Обозначение времени на часах в английском языке: Выражения часового времени в английском языке для начинающих

Содержание

Выражения часового времени в английском языке для начинающих

В английском языке существуют четкие правила, позволяющие точно сказать, который час.

К примеру, в нашем языке формат времени состоит из 24 часов и вторую половину дня после 12.00 мы говорим часто 13, 14, 15 и так далее.

В английском языке есть четкое разделение времени:

  •  До полудня (00:00 — 12:00): AM (Ante Merediem)
  •  После полудня (12:00 — 24:00): PM (Post Merediem)

Например, табличка работы кафе может иметь вид:

  • Open from 7.30 am to (till) 11 pm.

Также можно AM заменить на “in the morning”, а PM на “in the afternoon”.

  • Are you insane to call at 4 o’clock in the morning?
  • » data-dst-lang=»RU» data-dst=»Презентация будет проходить в 5 вечера.» data-translated=»false»>The presentation will be held at 5 in the afternoon.

Если письменно все понятно, то для устного понимания (произношения) времени нужно знать правила.

Для обозначения времени в часах и минутах в английском языке употребляются три предлога: at (в), past (после), to (до).

Часы разделены на две части — каждая по полчаса.

 


 

Для указания времени до половины часа включительно (минутная стрелка от 12.00 до 6.00 по циферблату) употребляется предлог PAST (после):

  • At ten minutes past two. — В десять минут третьего. Буквально: 10 минут после двух, 2:10 или 14:10.

Для указания времени после половины часа включительно (минутная стрелка от 6.00 до 12.00 по циферблату) употребляется предлог TO (до):

  • At ten minutes to two. — В без десяти минут два или один час 50 минут. Буквально: в 10 минут до двух, 1:50 или 13:50.

Существует такое понятие, как «четверть часа» — «quarter» (15 минут). Четверть может быть до получаса и после получаса и всегда употребляется с неопределенным артиклем «а».


  • At a quarter to five. — В без четверти пять — без пятнадцати пять. Буквально: в четверть до пяти, 4:45 или 16:45

  • At a quarter past five. — В пятнадцать минут шестого. Буквально: четверть после пяти, 5:15 или 17:15

Половина обозначается словом «half» — hæf (30 минут) (буква L не читается), без артикля.

  • At half past six.
  • At half past seven.

Ровно любой час (без минут):

На вопрос What time is it? ответ начинается со слов It is…

  • It is six o’clock
  • It`s 12 o’clock

Ещё примеры:

Как сказать «в течение трех часов»: for 3 hours («h» не читается в слове «hours»)

Как сказать «более трех часов»: for over 3 hours

  • We have been waiting for the delayed flight for over 3 hours.

Как сказать «через час»: in an hour – если речь идет о будущем

  • The guests will arrive in an hour.

after an hour – если речь идет о прошлом

  • After an hour of our waiting the guests finally arrived.

Как сказать «через полчаса»: in half an hour («L» не читается в слове «half»)

Как сказать «через полтора часа»: in an hour and a half

Как сказать «вовремя»: in time или on time.

In time – «вовремя К какому-либо событию».

  • » data-translated=»false»>You are just in time for dinner.
  • On time
  • He is unlikely to come on time.

Как указывать время на английском?


Хотя указывать время нас учат еще в школе, большинство так и не научились делать это как следует. Однако разговоров о времени в современном мире не избежать. Секрет в том, что нужно перестроить свое мышление и начать думать на английском. Многие стараются не упоминать время, или упростить, или избегают использовать слова quarter, half, past, to.


Чтобы избежать возможных неточностей, иногда говорят просто:


7.05 – seven five или seven oh five

7. 10 – sеvеn ten

7.15 – seven fifteen


Причина в том, что многие так до конца и не разобрались в том, как правильно указывать время на английском языке. Сегодня мы поговорим о том, как указывают время носители языка, как использовать слова to и past и расскажем о многих других тонкостях, которые помогут вам без ошибок говорить о времени и понимать своих собеседников.


Первое слово, которое вам нужно запомнить: o’clock. O’clock – это ровный час, без минут:


7.00 – seven o’clock

9.00 – nine o’clock

11.00 – eleven o’clock


Иногда, особенно на начальном этапе изучения, путают слова o’clock и hour. Запомните, пожалуйста, разницу: o’clock – отметка на циферблате часов, а hour – 60 минут, указывает на продолжительность, длительность:

The lesson starts at 6 o’clock. – Урок начинается в шесть часов.

The lesson lasts for two hours. – Урок длится два часа.


Чтобы указать правильное время, нужно мысленно разделить циферблат напополам и присвоить половинам названия:


первая половина часа: past (после)
вторая половина часа: to (до)


Следующее важное слово: half – половина, полчаса. Важно понять разницу в восприятии времени на английском, так как на английском всегда говорят «половина после» (half past) и называют после скольки:

2:30 – half past two – половина третьего (половина после двух)

10:30 – half past ten – половина одиннадцатого (половина после десяти)

12:30 – half past twelve – половина первого (половина после двенадцати)


Кстати, в разговорной речи слово past часто выпадает из выражения half past:

See you at half (past) ten. – Увидимся в половину одиннадцатого. (половину после десяти)

I’ll be there at half (past) five. – Я буду там в половину шестого. (половину после пяти)


Количество минут в первой половине часа необходимо указывать при помощи слова past в таком формате: cколько прошло + после скольки:

9:05 – five past nine (пять после девяти)

9:10 – ten past nine (десять после девяти)

9:20 – twenty past nine (двадцать после девяти)

9:25 – twenty-five past nine (двадцать пять после девяти)


Обратите внимание, что если количество минут кратно пяти, то не говорят слово minutes.


Еще одно ключевое слово: (a) quarter – четверть часа. Когда указывают время, редко говорят fifteen, как правило, заменяют его на слово (a) quarter:

7:15 – quarter past seven (четверть после семи)

3:15 – quarter past three (четверть после трех)


Последней отметкой на часах со словом past будет half past. После половины начинается другой отсчет, не после прошлого часа, а до следующего часа, при помощи слова to (до). Формат выражения такой: сколько осталось + до скольки:

5:35 – twenty five to six (двадцать пять до шести)

5:40 – twenty to six (двадцать до шести)

5:45 – quarter to six (четверть до шести)

5:50 – ten to six (десять до шести)

5:55 – five to six (пять до шести)


Если вам необходимо указать количество минут, не кратное пяти, используется слово minutes:

three minutes past four – 4:03

sixteen minutes past eight – 8:16

twenty-two minutes to two – 1:38

seven minutes to ten – 9:53


При указании времени употребляется предлог at:

at half past four – в половину пятого (в половину после четырех)

at three o’clock – в три часа

at quarter to seven – в без пятнадцати семь (в четверть до семи)


Двенадцать часов обычно так и называют – twelve o’clock, но можно сказать:


at noon – в полдень
at midday – в полдень
at midnight – в полночь


В повседневном общении предпочитают называть время по обычным часам, в которых двенадцать часов. Чтобы отличить ночь от дня, используют аббревиатуры a.m. и p.m. Как только их не интерпретируют изучающие! На самом деле, обе аббревиатуры родом из латыни:

a.m.ante meridiem – до полудня, обозначает время с полночи до полудня (ночь и утро)

p.m.post meridiem – после полудня, время с полудня до полночи (день и вечер).


Эти аббревиатуры можно услышать в разговоре, когда необходимо пояснить, какое время суток имеется в виду. Кроме того, в американском английском (AmE) иногда заменяют past на after, a to на of:

five past six – five after six – пять минут седьмого (пять после шести)

twenty to eight – twenty of eight – без двадцати восемь (двадцать до восьми)


Время по электронным часам (digital clock или twenty-four hour clock), в которых время обозначаются цифрами от 0 часов до 24 часов, указывается иначе. Эта система обычно употребляется в расписаниях, графиках, программах, официальных объявлениях, военных приказах.


Система указания времени по 24-часовым часам, о которой мы сейчас расскажем, еще называется «Military time» («Военное время»), потому что используется в армии. Так привычно видеть эти цифры на табло аэропорта, в расписании поездов, сразу понятно, какое время имеется в виду, однако «произношение» времени по электронным часам – задание непростое. Часы и минуты не разделяются между собой, поэтому имеем дело с четырехзначной цифрой.

Для сравнения предлагаем вам таблицу указания времени по 12-часовой системе и 24-часовой:



























12 Hour Clock


24 Hour Clock


1:00 AM


0100 Zero one hundred hours


2:00 AM


0200 Zero two hundred hours


3:00 AM


0300 Zero three hundred hours


4:00 AM


0400 Zero four hundred hours


5:00 AM


0500 Zero five hundred hours


6:00 AM


0600 Zero six hundred hours


7:00 AM


0700 Zero seven hundred hours


8:00 AM


0800 Zero eight hundred hours


9:00 AM


0900 Zero nine hundred hours


10:00 AM


1000 Ten hundred hours


11:00 AM


1100 Eleven hundred hours


12:00 PM


1200 Twelve hundred hours


1:00 PM


1300 Thirteen hundred hours


2:00 PM


1400 Fourteen hundred hours


3:00 PM


1500 Fifteen hundred hours


4:00 PM


1600 Sixteen hundred hours


5:00 PM


1700 Seventeen hundred hours


6:00 PM


1800 Eighteen hundred hours


7:00 PM


1900 Nineteen hundred hours


8:00 PM


2000 Twenty hundred hours


9:00 PM


2100 Twenty-one hundred hours


10:00 PM


2200 Twenty-two hundred hours


11:00 PM


2300 Twenty-three hundred hours


12:00 AM


2400 Twenty-four hundred hours


Как видите, если час «ровный», без минут, то называется первая цифра и добавляются слова hundred hours. Если присутствуют минуты, то четырехзначная цифра делится на две и каждая называется отдельно + hours:


0945 – oh nine forty-five hours

1126 – eleven twenty-six hours

1757 – seventeen fifty-seven hours

0130 – zero one thirty hours


В повседневном разговоре редко используется такое обозначение времени, обычно время указывают в 12-часовом формате.


Чтобы узнать время, обычно спрашивают:


What time is it?

Have you got the time?

What’s the time?

Could you tell me the time, please?


Все вышеперечисленные вопросы переводятся одинаково: Который час? Сколько времени? Последний вопрос звучит наиболее вежливо: Не подскажете, который час?


Помните о правилах указания времени на английском языке, чтобы вы всегда могли ответить на эти вопросы. Успехов вам!


Если вам сложно овладеть грамматикой самостоятельно, обращайтесь к нашим преподавателям. Они с удовольствием помогут вам! Приемлемые цены, гарантированный результат. Попробуйте английский по скайпу прямо сейчас!


И подписывайтесь на наши сообщества в Facebook и Вконтакте. Там много полезных материалов для изучения английского!

Как правильно спросить и сказать время на английском языке

Время — это то, с чем мы сталкиваемся каждый день. Например, когда я просыпаюсь утром, первым делом смотрю на часы.

Как часто в течение дня вы задаете вопрос: «Сколько времени?». А сколько раз отвечаете? Думаю, не раз.

Поэтому очень важно уметь и знать, как правильно спросить время и сказать на английском: «Который час?». 

Содержание статьи:

Как правильно спросить время на английском?

Есть несколько основных фраз, с помощью которых вы можете спросить, сколько времени, на английском. Самые простые и распространенные:

What time is it?
Сколько времени? 

What time is it now?
Сколько времени сейчас?

What is the time?
Какое время?

Стоит отметить, что такие вопросы вы можете задать друзьям, членам семьи, коллегам и другим знакомым. Когда же вы обращаетесь к незнакомым людям, не стоит забывать про вежливые формы. «Excuse me…» (извините) — так следует начать свой вопрос и/или в конце добавить please (пожалуйста).

Excuse me, what time is it?
Извините, сколько времени?

What’s the time, please?
Скажите, пожалуйста, который час?

Excuse me, what time is it now, please?
Извините, скажите, пожалуйста, сколько времени сейчас?

Это были самые распространенные варианты, как спросить время на английском, так что можете смело использовать их в жизни. Есть ещё несколько способов.

Could you tell mе the time, please?
Могли бы вы сказать мне время, пожалуйста?

Do you know what time it is now?
Вы знаете, который сейчас час?

Could you tell me the right time, please?
Могли бы вы сказать мне точное время, пожалуйста?

Хотите заговорить на английском?
Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее

Как правильно сказать время на английском?

А как же сказать, который час, по-английски? Тут надо быть внимательным. Ведь на английском время говорится совершенно по-другому, нежели в русском языке.

Ответ на вопрос о времени строится так:

What time is it?
It is two o’clock.
Два часа.

What time is it?
It is seven o’clock.
Семь часов.

What time is it? 
It is four o’clock.
Четыре часа.

Но как же понять, какое время суток имеется в виду? Для этого мы можем использовать эти слова:

In the morning — утром;
In the afternoon — днем;
In the evening — вечером;
At night — ночью.

It is eight o’clock in the evening.
Восемь часов вечера.

It is three o’clock in the afternoon.
Три часа дня.

It is one o’clock at night.
Час ночи.

Для обозначения времени суток в английском языке наиболее часто используются обозначения: AM и PM. Замечу, что в официальной письменной речи мы пользуемся только этими обозначениями.

Что значат AM и PM в английском времени и как их понять?

Мы привыкли, что в сутках 24 часа. «Сейчас 22:00», — мы можем ответить на русском языке, имея в виду, что сейчас десять часов вечера. В США, Великобритании и многих других странах используется 12-часовой формат времени. Согласно ему, сутки разделяются на две половины по 12 часов: до полудня (AM) и после полудня (PM).

Это не совсем привычно для нас, поэтому у большинства людей здесь возникают трудности. Сейчас разложим все по полочкам, чтобы вам было понятно.

Что обозначает AM?

AM (от латинского ante meridiem — до полудня) — этот интервал начинается с 12 часов ночи (полночи) и заканчивается в 12 часов дня (полдень). То есть длится с 00:00 до 12:00.

Так мы говорим время, используя AM:

It’s two AM.
Два часа ночи. (2:00)

It’s ten AM.
Десять утра. (10:00)

It’s five AM.
Пять утра. (5:00)

Обратите внимание, что в конце предложения мы уже не ставим o’clock. С AM и PM его использовать не нужно.

Что обозначает PM?

PM (от латинского post meridiem — после полудня) — этот интервал начинается в 12 часов дня (полдень) и заканчивается в 12 ночи (полночь). То есть длится с 12:00 до 00:00.

Так мы говорим время, используя PM:

It’s two PM
Два часа дня. (14:00)

It’s ten PM
Десять вечера. (22:00)

It’s five PM
Пять вечера. (17:00)

Как сказать минуты на английском?

А как назвать время на английском с минутами? Ведь почти всегда мы говорим и часы, и минуты. Здесь два способа:

1. Говорим числа.

Это самый простой и понятный способ. В этом случае мы называем всего 2 цифры. Первая цифра обозначает часы, а вторая — минуты.

It’s eight twenty two.
Восемь часов двадцать две минуты. (8:22)

It’s one forty.
Час сорок. (13:40)

It’s two sixteen. 
Два часа шестнадцать минут. (2:16)

2. Используем предлоги to и past.

В этом случае мы указываем час и минуты. Так как этот способ более распространен, давайте разберем его подробнее. 

          Употребление past

Past (после) используется, чтобы показать, сколько минут ПРОШЛО после любого часа. Например, после 13:00, 19:00, 23:00 и т. д.

Мы употребляем этот предлог только когда минутная стрелка находится в правой половине часов, то есть показывает минуты от 1 до 30.

Посмотрите на примеры, и сразу все станет понятно. Обратите внимание на перевод!

It’s thirteen minutes past seven. (7:13)
Тринадцать минут восьмого.

It’s twenty five minutes past one. (1:25)
Двадцать пять минут второго.

It’s ten minutes past nine. (9:10)
Десять минут десятого.

Как мы переводим на русский язык?

Русская логика немного отличается от английской, и на это стоит обращать внимание при переводе. Давайте рассмотрим пример.



В русском языке:
18 минут третьего

В английском языке:
18 минут после (past) двух

 Употребление to

To (до)  используется, чтобы показать, сколько минут осталось до наступления какого-то часа. Например, до 13:00, 19:00, 23:00 и т. д.

Мы употребляем это предлог, если минутная стрелка находится в левой половине, то есть от 31 до 59 минуты. 

Например, если на часах мы видим 5:53, то мы говорим, что осталось 7 минут до 6 часов. 

It’s twelve to five. (4:48)
Без двенадцати пять.

It’s five minutes to nine. (8:55)
Без пяти минут девять.

It’s ten minutes to three. (2:50)
Без десяти минут три. 

А вот так это переводится на русский. Смотрим аналогию русский/английский.



В русском языке:
без 5 минут двенадцать

В английском языке:
5 минут до (to) двенадцати

Как сказать половина такого-то часа (30 минут)?

В русском языке мы часто говорим не тридцать минут первого, а полпервого. Мы можем сказать так и на английском, используя слово half (половина). Это слово мы можем использовать только с предлогом past. Кстати, обратите внимание на перевод! У англичан очень простая логика — они просто смотрят на то, что сейчас показывают часы и называют именно этот час.

It’s half past five. (5:30)
Половина шестого. (Дословно: половина после пяти.)

It’s half past two. (2:30)
Полтретьего. (Дословно: половина после двух.)

It’s half past six. (6:30)
Полседьмого.  (Дословно: половина после шести.)

Почему мы используем past? Потому что «to», то есть «до» у нас начинается с 31 минуты, а 30 минут входит в зону past. Англичане считают, что 30 минут это все-таки ближе к тому часу, который идет. А вот с 31-й минуты все меняется… 

Как сказать четверть часа (15 минут)?

В английском языке (как и в русском) мы используем слово quarter — четверть (15 минут). Quarter мы можем использовать как с to, так и с past

Если мы говорим о начале часа (на часах 15 минут), то используем past. То есть мы показываем, что прошло уже 15 минут после какого-то часа.

It’s quarter past three. (3:15)
Четверть четвертого. (Дословно: четверть после трех.)

It’s quarter past seven. (7:15)
Четверть восьмого. (Дословно: четверть после семи.)  

It’s quarter past eleven. (11:15)
Четверть двенадцатого. (Дословно: четверть после одиннадцати. )

Если мы говорим о конце часа (на часах 45 минут), то используем to.

В этом случае мы показываем, что до какого-то часа осталось 15 минут. То есть 45 минут уже прошло.

It’s quarter to three. (2:45)
Без четверти три. (Дословно: четверть до трёх.)

It’s quarter to seven. (6:45) 
Без четверти семь. (Дословно: четверть до семи.)

It’s quarter to two. (1:45)
Без четверти два. (Дословно: четверть до двух.)

Что сделать теперь? Чтобы легко называть и говорить время, надо выработать навык, то есть довести это до автоматизма. Теперь при виде часов всегда думайте (а лучше проговаривайте), как это будет на английском. Начните с задания, которые написано ниже.

Задание на закрепление

А пока потренируемся, переведите на английский:

 — Сколько сейчас времени?

 — Извините, который сейчас час?

 — Сейчас 5 минут седьмого (Сейчас 5 минут после 6).

 — Сейчас 15 минут второго.

 — Сейчас без 10 восемь утра.

 — Сейчас 20 минут пятого дня.

 — Сейчас полтретьего.

Пишите свои ответы в комментариях, а через 3 дня я выложу правильные варианты, и вы сможете проверить себя.

What time is it? Говорим о времени по-английски

Время — это основа жизни, а каждый новый день — это возможность потратить время с пользой. Ежедневно мы сталкиваемся с понятием времени: когда договариваемся о встрече с другом, записываемся на прием к доктору, заказываем столик в ресторане или просто подсказываем точный час прохожему на улице.

Изучающим английский язык нужно знать, как указать точное время суток и сегодня мы разберемся, как это сделать, чтобы не ввести никого в заблуждение.

Из этой статьи вы узнаете, как правильно назвать время суток по-английски, как пишется это время, как назвать точный час, как будет 30 минут по-английски и другую полезную информацию на тему времени.

Время суток по-английски

Time (время) состоит из таких основных понятий, как seconds (секунды), minutes (минуты), hours (часы) и более длительных, таких как days (дни), weeks (недели), years (года), centuries (столетия) и других.

Конечно, самый распространенный вопрос этой темы — «Как сказать, сколько времени по-английски».

В первую очередь нужно знать числа на циферблате и своеобразную схему, по которой можно сказать о любом времени.

Итак, основные деления циферблата на английском:

1 (One) = 5 (five) minutes

2 (Two) = 10 (ten) minutes

3 (Three) = 15 (fifteen) minutes

4 (Four) = 20 (twenty) minutes

5 (Five) = 25 (twenty five) minutes

6 (Six) = 30 (fitry) minutes

7 (Seven) = 35 (thirty five) minutes

8 (Eight) = 40 (forty) minutes

9 (Nine) = 45 (forty five) minutes

10 (Ten) = 50 (fifty) minutes

11 (Eleven) = 55 (fifty five) minutes

12 (Twelve) = 60 (sixty) minutes

> Ровное время

Если на часах ровное время (час, три часа, пять часов и т. д.), то самый распространенный способ сказать это — просто добавив o’clock к числу:

It’s five o’clock — Сейчас пять часов

It’s ten o’clock — Сейчас десять часов

Есть и более изысканные варианты сказать точное время, но они встречаются в речи гораздо реже:

It’s five o’clock sharp — Сейчас ровно пять часов

It’s ten o’clock on the dot — Сейчас десять часов минута в минуту

> Тридцать минут

Если часы показывают ровно 30 минут, то мы используем выражение half past (половина после…).

Причем если в русском языке мы говорим обычно что время «половина такого-то часа», то это же время англичане назовут как «тридцать минут после такого-то часа».

It’s half past seven — Половина после семи = Половина восьмого = Семь тридцать

> Пятнадцать минут и сколько угодно минут

Когда на часах время не точное, а с минутами, то здесь нужно запомнить простое основное правило:

Если на часах меньше 30 минут — то мы говорим past (после такого-то часа), если больше 30 минут — то мы говорим to (до такого-то часа). При этом, само слово minutes (минуты) не называется, но подразумевается.

И опять же, соблюдается правило, которое мы узнали чуть выше: что для русскоговорящего человека десять минут третьего, то для англичанина — десять минут после двух.

К этому правилу сложно привыкнуть, но стоит немного потренироваться — и вы сможете всегда держать это в голове на случай, когда нужно будет сказать точное время в разговоре.

Например:

It’s five past four — Пять минут после четырех = Пять минут пятого
It’s five to four — Пять минут до четырех = Без пяти четыре

It’s twenty past nine — Двадцать минут после девяти = Двадцать минут десятого
It’s twenty to nine — Двадцать минут до девяти = Без двадцати девять

Когда мы говорим о пятнадцати минутах в русском языке, то обычно используем слово «четверть». Англичане для этого используют слово «quarter».

Только если минутная стрелка показывает 15 минут — это будет quarter past (четверть после) и будет назван предыдущий час, а если минутная стрелка будет на отметке в 45 минут — это будет quarter to (четверть до) и будет назван следующий час.

It’s quarter past five — Четверть после пяти = Четверть шестого = Пятнадцать минут седьмого = Шесть пятнадцать

It’s quarter to five — Четверть до пяти = Без четверти пять = Без пятнадцати пять = Четыре сорок пять

> Примерное время

Если вы не знаете точное время и хотите сказать только примерное — используйте предлоги about (около) или almost (почти).

It’s about five — Сейчас около пяти
It’s almost five — Сейчас почти пять

A.M. и P.M.

Эти сокращения часто употребляются в англоязычных странах для обозначения времени суток. В них 24 часа, которые можно разделить на первые 12 (с полуночи до полудня) — это будет a. m. (ante meridiem) и на другие 12 (с полудня до полуночи) — это будет p.m. (post meridiem).

Если по русски мы говорим, например, 5 часов утра — то в Америке скажут 5 a.m., а если 5 часов вечера — то это будет уже 5 p.m.

Многие путаются с 12-часовым форматом и обозначениями в том случае, когда нужно указать полдень или полночь. Запомните:

12 p.m. = Полдень (12 часов дня)

12 a.m. = Полночь (12 часов ночи)

Важно: сокращения a.m. и p.m. никогда не употребляются вместе с o’clock. То есть, может быть five o’clock или 5 p.m., но никак не 5 o’clock p.m.

Вместе с o’clock мы можем использовать только указание времени суток: in the morning (утра), in the afternoon (дня) или in the evening (вечера).

It’s seven a.m. = It’s seven o’clock in the morning = Семь утра

Как спросить который час по-английски?

Самый простой способ узнать время у собеседника — задать ему вопрос What time is it? или What is the time? (Который час?).

Этот вопрос поймут все от мала до велика.

Одной из самых распространенных ошибок в этом вопросе для русскоговорящих становится перевод. Если по-русски мы обычно спрашиваем: «Не могли бы вы сказать, сколько сейчас времени?» то, переводя эту фразу на английский дословно, человек может спросить «Can you tell the time?». Что по сути означает, мы спрашиваем человека умеет ли он называть и определять время по часам. Это, конечно, не такая грубая ошибка, и иностранец поймет, что вы от него хотите, но лучше запомнить самый универсальный вопрос:

What time is it?

Или если вы хотите быть очень вежливыми, можно сказать:

Could you please tell me what time it is?

Предлоги времени

Различные предлоги помогут выразить более точное время или период времени в английском языке.

> Предлоги для обозначения конкретного момента во времени

Если мы говорим о днях — используем предлог on:

We will see her on Sunday — Мы увидим ее в воскресенье

My vacation begins on Friday — Мой отпуск начнется в пятницу

Если говорим о конкретном времени в сутках, полудне, полуночи или ночи в целом — используем предлог at:

His train arrives at midnight — Его поезд прибывает в полночь

We like to walk at night — Нам нравится гулять ночью

The concert finished at 11 p.m. — Концерт закончился в 11 часов вечера

Если говорим о другом времени суток (днем или утром), а также о месяцах, годах и временах года — используем предлог in:

Cats usually sleep in the afternoon — Кошки обычно спят днём

The nights are long in December — В декабре ночи длинные

The birds leave in late autumn — Птицы улетают поздней осенью

This town was founded in 1834 — Этот город был основан в 1834 году

> Предлоги для обозначения периода времени

Если мы говорим об определенном периоде во времени на английском — используем разные предлоги в зависимости от ситуации: since, for, by, from-to, from-until, during, (with)in. Например:

They are going to Prague for a week — Они собираются в Прагу на неделю

Mary has been sick since yesterday — Мэри больна со вчерашнего дня

It often rains in St. Petersburg from March to June — C марта по июнь в Санкт-Петербурге часто идут дожди

She will be on a business trip since August until the end of September — Она будет в командировке с августа по конец сентября

We are going to visit Italy, Germany and Belgium during our vacation — Мы собираемся посетить Италию, Германию и Бельгию во время нашего отпуска

John was the first student to finish up the work within an hour — Джон был первым студентом, закончившим работу в течение часа

Лексика на тему «время» в английском языке

Morning — утро

In the morning — утром

Afternoon — день

In the afternoon — днем

Noon / midday — полдень

Evening — вечер

In the evening — вечером

Tonight — сегодня вечером

At noon / at midday — в полдень

Night — ночь

At night — ночью

Midnight — полночь

At midnight — в полночь

Today — сегодня

Now — сейчас

Yesterday — вчера

Past October — в прошлом октябре

Tomorrow — завтра

Next summer — следующим летом

The day after tomorrow — послезавтра

The day before yesterday — позавчера

In a week — через неделю

Времена года — Seasons

Month — месяц

Spring — весна

May — май

March — март

April — апрель

Summer — лето

June — июнь

July — июль

August — август

Autumn / Fall — осень

September — сентябрь

October — октябрь

November — ноябрь

Winter — зима

December — декабрь

January — январь

February — февраль

Indian summer — бабье лето

Days of the week — дни недели

Monday — понедельник

Tuesday — вторник

Wednesday — среда

Thursday — четверг

Friday — пятница

Saturday — суббота

Sunday — воскресенье

Clock — настенные часы

Alarm clock — будильник

watch — наручные часы

To wind up — заводить

Rush hour — час пик

Minute — минута

Quarter — четверть

Half — половина

Hour — час

At odd hours — на досуге, время от времени

Ahead of time — раньше времени

At a wrong time — не вовремя

Time flies — время летит

Time drags — время тянется

No time to lose — время не ждет (нужно поторопиться)

Time goes by / passes — время проходит

Устойчивые выражения со словом time

В этом разделе вы узнаете распространенные устойчивые выражения со словом time и в каких случаях они употребляются. Не переживайте, это doesn’t take a lot of time (не займет много времени).

Пожалуй, одно из самых распространенных выражений о времени на английском языке — это time is money (время — деньги). Также, часто можно услышать all in good time (всему свое время) и time heals all wounds (время все лечит). Но есть еще несколько устойчивых выражений, которые часто встречаются в разговорной речи англичан:

Not the time / hardly the time — не время

It’s not the time to ask my father about a favour – Сейчас не время просить моего отца об одолжении

There’s no time like the present — сейчас самое подходящее время (когда речь идет о чем-то, что нужно сделать прямо сейчас)

When do you want to call him? I think, there’s no time like the present –— Когда ты думаешь позвонить ему? Я думаю, сейчас самое подходящее время.

To have all the time in the world — иметь много времени (дословно: иметь все время в мире)

We don’t have to rush, we have all the time in the world — Нам не нужно спешить, у нас масса времени

To have no / little time to spare — нет / мало свободного времени

Kate had no time to spare for cooking. – У Кейт не было времени на готовку.

With time to spare — раньше, чем ожидалось

We will arrive in Tokyo with time to spare — Мы прибудем в Токио раньше, чем ожидалось.

Have time on your hands — иметь много свободного времени (не знать, чем себя занять)

Now that he started to live alone, he has too much time on his hands — Теперь, когда он живет один, он не знает, чем себя занять

Half the time — почти всегда (дословно: половину времени), употребляется обычно в негативном ключе, как упрек, поэтому при отрицании можно перевести как “почти никогда”.

Half the time you don’t even notice what I’m wearing — Ты почти никогда не замечаешь даже во что я одета

At all times — всегда (обычно употребляется в официальной речи или объявлениях)

Children must be supervised by adults at all times while in the museum — Находясь в музее, дети должны находится под постоянным присмотром взрослых

To take one’s time — не спешить

Here is the menu, sir. I’ll return in ten minutes, so, take your time. — Вот меню, сэр. Я вернусь через десять минут, так что, не спешите.

(Right / bang / dead) on time — вовремя

The taxi arrived right on time — Такси приехало как раз вовремя

Ahead of time — раньше, чем было запланировано

The plane arrived 40 minutes ahead of time — Самолет прибыл на 40 минут раньше

Behind time — позже, чем было запланировано

The plane arrived 20 minutes behind time — Самолет прибыл на 20 минут позже

In no time / in next to no time — очень скоро, быстро


Don’t worry, I’ll be back in next to no time — Не волнуйся, я мигом (Не волнуйся, я скоро вернусь)

To make good time — быстро добраться куда-либо (дословно: сделали хорошее время)

We made good time and were at home by five — Мы довольно быстро добрались и были дома к пяти

To race / work / battle against time — стараться уложиться в срок, хоть у вас и очень мало времени для этого

John was racing against time to complete the project by Monday — Джон изо всех сил старался уложиться в сроки и закончить проект к понедельнику

To kill time — занять время, пока вы ждете чего-либо (дословно: убить время)

We have 2 hours left before the meeting and we need to kill some time — У нас осталось 2 часа до встречи и нам нужно чем-то занять время

Время на английском языке ‹ engblog.ru

Время (time) можно назвать основой нашей жизни. Секунды (seconds), минуты (minutes), часы (hours), дни (days), недели (weeks), месяцы (months), годы (years) – это величины, которыми мы пользуемся, когда говорим о времени. В комментариях нас часто спрашивают: «Как сказать, сколько времени по-английски?» Поэтому мы решили привести примеры, как правильно говорить время на английском, схему на все случаи жизни и, конечно, занятный тест!

Как правильно говорить время по-английски

Итак, у вас спросили на английском: What time is it now? Для ответа, конечно, нужно знать числа. А еще вам пригодится наша удобная схема!

Разберем на примерах, как сказать время на английском языке.

  1. На часах ровно 3 часа, например, вы можете сказать:
  2. It’s three o’clock. – Три часа.

    It’s three o’clock sharp. – Ровно три часа.

    It’s three o’clock on the dot. – Три часа минута в минуту.

  3. Если время не точное, а с минутами, то есть два варианта, как это сказать. Когда минут менее 30, то мы говорим past, а если минутная стрелка уже перешагнула за 30, то to.
  4. It’s five past three. – «Пять минут после трех», то есть пять минут четвертого.

    It’s five to three. – «Пять минут до трех», то есть без пяти три.

    It’s twenty past eight. – «Двадцать после восьми», то есть двадцать минут девятого.

    It’s twenty to eight. – «Двадцать до восьми», то есть без двадцати восемь.

  5. Самое интересное начинается, когда нам надо сказать «15 минут» или «без 15». По-русски мы иногда говорим «четверть», и в английском то же самое – quarter.
  6. It’s a quarter past six. – «Четверть после шести», то есть четверть седьмого или пятнадцать минут седьмого.

    It’s a quarter to six. – «Четверть до шести», то есть без четверти шесть или без пятнадцати шесть.

  7. Также у нас есть отдельное слово для «половины» – half. И обычно используют только past, когда говорят «половина пятого», например:
  8. It’s half past four. – «Половина после четырех», то есть половина пятого.

  9. Если мы сообщаем приблизительное время, то используем предлоги about (около) / almost (почти).
  10. It’s about eight. – Около восьми.

    It’s almost eight. – Почти восемь.

Что такое a.m. и p.m.

Вы, вероятно, встречали сокращения a.m. и p.m. рядом со временем в английском. Для чего они нужны? В сутках двадцать четыре часа. Время в первую половину дня (до полудня) в англоязычных странах принято называть a.m. (ante meridiem), а во вторую половину (после полудня) – p.m. (post meridiem). По-русски мы говорим «13 часов дня» или «6 утра», но на Западе скорее скажут 1 p.m. и 6 a.m. А все потому, что у них принят 12-часовой формат времени, а не 24-часовой, как у нас. Поэтому важно знать, что такое a.m. и p.m., ведь большая разница, если друг хочет прийти к вам в час ночи (1 a.m.) или час дня (1 p.m.) 🙂 Кстати, 12 дня (полдень) – это 12 p.m., а 12 a.m. – это 12 ночи (полночь). Вы всегда можете проверить себя с помощью этой статьи из Википедии.

И запомните, мы говорим It’s 3 a.m. или It’s 3 o’clock in the morning, но нельзя сказать it’s 3 o’clock a.m. То есть o’clock мы можем использовать только с in the morning (утра), in the afternoon (дня) или in the evening (вечера).

It’s six a.m. = It’s six o’clock in the morning. – Шесть утра.

А в следующем видео преподаватель с engvid.com расскажет вам, как правильно говорить о времени на английском языке.

В конце хочу открыть один маленький секрет. Конечно, важно знать, как правильно назвать время на английском, используя past и to, а также quarter и half, но люди стремятся к упрощению. Поэтому часто вместо длинной фразы It’s half past seven люди просто скажут It’s seven thirty. Да, чем проще, тем лучше. Но и классический вариант знать нужно, вдруг иностранец именно так и назовет вам время?

В завершении предлагаем вам тест и нашу универсальную схему под скачивание. Она поможет вам всегда правильно сказать, который час на английском языке.

↓ Скачать схему «Время на английском языке» (*.pdf, 182 Кб)

Тест

Telling time in English

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Время в английском языке. Обозначение дат и времени суток.

Года и даты

Года в английском языке читаются следующим образом:

1400 – fourteen hundred

1502 – fifteen two (fifteen hundred and two)

1812 – eighteen twelve (eighteen hundred and twelve)

2000 – two thousand

2007 – two thousand seven

Слово «year» после упоминания года, как правило, опускается.

Даты записываются порядковыми числительными:

17th January, 1998 – the seventeenth of January, nineteen ninety-eight

January 17th, 1998 / January 17, 1998 – January the seventeenth, nineteen ninety-eight

Также они могут быть записаны в формате месяц/день/год через точку или косую черту:

01.17.98

01/17/98 – американский вариант

Время дня

4.00 – four (o’clock)

8.05 – five minutes past eight (eight oh five)

2.10 – ten minutes past two (two ten)

5.12 – twelve minutes past five (five twelve)

11.15 – quarter past eleven (eleven fifteen)

9.30 – half past nine (nine thirty)

1.35 – twenty-five minutes to two (one thirty-five)

10.45 – quarter to eleven (ten forty-five)

7.52 – eight minutes to eight (seven fifty-two)

Как видите, в большинстве ситуаций время можно прочитать двумя способами:

  • <часы> <минуты>

The train departs at seven fifty-two.
Поезд отправляется в 7:52.

  • <минуты> past/to <часы>

The shop will be closed at quarter to six.
Магазин закроется без пятнадцати шесть.

I want to see the TV program at ten minutes past nine.
Я хочу посмотреть программу в десять минут десятого.

Past используется для обозначения части часа от нуля до 30 минут (буквально значит «после»):

I came here at quarter past nine.
Я пришел сюда в 9:15.

To обозначает время от 30 до 59 минут («до»):

The plane takes off at ten minutes to twelve.
Самолет взлетает без десяти двенадцать.

В американском варианте английского языка также иногда используются слова after и till:

quarter after nine
пятнадцать минут десятого

ten minutes till twelve
без десяти двенадцать

Слово o’clock используется только для обозначение целого часа (без минут). Оно не используется вместе со словами am / pm или после цифр «.00»

The accident occurred at six o’clock.
Авария произошла в шесть часов.

В неформальном разговоре слово o’clock зачастую опускается:

I’m stuck in traffic, I’ll be home only at 8.
Я застрял в пробке, буду дома только к восьми.

Слова a. m. и p. m. (от лат. «ante meridiem» и «post meridiem») обозначают время до и после полудня аналогично русским «утра» и «вечера»:

The match is starting at 4 p. m.
Матч начинается в 4 вечера (16:00).

I usually get up at 7 a. m.
Я обычно встаю в семь утра (7:00).

Как сказать, сколько времени, на английском

Сам вопрос: «Который час? / Сколько сейчас времени?» звучит следующим образом:

What time is it?

What is the time?

What’s the time?

Более вежливые формы обращения:

Could you tell me the time, please?

Скажите, пожалуйста, сколько времени?

Do you know what time it is?

Вы не знаете, сколько сейчас времени?

Do you have the time?

У Вас есть часы?

Do you happen to have the time?

Не подскажете, который час?

Для обозначения времени в английском языке обычно используется 12-часовая система, если требуется (не понятно по контексту), то с уточнением времени суток (утра или вечера и т. д.). 24-часовая система может использоваться в расписаниях и прочих документах, требующих особой точности и однозначности.

Спросить, который час (сколько времени)

to ask the time

Сказать, который час (сколько времени)

to tell the time

Слово «часы» и «час» имеют несколько значений в русском языке, и поэтому переводятся по-разному, в зависимости от того, что подразумевается:

часы

(как прибор, показывающий время, имеющий стрелки или табло, не предназначенный для ношения, стоящий или висящий в помещении)

clock

(множественное число – clocks)

часы

(как прибор, показывающий время, имеющий стрелки или табло, предназначенный для ношения на запястье или в кармане)

watch

(множественное число — watches)

(наручные часы – wristwatch)

час

(в значении временного промежутка, равного 60 минутам)

hour

(множественное число – hours)

 

час

(или «часов», «часа» при указании времени, с числительным, соответствующим той или иной цифре на циферблате (или экране) часов)

o’clock

(форма одинакова для всех чисел)

Итак, для обозначения часа, соответствующего той или иной цифре на циферблате (или экране) часов, используется слово “o’clock”, которое не изменяется в зависимости от предшествующей цифры:

It’s … (=It is …)

Сейчас …

one o’clock

час

two o’clock

два часа

three o’clock

три часа

four o’clock

четыре часа

five o’clock

пять часов

six o’clock

шесть часов

seven o’clock

семь часов

eight o’clock

восемь часов

nine o’clock

девять часов

ten o’clock

десять часов

eleven o’clock

одиннадцать часов

twelve o’clock

двенадцать часов

Для уточнения, можно добавить следующие слова:

in the morning

утра (если очень рано, может соответствовать переводу «ночи»)

in the afternoon

дня

in the evening

вечера

at night

ночью

(in the night – в ночи (не употребляется с указанием часа))

a. m.

(лат. ante meridiem) до полудня

p. m.

(лат. post meridiem) после полудня.

Полдень и полночь:

noon (midday)

полдень

midnight

полночь

It’s noon (midday).

Сейчас полдень.

It’s midnight.

Сейчас полночь.

at noon (at midday)

в полдень

at midnight

в полночь

Слово “o’clock” может и опускаться как подразумеваемое по смыслу:

It’s one (o’clock) in morning.
(=It’s one a. m.)

Сейчас час ночи.

It’s two (o’clock) in morning.
(=It’s two a. m.)

Сейчас два часа ночи.

It’s three (o’clock) in morning.
(=It’s three a. m.)

Сейчас три часа ночи.

It’s four (o’clock) in morning.
(=It’s four a. m.)

Сейчас четыре часа утра.

It’s five (o’clock) in morning.
(=It’s five a. m.)

Сейчас пять часов утра.

It’s six (o’clock) in morning.
(=It’s six a. m.)

Сейчас шесть часов утра.

It’s seven (o’clock) in morning.
(=It’s seven a. m.)

Сейчас семь часов утра.

It’s eight (o’clock) in morning.
(=It’s eight a. m.)

Сейчас восемь часов утра.

It’s nine (o’clock) in morning.
(=It’s nine a. m.)

Сейчас девять часов утра.

It’s ten (o’clock) in morning.
(=It’s ten a. m.)

Сейчас десять часов утра.

It’s eleven (o’clock) in morning.
(=It’s eleven a. m.)

Сейчас одиннадцать часов утра.

It’s twelve (o’clock) noon.
(=It’s noon. It’s midday)

Сейчас двенадцать часов дня (полдень).

It’s one (o’clock) in afternoon.
(=It’s one p. m.)

Сейчас час дня.

It’s two (o’clock) in afternoon.
(=It’s two p. m.)

Сейчас два часа дня.

It’s three (o’clock) in afternoon.
(=It’s three p. m.)

Сейчас три часа дня.

It’s four (o’clock) in afternoon.
(=It’s four p. m.)

Сейчас четыре часа дня.

It’s five (o’clock) in afternoon.
(=It’s five p. m.)

Сейчас пять часов дня.

It’s six (o’clock) in evening.
(=It’s six p. m.)

Сейчас шесть часов вечера.

It’s seven (o’clock) in evening.
(=It’s seven p. m.)

Сейчас семь часов вечера.

It’s eight (o’clock) in evening.
(=It’s eight p. m.)

Сейчас восемь часов вечера.

It’s nine (o’clock) at night.
(=It’s nine p. m.)

Сейчас девять часов вечера.

It’s ten (o’clock) at night.
(=It’s ten p. m.)

Сейчас десять часов вечера.

It’s eleven (o’clock) at night.
(=It’s eleven p. m.)

Сейчас одиннадцать часов вечера.

It’s twelve (o’clock) midnight.
(=It’s midnight.)

Сейчас двенадцать часов ночи (полночь).

Для уточнения могут использоваться следующие слова:

It’s … (=It is …)

Сейчас …

exactly …

ровно …

It’s exactly six o’clock.

Сейчас ровно шесть часов.

… sharp / … on the dot

точно в …, ровно в …

(в сочетании с предлогом at употребляются для указании времени (часа) с точностью до минуты (часто при назначении встречи)

Meet you there. Eight o’clock sharp!

Встретимся там. Ровно в восемь! (не опаздывайте)

The meeting will begin at two o’clock on the dot.

Собрание начнётся ровно в два часа.

about …

около …

It’s about three p. m.

Сейчас около трех часов дня.

almost …

почти …

It’s almost midnight.

Сейчас почти полночь.

just gone …

 

немного больше, чем … (начало следующего часа)

It’s just gone ten.

Сейчас чуть больше десяти (начало одиннадцатого).

Чтобы указать время с точностью до минут, можно использовать следующие модели построения фраз:

1-й способ (самый простой) – называть только цифры (без слова “minutes” — минуты):

Сейчас пять часов тридцать семь минут.

It’s five thirty-seven.

Сейчас девять часов сорок минут.

It’s nine forty.

2-й способ – с указанием часа (начавшегося или следующего). Слово “minutes” (минуты) может употребляться и не употребляться.

Если количество минут от 1 до 30, используется предлог “past” (в значении «после»), также указывается уже наступивший час:

6:22

It’s twenty-two (minutes) past six.

11.08

It’s eight (minutes) past eleven.

При этом надо быть внимательным при переводе, поскольку в русском языке обычно указывается последующий час:

It’s twenty-two (minutes) past six.

Двадцать две минуты седьмого.

It’s eight (minutes) past eleven.

Восемь минут двенадцатого.

Если количество минут от 31 до 59, указывается количество минут, оставшихся до наступления следующего часа и используется предлог “to” (в значении «до»):

5:46

It’s fourteen (minutes) to six.

Без четырнадцати минут шесть.

9:54

It’s six (minutes) to ten.

Без шести минут десять.

1:58

It’s two (minutes) to two.

Без двух минут два.

15 минут часто называют «четвертью часа», по-английски – “a quarter”.

Если говорят о начале часа, используется предлог “past” (в значении «после») и указывается уже наступивший час (при переводе на русский язык указывается последующий час):

3:15

It’s a quarter past three.

Сейчас четверть четвертого.

7:15

It’s a quarter past seven.

Сейчас четверть восьмого.

Если говорят о второй половине часа (45 минут), используется предлог “to” (в значении «до») и указывается последующий час:

3:45

It’s a quarter to four.

Сейчас без четверти четыре.

7:45

It’s a quarter to eight.

Сейчас без четверти восемь.

Для обозначения половины часа употребляется слово “half” (половина) без артикля и всегда с предлогом “past” (в значении «после») и указывается уже наступивший час (при переводе на русский язык указывается последующий час):

3:30

It’s half past three.

Сейчас половина четвертого.

7:30

It’s half past seven.

Сейчас половина восьмого.

Чтобы сказать, что часы спешат или отстают, используются слова “fast” (в значении «спешат») и “slow” (в значении «отстают»):

My watch is fast.

Мои часы спешат.

Your watch is slow.

Ваши часы отстают.

That clock is a little fast.

Эти часы немного спешат.

Our clock is a little slow

Наши часы немного отстают.

Основные предлоги, используемые со словами “o’clock” и “hour”:

at

в

at 3 o’clock 

в 3 часа

by

к, до

by 3 o’clock 

к 3 часам

for

в течение, за

for 3 hours 

в течение 3-х часов

since

с

since 3 o’clock 

с 3 часов

till

до

till 3 o’clock 

до 3 часов

in

через

in 3 hours

через 3 часa

from … to

с … до

from 3 to 4 o’clock

с 3 до 4 часов

Еще несколько полезных фраз:

I’ve left my watch at home.

Я забыл свои часы дома.

I’ve lost my watch.

Я потерял свои часы.

My watch is broken.

Мои часы сломаны.

My watch was stolen.

Мои часы украли.

5 простых правил определения времени на английском языке

Здравствуйте, друзья!

Время на английском может сбивать с толку. Я рада помочь! Пожалуйста, запомните несколько правил:

№1. Определение времени на английском языке: использование «Past» или «To»

Как известно, в часе 60 минут. Для минут 1–29 мы говорим, что это после (или после ) часа. Например, «Сейчас десять после трех» или 3:10. Или другой пример: «Сейчас двадцать после девяти », или 8:20.На минутах 31-59 мы говорим с по (следующий час). Например, когда сейчас 10:40, мы говорим: «Сейчас двадцать одиннадцать» (одиннадцать минус двадцать минут). Или, когда 3:50, мы говорим: «Это десять до четыре» (четыре минус десять минут). Помните, всегда правильно сказать: «Сейчас 3:50». Но много раз вы услышите, как люди говорят: «Это десять против четыре». Изучающие английский должны знать об этом. И им должно быть удобно использовать «после , после и с до », чтобы выразить время.

№ 2. Когда использовать «четверть» и «половину»

Как мы уже сказали, в часе 60 минут. Мы делим время на четверти и пополам. Поначалу это сбивает с толку, но помогает выразить время легче. На 15-й минуте мы говорим « четверть после ». Или скажем « квартал после ». И « квартал после », и « квартал после » одинаково верны. Итак, когда 7:15, мы говорим « четверть восьмого седьмого».Или, когда время 1:15, мы говорим « квартал после ». На 45-й минуте мы говорим: «, четверть до », следующий час. Например, в 5:45 мы говорим « четверть до шесть» (или за 15 минут до 6:00). На 30-й минуте мы говорим « половина первого ». Таким образом, в 9:30 мы говорим « половина десятого девятого» (или через полчаса после 9:00). Опять же, помните, что говорить «Сейчас 7:15» — это нормально. Или «Сейчас 5:45». Но вы наверняка услышите, как люди говорят: «Сейчас после 7 ».Или «Это четверть шесть». Поэтому я призываю вас чувствовать себя комфортно и уверенно, выражая время по четвертям и таймам.

№ 3. A.M или PM: Который час?

Как мы все знаем, в сутках 24 часа. Часы с 1 по 11 довольно просты. В 9-м часу мы просто говорим: «Сейчас 9:00». Но часы с 12 до 24 могут немного отличаться от того, к чему привыкли другие культуры. Для часов с 0 по 12 мы называем это « утра. ».Итак, для седьмого часа (утра) мы говорим: «Сейчас семь утра. »(7:00 утра). С 12 до 24 часов мы называем это « вечера. ». Например, в 14 часов мы говорим: «Сейчас два вечера, ». Опять же, существуют культурные различия, из-за которых « AM ». и « вечера ». немного сбивает с толку. Например, мои бразильские студенты сказали мне, что на 17-м часу они говорят: «Семнадцать сотен». Мы просто говорим: «Сейчас пять PM ». (5:00 ВЕЧЕРА.).

*** Это НЕ важно знать.Но «А.М.» расшифровывается как «Ante Meridiem» (латиница). И «П.М.» расшифровывается как «Post Meridiem» (также латинское).

№4. Полдень. Полдень. Полночь

В 12 часов мы говорим « полдень ». Вы также иногда слышите, как люди говорят «, полдень, ». В 24 часа мы говорим «, полночь, ». «, полдень, » — 12:00. А « полночь » — 12:00 утра. (Начало нового дня или 24-часового цикла.)

№ 5. Когда использовать часы

В начале каждого часа мы используем термин « часов ».Например, «Сейчас часов » (1:00). Или «Сейчас четыре часов » (4:00). Распространенная ошибка, которую я заметил среди изучающих английский язык, заключается в том, что они используют термин « часов, » не в то время. Например, мы делаем , а НЕ говорим: «Сейчас шесть тридцать» (6:30). И мы делаем , а НЕ говорим: «Сейчас одиннадцать пятнадцать» (11:15). Мы говорим « часов » только в точный час. Например, «Сейчас четыре часов » (4:00). Или «Сейчас восемь часов » (8:00).

Последний совет Джеффа «Время говорить по-английски» от Джеффа

Надеюсь, это поможет? Время очень важно. И я надеюсь, что вы будете более уверенно и комфортно выражать время на английском. Если у вас есть вопросы или комментарии, дайте мне знать!

Спасибо, друзья!

, показывающее время по часам — синонимы и родственные слова

Родственные слова


0900/1300 и т. Д. Часы

фраза

, используемая в основном полицией и военными для определения времени по круглосуточным часам.Например, 13 часов — это час дня.

около

наречие

используется для обозначения неточного времени

расширенный

прилагательное

филиппинский английский используется для определения времени, для указания количества минут после часа

вперед

наречие

используется для указания того, насколько раньше часы в одном месте показывают конкретное время, чем в другом

a.м.

сокращение

используется после времени, чтобы показать, что это между полуночью и полуднем

около

наречие

используется для ссылки на время, которое не является точным

с предлогом

используется для указания точного времени, когда что-то происходит

прилагательное

если часы идут быстро, они показывают время позже правильного

вперед

прилагательное

если вы устанавливаете часы или смотрите вперед, вы изменяете время, которое они показывают, на более позднее время

полчаса

существительное

время через 30 минут после начала часа

половина третьего и т. Д.

фраза

30 минут после одного часа / двух часов и т. Д.

час

существительное

время, то есть ровно один час, два часа, три часа и т. Д.

из предлога

Американец. Используется для обозначения времени в минутах до часа

после

наречие

используется для обозначения текущего времени, когда оно не больше тридцати минут после одного, двух и т. Д. Часов

вечера Сокращение

, используемое после времени, чтобы показать, что он находится между полуднем и полуночью

квартал

существительное

один из четырех периодов по 15 минут, на которые делится час, когда вы указываете время.Когда время идет 15 минут после часа, американцы обычно говорят четверть часа после часа, а британцы всегда говорят четверть часа. Когда время на 15 минут раньше часа, американцы обычно говорят четверть часа, а британцы всегда говорят четверть часа

медленно

прилагательное

Часы или часы, которые идут медленно, показывают время, которое раньше, чем правильное. время

ход

существительное

один из серий звуков, которые некоторые часы издают, чтобы отметить час, или время, отмеченное этим

синхронизировать

глагол

, чтобы часы показывали то же время, что и друг друга

сказать время

фраза

, чтобы узнать, который час, когда вы смотрите на часы

время

существительное

время в определенной части мира

наречие

, используемое для определения времени, для обозначения того, сколько сейчас минут до часа

Английская версия тезауруса , показывающая время по часам

Который час? 9 важных уроков о том, как определять время по-английски

Каждый изучает числа, когда впервые начинает изучать новый язык.

Однако, говоря о времени, нужно нечто большее, чем просто цифры на часах.

Возможность задавать вопросы и говорить о времени имеет фундаментальное значение для разговора на любом языке, и это также верно, если вы только начинаете учить английский.

Таким образом, вместо того, чтобы просто произносить числа, которые вы видите на часах, вы можете говорить как носитель языка, используя те же фразы и термины, что и большинство носителей английского языка.

Слова и фразы из этой статьи можно использовать в вашем родном городе или во время путешествий, и они могут даже быть частью ваших ежедневных дневников для практики английского языка.

Используя этот пост, вы выучите каждое английское слово и фразу, которые вам нужны, чтобы определять время, как естественное!

И если вы хотите, чтобы разговор на любую другую тему звучал естественно, вам нужно проверить FluentU .

FluentU берет реальные видео — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.

FluentU предоставит вам доступ к тысячам видео, где на английском говорят носители языка.Попробуйте бесплатно, и вы в кратчайшие сроки достигнете естественного произношения!


Загрузить:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

1. Научитесь говорить о времени суток

Цифры могут сказать вам точное время. Однако многие люди будут говорить об общем времени суток вместо того, чтобы быть конкретным. Вот слова, которые вы можете услышать и использовать, когда точное время не очень важно.

полдень

Полдень означает 12:00, в самом начале дня.

«В какое время мы встречаемся в эти выходные?»
«Около 90 250, полдень 90 251, так что мы можем поспать».

Полдень

Иногда это означает то же самое, что и полдень, потому что полдень — это середина дня. Полдень также может быть в любое время с 11:00 до 14:00.

Это в основном, когда люди начинают и заканчивают обед (имеется в виду середина дня).

«Сегодня в полдень ожидается очень жаркая и солнечная погода».

после полудня

Поскольку эта фраза означает «после полудня», она действительно универсальна. Это может быть в любое время между полуднем (12:00) и до захода солнца (обычно около 18:00). Если вы не живете на экваторе, время заката всегда меняется в зависимости от времени года. Закат может быть в 16:00. зимой и в 21:00. летом. Это означает, что «полдень» может быть короче или длиннее в зависимости от сезона.

«Я занят весь день , , так что давай поужинаем вместе сегодня вечером».

полночь

Полночь означает середину ночи. Однако сейчас многие люди используют его для обозначения 12:00 утра (12:00 утра), когда начинается следующий день.

Фраза полуночные часы относится к любому времени между 12:00 и 3:00 утра (3:00 утра) .

«Люди целуются в канун Нового года в полночь .”

Сумерки

«Сумерки» могут быть просто популярной книгой и сериалом для некоторых людей, однако сумерки — это на самом деле время, когда солнце едва (очень слабо или очень мало) освещает небо. Обычно это происходит прямо перед восходом или сразу после захода солнца. Лучший способ запомнить это время — это то, что оно находится посередине между окончанием одного дня и началом нового дня, а небо имеет синий или фиолетовый оттенок (легкий цвет).

«Мне нравится, как деревья смотрят на сумерки .”

Закат и восход

Когда солнце садится, (садится) или поднимается, (поднимается), вы можете назвать это время закатом, и восходом. Закат прямо перед наступлением сумерек, когда небо начинает становиться розовым и оранжевым, но еще не темнеет. Восход солнца происходит, когда солнце начинает восходить утром (после наступления утренних сумерек) и имеет тот же оранжевый и розовый цвета, что и закат.

«Давайте поднимемся на гору до восхода солнца , чтобы увидеть восход солнца.
«Я лучше уйду днем ​​и посмотрю на закат ».

После наступления темноты

Время суток после наступления темноты обычно между 9:00 ночи и 1:00 утра или даже позже. Это также может быть фраза, когда ночная жизнь начинается в городе, и люди выходят выпить или потанцевать, когда солнце полностью село. Хороший способ запомнить это время — это то, что если большинство людей засыпают или скоро ложатся спать, то это уже после наступления темноты.

«Вы когда-нибудь были в Лос-Анджелесе после наступления темноты
«Нет, но я слышал, что это сходит с ума.”

Рассвет

Фактическое время для рассвета — это когда вы впервые начинаете видеть свет в небе, но солнце еще не видно. Люди часто используют этот термин для того, чтобы просыпаться перед солнцем или просто очень рано, около 4-6 часов утра.

«Если мы хотим сократить пробки завтра, нам нужно будет проснуться на рассвете , ».

2. Назови часы

Когда вы называете время на английском языке, сначала всегда идут часы . Если вы посмотрите на часы и увидите, что сейчас 15:00, , то вы можете сказать: «Сейчас три» или «Сейчас три часа». Это так просто!

Помните, что когда вы говорите о только час , а не минутах, тогда вы часто будете использовать «часы».

3. Используйте часы

Часы — это сокращение от старой фразы, означающей часов, , и это то, что вы можете сказать после того, как скажете, какой сейчас час. Однако вы используете это только для определения часа.Если вам нужно указать минуты, вы не можете сказать «часы».

«Сэр, вы знаете, который час?»
«Сейчас двенадцать, , после полудня».

Вот как это работает для каждого часа на часах:

1:00 — Час

2:00 — Два часа

3:00 — Три часа

4:00 — Четыре часа

5:00 — Пять часов

6:00 — Шесть часов

7:00 — Семь часов

8:00 — Восемь часов

9:00 — Девять часов

10:00 — Десять часов

11:00 — Одиннадцать часов

12:00 — Двенадцать часов

4.Знайте о утре, дне, вечере и ночи

В любой части англоязычного мира на часах написано всего двенадцати часов . Это может быть верно и для региона, в котором вы живете. Это очень распространенная система определения времени. Однако это означает, что это будет 6:00 , дважды каждый день, один раз утром и один раз ночью! Итак, как вы говорите о 6:00 утром и 6:00 ночью ?

Проще говоря, вы можете точно сказать, о каком времени суток вы говорите.Например:

Утро (с 12:00 до 12:00)

1:00 — час ночи.

6:00 — это шесть утра.

11:00 — Одиннадцать утра.

После полудня (с 12:00 до заката)

13:00 — Сейчас час дня.

15:00 — Сейчас три часа дня.

16:00 — Сейчас четыре часа дня.

Вечерний (с 17:00 п.м. до 20:00)

18:00 — Сейчас шесть вечера.

20:00 — Сейчас восемь вечера.

Ночь (с 18:00 до 12:00)

5. Используйте до полудня и после полудня.

Когда вы говорите что-то в шесть часов, вы должны сообщить человеку, имеете ли вы в виду утро (утро) или после полудня. (ночь). Эти слова являются сокращениями латинских терминов «ante meridiem» и «post meridiem», что означает до полудня и после полудня.

«Кажется, я проспал, сколько сейчас времени?»
«Сейчас 12:30.»
« 12:30 часов или часов вечера. ? »
“12:30 вечера

6. Говоря о минутах

Когда вы сообщаете точное время в минутах, способ произнесения времени может быть другим. Например, говоря 3:05, 3:06 и т. Д., Вы должны произнести это как « три ох пять » или « три ох шесть, », как если бы вы говорили «час». Это потому, что иногда мы называем ноль (0) «о» на английском языке, и сказать «о, пять» быстрее и легче, чем сказать «ноль пять».”

Все остальные минуты с 10 по 59 произносятся нормально («десять» и «пятьдесят девять»). Однако есть много других способов говорить о минутах, кроме точного числа.

Полчаса

Поскольку час равен 60 минутам , полчаса составляет 30 минут. Чтобы использовать термин «полчаса», не обязательно должно быть ровно 00:30, вы можете использовать его для времени от 25 до 35 минут.

«Сколько еще до 6?»
«Около полчаса .”

Четверть часа

Поскольку полчаса составляет тридцать минут, четверть часа составляет 15 минут. Вы можете использовать термин квартал вместе с после и от до при определении времени. Например, 7:45 — это «, , , четверть восьмого, », , , а 8:15 — это «четверть восьмого, восьмая». Мы поговорим об этих словах, прошлых и будущих, позже в этой статье, так что продолжайте читать!

Вы все равно можете сказать «четверть», если у вас есть минут от 12 до 17.

«Сколько еще до 6?»

“Примерно четверть часа

«Который сейчас час?»
« кварт тер до девятки ».

7. Используйте военное время

Если вы не хотите использовать утро или вечер, вы можете использовать то, что американцы называют военным временем .

При использовании этого метода подсчета часов дня вы начинаете с 00:00 в полночь (12:00) и отсчитываете оттуда до 23:59 для 11:59 p.м .

Люди также будут произносить это по-другому, поэтому вместо «двадцать три и ноль минут» для 23:00 вы должны сказать «двадцать три часа».

«Вам нужно явиться в офис по телефону полторы тысячи часов сегодня. После этого вы можете уехать по номеру , семнадцать пятьдесят, ».

8. Используйте классические фразы из истории

Когда звонят часы / Когда звонят колокола

Это старые термины для определения времени, потому что они основаны на больших башнях с часами, таких как Биг-Бен в Англии.

И звонок , и звонок означают звонок. В церквях и центрах городов (а иногда и в часах в домах) колокол звенел каждый новый час. Итак, бывают случаи, когда вы можете сказать, что сделаете что-то в начале следующего часа, используя эти фразы. Вы, вероятно, чаще услышите это в старых фильмах и книгах, а иногда и в шутку.

«Увидимся после того, как часы прозвонят ».

9. Будьте более общими

Может быть, вы не хотите использовать очень точное время, например 7:56.Однако вы также не хотите быть слишком общим, говоря «вечер» (с 5:00 до 8:00 ночи). Вы можете использовать приведенные ниже термины, чтобы быстро сказать, сколько сейчас времени, без необходимости уточнять.

Прошлое и до

Вы можете использовать их вместе с любым сочетанием слов о времени. Какой из них вы используете, зависит от того, считаете ли вы вперед или назад.

6:30 может быть либо половина шестого , либо тридцать минут до 7. (Тилль — более простой способ сказать от до , вы можете использовать любой из них в зависимости от ситуации.)

22:30 — Половина минут после десятого. / Тридцать минут с по 11.

11:30 — половина минут одиннадцатого . / Тридцать минут с по 12.

Пара и несколько

пара чего-либо обычно означает два чего-либо. Если вы говорите, что у вас есть пара минут, это означает около двух или трех минут. Несколько обычно означают от трех до пяти чего-то, поэтому несколько минут немного длиннее пары, однако они обычно используются одинаково.

Оба могут сказать людям, что до чего-то осталось совсем немного времени, или могут сделать время дня менее конкретным. Вы можете использовать пару или несколько минут или часов.

«Сколько времени до нашего отъезда?»
« несколько минут».

«Который час?»
«Пара , минута шестого».

Пять, десять или двадцать

При определении общего времени люди обычно считают пятерки, десятки или двадцатки. Например, гораздо чаще можно услышать, как человек говорит «пять девятого», чем слышать «четыре девятого».«Если человеку нужно точное время, вы можете сказать ему, но хорошее правило — считать по группам по пять человек, так как минуты в любом случае очень короткие.

«Вы знаете, который час?»
«Примерно десять минута после полуночи».
«А когда поезда перестают ходить?»
«В , двадцать после двенадцати».

Теперь вы знаете, как по-разному ответить на вопрос «Который час?» с легкостью.

Это требует практики, но вы сможете естественным образом произнести все эти словарные слова в кратчайшие сроки!


Кристин МакГахи — американская писательница, живущая в настоящее время в Южной Корее, которая в течение нескольких лет работала волонтером для обучения студентов и взрослых английскому языку.


Загрузить:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)

И еще кое-что …

Если вам нравится изучать английский язык с помощью фильмов и онлайн-СМИ, вам также стоит зайти на FluentU. FluentU позволяет учить английский по популярным ток-шоу, запоминающимся музыкальным клипам и забавным рекламным роликам, как вы можете видеть здесь:

Если вы хотите его посмотреть, возможно, он есть в приложении FluentU.

Приложение и веб-сайт FluentU позволяют очень легко смотреть видео на английском языке. Есть интерактивные подписи. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.

FluentU позволяет изучать увлекательный контент со всемирно известными знаменитостями.

Например, нажав на слово «поиск», вы увидите следующее:

FluentU позволяет нажать, чтобы найти любое слово.

Выучите словарный запас из любого видео с помощью викторин.Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.

FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров. Учить больше.

Лучшая часть? FluentU запоминает словарный запас, который вы изучаете. Это дает вам дополнительную возможность попрактиковаться в трудных словах и напоминает вам, когда пришло время повторить то, что вы узнали. У вас действительно индивидуальный опыт.

Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из iTunes или из магазина Google Play.

Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вы полюбите FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.

Испытайте погружение в английский онлайн!

Как узнать время на английском языке

Указать время — значит сказать, который час.

Спрашивая время: (Как мы спрашиваем время?)

Мы можем использовать несколько вопросов, чтобы узнать время, которые приведены ниже;

Вопросы:

  • Который час?
  • Сколько времени?
  • У тебя есть время?
  • Вы знаете, который час?
  • Подскажите, пожалуйста, который час?
  • Подскажите, пожалуйста, время?
  • У вас есть время?
  • У тебя есть подходящее время?
  • Во сколько вы это делаете?

Отвечая на вопросы: (Как мы говорим, который час?)

Примеры:

  • Точно или почти, или почти, или просто исчезло…
  • Конечно, это 3:00
  • Извините, на мне нет часов.
  • 2:30
  • Это 4:20
  • Сейчас десять минут одиннадцатого.
  • Время 8 часов.

В полный рабочий день: (O’clock /…: 00)

O’clock ‘используется в полные часы. Значит, минут нет.

ФОРМА ОТВЕТА:

Это ………. час.

Примеры:

  • Одиннадцать часов. (11:00)
  • Три часа (03:00)
  • Пять часов.(05:00)

Примечание: На английском языке время выражается в 12-часовых часовых поясах.

Время Формальный Менее формальный
01:00 это час одна
02:00 это два часа два
03:00 это три часа три
04:00 это четыре часа четыре
05:00 это пять часов пять
06:00 это шесть часов шесть
07:00 это семь часов семь
08:00 это восемь часов восемь
09:00 это девять часов девять
10:00 это десять часов десять
11:00 это одиннадцать часов одиннадцать
12:00 это двенадцать часов двенадцать


В полчаса: (в течение часа прошло 30 минут)

Выражение «Половина прошедшего» используется, когда часы показывают полчаса.

ФОРМА ОТВЕТА:

Половина первого ……. .

Примеры:

  • Половина третьего. (02:30)
  • Половина седьмого. (06:30)
  • Сейчас половина третьего. (01:30)
Время Формальный Менее формальный
01:30 это половина первого один тридцать
02:30 это половина третьего два тридцать
03:30 это половина четвертого три тридцать
04:30 это половина пятого четыре тридцать
05:30 это половина пятого пять тридцать
06:30 это половина седьмого шесть тридцать
07:30 это половина восьмого семь тридцать
08:30 это половина девятого восемь тридцать
09:30 это половина десятого девять тридцать
10:30 это половина одиннадцатого десять тридцать
11:30 это половина двенадцатого одиннадцать тридцать
12:30 это половина первого двенадцатого века двенадцать тридцать

В четверть часа: (15 минут после часа или 15 минут до часа)

Выражения «четверть до» и «четверть прошедшего» используются, когда часы показывают четверть часа.

ФОРМЫ ОТВЕТА:

Это (а) четверть прошедшего ………. . (15 минут после часа)
Это (а) четверть до ………. (15 минут до часа)

Примеры:

  • Сейчас (а) четверть десятого. (9:15)
  • Без четверти пять. (04:45)
  • Сейчас четверть девятого. (08:15)
Время Формальный Менее формальный
12: 45/01: 15 это (а) четверть первого / (а) четверть первого двенадцать сорок пять / одна пятнадцать
01: 45/02: 15 это (а) четверть третьего / (а) четверть второго один сорок пять / два пятнадцать
02: 45/03: 15 это (а) четверть третьего / (а) четверть третьего два сорок пять / три пятнадцать
03: 45/04: 15 это (а) четверть пятого / (а) четверть четвертого три сорок пять / четыре пятнадцать
04: 45/05: 15 это (а) четверть пятого / (а) четверть пятого четыре сорок пять / пять пятнадцать
05: 45/06: 15 это (а) без четверти шестого / (а) без четверти шесть пять сорок пять / шесть пятнадцать
06: 45/07: 15 это (а) без четверти восьмого / (а) без четверти семь шесть сорок пять / семь пятнадцать
07: 45/08: 15 это (а) без четверти восьмого / (а) без четверти восемь семь сорок пять / восемь пятнадцать
08: 45/09: 15 это (а) без четверти девятого / (а) без четверти девятого восемь сорок пять / девять пятнадцать
09: 45/10: 15 это (а) без четверти одиннадцатого / (а) без четверти десять девять сорок пять / десять пятнадцать
10: 45/11: 15 это (а) без четверти одиннадцатого / (а) без четверти одиннадцать десять сорок пять / одиннадцать пятнадцать
11: 45/12: 15 это (а) без четверти двенадцать / (а) без четверти двенадцать одиннадцать сорок пять / двенадцать пятнадцать

В другое время: (прошлое / время)

Мы используем ПРОШЛОЕ в течение (от 1 минуты до 30 минут)

Мы используем ТО для (от 31 до 59 минут)

ФОРМА ОТВЕТА:

Это …….. минут назад / до …… ..

Примеры:

  • Без четырех минут восемь. (07:56) (менее формально: семь пятьдесят шесть)
  • Сейчас семь минут двенадцатого. (11: 07) (менее формально: это одиннадцать О-семь) (0 произносится как буква «О», а не «ноль».)
  • Без девяти три. (2:51) (менее формально: пятьдесят один)

Примечания:

1. При умножении на 5 слово «минуты» опускаем.

Примеры:

  • Без пяти десять.(09:55)
  • Сейчас двадцать девятого. (08:20)
  • — без двадцати пяти семь. (06:35)

2. Можно также сказать

  • «гвардеец прошло… ..» вместо «пятнадцать минут назад… (15 минут прошло….)»
  • «без четверти…» вместо «пятнадцать до…. (15 минут до….) ‘
  • «половина первого… ..» вместо «тридцать минут… (30 минут после….)»

Примеры:

  • Это гарантия до четырех = Пятнадцать до четырех (03:45)
  • Это гуатер после девяти = Пятнадцать минут десятого (09:15)
  • Половина одиннадцатого = Сейчас тридцать одиннадцать (11:30)

3.На американском английском;

«После» используется вместо «Прошлое».

«До» используется вместо «До»

Примеры:

  • Десять минут после двух. (02:10)
  • Четверть до пяти (04:45)
  • Без восьми без шести. (05:52)


Есть два распространенных способа определения времени. Обычно мы сначала говорим минуты, а затем часы. Однако мы также сначала говорим часы, а затем минуты (менее формально).

Примеры:

  • (05:10) Сейчас десять минут шестого. (минуты + ПРОШЛОЕ / ДО + часы)
  • (05: 10) Пять десять. (часы + минуты) (менее формально)


Примечание 1:
Когда время произносится «сначала часы, а затем минуты», 0 произносится как буква «О», а не «ноль».

Примеры:

  • (06:04) Шесть 0-4 = Четыре минуты седьмого
  • (07:09) Семь 0-9 = Девять минут восьмого

Примечание 2: У часов две стрелки.Короткая стрелка показывает часы, а длинная — минуты.

AM (AM / AM / AM) и PM (PM / PM / PM)

Поскольку 24-часовой часовой пояс не используется в английском языке (время выражается в 12-часовом часовом поясе на английском языке), часы необходимо разделить на два;

«до полудня» и «после полудня» .

Для часов до полудня (00:01 — 12:00) мы используем a.m. (Ante meridiem)

Для часов после полудня (12: 01-24: 00) мы используем p.м. (Сообщение меридием)

Примеры:

  • 02:00 = Сейчас два часа до полудня
  • 14:00 = Сейчас два часа после полудня
  • (2:00, 20:00, 18:00, 3:00 и т. Д.)

Примечание : «до утра» и «после полудня» маркеры не могут быть использованы с «прошлым / к»

The Times на английском языке

Время Часы
утро 00:01 — 11:59
полдень 12:00
после полудня 12:01 — 18:00
вечер 18:01 — 22:00
ночь 22:01 — 24:00
полночь 24:00 / 00:00
а.м. — (время от полуночи до полудня) 00:01 — 12:00
вечера — (время после полудня (не после полудня)) 12:01 — 24:00


Мы можем использовать точку или двоеточие в качестве разделителя между часами и минутами.


Мы используем структуру «AT» со временем, когда указываем время конкретного события.

Примеры:

  • Поезд прибывает в полдень.(12:00)
  • Самолет вылетит в четверть седьмого (06:15)
  • Шоу началось в 3 часа дня.
  • Босс позвонил мне в 8 утра
  • Работает с 9 до 18 часов.

12-часовые часы — Простая английская Википедия, бесплатная энциклопедия

Типичные аналоговые 12-часовые часы

12-часовые часы — это способ разделить 24 часа дня на две части. Две половины называются ante meridiem ( am ) и post meridiem ( pm ).

Оба имени взяты из латыни и пронумерованы от 12, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 и 11. Время с полуночи до полудня — утра и с полудня до полуночи. В таблице справа показано, как это соотносится с 24-часовыми часами. В большинстве мест в мире для нормальной работы используются 12-часовые часы [источник ? ] . В Канаде и США военные используют 24-часовую систему.

24-часовой формат 12-часовой формат
00:01 0:01
01:00 1:00 утра
02:00 2:00 утра
03:00 3:00 утра
04:00 4:00 утра
05:00 5:00 утра
06:00 6:00 утра
07:00 7:00 утра
08:00 8:00 утра
09:00 9:00 утра
10:00 10:00
11:00 11:00
12:00 12:00
13:00 13:00
14:00 14:00
15:00 15:00
16:00 16:00
17:00 17:00
18:00 18:00
19:00 19:00
20:00 20:00
21:00 21:00
22:00 22:00
23:00 23:00
00:00 00:00

Определение времени на английском языке

Определение времени на английском языке — один из самых важных навыков для любого изучающего английский язык.Когда дело доходит до определения времени на английском языке, используется множество выражений и фраз, и учителя должны уметь объяснять это так, чтобы это было понятно ученикам. Ниже приведены пять простых шагов для определения времени на английском языке.

Выберите, какие часы использовать

Есть два способа определить время на английском языке: в 12-часовом и 24-часовом формате. Для 24-часовой системы вы используете числа от 0 до 23 для обозначения часов, тогда как 12-часовая система использует только 1 — 12.Чтобы указать утреннее или дневное время, вы используете «am» после времени утром и «pm» после времени после полудня. При этом важно помнить, что «вечер» начинается в 12:00 перед обедом.

Используйте только часы до 12

Чтобы говорить о точных часах, мы используем «часы». Это означает, что вы можете сказать «девять часов» в 09:00, но не в 09:01. Также имейте в виду, что мы используем «часы» только при определении времени с помощью 12-часового формата. Носители английского языка никогда не скажут «13 часов».

У нас только «половина седьмого», а не «половина до».

В английском языке выражение «половина прошедшего» используется для обозначения любого времени, оканчивающегося на «: 30», в отличие от многих других языков. После этой 30-минутной отметки мы используем «до», ожидая следующего полного часа. Например, 8:30 — это «половина девятого», а 8:31 — это с 29 минут до 9. Мы также используем «половину прошедшего» в 12-часовом формате.

Используйте «четверть» в течение 15 минут до или после часа

.

Когда время показывает X: 15 и X: 45, англоговорящие люди любят говорить «четверть прошедшего» и «четверть до».Это гораздо более естественный способ говорить, чем говорить «пятнадцать минут назад» или «пятнадцать минут до». Как упоминалось выше с «половиной прошедшего», мы используем только «четверть прошедшего» и «четверть до» с 12-часовыми часами.

Используйте «at» для определенного времени и «in» для периодов времени

Это отличное практическое правило для обучения ваших учеников. В английском языке мы используем ‘at’, чтобы говорить о любом конкретном времени, например: «Я встречусь с вами в 22:00». Также существует множество специальных терминов для обозначения времени дня и ночи, которые также используются с «at».К ним относятся такие термины, как «полдень», «полночь», «рассвет» и «сумерки». Когда мы говорим о периоде дня, мы используем «in». Например, «утром», «днем», «вечером» или «ночью». Есть одно исключение из этого правила: мы говорим «ночью», а не «ночью».

Вы заинтересованы в преподавании английского языка как иностранного? Получите сертификат TEFL или TESOL с ITTT.

Подайте заявку сейчас и получите сертификат на преподавание английского языка за границей!

Дата и время: международное форматирование

Способы записи даты

Во многих европейских странах дата имеет четкую структуру, которую также довольно легко распознать.31.12.2021 легко понять: это 31-й день 12-го месяца в 2021 году. Точки используются в качестве разделителей, что позволяет визуально легко распознать этот формат даты. Но не везде точки используются как разделители. В зависимости от страны иногда используются слэши или дефисы. Тогда 31.12.2021 становится 31.12.2021 или также 31.12.2021. Порядок указания дня, месяца и года зависит от страны.

США Американский формат: 31.12.2021

Американцы США уже имеют отклонение в порядке произнесения слов, это «31 декабря».Соответственно, после месяца пишется день. Канадцы и большинство жителей Центральной и Южной Америки уже используют другое написание, в котором также используются дефисы, но день и месяцы указаны в обратном порядке. В остальном мире это становится игрой в угадывание. Например, на Филиппинах, которые были оккупированы американцами примерно 40 лет, американский формат также распространен.

Британо-английский формат: 31/12/2021

Такое расположение отдельных чисел соответствует немецкому формату, поэтому сначала записывается день, а затем месяц.Из-за косых черт, которые здесь также используются, неясно, является ли формат английским или британским. Поэтому иногда используются точки или выписывается название месяца. Но все еще есть неопределенность, потому что это не всегда соблюдается. Кроме того, в некоторых странах вместо косой черты используется дефис.

Наконец, стандартизация ISO 8601: 2021-12-31

Из-за растущей оцифровки формат, который до сих пор использовался довольно редко, стал все более и более популярным в последние несколько десятилетий: 2021-12-31, то есть сначала год, затем месяц и, наконец, день.В этом порядке убывания даже дефисы могут быть удалены (если вы всегда пишете месяц и день двумя цифрами), и вы все равно сможете четко распознать дату. Более того, дату можно отсортировать как по алфавиту, так и по цифрам. Уже в 1988 году пытались утвердить этот стандарт, всего несколько лет назад он окончательно вошел в международный стандарт ISO 8601. Он еще не вошел в повседневную жизнь.

Заключение

Если дата не разделена точками («31.12.2021») или написана в довольно недавней форме «2021-12-31», вероятно возникновение путаницы.Разумеется, рекомендуется новый стандарт в соответствии с ISO 8601 с записанным 4-значным годом, потому что в противном случае год снова можно было бы спутать с днем ​​британского варианта. Кроме того, остается только отметить отдельные компоненты даты: «31 декабря 2021 года» или «31 декабря 2021 года» вряд ли длиннее, но они понятны.

раз с AM, PM, MN и NN

К счастью, время не так запутанно, как часто разные способы написания даты. В качестве международно понятного формата становится все более распространенным использование 24-часового формата «05:30».Здесь важно записывать час двумя цифрами, то есть с ведущим нулем. Это превращает время в раннее утро в половине шестого. Соответственно, половина шестого вечера будет «5:30».

12-часовая система в основном используется в англоязычных странах. США, Канада и Австралия. Сама Великобритания исключена из этого и использует 24-часовой формат, распространенный в Европе.

AM и PM: утром и днем.

Для европейца «12:30» явно означает время обеда, а 00:30 — время вскоре после полуночи.В англоязычном мире 12-часовой формат гораздо более распространен, и нет такого понятия, как нулевой час. Оба раза записываются как «12:30». Чтобы прояснить, что вы имеете в виду час после полуночи или час после полудня, вы используете латинские сокращения AM и PM,

AM = Ante meridiem = утро с 00:01 до 11:59
PM = Post meridiem = после полудня с 12:01 до 23:59

Итак, «12:30» — это половина 12:30 ночи, а «12:30» — полчаса после полудня.Во всех часах от 1 до 9 распознавание даже немного проще, потому что, чтобы выделиться из 24-часового формата также оптически, ведущие нули опускаются. Время «17:30» становится легко различимым «17:30».

MN и NN: полночь и полдень

Написание несколько непоследовательно, когда речь идет о точном времени в полдень или полночь. Потому что «pm» на самом деле означает латинское «post meridiem», то есть ПОСЛЕ полудня, что означает 12 часов ночи. На практике 12 часов в полдень часто ошибочно называют «12 часов дня», хотя этот «вечер» начинается только на секунду позже.Во избежание этого дополнительная индикация «nn» (полдень) используется только для точного времени 12 часов.

Существует еще одна аббревиатура «мн» (полночь), но она используется редко и часто ошибочно. Если бы вы использовали «12 полуночи» в качестве спецификации времени, было бы неясно, какую дату вы имеете в виду. Потому что в 12-часовом формате нет нулевого часа, а 00:10 выражается как «12:10 утра». Таким образом, «12 полуночи» могут быть как в начале, так и в конце дня. Правильно, полночь — «12 часов утра».

Некоторые примеры

24-часовой формат 12-часовой формат
00:00 12:00 am или 12:00 mn
00:30 12:30 am
05:30 5:30 утра
12:00 12:00 nn
12:30 12:30 pm
17:30 5: 30 вечера
23:59 23:59

24 часа не существует

В сутках 24 часа, они начинаются с первой секунды в 00:00:00.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *