободу вероисповедания, и закрепил равенство всех перед законом.

Кодекс Наполеона оказал огромное влияние на разработку и кодификацию гражданского права во всей континентальной Европе:

Также он оказал влияние на право в Северной Америке (в Луизиане и Квебеке, хотя они на тот момент перестали быть французскими колониями).

Помимо этого, он действовал во французских колониях.

Кодекс закрепил завоевания Французской революции, стал первым подобным правовым документом европейской буржуазной (а не абсолютистской) эпохи (при том что абсолютизм дал вообще не так много гражданских кодексов). При разработке особое внимание обращалось на чёткость и непротиворечивость формулировок.

Кодекс содержит фундаментальные положения о праве частной собственности, возмещении ущерба, договорном праве и др.; многие^[6] из этих статей за 200 лет ни разу не подвергались поправке. Чтобы адаптировать кодекс к изменениям времени, во Франции были приняты четыреста законов, но при этом число статей в нём увеличилось всего на две (до 2283).

Рецепция Кодекса Наполеона на четырех континентах земного шара

На момент принятия Гражданского кодекса Франции в 1804 году в мире (особенно в Европе) уже существовали достаточно серьезные предпосылки для распространения влияния его положений, поскольку французское право того времени являлось более развитым, чем у многих других наций. Благодаря активной деятельности французских юристов-ученых и определенным кодификационным усилиям, предпринятым в XVII-XVIII веках, оно фактически служило образцом для значительного числа стран мира задолго до появления Кодекса.

Серьезную роль в его популяризации сыграла французская доктрина. На тот момент французское право уже было неотъемлемой частью очень влиятельной французской культуры, языка и науки. Книги по французскому праву часто переводили для использования в области практической юриспруденции в других странах. Французские правовые обычаи получили значительное распространение в колониях Северной Америки. При таких обстоятельствах ясность, краткость и четкость языка Кодекса, принятого в начале XIX века, адекватное отражение им требований времени, преломлявшихся в нормах права, – все это еще больше способствовало распространению новых французских цивилистических идей.

Неудивительно, что вскоре после принятия Кодекса во Франции начался процесс его рецепции по всему земному шару. Сначала рецепция имела место в отдельных странах и территориях Европы, завоеванных Наполеоном, затем она распространилась на большую часть европейского континента, а в последующем охватила и другие страны мира, включая даже те, которые были удалены от Франции на многие тысячи километров.

Для того, чтобы сделать Кодекс более доступным и тем самым способствовать быстрейшему распространению его влияния среди нефранкоговорящих наций, Наполеон немедленно распорядился о переводе этого документа на многие иностранные языки, и в первую очередь – на итальянский и немецкий. Более того, через год после принятия Кодекса, 6 мессидора XIII года (25 июня 1805 года), Наполеон принял декрет, которым постановил о создании специальной комиссии по переводу Гражданского кодекса на латинский язык.

Французский император поставил перед собой задачу сделать все, чтобы Кодекс стал общим правом (jus commune) для Западных стран (Occident) без границ. Он явно рассчитывал на то, что европейские и другие ученые-правоведы того времени, по-прежнему часто обращавшиеся к оригинальным первоисточникам римского права, лучше воспримут привычный для них латинский текст и станут распространять идеи французского Кодекса с таким же рвением, как они распространяли в былые времена идеи Кодекса Юстиниана.

Уже в 1804 году Кодекс Наполеона был введен в Бельгии, затем в Люксембурге (где он оставался неизменным на протяжении всего XIX столетия), в Пьемонте, на определенной территории Швейцарии. Позднее Кодекс Наполеона был также введен в Баварии, в Лукке, в Вестфалии, в Нидерландах, на Сицилии, Польше (где он действовал, с изменениями, вплоть до второй мировой войны). Со временем его действие распространилось и на многие другие страны и территории мира. Научно-правовой анализ процесса рецепции Кодекса и его последствий показывает, что под влияние Кодекса Наполеона попали почти все страны Европы. В XX веке его положения использовались даже для разработки положений гражданского законодательства Союза СССР. Он также оказал значительное влияние на гражданское законодательство стран Африки, Северной Америки, Латинской Америки и Азии, включая также и азиатские Республики бывшего СССР – Казахстан, Кыргызстан, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан.

В некоторых случаях Кодекс Наполеона брался в качестве канвы рецепции наряду с гражданскими кодексами других стран. Так, например, в основу гражданских кодексов Бразилии (1916), Мексики (1928), Китая (1931) и Перу (1936), кроме положений Кодекса Наполеона, легли также нормы гражданских кодексов Германии и Швейцарии. Данное обстоятельство свидетельствует о двойной рецепции: о прямой (через Кодекс Наполеона) и опосредованной (через кодексы, которые сами создавались на основе Кодекса Наполеона).

По подсчетам некоторых историков права к середине XX века рецепцией Кодекса Наполеона оказались охвачены более 70 стран мира. Сегодня можно без преувеличения сказать, что к началу XXI века прямому или косвенному воздействию Кодекса Наполеона подверглось гражданское законодательство подавляющего большинства стран мира, которые не относятся к государствам, где действует система общего права.

К числу этих стран относится также и большинство мусульманских стран, в кодексах которых нормы и принципы Кодекса Наполеона сочетаются с положениями исламского законодательства и религиозных обычаев. Достаточно сказать, что знаменитый кодекс мусульманского гражданского права Маджалла (Межель), действовавший почти во всех странах Османской империи (а в XX веке – до 1980 года – и в Израиле), разрабатывался в значительной степени на основе норм Кодекса Наполеона^[7].

Оценки кодекса

Сам Наполеон считал Кодекс более долговечным памятником себе, чем военные победы^[8]. Например, он отзывался о нём следующим образом: «Моя истинная слава — не в том, что я выиграл 40 сражений: одно Ватерлоо зачеркнуло их все. То, что будет жить вечно, — это мой гражданский кодекс»^[9].

Гражданским кодексом занимались множество историков, процесс разработки, принятия и историческое значение Кодекса Наполеона исследовались в трудах Э. Аннерса, С. В. Боботова, Р. Давида, Л. Жюллио де ла Морандьера, М. Леруа, А. З. Манфреда, Ф. Шенвица и др. В целом, оценка данная ими кодексу исключительно положительная.

С. В. Боботов писал о нём: «гражданский кодекс — труд замечательный и при всех своих неизбежных недостатках делает честь своим авторам»^[10].

Кодекс рассматривался не только историками, но и юристами, правоведами, писателями: Стендаль ежедневно читал некоторые положения кодекса для обострения своего чувства языка, Поль Валери считал Гражданский кодекс величайшей книгой французской литературы.

Примечания

1. ↑ См. действующую версию Кодекса Наполеона на русском языке в издании: Гражданский кодекс Франции (Кодекс Наполеона) = Code civil des Français (Code Napoléon) / пер. с фр. В. Н. Захватаева, Москва-Берлин: Инфотропик Медиа, 2012.
2. ↑ Саньяк Ф. Гражданское законодательство Французской революции (1789—1804). — М., 1928. — С. 11.
3. ↑ Наполеон Бонапарт. Максимы и мысли узника Святой Елены. — Спб.: Азбука, 2000. — С. 89.
4. ↑ Подробнее о четырёх авторах проекта Кодекса Наполеона, равно как и о юристах-предтечах, подготовивших почву для кодификации французского гражданского права см. Приложение № 3 в книге Гражданский кодекс Франции (Кодекс Наполеона), перевод, комментарии и справочный аппарат В.Н. Захватаева, «Истина», Киев, 2006, С. 829 – 858.
5. ↑ Основные процессуальные нормы, однако, содержались в Гражданском процессуальном кодексе Франции 1806 г. См. в этой связи Новый гражданский процессуальный кодекс Франции, пер. с франц. В.Н. Захватаева. — Киев, «Истина», 2004. — С. 14 – 21
6. ↑ ^{1 2} Гражданскому кодексу Наполеона — 200 лет 08 июля 2004
7. ↑ Подробнее о рецепции Кодекса Наполеона в целом и в рамках отдельных стран мира см. В.Н. Захватаев. Кодекс Наполеона. Москва-Берлин: Инфотропик Медиа, 2012, С. 351 – 521.
8. ↑ Событие. Гражданский кодекс Наполеона
9. ↑ Манфред А. З. Наполеон Бонапарт. 3-е изд. — М., 1980. — С. 430.
10. ↑ Боботов С. В. Наполеон Бонапарт — реформатор и законодатель. — М.: Контракт, 1998. — С. 112.

Ссылки

Арисов, Николай Николаевич — Французский гражданский кодекс 1804 г. [Текст] : (Кодекс Наполеона и его основные институты) : Учеб. пособие для слушателей воен.-юрид. фак.

Поиск по определенным полям

Чтобы сузить результаты поисковой выдачи, можно уточнить запрос, указав поля, по которым производить поиск. Список полей представлен выше. Например:

author:иванов

Можно искать по нескольким полям одновременно:

author:иванов title:исследование

Логически операторы

По умолчанию используется оператор AND.
Оператор AND означает, что документ должен соответствовать всем элементам в группе:

исследование разработка

author:иванов title:разработка

оператор OR означает, что документ должен соответствовать одному из значений в группе:

исследование OR разработка

author:иванов OR title:разработка

оператор NOT исключает документы, содержащие данный элемент:

исследование NOT разработка

author:иванов NOT title:разработка

Тип поиска

При написании запроса можно указывать способ, по которому фраза будет искаться. Поддерживается четыре метода: поиск с учетом морфологии, без морфологии, поиск префикса, поиск фразы.

По-умолчанию, поиск производится с учетом морфологии.

Для поиска без морфологии, перед словами в фразе достаточно поставить знак «доллар»:

$исследование $развития

Для поиска префикса нужно поставить звездочку после запроса:

исследование*

Для поиска фразы нужно заключить запрос в двойные кавычки:

«исследование и разработка«

Поиск по синонимам

Для включения в результаты поиска синонимов слова нужно поставить решётку «#» перед словом или перед выражением в скобках.

В применении к одному слову для него будет найдено до трёх синонимов.

В применении к выражению в скобках к каждому слову будет добавлен синоним, если он был найден.

Не сочетается с поиском без морфологии, поиском по префиксу или поиском по фразе.

#исследование

Группировка

Для того, чтобы сгруппировать поисковые фразы нужно использовать скобки. Это позволяет управлять булевой логикой запроса.

Например, нужно составить запрос: найти документы у которых автор Иванов или Петров, и заглавие содержит слова исследование или разработка:

author:(иванов OR петров) title:(исследование OR разработка)

Приблизительный поиск слова

Для приблизительного поиска нужно поставить тильду «~» в конце слова из фразы. Например:

бром~

При поиске будут найдены такие слова, как «бром», «ром», «пром» и т.д.

Можно дополнительно указать максимальное количество возможных правок: 0, 1 или 2.4 разработка

По умолчанию, уровень равен 1. Допустимые значения — положительное вещественное число.

Поиск в интервале

Для указания интервала, в котором должно находиться значение какого-то поля, следует указать в скобках граничные значения, разделенные оператором TO.
Будет произведена лексикографическая сортировка.

author:[Иванов TO Петров]

Будут возвращены результаты с автором, начиная от Иванова и заканчивая Петровым, Иванов и Петров будут включены в результат.

author:{Иванов TO Петров}

Такой запрос вернёт результаты с автором, начиная от Иванова и заканчивая Петровым, но Иванов и Петров не будут включены в результат.

Для того, чтобы включить значение в интервал, используйте квадратные скобки. Для исключения значения используйте фигурные скобки.

Гражданский кодекс Наполеона 1804 реферат по теории государства и права

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА по дисциплине “История государства и права зарубежных стран” на тему “Гражданский кодекс Наполеона 1804 года” Минск 2002 План: Введение 3 Разработка кодекса 3 Система и доктрина кодекса 5 Гражданство и правоспособность 7 Вещные права 8 Обязательственное право 10 Семейное право 11 Заключение 12 Использованная литература 14 “Мы совершали, если дозволено так выразиться, полюбовную сделку между писаным правом и кутюмами всякий раз, когда нам возможно было согласовать их правоположения или видоизменить одни посредством других, не прерывая единства системы и не покушаясь на общий их дух”. Такая традиция позволила сделать новые институты права действительно едиными для всей страны. Общая схема кодекса была позаимствована составителями из трудов крупнейших французских правоведов XVIII в. — прежде всего Ф. Буржона (автора трактата “Обычное право Франции и кутюмы Парижа”, 1747). Для разделов об обязательном праве большое значение имели труды Р. Ж. Потье “Пандекты Юстиниана в новом порядке” (1748) и К. Ж. Оливье “Принципы римского гражданского права”. Посредством этих трудов, а также собственной позиции составителей, римское и кутюмное право стали первыми по важности источниками доктрины и собственно текстов ГК. Содержание первых титулов кодекса, а также принципиальных правоположений, касавшихся гражданских прав и прав собственности, было сформулировано самими составителями, опираясь на принципы революционного законодательства и “Декларации прав человека и гражданина”. Текст этих разделов во многом воспроизводил соответствующие нормы из проектов 1793-1796 гг. Хотя в главном революционное законодательство повлияло на то, что н е включалось в кодекс из старого права. Еще одним важным источником правоположений ГК стали королевские ордонансы, изданные в ХУП-ХУШ вв. Некоторые из них — о дарениях, о субституциях, об актах гражданского состояния, о пользовании водами и лесами — были без значительных перемен включены в соответствующие разделы кодекса. В целом, главными источниками доктрины и текста нового ГК стали предреволюционная догматика, которая, в свою очередь, представляла сплав римского и кутюмного права, и революционное законодательство. Кодекс был построен по институционной системе. Эта система, восходящая к “Институциям” Юстиниана, была классической для распространенной во Франции школы рецепированного римского права. ГК был разделен на 3 книги: 1) О лицах, куда были включены разделы о гражданских правах вообще, актах гражданского состояния, семейном и опекунском праве; 2) Об имуществах и о различных видоизменениях собственности, где были собраны институты вещного права; 3) О различных способах, которыми приобретают собственность, включившая наследственное право, обращение имуществ в семье, договоры и иные обязательства. Институционная схема была существенно переработана: третья книга внутренне строилась с учетом уже пандектной систематизации обязательств. Но главное заключалось в том, что составители придавали традиционной систематизации новый естественно-правовой и рациональный смысл: “Три вещи необходимы и достаточны человеку в обществе, — говорил Камбасерес, обосновывая такую структуру еще для проекта 1793 г., — быть хозяином своей особы, иметь имущества для удовлетворения своих нужд и мочь располагать к наибольшему своему интересу своей особой и своими имуществами. Все гражданские права сводятся, итак, к правам вольности, собственности и заключения договоров”. В большей степени институционной была система изложения правовых норм. Многие статьи не были собственно регулирующими правовые ситуации, а научающими: что такое движимое и недвижимое, что такое договор, те или другие виды обязательств и т. п. Это сделало кодекс в значительной степени дидактическим сочинением по праву, за что его впоследствии упрекали. Но такая дидактика одновременно сделала кодекс весьма понятным даже для не очень сведущих в праве. Составители ГК ориентировались на старую французскую традицию цивилистики. Исходя из этого, они абсолютизировали частное право. Право по закону (т. е. вытекающее из предписаний закона) в кодексе было уравнено с правом, вытекающим из частной сделки. Закон не мог вторгаться в содержание частных соглашений, в сферу частных прав. Многие нормы кодекса имели излишне общий характер. Это привело к тому, что многое отдавалось составителями на усмотрение судьи. В частности, судья сохранил право истолковывать правовые споры, основываясь на “обычаях мест”, “обыкновениях употребления” и т. п. Гражданство и правоспособность В кодексе устанавливалось единое понятие французского гражданства и связанного с ним единства прав на основе полного равенства. В этом заключалось главное антифеодальное качество нового правопорядка. (Равенство правоспособности не было абсолютным, оно было соответственно своему времени: правоспособность женщин была ограничена семейным правом и преимущественными возможностями мужчин быть участниками оборота.) Гражданство в смысле пользования политическими правами отграничивалось от гражданства в частно-правовом смысле. Гражданскими правами (т. е. правоспособностью) наделялся каждый, имевший или приобретший особое “свойство Француза”, которое сообщал конституционный закон. Гражданство можно было не только приобрести, но и утратить. Хотя, в отличие от принципов конституций 1791-1793 гг., ГК установил только частно-правовые (не политические) основания к утрате гражданства; не допускалась потеря гражданства через приговаривание к наказаниям. Однако, как бы в компенсацию, вводился институт гражданской смерти (ст. 17), который повторял политическую смерть “старого режима”. Права иностранных граждан во Франции были отличны от французов. Они определялись конкретными соглашениями с той или другой страной, и были уже или шире в зависимости от прав, предоставленных французам в этой стране. От иностранного гражданина также требовалось обязательное поручительство француза в случае обращения в суд; это было еще одним важным ограничением, правоспособности иностранцев. Гражданская дееспособность наступала в 21 год. После этого ограничения дееспособности были возможны только в рамках брачно-семейных отношений или вследствие опеки. Предусматривалась и возможность полного лишения дееспособности, названная по традиции римского права интердиктом. Широкие полномочия в этой инициативе были предоставлены суду и родственникам, что вделало такую опеку институтом архаичным и даже реакционным в правовом смысле. Вещные права В сравнении с правом эпохи “старого режима” круг вещных прав (т. е. форм обладания, пользования и распоряжения имуществами) был сокращен. Признавались только права собственности, правомерного использования и пользования в порядке сервитута. Центральным институтом вещного права было право собственности. Его понимание в ГК было важным новшеством: “Собственность есть право пользоваться и распоряжаться вещами наиболее неограниченным порядком, лишь бы только это не производило такого использования, которое запрещено законами и уставами” (ст. 544). Согласно доктрине кодекса, собственность имела (1) абсолютный характер: права владельца практически ничем не ограничивались и допускались только изначально предписанные законом ограничения. Основываясь на положении Декларации 1789 г. и почти в тех же выражениях, кодекс закрепил (2) неприкосновенность и неотчуждаемость собственности. Еще одной важнейшей чертой собственности было предельно (3) широкое понимание режима собственности, исходя из почти абсолютного права акцессии (присоединения). Этот последний элемент собственности имел выраженно архаичный характер, заранее предполагая преимущество земельной собственности. Отдельные права не могли быть предметом коммерческого оборота (права пользования недрами, пространством были неразрывны с собственностью на участок земли). Кодекс выделял три вида собственности в зависимости от субъекта права: 1) индивидуальная, 2) государственная, или общественное обладание, 3) общинно- коммунальная. Преобладающее внимание уделялось частной собственности. Однако оговаривалось, что некоторые объекты могут быть только в государственной (порты, крепости и т. п.) или только в коммунальной собственности. Все вещи делились на 4 группы. Ранее господствовавшее в праве Франции подразделение на наследственные и на благоприобретенные теряло силу. В общем важнейшим было новое деление на вещи движимые и недвижимые, однако последовательно оно не было проведено, и по-прежнему значение сохранял порядок приобретения и отчуждения вещи. Первой группой признавалась собственно недвижимость (земля, дом — любой стоимости и размера). Второй — принадлежащие недвижимости в силу своего предназначения (мебель и убранство в доме, скот для обработки земли и т. п., висящие на деревьях плоды). Третьей группой были прочие движимые вещи. Четвертую составили особо ценные движимые вещи (деньги, драгоценности, частные бумаги, предметы роскоши, коллекции). Подразделение вещей было существенным для разных требований в отношении отчуждения, разных операций с ними, заклада и т. п. Собственники недвижимости располагали большими преимуществами. Собственность на землю предоставляла также права и на “то, что ниже и выше” данного участка (ст. 552). Т. е. собственник имея практически неограниченные права использования своего участка, его обустройства, разработки недр. Недвижимость подвергалась только особой форме заклада ее — антихреза, причем должник сохранял право пользования даже в случае просрочки платежа. Недвижимость занимала привилегированное положение при сделках с нею: если продавец терпел значительный ущерб в силу бедственных условий (свыше 60% стоимости), то сделку можно было расторгать в одностороннем порядке. Такие гарантии в особенности должны были обеспечить права мелких земельных собственников — крестьян, которые были главной фигурой социальной жизни той эпохи. Вторым по важности видом вещных прав стал узуфрукт (букв. пользование плодами). Институт этот был разработан еще в римском праве. Однако в ГК он означал, по сути, особое право, примерно равнозначное наследственной аренде дореволюционной эпохи. Узуфруктуарий не был собственником, его права ограничивались использованием земли или вещи (например, сада, дома). Но он мог продать свой узуфрукт, заключать с ним другие сделки, передавать его по наследству, завещать. Права узуфруктуария охранялись даже перед собственником, который не мог произвольно лишить пользователя его права; если собственник продавал весь объект в целом, то право-пользование сохранялось и при новом собственнике. Такая замаскированная аренда также была архаичным институтом (особенно, когда под узуфруктом понималось право пользования гражданскими доходами, т. е. по сути земельной ренты). Третьим видом вещных прав было пользование вещью. Конкретное число случаев было невелико; сельскохозяйственная аренда и проживание в доме. В отличие от узуфрукта это право не могло быть ни переуступлено, ни сдано в поднаем. Пользователь имел право использовать свое право только в личных интересах или для семьи, но не для коммерческого оборота и обогащения. Хотя владение не фигурировало в качестве самостоятельного права, во многих случаях оно охранялось отдельно. Такое охраняемое законами владение могло быть только добросовестным и только в случае, если обладатель добросовестно заблуждался относительно своих прав на вещь. Обладание вещами первой и второй группы при наличии Ряд статей получил практическое значение только посредством богатой судебной практики. Довольно скоро, к концу XIX в., был поставлен вопрос о переработке ГК. Для своего времени ГК 1804 г. имел выдающееся значение. Это была поистине вторая гражданская конституция нового правопорядка. По оценке видного русского правоведа Е. В. Спекторского, кодекс “переводил на язык права вызванный революцией социальный переворот”, тесно связанный с идеей частной и экономической свободы. Это была “золотая книга” французской буржуазии той поры. Наполеоновские завоевания открыли дорогу широкому распространению ГК по Европе, а затем и по всему миру. Он стал как бы одной из двух основных линий европейского права в целом. В 1807 г. кодексу было присвоено имя Наполеона. В период Реставрации наименование было снято, в годы Второй империи — временно восстановлено. Довольно скоро начались изменения в тексте. Однако в основе своей ГК 1804 г. и поныне составляет действующий свод гражданского права Франции. Использованная литература 1. Всеобщая история государства и права. Под редакцией К.И.Батыра. М.: Былина, 1995; 2. История государства и права зарубежных стран. Часть 1. Учебник для вузов. Под ред. проф. Крашенинниковой Н.А. и проф. Жидкова О.А. – М.: Издательская группа НОРМА- ИНФРА F 0 D 7М, 1998; 3. Омельченко И.А. Всеобщая история государства и права. Учебник в двух томах. Том 1. – М.: ТОН-ПРИОР, 1999.

Кодекс Наполеона 1804 года: историко-правовая характеристика

Гражданский кодекс французов (Кодекс Наполеона) 1804 года является одним из наиболее ярких и знаменитых гражданско-правовых актов за всю историю развития права. Несмотря на многочисленные исследования кодекса, изучение его историко-юридической характеристики не теряет актуальности и на сегодняшний день.

Одной из причин составления кодекса Наполеона были сложившиеся в средневековье бессистемность, хаотичность и разнообразие источников гражданского права. Приступая к составлению, авторы основными источниками формирования гражданского кодекса видели обычное и римское право, королевские ордонансы и законы революционного периода, а также научную юридическую литературу. Исходя из разнообразия источников, основной задачей составителей были их правильный отбор и согласование. Составление кодекса шло из «… нестройной хаотической груды юридических идей, которую революция оставила в наследие Консульству и Империи» [6, c. 5]. Поэтому приходилось выбирать между различными, порой противоречащими системами. Ситуация усугублялась и тем, что приходилось согласовывать средневековые и революционные нормы как между собой, так и с современными потребностями общества.

Поскольку создание кодекса было невозможно без опоры на предшествующее право, первыми его источниками должны были стать кутюмы (обычаи), приспособленные к новому укладу общественных отношений. Сбор и использование обычаев вызывало у комиссии значительные затруднения. Их многочисленность и разнообразие дополнялись еще и тем, что три четверти содержания кутюмов были отменены королевскими ордонансами и революционными законами [18, p. 42]. Не менее сложным было согласование противоречий между самими кутюмами. Вследствие этого, по мнению Г.Ф. Шершеневича: «… остается открытым вопрос, насколько нормы кодекса, основанные на обычном праве, воспроизводят то старое право, которым определялась жизнь населения всей Франции» [5, c. 51].

Большое практическое значение и влияние на образование французских юристов имело римское право. Многие важнейшие нормы кодекса были построены на основе римского частного права. Поэтому кодекс стал попыткой согласования римского и обычного права. Таким образом, при составлении кодекса в комиссии сочетались рецепции римского права в северной Франции [16, p. 35] с окончательным преобладанием парижского кутюма, завоевавшего себе главное место в системе источников французского права.[9, p. 369] При этом одни упрекали в преобладании римских норм [1, p. 2], а другие – в увлечении местными кутюмами [2, p. 7]. Представляется, что составителям кодекса удалось найти золотую середину между римским и обычным правом, особенно в правовых институтах, которые не успели полностью сформироваться в дореволюционной Франции. Проект кодекса пытался примирить север с югом, обычное право с римским.

Но по некоторым вопросам компромисс между римским и обычным правом был невозможен. Так, например, в вопросах регулирования имущественных отношений супругов, в северной части провозглашалась общность имущества супругов, а в южной – режим раздельного имущества. Поэтому в кодексе было закреплено право свободного выбора брачующимися правового режима своего имущества.

Помимо обычаев и норм римского права, почти целиком вошли в кодекс многие ордонансы XVIII в. и законы революционного времени. В период между началом революции и учреждением директории было издано множество новых законов, носивших гражданско-правовой порядок. Однако из-за последовавшей реакции многие из них были отменены или изменены. Несмотря на это, составителями был использован большой объем нового законодательства.

Особое значение при составлении кодекса имели сочинения французских юристов, знакомых с юридической практикой и влияющих на судебное толкование закона. Целое поколение французских юристов конца XVIII в. было воспитано на трудах Дома и Потье. Из их сочинений заимствовались как теоретические конструкции, так и толкование смысла законов. Существовавшая юридическая литература способствовала объединению гражданского права до 1789 г. и оказала серьезную помощь составителям кодекса, которые делали из нее обширные заимствования [13, p. 76]. По мнению некоторых исследователей, отдельные статьи, «…встречающиеся в кодексе, принадлежат перу древних французских юристов, ныне более или менее забытых» [3, c. 6].

Несмотря на используемые источники, согласно закона от 21 марта 1804 г. со времени вступления в действие кодекса, римское право, ордонансы, общие и местные обычаи, статуты и регламенты теряли свою силу по вопросам, предусмотренным кодексом. В то же время закон постановлял, что применение обычаев по вопросам, разрешенным кодексом, впредь допустимо [12, p. 353], т.е. тем самым не запрещалось применение обычаев, не вошедших в кодекс, пусть даже иногда противоречащих закону [10, p. 103], [19, p. 132]. Также среди норм, отмененных вступлением в действие кодекса, не содержится законов революционного периода. Поэтому представляется, что они были отменены лишь настолько, насколько не противоречили кодексу.

Кодекс состоял из 2281 статьи и делился на книги, книги на разделы, разделы на главы, главы на отделения, отделения на статьи, статьи на части. В целом его содержание было основано на римской или институциональной системе построения частного права, которая включает в себя три элемента: personae (лица), res (вещи), actions (действия, иски). Первая книга соответствует первому элементу и носит название des persones. Вторая и третья книги раскрывают второй элемент системы. Третий же элемент находит выражение в гражданско-процессуальном кодексе – Code de la procedure civil.

Несмотря на передовое для своего времени значение, исследователи отмечают в кодексе достаточно много недостатков и недоработок. Во-первых, в кодексе содержится много редакционных погрешностей и недостатков юридической техники. Так, например, различные титулы изложены по-разному с точки зрения стиля изложения, имеются различия в терминологии. В различных значениях используется одно и то же понятие. Так, например, говоря о трибунале первой инстанции, французский кодекс в совершенно одинаковых случаях употребляет выражения: juges (судьи), tribunal civil (гражданский трибунал), tribunal (трибунал), tribunal de l’arondis­sement (трибунал округа), justice (правосудие). Заглавие третьей книги «des differentes manieres dont on acquiert la proprite» может включать в себя положения о наследовании, о дарении и завещаниях (ст. 1582–1707). Но этот раздел совсем не подходит для изложения обязательственного права.

Во-вторых, в кодексе обнаруживаются существенные пробелы (напр. статьи 1131–1133.) [11,
p. 102]. Так, в нем нет положений о защите владения, и, несмотря на упоминание о ней в гражданско-процессуальном кодексе (Code de procedure civile), отсутствие соответствующих статей ощущалось в праве Франции [8, p. 32]. Статья 1140 отсылает к постановлениям о транскрипции недвижимости, однако их вообще не содержится в кодексе 1804 г. В то же время ст. 2189 и 2180 основываются на этой норме для возникновения права собственности у приобретателя недвижимости.

Однако некоторые пробелы в кодексе Наполеона можно объяснить политико-историческими особенностями того времени. Так, отсутствие в кодексе положений о юридических лицах вполне соответствует взглядам политических деятелей революционного периода, которые возлагали исключительно на государство и на его органы заботы о достижении общеполезных целей, считая частные учреждения и объединения лиц бесполезными и даже вредными [7, p. 181].

В-третьих, помимо пробелов встречаются и коллизии норм: противоречат статьи 1583 и 2102, 874 и 1020, 777 и 724 и т.д.

Представляется, что причиной многих недочетов, недостатков формулировок и других технических промахов является быстрота составления кодекса. Тем не менее, можно согласиться с Г.Ф. Шер­шеневичем, что «… приходится поражаться умением составителей кодекса выражать положения в ясной и в то же время сжатой форме: предложения кратки, слог легок, статьи большею частью не превышают нескольких строк» [5, c. 58]. Несмотря на все замечания в адрес кодекса, его можно признать передовым актом своего времени. Он характеризует свою историческую эпоху и уровень развития европейской юриспруденции начала XIX века.

Но несмотря на ряд недостатков, кодекс Наполеона стал прогрессивным «революционным» правовым актом. Являясь выразителем идей революции, он потеснил пережитки феодального режима и стал новым римским правом, писаным разумом нового мира. «Гражданский кодекс – это революция, собранная в 2000 статей по приказу первого консула» [4, c.3].

В отличие от дореволюционного гражданского права, в кодексе полностью отсутствуют сословные и местные правовые особенности, напротив, было создано единое право для всех французов, одинаковое во всей Франции. Во время революции старое право оставалось в силе, насколько оно не было отменено новым законодательством [15, p. 97]. В то же время есть и другое мнение, что если «… дух французской революции отражается в кодексе, это еще не значит, что само гражданское право подверглось существенным преобразованиям» [3, c. 11]. Несмотря на отмену сословных привилегий, в кодексе сохранились многие прежние основные понятия и положения.

С появлением гражданского кодекса начался процесс формирования единой унифицированной системы законодательства, что придавало большую централизацию власти и давало возможность заново организовать иерархическую судебную систему. Общие юридические принципы должны были положить конец местным различиям и освободить государство от необходимости применять массу законов, декретов и уставов, содержащихся в многочисленных сборниках. Это удобство оценивалось и консулами и всеми французами.

Кроме единства кодекса, влияние буржуазной революции выразилось в ряде правовых институтов: гражданский брак, неизвестный старому режиму, закрепляется как единственная форма законного брака, и не содержится даже намека на религиозные нормы; в вещном праве были уравнены виды права собственности на недвижимость, а право собственности стало доступным всем гражданам, «…как право безусловно полное, терпящее лишь те, сравнительно незначительные и в жизни необходимые, ограничения, которые и были восприняты кодексом» [3, c. 11].

«Кодификация, предпринятая первым консулом, была призвана удовлетворять потребности окрепшего третьего сословия и успокоить окончательно приобретателей национальных имуществ, которые приветствовали брюмерский переворот, как верный залог общественного спокойствия» [21, p. 16].

Одной из основополагающих идей кодекса, проникнувшей все его положения, стало равенство всех перед законом. Кроме того, закреплялись принципы отделения гражданского законодательства от канонического и неприкосновенности частной собственности. Эти постулаты кодекса как нельзя больше соответствовали формировавшемуся капиталистическому укладу экономики. В связи с этим, не совсем верным представляется существующее мнение, что если оставить в стороне чисто феодальные основы, то вся совокупность старого французского права, за некоторыми видоизменениями, перешла в содержание действующего гражданского кодекса [22, p. 357].

Созданный кодекс положил начало не только развитию гражданского законодательства, но и науки гражданского права. Еще долгое время цивилистическая наука и преподавание гражданского права во Франции сводились в основном к толкованию кодекса Наполеона. Изучение римского и древне-французского права, в большинстве случаев уходило на второй план [14, p. 3]. За весь XIX век кодекс практически не изменился: из 2281 статьи только 216 были отменены или изменены, а 2065 остались в прежнем виде. Этот факт говорит о том, что кодификаторы 1804 г. нашли подходящую и общедоступную форму для давно уже установившихся правовых положений, и население, которому пришлось жить с этой книгой, не чувствовало до сих пор еще потребности подвергнуть ее коренной переделке. Несмотря на некоторую критику и требование внесения изменений в кодекс [20, p. 235], за весь XIX век в кругах законоведов не было серьезных намерений по пересмотру действующего или составлению нового кодекса. В изменениях не был заинтересован и правящий класс французского общества, поскольку положения кодекса вполне гармонировали с его экономическими потребностями и воззрениями. Так, обязательственное право предоставляло широкие возможности в формировании договорных отношений без видимых ограничений воли контрагентов со стороны государства, и, когда возникало разногласие или спор по поводу условий договора, суд должен был отдать преимущества утверждениям работодателя и домохозяина (напр. статьи 1716, 1779–1781).

Таким образом, кодекс Наполеона основывался на разнообразных источниках и воплощал различные исторические эпохи. В нем соединялись и согласовывались современные достижения юриди­ческой мысли с просуществовавшими ни одно тысячелетие правовыми конструкциями. Благодаря составителям, и прежде всего, самому Наполеону, кодекс вобрал нормы, наиболее соответствовавшие послереволюционной социально-экономической обстановке и потребностям общественного развития.

Система и доктрина кодекса. Гражданский кодекс Наполеона 1804

Похожие главы из других работ:

Анализ сущности нормативно-правового акта как основного источника права

2.3 Правовая доктрина

Спорным в российской науке является вопрос о признании в качестве источника права доктрины, т.е. научных взглядов, учений, идей…

Гражданский кодекс Франции 1804 г. и его последующие изменения

1. История создания Французского гражданского кодекса (ФГК), его источники и система

Накануне Революции Франция подразделялась в правовом отношении на две области: писаного права и кутюмного права. Писаное право, в основе своей реципированное римское право, господствовало на Юге страны. Кутюмное право, зафиксированное в XVI в….

Исследование нормативно-правового акта как источника права

2.2 Доктрина и доктринальность: применение в правовом регулировании

В целом право рассматривается как универсальная категория, а потому в качестве средств регулирования использует как писаные, так и неписаные формы права. В последнем случае в числе неписаных форм права подразумевается и правовая доктрина…

Источники (формы) права в России

1.4 Доктрина, договор и иные источники права

Различные правовые учения и доктрины являются идеологическими источниками права (источники права в идеальном смысле). Доктрина, или юридическая наука — это изложение правовых принципов, правил поведения в трактатах…

Источники права

2.6 Правовая доктрина

Во многих правовых системах правовая доктрина признается источником права. В Древнем Риме суды обязательно ссылались при вынесении решений на работы наиболее известных римских юристов (Ульпиан, Павел, Гай и др.)…

Марксистская доктрина и социалистическое правопонимание

1. Маркситская доктрина

Социалистическая революция сопровождалась широкомасштабным критическим пересмотром всех институтов, которые по большей части были отвергнуты или трансформированы в свете учения марксизма-ленинизма…

Мусульманская правовая система

3.1 Мусульманская государственно-правовая доктрина

По масштабам реализации своих принципов и норм государственное право в исламе заметно уступает некоторым другим отраслям мусульманского права (прежде всего «праву личного статуса»)…

Поняття та види джерел (форм) права

2.4 Правова доктрина: ознаки та структура

Правова доктрина — це концептуальні ідеї, теорії та погляди щодо права, державно-правової дійсності в цілому. Вона проявляється в наукових працях видатних учених-юристів.

В сучасній юридичній літературі, зокрема і тій…

Социально-экономические критерии творчества

Доктрина собственности

В Великобритании в 1916 г. была сформулирована посылка: заслуживает правовой охраны все то, что хотят купить.

Сторонники доктрины собственности выдвигали аксиому: «я сделал это, следовательно, я владею этим»…

Формы (источники) права

§ 5. ПРАВОВАЯ ДОКТРИНА

Правовая доктрина — это положения, научные труды, идеи юридического характера авторитетных ученых-юристов, в которых сформулированы правовые принципы, юридические понятия и категории. Получив признание государства…

Формы права (источники)

2.5 Правовая доктрина

Правовая доктрина состоит из совокупности идей и высказываний наиболее авторитетных ученых-юристов, изложенных ими в научных трактатах…

Французский гражданский кодекс 1804 года — классический кодекс буржуазии

1. Общая характеристика кодекса Наполеона (разработка и принятие, источники кодекса и система)

Разработка кодекса Наполеона

Еще в самом начале Великой французской революции встала задача создать общее для всей Франции гражданское право, которое являлось необходимым условием для развития капиталистических отношений, т.к…

Характеристика романо-германской правовой системы

3.4 Доктрина

В системе романо-германского права особое место занимает доктрина, благодаря которой исторически и были разработаны основные принципы построения правовой семьи. Доктрина играет весьма важную роль в подготовке законов…

Экологическая политика правительства Российской Федерации при выпуске ввозимой продукции на таможенную территорию Российской Федерации

1.2. Экологическая доктрина Российской Федерации

Особое место занимает «Экологическая доктрина Российской Федерации» утвержденная распоряжением правительства Российской Федерации от 31 2002 года № 1225-р. Она определяет главные цели…

Юридическая доктрина

3. Юридическая доктрина для российского права

…

[PDF] Кодекс Наполеона. История. Наполеоновские реформы. Кодекс Наполеона 1

1 Кодекс Наполеона 1 Кодекс Наполеона Кодекс Наполеона — или Кодекс Наполеона (первоначально Гражданский кодекс фран …

Кодекс Наполеона

1

Кодекс Наполеона Кодекс Наполеона — или Кодекс Наполеона (первоначально — Гражданский кодекс Франции) — это французский гражданский кодекс, принятый при Наполеоне I в 1804 году. Кодекс запрещал привилегии по рождению, позволял свободу вероисповедания , и уточнил, что государственные должности должны отдаваться наиболее квалифицированным.[1] Он был быстро разработан комиссией из четырех видных юристов и вступил в силу 21 марта 1804 года. [1] Кодекс, делавший упор на четко прописанный и доступный закон, стал важным шагом на пути к замене предыдущего лоскутного одеяния феодальных законов. Историк Роберт Холтман считает его одним из немногих документов, оказавших влияние на весь мир [1]. Кодекс Наполеона не был первым правовым кодексом, принятым в европейской стране с гражданской правовой системой — ему предшествовал Codex Maximilianeus bavaricus civilis (Бавария, 1756 г.), первая страница оригинального издания 1804 года.Allgemeines Landrecht (Пруссия, 1794 г.) и Западно-Галицкий кодекс (Галиция, тогда часть Австрии, 1797 г.). Однако это был первый современный правовой кодекс, принятый в общеевропейском масштабе, и он сильно повлиял на законодательство многих стран, образовавшихся во время и после наполеоновских войн [1].

История Категории Наполеоновского кодекса были взяты не из более ранних французских законов, а из кодификации Юстиниана шестого века римского права, Corpus Juris Civilis и, внутри него, Институтов.Институты делят право на право: 1. лиц 2. вещей 3. действий. Точно так же Кодекс Наполеона разделил право на следующие законы: 1. 2. 3. 4.

Кодекс Наполеона в Историческом музее дер Пфальц в Шпайере.

человек приобретение имущества в порядке гражданского судопроизводства (выделено в отдельный кодекс в 1806 г.).

Наполеоновские реформы Наполеон намеревался реформировать французскую правовую систему в соответствии с идеями Французской революции, потому что старые феодальные и королевские законы казались людям запутанными и противоречивыми.До Кодекса во Франции не было единого свода законов — закон состоял в основном из местных обычаев, которые иногда официально составлялись в «обычаях» (coutumes), особенно в Coutume de Paris. Существовали также исключения, привилегии и особые хартии, предоставленные королями или другими феодалами. Во время революции были ликвидированы последние пережитки феодализма. В частности, что касается гражданского права, множество различных сводов законов, используемых в разных частях Франции, должны были быть заменены единым правовым кодексом.Руководителем этого процесса подготовки был Жан Жак Режи де Камбасерес. Его проекты 1793 года (которые ему было приказано выпустить в течение месяца, что было невозможно), 1794 и 1796 годов, однако, были приняты лишь частично Национальным Конвентом, более озабоченным суматохой, вызванной различными войнами и распрями с другими

.

Кодекс Наполеона европейских держав. Новое начало было положено после прихода Наполеона к власти в 1799 году. В 1800 году была назначена комиссия из четырех выдающихся юристов (под председательством Камбасереса, ныне второго консула, включая Луи-Жозефа Фора), а иногда и самим первым консулом Наполеоном.После тщательной проверки Государственным советом к 1801 году Кодекс был завершен, но не был опубликован до 21 марта 1804 года. Обнародованный как «Гражданский кодекс Франции» (code civil des Français), он был переименован в «Кодекс Наполеона». (код Наполеона) в 1807 году. Разработанный в основном на основе различных обычаев, этот процесс был вдохновлен кодификацией Юстиниана римского права в VI веке, Corpus Iuris Civilis и, внутри него, Кодексом Юстиниана (Кодекс). Однако Кодекс Наполеона существенно отличался от Кодекса Юстиниана — он включал в себя все виды более ранних правил, а не только законодательство; это был не сборник отредактированных отрывков, а полная переработка; его структура была намного рациональнее; у него не было религиозного (т.е. Христианское) содержание; и он был написан на местном французском языке. Разработка Кодекса Наполеона коренным образом изменила характер системы гражданского права, сделав законы более ясными и доступными. Он также заменил прежний конфликт между королевской законодательной властью и, особенно в последние годы перед революцией, протесты судей, представляющих взгляды и привилегии социальных классов, к которым они принадлежали. Такой конфликт, а также приверженность разуму и, как следствие, общности над частностью, привели революционеров к отрицательному отношению к судьям, принимающим законы.Это отражено в Кодексе Наполеона, запрещающем судьям принимать решения по делу путем введения общего правила (статья 5), поскольку создание общих правил является осуществлением законодательной, а не судебной власти. Таким образом, теоретически во Франции нет прецедентного права. Тем не менее, суды все еще должны были восполнить пробелы в законах и постановлениях, и им действительно было запрещено отказываться от этого (статья 4). Более того, как кодексы, так и законодательство требуют судебного толкования. Таким образом, появилось огромное количество созданных в судебном порядке законов (юриспруденция), и, хотя не существует правила stare decisis (обязательный прецедент), решения важных судов стали более или менее эквивалентными прецедентному праву. (см. константа юриспруденции).

Содержание Кодекса Предварительная статья Кодекса устанавливает некоторые важные положения, касающиеся верховенства закона. Законы могут применяться только в том случае, если они были должным образом обнародованы, и то только в том случае, если они были опубликованы официально (включая положения о задержках публикации, учитывая доступные в то время средства связи). Таким образом, никаких секретных законов не принималось. Он запрещал законы постфактум (т. Е. Законы, которые применяются к событиям, произошедшим до их введения). Кодекс также запрещал судьям отказывать в правосудии на основании недостаточности закона и, следовательно, поощрял их толковать закон.С другой стороны, он запрещал судьям выносить общие решения, имеющие законодательное значение (см. Выше). Что касается семьи, Кодекс устанавливает верховенство мужчины над женой и детьми — это была общая правовая ситуация в Европе в то время. Женщине предоставили такие же права, как и несовершеннолетнему. Развод по обоюдному согласию был фактически отменен для женщин в 1804 году, что является шагом назад [2].

Другие французские кодексы эпохи Наполеона Уголовный кодекс В 1791 году Луи Мишель ле Пелетье де Сен-Фаржо представил новый уголовный кодекс Национальному Учредительному собранию.[3] Он объяснил, что это запрещает только «истинные преступления», а не «фальшивые преступления, порожденные суевериями, феодализмом, налоговой системой и [королевским] деспотизмом» [4]. Он не перечислял преступления, «созданные суевериями» (имеется в виду христианская религия), но они, безусловно, включали богохульство, ересь, святотатство и колдовство. Все эти прежние правонарушения были быстро декриминализованы. В 1810 году при Наполеоне был издан новый уголовный кодекс. Как и Уголовный кодекс 1791 года, он не содержал положений, запрещающих религиозные преступления или однополые половые связи.

2

Кодекс Наполеона

Гражданский процессуальный кодекс Поскольку вся правовая система подвергалась капитальному ремонту, Гражданский процессуальный кодекс был принят в 1806 году.

Торговый кодекс Торговый кодекс (code de commerce) был принят в 1807 году [ 5]

Уголовный кодекс В 1808 году был опубликован «Уголовный кодекс» (code d’instruction criminelle). В этом кодексе излагается уголовный процесс. Парламентская система, существовавшая до революции, была виновата в большом количестве злоупотреблений — уголовные суды, учрежденные революцией, были сложной и неэффективной системой, подверженной многочисленным давлениям на местном уровне.Возникновение этого кода вызвало много споров. Полученный в результате кодекс является основой современной так называемой «следственной системы» уголовных судов, используемой во Франции и многих странах гражданского права, хотя, конечно, он значительно изменился со времен Наполеона (особенно в отношении расширения прав защиты). Декларация прав человека и гражданина Французской революции объявила, что подозреваемые считаются невиновными до тех пор, пока суд не признает их виновными.Обеспокоенность Бонапарта вызывала возможность произвольного ареста или чрезмерного содержания под стражей (тюремное заключение до суда). Бонапарт отмечал, что следует проявлять осторожность, чтобы сохранить личные свободы, особенно когда дело рассматривается Императорским судом: «эти суды будут иметь большую силу, им следует запретить злоупотреблять этой ситуацией против слабых граждан без связей». Однако заключение под стражу по-прежнему было нормальной процедурой для подозреваемых в тяжких преступлениях, таких как убийство. Возможность для правосудия поддерживать длительные периоды содержания под стражей была одной из причин критики Наполеоновского кодекса за фактическую презумпцию вины, особенно в странах общего права.Другой причиной было совмещение магистрата и прокурора на одной должности [6]. Однако судебное разбирательство определенно не имело презумпции вины де-юре — например, в присяге присяжных прямо рекомендовалось, чтобы присяжные не предавали интересы подсудимых и обращали внимание на средства защиты. Правила, регулирующие судопроизводство, по сегодняшним меркам, вероятно, наделили обвинение слишком большими полномочиями. Однако следует сказать, что уголовное правосудие в европейских странах в то время склонялось к репрессиям.Например, только в 1836 году заключенным, обвиненным в совершении тяжкого преступления, было разрешено иметь адвоката (то есть адвоката) в Англии (Закон о адвокатах заключенных). Для сравнения, статья 294 Уголовно-процессуального кодекса Наполеона разрешала обвиняемому иметь адвоката в суде присяжных (рассмотрение тяжких преступлений) и предписывала суду назначать обвиняемому адвоката, если у обвиняемого его не было (невыполнение таким образом сделало разбирательство недействительным). Вопрос о том, должны ли суды присяжных, в задачу которых входило рассмотрение тяжких преступлений, работать с присяжными, было предметом значительных споров.Бонапарт поддержал решение жюри присяжных, и в конце концов оно было принято. С другой стороны, Бонапарт был против обвинительного жюри («большое жюри» в странах общего права) и предпочитал поручить эту задачу уголовному отделу Апелляционного суда. Были созданы специальные суды для осуждения преступников, которые могли запугать присяжных. Бонапарт также настаивал на том, чтобы суды, рассматривающие гражданские и уголовные дела, были одинаковыми, хотя бы для того, чтобы придать им больший авторитет.

Французские коды в 21 веке Французские коды, которых сейчас более сорока [7], часто изменяются, а также интерпретируются в судебном порядке.Таким образом, уже более века все действующие кодексы документируются в ежегодно пересматриваемых изданиях, публикуемых Dalloz (Париж, Франция) [8]. Эти издания содержат подробные аннотации со ссылками на другие кодексы, соответствующие законодательные акты, судебные решения (даже если они не опубликованы) и международные документы. Базовая версия Гражданского кодекса в этой форме составляет почти 3000 страниц, в то время как версия «Méga» существует как в письменной форме, так и, что еще более подробно, на компакт-диске. Редактор Dalloz Серж Гиншар построил версии гражданского судопроизводства в 1999 г.

3

Кодекс Наполеона и 2001 г.

Кодексы в других странах Несмотря на то, что Кодекс Наполеона не был первым гражданским кодексом и не отражал всю его империю, он был одним из самых влиятельных. Он был принят во многих странах, оккупированных французами во время наполеоновских войн, и таким образом лег в основу систем частного права Италии, Нидерландов, Бельгии, Испании, Португалии (и их бывших колоний) и Польши (1808–1946). . В немецких регионах на левом берегу Рейна (Рейнский Пфальц и Прусская Рейнская провинция), бывшее герцогство Берг и Великое герцогство Баден, наполеоновский кодекс использовался до введения Bürgerliches Gesetzbuch в 1900 году в качестве первого общий гражданский кодекс для всей Германской империи.[9] Арвинд и Стиртон показали, что ряд факторов сыграл определяющую роль в решении немецких государств принять Кодекс, в том числе территориальные проблемы, наполеоновский контроль и влияние, сила центральных государственных институтов, феодальный экономика и общество, правление либеральных (просвещенный деспотизм) правителей, нативизм (местный патриотизм) среди правящих элит и народные антифранцузские настроения [9]. Кодекс Наполеона был также принят в 1864 году в Румынии (с некоторыми изменениями), который все еще действует с 2011 года (статьи 461–1914).Кодекс был также принят в Египте как часть системы смешанных судов, введенной в Египте после падения Хедива Исмаила. Кодекс был переведен на арабский с французского Юсефом Вахба-пашой между 1881–1883 ​​годами. Другими кодами, имеющими собственное влияние, были швейцарский, немецкий и австрийский, но даже в них можно почувствовать некоторое влияние французского кодекса, поскольку кодекс Наполеона считается первой успешной кодификацией. Таким образом, системы гражданского права стран современной континентальной Европы, за исключением России и скандинавских стран, в разной степени испытали влияние Кодекса Наполеона.Правовые системы Соединенного Королевства, за исключением Шотландии, а также Ирландии и Содружества, происходят из английского общего права, а не из римских корней. Шотландский закон, хотя он также является системой гражданского права, не кодифицирован — он находился под сильным влиянием романо-голландской правовой мысли, а после Акта Союза 1707 года — английского права. В арабских государствах Ближнего Востока в Персидском заливе влияние наполеоновского кодекса, смешанного с намеками на исламское право, очевидно, даже в Саудовской Аравии (которая больше придерживается исламского права).В Кувейте, например, права собственности, права женщин и система образования можно рассматривать как исламское повторение французского гражданского кодекса. Некоторые из этих аспектов можно увидеть и в других арабских государствах Персидского залива (хотя и менее выражено, чем в Кувейте), в первую очередь из-за относительно демократического характера Кувейта, а не из-за абсолютистского характера многих других стран Персидского залива. Термин «наполеоновский кодекс» также используется для обозначения юридических кодексов других юрисдикций, на которые влияет французский кодекс Наполеона, особенно гражданский кодекс Квебека, который произошел от Coutume de Paris, который британцы продолжали использовать в Канаде. после Парижского мирного договора 1763 г.Большинство законов в странах Латинской Америки также во многом основано на кодексе Наполеона, например, на Гражданском кодексе Чили и Гражданском кодексе Пуэрто-Рико. Несмотря на то, что он окружен территориями англосаксонского общего права, гражданский кодекс Луизианы сохранил свои римские корни, и некоторые из его аспектов имеют влияние Наполеоновского кодекса, но по-прежнему основаны больше на римских и испанских гражданских традициях. В результате экзамен на адвоката и юридические стандарты практики в Луизиане значительно отличаются от других штатов, и взаимность для юристов из других штатов недоступна.

4

Наполеоновский кодекс

Ссылки [1] Роберт Б. Холтман, Наполеоновская революция (Батон-Руж: издательство государственного университета Луизианы, 1981) [2] «Кодекс Наполеона: французское законодательство о разводе», Исследование европейского прошлого : Тексты и изображения, второе издание, изд. Тимоти Э. Грегори (Мейсон: Томсон, 2007), 62-64. [3] «Livre III … du code pénal» (http: / / books. Google. Co. Uk / books? Id = wOcvAAAAMAAJ) (на французском). Выбор раппортов, мнений и дискурсов в соответствии с национальной трибуной.VI. Париж: А. Эймери. 1819. с. 320.. Проверено 31 марта 2008. [4] «ces délits factices, crés par la sustition, la féodalité, la fiscalité et le despotisme» (там же, стр. 325). [5] Кодекс коммерции (http: / / www. Legifrance. Gouv. Fr / rechCodeArticle. Do? Reprise = true & page = 1) Получено 30 декабря 2011 г. [6] «Уголовно-процессуальный кодекс Франции» (http: / / query .nytimes. com / mem / archive-free / pdf? res = F50C17FA385911738DDDAD0994DC405B8585F0D3). Газета «Нью-Йорк Таймс. 14 апреля 1895г. Проверено 14 июня 2011 г. [7] Légifrance: les codes en vigueur (http: / / www.легифранс. гув. fr / initRechCodeArticle. do) [8] Даллоз (http: // boutique. dalloz. fr) [9] Арвинд ТТ; Стиртон Л. (март 2010 г.). «Объяснение восприятия Кодекса Наполеона в Германии: качественный сравнительный анализ с нечетким множеством» (http: / / www3. Interscience. Wiley. Com / journal / 123270568 / abstract). Правовые исследования 30 (1): 1-29. DOI: 10.1111 / j.1748-121X.2009.00150.x. .

Примечания • G.Levasseur, Napoléon et l’élaboration descode répressifs (Mélanges en homme à Jean Imbert, PUF, 1989 p.371): правовой анализ Уголовно-процессуального кодекса (http://ledroitcriminel.free.fr/la_science_criminelle/ les_sciences_juridiques / la_loi_penale / theorie_generale / levasseur_napoleon.htm). • Code Pénal и Code d’Instruction Criminelle — оригинальные французские тексты и другие старые законы (http: // ledroitcriminel.free.fr/la_legislation_criminelle/anciens_textes.htm)

Внешние ссылки • • • •

Гражданский кодекс (Франция), Французская Википедия Английский перевод оригинального текста (http: // www.napoleon-series.org/research/government/c_code.html) Начало Наполеоновского кодекса (http://www.cambaceres.org/vie-poli/code-civ/cod-civi.htm) Оригинальный французский текст: Gallica (http : //gallica.bnf.fr/ark: / 12148 / bpt6k87199g) (при необходимости введите «гражданский кодекс») • Текущий текст на французском языке: Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode. do? cidTexte = LEGITEXT000006070721 & dateTexte = 20080121)

5

Источники статей и авторы

Источники статей и авторы Наполеоновский кодекс Источник: http: // en.wikipedia.org/w/index.php?oldid=515711335 Авторы: 130.94.122.xxx, 4twenty42o, A Nobody, AB, A. Parrot, AJHalliwell, Aboluay, Adambro, AgentFade2Black, Ahoerstemeier, Ajc625, Alexhn75, Alexhn75, Ajc625, Alansohn75, AlexiusHoratius, Alib, Альфа-квадрант (alt), Эндрю Грей, Анджела, Антандрус, ArglebargleIV, Arithmeticus, Arthena, B, BD2412, Baderyp, BagelsMan, Bazzargh, Bearcat, Beeblebrox5000, Beland, Belovedfreak, BenjaminZ, Blastjordh, Bg BluePlatypus, Bluemoose, Bob Burkhardt, BobTheMad, Bobo192, BomBom, Branddobbe, Briaboru, BritishWatcher, Bryan Derksen, Bryson109, Burner0718, Butsuri, Bwheatley14, Calm, Camembert, Camwass, Can’t eat me, Clownius ChaosNil, Charles Matthews, ChrisGualtieri, Citrikacid, CliffC, Coersum, Cometstyles, сценарий преобразования, Coolcaesar, Corpx, Cryforhelp, D, DagErlingSmørgrav, Daleathan, Dantadd, Darioloz, Darth Panda, David.Monniaux, DavidDouthitt, Dcirovic, Dcstamm, Deadcorpse, Deineka, Dekisugi, DerHexer, Detruncate, Deucalionite, Dicklyon, Dickwest, Dirkbb, Djwhornplayer, Теория домино, Dorain Wilde, Download, Dragunova, Dspankog, Elchee , Elisa2414, Erik9, Esanchez7587, EscapingLife, Etacar11, Famspear, Fanofranz, Filemon, Fire Breath6, Fireice, Fish and karate, Flargingod, Flex, Flibjib8, Flying fish, FocalPoint, Fylbecatulous, Gabbe, Galifarfardeu, Gifardeu, Gifardeu, Gifardek, Gifardeu , GlassCobra, Gogo Dodo, GraemeL, Graham87, Greymancer, Grick, Guanaco, Gugilymugily, Hadal, Happenstancial, Haukurth, Hephaestos, Howcheng, Iapetus, Ifnord, Ignatzmice, IrewriteHistory, Iridescent, J.delanoy, JCScaliger, JRR Trollkien, Jab843, Jackfork, January, Jeanmichel, Jeff G., Jerryfern, Jewlake, JimR, JoeyETS, John, John254, Jojhutton, Joseph Solis in Australia, Joshafina, Jusjih, Karel Anthonissen13, Kingpinitzgelisi, Karel Anthonissen13, Кинглибэ , Кирилл Локшин, Клемен Кочянчич, Котниски, Кросс, Курандо, LAX, Ламаретингтон, Ламро, Ларш, Лаваль, Леандрод, Лиастнир, Lightmouse, LilHelpa, Limideen, Маленькая гора 5, LoneWolf1992, Lotje, Lycurgus, MAGMAFOX Martg76, Martin451, Materialscientist, Mathiasrex, MatteusH, Mav, Max Density, Mentifisto, MichaelTinkler, Microtony, Minimac’s Clone, MishaPan, Mitrius, Molly-in-md, Morrad, Mxn, NAL15D, Nauticashades, Nbarth, Nebarth, Nbatra Neuroghost, Neutrality, Nlu, Norvo, O mores, Ocaasi, Oerjan, Ohconfucius, Olegwiki, Oreo Priest, Otrfan, Oxhop, Peoman, Philip Trueman, PhilipC, PhishtankPhobia, Pietrow, Pilotguy, Pinkadelica, Pishopyse, Plumloyskin , PullUpYourSocks, QuiteUnusual, R ‘ n’B, RBBrittain, RPellessier, Radagast, RayAYang, Razorsktr123, Rebroad, Reconsider the static, RedHillian, RedWolf, Rex Dominator, Ricardo monteiro, Rich Farmbrough, Rjwilmsi, Roland Kaufmann, Russophile2, Ryulongäfor Szelansder, Sanderasder , SchuminWeb, Scientes, SeanWillard, Shotwell, Skyezx, Sm8900, Smsarmad, Someguy1221, Soosed, Soulparadox, Sprotch, Stevertigo, Susvolans, шведский стрелок, Szopen, Tapir Terrific, Tarquin, Tedickey, The Illusive Man, The Troll апатия, TheOtherJesse, ThePointblank, TheoReo, Tide rolls, Тим !, Ткиниас, Тлиш, Том Харрисон, Тпбрэдбери, Тумакама, TwistOfCain, Ulric1313, UltimaRatio, Уна Смит, Униойега, Uploadvirus, Вадакфаман, Вандалакан, Вандал WhisperToMe, Wikiain, Wikidudeman, Wikimancer, Wikipelli, WojPob, Xdamr, Xmoogle, Yamaguchi 先, YellowMonkey, Ysp, ZR Jake, Zachlipton, Zigger, Zoe, 609 анонимных правок

Image Contributors Image: 1804 г.png Источник: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Code_Civil_1804.png Лицензия: Участники общественного достояния: David.Monniaux, Pseudomoi, Smiley.toerist, Treehill Файл: Speyer (DerHexer) 2010 -12-19 051.jpg Источник: http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=File:Speyer_(DerHexer)_2010-12-19_051.jpg Лицензия: неизвестно Авторы: DerHexer, Wikimedia Commons

Лицензия Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported //creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/

6

Кодекс Наполеона | История западной цивилизации II

23.1.10: Кодекс Наполеона

Кодекс Наполеона 1804 года, повлиявший на кодексы гражданского права по всему миру, заменил фрагментированные законы дореволюционной Франции, признав принципы гражданской свободы, равенства перед законом (хотя и не для женщин в том же смысле, что и для мужчин). и светский характер государства.

Цель обучения

Синтезировать ключевые положения Кодекса Наполеона

Ключевые моменты

• Наполеон намеревался реформировать французскую правовую систему в соответствии с идеями Французской революции.До Кодекса Наполеона во Франции не было единого свода законов. Закон состоял в основном из местных обычаев, которые иногда официально сводились в «обычаи». Существовали также исключения, привилегии и особые хартии, предоставленные королями или другими феодалами.
• В частности, Жан-Жак Режи де Камбасерес руководил процессом разработки единого кодекса гражданского права. Однако его проекты 1793, 1794 и 1799 годов были приняты лишь частично. Когда в 1799 году к власти пришел Наполеон, в 1800 году была назначена комиссия из четырех выдающихся юристов под председательством Камбасереса (ныне Второй консул), а иногда и первого консула, самого Наполеона.
• Кодекс был завершен к 1801 году, но опубликован только в 1804 году. Наполеон активно участвовал в заседаниях Государственного совета, который пересматривал проекты нового гражданского кодекса. Разработка кодекса явилась коренным изменением в природе правовой системы гражданского права, поскольку в нем подчеркивалось четко прописанное и доступное право. Другие кодексы были введены Наполеоном для кодификации уголовного и коммерческого права.
• Прославленный за ясность, Кодекс быстро распространился по Европе и миру и ознаменовал конец феодализма и освобождение крепостных там, где он вступил в силу.Кодекс признал принципы гражданской свободы, равенства перед законом (хотя и не для женщин в том же смысле, что и для мужчин) и светский характер государства.
• Хотя Кодекс Наполеона не был первым гражданским кодексом и не отражал всю империю Наполеона, он был одним из самых влиятельных. Он был принят во многих странах, оккупированных французами во время наполеоновских войн. Он лег в основу правовых систем большей части континентальной Европы и оказал длительное влияние на кодексы гражданского права в других регионах мира, включая Ближний Восток, где он был объединен с исламским правом.
• Разработка Кодекса Наполеона коренным образом изменила характер системы гражданского права, сделав законы более ясными и доступными. Он также заменил прежний конфликт между королевской законодательной властью и, особенно в последние годы перед революцией, протесты судей, представляющих взгляды и привилегии социальных классов, к которым они принадлежали.

Ключевые термины

Государственный совет

Орган французского национального правительства, который действует как юрисконсульт исполнительной власти и как верховный суд административного правосудия.Первоначально учрежденный в 1799 году Наполеоном Бонапартом в качестве преемника Королевского совета и судебного органа, уполномоченного рассматривать иски против государства и оказывать помощь в разработке важных законов.

Код Наполеона

Французский гражданский кодекс, принятый при Наполеоне I в 1804 году. Он был разработан комиссией из четырех выдающихся юристов. Кодекс, делавший упор на четко прописанный и доступный закон, стал важным шагом на пути к замене предыдущего лоскутного одеяния феодальных законов.Историк Роберт Холтман считает его одним из немногих документов, оказавших влияние на весь мир.

Наполеон намеревался реформировать французскую правовую систему в соответствии с идеями Французской революции. До Кодекса Наполеона во Франции не было единого свода законов. Закон состоял в основном из местных обычаев, которые иногда официально составлялись в «обычаях» ( кутюмов, ). Существовали также исключения, привилегии и особые хартии, предоставленные королями или другими феодалами.Во время революции были упразднены последние пережитки феодализма, и потребовался новый правовой кодекс для решения изменений в социальной, экономической и политической структуре французского общества.

Жан-Жак Режи де Камбасерес руководил процессом разработки единого гражданского кодекса. Однако его проекты 1793, 1794 и 1799 годов были приняты лишь частично. Когда в 1799 году к власти пришел Наполеон, в 1800 году была назначена комиссия из четырех выдающихся юристов под председательством Камбасереса (ныне Второй консул), а иногда и первого консула, самого Наполеона.Кодекс был завершен к 1801 году после тщательной проверки Государственным советом, но не был опубликован до 1804 года. Он был провозглашен Гражданским кодексом Франции ( Code civil des Français ), но был переименован в Кодекс Наполеона (). Code Napoléon ) с 1807 по 1815 год, и еще раз после Второй Французской империи (1852-71).

Наполеон активно участвовал в заседаниях Государственного совета, который рассматривал проекты нового гражданского кодекса. Разработка кодекса явилась коренным изменением в природе правовой системы гражданского права, поскольку в нем подчеркивалось четко прописанное и доступное право.Другие кодексы были введены Наполеоном для кодификации уголовного и коммерческого права.

Предварительная статья Кодекса устанавливает некоторые важные положения, касающиеся верховенства закона. Законы могут применяться только в том случае, если они были должным образом обнародованы, а затем опубликованы официально (включая положения о задержках публикации, учитывая доступные в то время средства связи). Таким образом, никаких секретных законов не принималось. Он запретил постфактум законов (т.е.законов, которые применяются к событиям, произошедшим до их введения).Кодекс также запрещает судьям отказывать в правосудии на основании недостаточности закона, тем самым побуждая их толковать закон. С другой стороны, судьям запрещалось выносить общие постановления, имеющие законодательное значение (подробнее ниже). Что касается семьи, Кодекс устанавливает верховенство мужчины над женой и детьми, что было общей правовой ситуацией в Европе в то время.

Прославленный за ясность, Кодекс быстро распространился по Европе и миру, положив конец феодализму и освобождению крестьян там, где он вступил в силу.Кодекс признал принципы гражданской свободы, равенства перед законом (хотя и не для женщин в том же смысле, что и для мужчин) и светский характер государства. Он отказался от старого права первородства (когда унаследовал только старший сын) и требовал, чтобы наследство было разделено поровну между всеми детьми. Судебная система была стандартизирована. Все судьи были назначены национальным правительством в Париже.

Первая страница оригинального издания Кодекса Наполеона 1804 года.

Кодекс Наполеона был не первым юридическим кодексом, принятым в европейской стране с гражданской правовой системой. Ему предшествовали Codex Maximilianeus bavaricus civilis (Бавария, 1756 г.), Allgemeines Landrecht (Пруссия, 1794 г.) и Кодекс Западной Галиции (Галиция, тогда часть Австрии, 1797 г.). Однако это был первый современный правовой кодекс, который был принят в общеевропейском масштабе и оказал сильное влияние на законодательство многих стран, образовавшихся во время и после наполеоновских войн.Кодекс Наполеона имел большое влияние в развивающихся странах за пределами Европы, особенно на Ближнем Востоке, которые пытались модернизироваться с помощью правовых реформ.

Хотя Кодекс Наполеона не был первым гражданским кодексом и не отражал всю империю Наполеона, он был одним из самых влиятельных. Он был принят во многих странах, оккупированных французами во время наполеоновских войн, и таким образом лег в основу правовых систем Италии, Нидерландов, Бельгии, Испании, Португалии (и их бывших колоний) и Польши (1808–1946).В немецких регионах на западном берегу Рейна (Рейнский Пфальц и Прусская Рейнская провинция), бывшее герцогство Берг и Великое герцогство Баден, Наполеоновский кодекс действовал до введения в 1900 году первого общего гражданского кодекса. для всей Германской империи. Гражданский кодекс с сильным наполеоновским влиянием был также принят в 1864 году в Румынии и оставался в силе до 2011 года. Кодекс был принят в Египте как часть системы смешанных судов, введенной в Египте после падения Хедива Исмаила (1879).В арабских государствах Ближнего Востока в Персидском заливе влияние Наполеоновского кодекса, смешанного с намеками на исламское право, очевидно даже в Саудовской Аравии (которая больше придерживается исламского права). В Кувейте, например, права собственности, права женщин и система образования рассматривались как исламская реконструкция гражданского кодекса Франции.

Таким образом, на системы гражданского права стран современной континентальной Европы, за исключением России и скандинавских стран, в разной степени повлиял Кодекс Наполеона.В Соединенных Штатах, правовая система которых в значительной степени основана на английском общем праве, штат Луизиана уникален тем, что имеет сильное влияние Кодекса Наполеона и испанских правовых традиций на его гражданский кодекс.

Разработка Кодекса Наполеона коренным образом изменила характер системы гражданского права, сделав законы более ясными и доступными. Он также заменил прежний конфликт между королевской законодательной властью и, особенно в последние годы перед революцией, протесты судей, представляющих взгляды и привилегии социальных классов, к которым они принадлежали.Такой конфликт заставил революционеров отрицательно относиться к судьям и судебной системе. Это отражено в положении Кодекса Наполеона, запрещающем судьям принимать решения по делу путем введения общего правила, поскольку создание общих правил является осуществлением законодательной, а не судебной власти. Таким образом, теоретически во Франции нет прецедентного права. Однако суды все еще должны были восполнить пробелы в законах и постановлениях, и им действительно было запрещено отказываться в этом. Более того, и кодекс, и законодательство требуют судебного толкования.Таким образом, возникла обширная совокупность правовых норм, созданных в судебном порядке (, юриспруденция, ). Во французском праве нет правила stare decisis (обязательный прецедент), но решения важных судов стали более или менее эквивалентными прецедентному праву.

Атрибуции

Amazon.com: Le codex secret de Napoléon (французское издание), электронная книга: Paergamon: Kindle Store

Napoléon, grâce à son génie militaire, avait conquis l’Italie. En personnage cultivé et smart, il s’était intéressé aux codexs de Léonard de Vinci, les écrits, les recherches laissés par Léonard de Vinci dont il avait réussi à s’emparer dans sa conquête des trésors d’Italie.
Sachant s’entourer des meilleurs, il réussit à decrypter de nombreux codex de Léonard, dont un decrypter de nombreux codex de Léonard, dont un decrypter de nombreux codex de Léonard, dont un decrypter de nombreux codex de Léonard, dont un en specific qui fut une révélation для Napoléon lui-même.
Ce codex fut si important pour Napoléon Bonaparte qu’il le nomma: «Manuscrit de France».
Mais ce codex de Napoléon не завершена. Il ne va que de la lettre «A» à la lettre «M». Наполеон хранит секретную партию кодекса Леонара де Винчи, говорящую «N» à «Z» по сравнению с большой важностью.
Qu’avait découvert Napoléon Bonaparte dans la deuxième partie de ce codex de Léonard de Vinci?
Alors qu’il était en position de gouverner la France, après son огромные успехи в Италии, il misa tout sur une expédition en Égypte où, en plus de son armée, il enrôlât les meilleurs ingénieurs, cartographes, chimistes, artistes, scientifiques de la république française.

Que savait-t-il? Pourquoi emmener avec lui ces scientifiques, ces ingénieurs, ces artistes?

Une fouille méthodique de toute l’Egypte Fut Organisée mais quel mystérieux trésor cherchait-il en cette Égypte antique ole sable avait recouvert tous les édifices?
Les Pyramides avaient été завоевывает больше и больше исследований.
Bravant la chaleur insoutenable, à dos de chameaux, Napoléon menait cette expédition traversant toute l’Égypte du nord au sud.Sa détermination sans faille forçant l’admiration de ses plus valeureux soldats tant la трудное это непреодолимое. Beaucoup d’artistes et d’ingénieurs, pourtant choisis pour leur robustesse et leur jeunesse périrent de cette si atroce chaleur dans cette quête insensee de Napoléon.

Aujourd’hui, John et Zoé suivront les indices problems de Napoléon et de ses successors à travers les villes de New York, Nice, Monaco, Paris, la Grèce, Malte et final les grandes pyramides d’Égypte.

Grâce aux indices retrouvés au Musée du Louvre et à Malte, ils réussiront à entrer dans le souterrain caché sous le grand Sphinx. Ils passeront à travers les redoutables pièges antiques de ces galeries souterraines и ils tenteront de découvrir un trésor inimaginable grâce aux indexs du grand Leonard de Vinci. «Mais ils ne seront pas les seuls sur cette extraordinaire quête», «Моя мистическая организация, секретная франк, maçonnerie les talonnant», «la valeur du trésor étant unestimable pour l’être humain».

Codex Napoleon Erster Teil welcher den Text des Codex enthlt da Franz von Lassaulx: Assez bon Couverture rigide (1807) 2me dition

Редактор: Pauli und Comp. Кобленц, 1807 г.

Condizione: Assez bon

Rilegato

Riguardo questo articolo

«Zweite dem Gesetz vom 3.Сентябрь 1807 г. Gemsse, und mit allen bis zur Verkndigung dieses Gesetzes erschienenen, ins Civil Recht einschlgigen, Gesetzen und Verordnungen vermehrte Auflage; 570 Seiten; мит ден Конкорданц Тафельн дер Календер ам Энде де Бюш; Хальб Ледер дер Зейт мит фнф Бнден; Ebd berieben aber fest; Ротер Шнитт; Name auf Vorsatz; erste Seiten leicht stockfleckig; sehr frischer Zustand des Buchblocks; Кодекс статьи 2268

Fare una domanda alla libreria

Библиографические данные

Название: Codex Napoleon Erster Teil welcher den Text…

Casa editrice: Pauli und Comp. Кобленц

Опубликованные данные: 1807

Legatura: Couverture rigide

Condizione libro: Assez bon

Edizione: 2me dition

Описание библиотеки

livres d’occasion, gravures anciennes, автографы, документы

Visita la pagina della libreria

Condizioni di vendita:

Retours принимает

Condizioni di spedizione:

Les frais de port sont исчисляет на основе количества ливра, равного единице килограмма.Au cas o livres предписывает seraient specific lourds ou imposants, vous serez inform que des frais de transports Supplmentaires sont ncessaires.

Все библиотеки

Методы страницы
Доступ к библиотеке

Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое.

Издание девятое.Быстрая и бесплатная доставка, бесплатный возврат наложенным платежом, доступный для подходящей покупки. Копии оригинальных писем из армии генерала Бонапарта в Египте. Перехвачен флотом под командованием адмирала лорда Нельсона. Найдите много отличных новых и бывших в употреблении опций и получите лучшие предложения на копии оригинальных писем армии генерала Бонапарта в Египте. Перехвачен флотом под командованием адмирала лорда Нельсона. С английским переводом. Девятое издание от нескольких авторов. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

По лучшим ценам онлайн на eBay. Бесплатная доставка для многих товаров. V7n2a9 Идентификатор корпуса. Лорд Байрон и император Наполеон Бонапарт между Одой и Ватерлоо. Название = Лорд Байрон и император Наполеон Бонапарт между Одой и Ватерлоо. · Купить Оду Наполеону Буонапарту. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Четвертое издание.Лорд Джордж Гордон Байрон. 1788- из Waterstones сегодня. Нажимай и забирай в своих местных Waterstones или получай БЕСПЛАТНУЮ доставку по Великобритании при заказе на сумму более 25 фунтов стерлингов. • Аспект «Девятого», который неизменно поражает критиков, — это объяснение Сакса этого музыкального шедевра, доступное для всех читателей. Они несколько разошлись во мнениях относительно ценности попытки исторической и культурной контекстуализации произведения. Несколько рецензентов обнаружили, что Сакс немного перегибает палку, комментируя жизнь Бетховена с разных точек зрения.ДЖОРДЖ ГОРДОН НОЭЛЬ. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Ода Наполеону Буонапарту. Печатные книги и рукописи премиум-класса. 11 00 GMT Лондон. Рекламный лист в конце. Надпись владельца карандаша на верхней крышке. · Девятая редакция Кодекса. Космодесантник был выпущен в октябре. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Итак, теперь он доступен. Также доступно специальное коллекционное издание.Space Marines содержит массу знаний для глав-первых. А также их более выдающиеся преемники. Его длина составляет 208 страниц. С 98 листами данных на новый. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

· Готовится 9-е издание. А вместе с ним и целый ряд изменений фракций Warhammer 40 000. С выходом Полевого Руководства Munitorum и выпущенными FAQ по фракциям. Сейчас хорошее время, чтобы взглянуть на то, что изменилось во всех наших любимых армиях.Роберт «Хирург» Джонс говорит о космодесантниках Хаоса. · Конструкция армии существенно изменилась в 9-м издании. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Ключевая концепция отрядов остается от 8-го. Но то, как они используются, переворачивается с ног на голову, и некоторые из них видят значительные изменения. Скованные в боях армии. Концепция выкованной в боях армии. Тот, где все подразделения разбиты на отряды.Остается от 8-го издания практически без изменений. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Большая часть остальных. · Ключом к поддержке критического мышления и развития понимания физических концепций Девятым изданием является современный голос Джерла Уокера. Джерл Уокер — активный учитель. Кто понимает проблемы, с которыми сталкиваются сегодня в классе. И всемирно известный пропагандист науки для широкой публики. Его «Летающий цирк физики» — культовая классика среди студентов-физиков и студентов.Ода Наполеону Бонапарту. Электронный ресурс. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Копия из третьего лондонского издания. Libros en idiomas extranjeros. Купить Оду Наполеону Буонапарту. ISBN из книжного магазина Amazon. Ежедневные низкие цены и бесплатная доставка соответствующих заказов.亚马逊 在线 销售 正 Version Ода Наполеону Буонапарту. ， 本 页面 提供 Ода Наполеону Буонапарту. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое.- Наполеон Буонапарт

以及 Ода Наполеону Буонапарту.的 、 简介 、 试读 、 价格 、 正 、 相关 信息 。. Издание четвертое. Исторические печатные издания Британская библиотека — национальная библиотека Соединенного Королевства. Это одна из крупнейших в мире исследовательских библиотек, в которой хранится более 150 миллионов единиц хранения на всех известных языках и в форматах. Звукозаписи. · Продолжая выпуски Кодекса, последовавшие за запуском Indomitus и 9-го издания Warhammer 40, 000, теперь очередь Хаоса привлечь их внимание. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

И это начинается с одной из армий, которые вернули свой предыдущий Кодекс при запуске 8-го издания. Кодекс Гвардии Смерти — это приложение на 95 страницах, которое содержит все, что вам нужно, чтобы управлять собственной Чумой. ; Из третьего лондонского издания. Джордж Гордон Байрон. Барон, изд. Опубликовано Эдвардом Эрлом. Физическое описание. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое.- Наполеон Буонапарт

3 ненумерованных страницы; 24 см. Доступ онлайн. — Выбор ученого. LordBooks — Amazon. % USER BATTLETAG CODE%% USER EMAIL% Accounteinstellungen. Resurrected ™ Overwatch® 2. Overwatch® World of Warcraft® Hearthstone® Heroes of the Storm ™ Warcraft® III. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Reforged ™ Diablo® IV. Diablo® Immortal ™ Diablo® III. StarCraft ® Remastered.Blizzard® Arcade — Sammlung. · Ян Сваффорд пишет к 250-летию Людвига ван Бетховена о важности его работ для мира. Это момент, когда нам это не нужно. · Работы лорда Байрона. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Паломничество Чайльда Гарольда Произведения лорда Байрона. Стихи 1809–1813 гг. Гяур. Фрагмент турецкой сказки Абидосская невеста. Турецкая сказка Корсар Ода Наполеону Буонапарту Лара Еврейские мелодии.Она ходит в Красавице. Арфа. Монарх Менестрель. Если тот Высокий Мир. Дикая Газель. Ох. Code civil des français. Édition originale et seule officielle. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Imprimerie de la République. Compre online Ода Наполеону Буонапарту. Джордж Гордон на Амазонке. Доставьте бесплатную информацию о продуктах через Amazon Prime. Encontre diversos livros escritos por Napoleon. Джордж Гордон com ótimos preços.Лорд Джордж Гордон. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

· Проверяйте каждый день, когда будут добавляться новые утечки и слухи о кодексе 9-й редакции Warhammer 40k Death Guard. Без уведомления. 16 января Кодекс Стража Смерти 9-го издания. 50 долларов США; Миазмический малигнификатор. 48 долларов США; Повелитель Злобы. 35 долларов США; Кодекс не успевает за всеми правилами на 9-м издании Necron Compendium 9-е и 2-дневной доставке. · Ода Наполеоне Бонапарту. Ода Бонапарту, написанному лордом Байроном, и речитату Луки Уорда.Pubblicato da Antonio Grillo a sabato. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Отправить по электронной почте Почта в блоге Отправить на Twitter Отправить на Facebook Отправить на Pinterest. Неизвестный ha detto. La contatto tramite commento perché non ho trovato. Ода «Ианте» относится к леди Шарлотте Харли. Дочь леди Оксфорд; обе женщины вызывали у Байрона любовный интерес. Байрон добавил оду в 7-е издание книги Чайльда Гарольда. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

SPEDIZIONE GRATUITA su ordini idonei. Amazon 配送 的 Ода Наполеону Буонапарту.が 通常 配送 無 料。 更 Amazon な ら ポ イ ン ト 還 元本 が 多数 Наполеон. Лорд Джордж Гордон. · «Ода радости» появляется как вспышка солнечного света в четвертой и последней части бурной Девятой части Бетховена. Решение композитора включить в произведение хор было революционным. Ода Наполеону Буонапарту… [Лордом Байроном.] Девятое издание. — Наполеон Буонапарт

Озвучивание стихотворения, которое взволновало Бетховена в молодости. «Фрейдрих Шиллер» «Фрейд». Написанный в 1785 году — на пороге Французской революции -. Steam — идеальное место для игр. И создание игр. Доступный обслуживающий персонал. — Мягкая обложка — Джон Мюррей, подпись автора s. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

— 1-е издание — 8vo.Первое издание; в красивом переплете, обшитом зеленой растертой полусафьяновой тканью начала двадцатого века. Доски мраморные с позолотой. Полоска на спине с позолоченными буквами. Форзацы под мрамор. Очень аккуратно переброшен с уложенной старой полоской. Посох лордов Десятое издание. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Опубликован 8 июля. Опубликовано Управлением Палаты лордов HL Paper 99. Кодекс поведения для членов. Руководство по Кодексу поведения и Кодексу поведения для сотрудников. Настоящий Кодекс поведения для членов Палаты лордов был согласован 30 ноября.Поправки к нему были согласованы Палатой представителей. Ключевые предложения ежедневных игр. WoW Classic Gold и карта PSN в MMOGA. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Napoleon Buonaparte

Ваучеры PSN и Steam дешево и на 100% безопасно. — Первичный источник издания Байрона. Ретровес Ода Наполеону Буонапарту. Et des Millions de livres en Stock sur. Achetez neuf ou d ‘event. Руководство Мартина по написанию краткого издания 9-е изд. + Справочник писателя Использование данных для улучшения педагогического образования Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Руководство Мартина по написанию Краткое руководство Axelrod & Cooper по написанию 5e с использованием. Обновление MLAHaus aus Sand und NebelDas MathebuchVendetta в Лас-Вегасе Кляйн Морде в Париже Краткое руководство Аксельрода и Купера по написанию Краткое руководство Св. Мартина Имитация девятой песни четвертой книги Горация. Написано достопочтенному Джеймсу Стэнхоупу.Уильям Сомервайл. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Стандартное издание. Enthält ausschließlich die Region Минас Моргул и Инстанцен. 2495 Punkte; Stark- Axt- Zwerg 1000 Punkte WIE FÜGE ICH DIE ERWEITERUNG MEINEM BESTEHENDEN HDRO- KONTO HINZU. Nach dem Kauf der Erweiterung senden wir einen Produkt- Код и адрес электронной почты. Die Ihr beim Kauf angegeben habt. Meldet Euch im Spiel an und löst Euren. Все игры; Актуальные товары; Бестселлеры; Предварительные заказы; Игры по жанрам.Экшн-игры; Приключенческие игры; Экшн и стрелялки; Ролевые игры; Симуляторы. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Халлидей 9-е издание «Основы физики» Халлидей 9-е изданиеb24dbd5c6 6a67d427c4b3831 Физика для студентов естественных и инженерных специальностей Это электронная книга в виде печатной книги, которая не может включать какие-либо носители. Коды доступа к сайту. Или печатные приложения, которые могут поставляться вместе с переплетенной книгой.Основы электроники. Системный подход дает более широкий взгляд на. Comics — это новая смелая издательская инициатива от Titan Publishing. Предлагаем читателям лучшие новые истории от новых и признанных создателей комиксов. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

И предлагает этим создателям многое, чтобы донести свои истории до мировой аудитории. Часть 9-й оды 4-й книги Горация. Адресовано доктору Уильяму Кингу.Покойный лорд архиепископ Дублина. & c; Описание ирландского застолья. Переведено почти буквально с ирландского оригинала. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

1720 г .; Пузырь; Написано на окне деканата собора Святого Патрика. Доктор Делани; Стихи об окне благочиния. Приложения 9-е издание Ответ на ключевые вопросы дифференциальной геометрии. И дискретная геометрия. Обеспечьте более широкий взгляд на геометрию. Различные главы максимально независимы.Пока в тексте все же удается выделить множество связей между темами. Текст самодостаточен. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Napoleon Buonaparte

Включая приложения с материалом первой книги Евклида и аксиоматической системой средней школы, а также. Купить ключ от коллекционного издания Королевского детектива Властелин статуй. Активируйте ключ в своей учетной записи, чтобы загрузить компакт-диск Королевского детектива Властелин статуй Коллекционное издание по лучшей цене.Он разъясняет ключевые концепции, такие как умозаключение. И регрессионный анализ. Показывает, как предвзятые или неосторожные стороны могут манипулировать данными или искажать их. И показывает нам, как блестящие и творческие исследователи используют ценные данные естественных экспериментов для решения сложных вопросов. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

В фирменном стиле Уилана. Не видно ни одной скучной страницы. Вы столкнетесь. Бесплатное 9-е издание учебного пособия по физике для студентов Катнелла, прилагаемое к печатным детским книгам по физике.Рекорд американского книгоиздания Ноч под девизом «Alles muss kleiner werden» nicht an Faszination verloren. Ingenieuren und Medizinern erschließt sich mit der Nanotechnologie eine neue Welt mit faszinierenden Anwendungen. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Физик- профессор В. · 2 1-е издание; 3 2-е издание; 4 3-е издание; 5 4-е издание; 6 5-е издание; 7 6-е издание; 8 7-е издание; 9 8-е издание; 10 9-е издание; 11 миниатюр Forge World.1 Ересь Хоруса; 12 эпических масштабов; 13 Инквизитор; 14 Battlefleet Gothic; 15 источников. Издание девятое. Джордж Гордон bei. — ISBNISBNБританская библиотека. Исторические печатные издания ISBNKostenloser Versand für all Bücher mit Versand und Verkauf duch Amazon. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Napoleon Buonaparte

* БЕСПЛАТНАЯ * доставка для соответствующих предложений. Перейти к основному содержанию Здравствуйте. Аккаунт и списки возвратов и заказов. Перейти Поиск Привет Выберите свой адрес Магазин дворовых игр и прочего.Издание девятое. Лорд Джордж Гордон онлайн на. Наполеон Буонапарт. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое. — Наполеон Буонапарт

Лорд онлайн на Алибрис. У нас есть в наличии новые и подержанные копии. В 1 выпусках — от 13 долларов. — Купить Оду Наполеону Буонапарту. Бронируйте онлайн по лучшим ценам в Индии на. Прочтите Оду Наполеону Буонапарту. Рецензии на книги, сведения об авторах и многое другое на. Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Издание девятое.- Наполеон Буонапарт

Бесплатная доставка квалифицированных заказов. Ga naar zoeken Ga naar hoofdinhoud. Door de winterse weersomstandigheden kan de bezorging van je pakket. Pre o livro Ода Наполеону Буонапарту. Confira as ofertas para livros em inglês e importados Ода Наполеону Буонапарту … [Лорд Байрон.] Девятое издание. — Наполеон Буонапарт

Членская галерея в центре Филадельфии

Эссе для COM ’A TERRA QUIETE IN FOCO VIVO, персональной выставки Джой де Марко

«Это так тихо» Эрин Гордон, эссе для COM ’A TERRA QUIETE IN FOCO VIVO персональной выставки Джой де Марко Я помню слабый запах костра.Как ни странно успокаивающе, но зловещее и угрожающе. Небо, все еще то знакомое калифорнийское голубое, было туманным с оттенками оранжевого и красного. … Читать далее →

Джой де Марко: COM ’A TERRA QUIETE IN FOCO VIVO

COM ’A TERRA QUIETE IN FOCO VIVO Персональная выставка Джой де Марко 7 — 22 марта 2020 г. Между разговорами об антропоцене и шестом массовом вымирании последние 500 лет были особенно хорошими для нашего вида.Только человеческие достижения за последний век говорят о том, что мы переживаем апогей… Читать далее →

Взгляд в глаза: заметки о комнате для курирования для одного

Взгляд в глаза: заметки о кураторской комнате для одного Даниэль Олива Почему я так взволнован этой выставкой? Я хотел сделать шоу с миниатюрами и небольшими работами, потому что они приглашают присмотреться.Когда художники создают такие маленькие работы с множеством точных деталей, зрители часто могут почувствовать… Читать далее →

Одноместный номер

Room for One 7 февраля — 28 февраля 2020 Прием в честь открытия: пятница, 7 февраля, 18:00 — 21:00 НАПОЛЕОН представляет выставку небольших работ «Комната для одного», куратор которой — член коллектива Даниэль Олива.Мы приглашаем зрителей взглянуть на миры, созданные каждым художником, который несет приверженность ремеслу, которое несут с собой… Читать далее →

Групповой текст

Групповой текст 10–31 января 2020 г. Открытие приема: пятница, 10 января, 18–21 час. Когда мы группируем текст, мы говорим сразу со всей бандой, наши комментарии отправляются стрелками в сообщение для всеобщего обозрения; потом ждем ответа.Группируем текст для вечеринок, после работы счастливые часы и теперь… Читать далее →

Эластичный пояс: Сбор средств Наполеона и розыгрыш тортов

Присоединяйтесь к нам в НАПОЛЕОН, на нашей благотворительной акции в конце года в пятницу, 6 декабря, с 18 до 22 часов. Приходите, выпейте и полюбуйтесь работами, созданными участниками специально для этого события. Все работы редактируются, и цена будет приемлемой для всех ваших творческих желаний.Оставайтесь на розыгрыш тортов! Помимо произведений искусства,… Читать далее →

Good Bite: Good Children Gallery

Good Bite: Прием в честь открытия галереи Good Children: первая пятница, 1 ноября, 18–10 вечера Даты выставки: 1–30 ноября 2019 г. Основанная в 2008 г., Good Children Gallery является одним из основателей музея Св.Район искусств Клода в Новом Орлеане. Ежемесячные выставки Good Children демонстрируют интересные работы местных, национальных и зарубежных художников. Эта выставка подарит… Читать далее →

Дистанция плевка: Кеннан Беннет и Хизер Ракель Филлипс

Spitting Distance Совместная и индивидуальная новая работа Кеннана Беннетта и Хизер Ракель Филлипс Прием при открытии: первая пятница, 4 октября, 18-10 вечера Даты выставки: 4–26 октября 2019 г. культурная значимость девиантности как способа навигации по миру.Кинан Беннет (он, они)… Читать далее →

Время в Кодексе: Тиа-Симона Гарднер и Рини Юн Киги

Тиа-Симона Гарднер · Рини Юн Кеги Время на приеме в честь открытия Кодекса: первая пятница, 6 сентября, 18–10 вечера Даты выставки: 6–22 сентября. Колониальный архив, безусловно, представляет собой серию пропусков и стираний.Работая с изображениями, документами и артефактами, Тиа-Симона Гарднер и Рини Юн Киги собирают второстепенные фрагменты… Читать далее →

Codex Napoleon Erster Teil welcher den Text des Codex enthlt de Franz von Lassaulx: Assez bon Couverture rigide (1807) 2me dition

Редакция: Pauli und Comp.Кобленц, 1807 г.

Кондицин: Assez bon

Encuadernacin de tapa dura

Описание

«Zweite dem Gesetz vom 3. Сентябрь 1807 gemsse, und mit allen bis zur Verkndigung dieses Gesetzes erschienenen, ins Civil Recht einschlgigen, Gesetzen und Verordnungen vermehrte Auflage; 570 Seiten; mit den Konkordanz Tafeln halitder de buchesrder am En»; mit fnf Bnden; Ebd berieben aber fest; roter Schnitt; Name auf Vorsatz; erste Seiten leicht stockfleckig; sehr frischer Zustand des Buchblocks; N de ref.дель арткуло 2268

Hacer una pregunta a la librera

Подробная библиография

Ttulo: Codex Napoleon Erster Teil welcher den Текст …

От редакции: Pauli und Comp. Кобленц

Ao de publicacin: 1807

Encuadernacin: Couverture rigide

Condicin del libro: Assez bon

Едицин: 2 место

Descripcin de la librera

livres d’occasion, gravures anciennes, автографы, документы

Ver la pgina web de la librera

Condiciones de venta:

Retours принимает

Condiciones de envo:

Les frais de port sont исчисляет на основе количества килограммов.