Содержание
урок по теме» Основные нормы современного литературного произношения и ударения в русском языке 11кл.
Основные нормы современного литературного
произношения и ударения в русском языке
Цели урока:
Обобщить знания, полученные в 5—9 классах, по теме «Орфоэпия»; закрепить орфоэпические навыки, навыки правописания.
Ход урока
I. Проверка домашнего задания
1. Рассказать о разделе лингвистики «Фонетика и графика».
2. Проверить у доски задания 1, 3, 4 к упр. 7.
3. Комментирование и толкование непонятных слов из упражнения:
плетень — изгородь из сплетённых прутьев и ветвей;
плахта — кустарная украинская ткань, полосатая или клетчатая, а также её четырёхугольный отрез, носимый в качестве юбки;
шаровары — широкие штаны, заправляемые в голенища, вообще штаны широкого, свободного покроя.
4. Три человека выполняют индивидуальное задание:
— Опишите дуб поздней осенью. Покажите особенности этого дерева.
Пример текста:
На пригорке растёт дуб с раскидистыми, скрюченными, словно старые натруженные пальцы, ветками. Он крепко впился в землю толстыми корнями. Дуб не сразу почувствовал приход осени. Его плотные листья долго не поддавались прохладным ночам и продолжали зеленеть. Но неожиданно ударил морозец. Листья дуба пожелтели, взялись изморозью. Подул ветерок, и листья постепенно стали опадать. Дзинь-дзинь! Зазвенели, словно золотые колокольчики, ударяясь о застывшие ветки. Весь пригорок покрылся шуршащим ковром.
5. Во время подготовки учащихся к ответу и выполнения индивидуальных занятий класс пишет словарный диктант:
Мэр, префектура, пейджер, брокер, шоумен, продюсер, контракт, актив, гарантия, демпинг, квота, негоция, реквизиты, рента, ссуда, таможня, тариф, цент, бартер, концессионер, маклер, номинал, швейцар, экспортёр, электорат.
— Дайте толкование слова электорат. (Избиратели, участвующие в выборах в государственные или другие крупные общественные структуры.)
II. Работа по теме урока
1. Орфоэпическая разминка (учитель произносит слова, учащиеся повторяют за ним).
я́дрица, фено́мен ерети́к, знаме́ние, досу́г, невро́лог, рефле́ксия, астро́лог, астроно́м, инструме́нт, хода́тайство, обеспе́чение, украи́нский, фети́ш, и́скра, дремо́та, зево́та, бюрокра́тия, возвели́ченье, озву́ченье, доне́льзя, задо́лго, сосредото́чение, упроче́ние
— Как называется раздел языкознания, занимающийся изучением нормативного литературного произношения и ударения? (Орфоэпия.)
2. Можно предложить учащимся план-конспект теоретического материала.
Слово учителя:
Уровень культуры каждого человека проявляется уже на уровне произношения. Неточное произнесение звуков затрудняет понимание между людьми, создает препятствия для эффективного и адекватного общения. Неверное ударение в слове, нарушение норм, правил произношения режет слух, создает помехи конструктивному взаимодействию в деловом и личном общении. Понятна значимость овладения нормами правильного произношения. Существуют общие произноси тельные нормы, регламентирующие произношение целого ряда звуков, охватывающие большое число слов, и существуют нормы, относящиеся только к ряду сочетаний звуков, характерные для ряда грамматических форм. Все эти нормы создают произносительную систему языка. В обыденной жизни мы редко задумываемся над тем, как мы произносим отдельные звуки, не знаем многих нормативных требований орфоэпии и, тем не менее, произносим звуки правильно. Это происходит потому, что, осваивая в раннем детстве речь, мы автоматически запоминаем вместе со словами и грамматическими конструкциями и орфоэпические особенности, свойственные языку. Они настолько прочно усваиваются, что переходят в разряд автоматических навыков и исполняются без предварительного сознательного обдумывания. Да это и понятно представьте, во что превратилось бы человеческое общение, если, прежде чем произнести отдельный звук или звукосочетание, мы бы сознательно обдумывали, как это сделать. Вспомните, как вы начинали изучать иностранный язык: легче всего запоминались звуки, которые произносятся аналогично звукам родного языка. Зато звуки и их сочетания, не имеющие аналогов в родном языке, требовали от вас достаточных усилий.
Но хотя выполнение общих языковых произносительных норм для нас обычно не составляет труда, это не значит, что мы не допускаем ошибок. Наиболее часты ошибки в постановке ударения, вызывает затруднение произнесение заимствованных слов, которых в последнее время становится все больше, достаточно часто встречаются элементы диалектного произношения, а также молодежного городского сленга, который проявляется не только в употреблении своеобразной лексики, но и в нарочито небрежном произношении (например: «проглатывание» окончаний и суффиксов, произнесение «в нос»). Неразборчивость произношения сродни неразборчивости в построении письменного текста, так как отражает недостаточный уровень культуры, личностную незрелость. Твердости, четкости дикции способствуют артикуляционные упражнения (например, знакомые всем скороговорки). А точность постановки ударения и произнесения отдельных звуков или их сочетаний можно уточнить по словарю.
3. Понятие об орфоэпической норме.
Правила произношения отдельных звуков, их сочетаний, отдельных слов и грамматических форм составляют (отражают) свойственные языку орфоэпические нормы.
Нормы произнесения гласных звуков
Гласные звуки отчетливо произносятся лишь под ударением. Ударение в русском языке является динамическим, разноместным (клеточка, король, коромысло), подвижным (город — города — городов).
В безударном положении звучание гласных меняется.
— Вспомните, как называется процесс ослабления четкости звучания гласных в безударном положении? (Редукция.)
Для современной произносительной системы русского языка характерно «иканье», т. е. в безударном положении все гласные, кроме у, в первом предударном слоге после мягких согласных реализуются звуком [иэ] Например:
лес [э] — лесник [иэ];
грязь [а] — в грязи [иэ];
лист [и] — листок [иэ].
После согласных ж и ш буквы о, э в первом предударном слоге реализуются звуком [ыэ], этот же звук произносится на месте буквы а в словах: жалеть лошадей, жакет.
Нормы произнесения согласных звуков.
— Что определяет произношение согласных звуков? (Положение согласной в слове, т. е. его соседство с гласными или согласными звуками.)
Согласные звуки отчетливо произносятся перед гласными, сонорными согласными (м, н, л, р), перед буквой в, перед разделительными ъ и ь знаками.
Звонкие парные согласные на конце слова и перед глухим согласным оглушаются: бег [к], лодка [т].
Перед мягкими согласными парные твердые согласные смягчаются. В свое время нормативной была замена твердого согласного звука в позиции перед мягким согласным. В настоящее время имеет место и все более расширяет зону своего действия иная тенденция: t’t’ уверенно переходит в tt’, где t — согласный. Можно отметить три закономерности в указанной произносительной норме:
• допустимо сохранение старой нормы в сочетаниях согласных с, з с согласными т’, д’, н’ (степь [с’т’], казнь [з’н’], здесь [з’д’]).
• возможно сохранение двух вариантов как равноценных, равноправных.
• более правильно соответствие новой произносительной норме: [в], [ф], [м], [п], [б] перед [к’], [г’] и [х’].
Учащимся рекомендуется запомнить несколько правил, отражающих современные орфоэпические нормы.
Правило 1: буква г на конце слова бог произносится как [х].
Правило 2: -ого/-его в прилагательных мужского и среднего родов произносятся как о[в]о / е[в]о.
Правило 3: зж и сж произносятся как [ж] (на стыке морфем или служебного слова со знаменательным).
Правило 4: зч и сч произносятся как [ш’] (на стыке морфем).
Правило 5: дч и тч произносятся как [ч’] (на стыке морфем).
Правило 6: -тся и -ться произносятся как [ца] (в глаголах).
Правило 7: дс и тс произносятся как [ц] (перед к в прилагательных).
Правило 8: жд произносится как [шт’] и [ш’] (в слове дождь и производных). Произнесение таких сочетаний в случае затруднений стоит уточнить в орфоэпическом словаре.
Правило 9: чн произносится как [ч’н] — в большинстве слов, но произносится как [шн] в словах ску[шн]о, коне[шн]о, наро[шн]о, праче[шн]ая, скворе[шн]ик, Ильини[шн]а и др.
Правило 10: чт произносится как [шт] (чтобы, что и т. д.), но нечто [чт].
Правило 11: гк произносится как [х’к’] — в словах легкий, мягкий.
Правило 12: гч произносится как [хч’] — в словах легче, мягче.
Правило 13: стн, нтск, стл, ндск, здн, рдц, лнц, вств, лвств — содержат непроизносимую согласную. В случае затруднений нужно обратиться к орфоэпическому словарю.
Правило 14: двойные согласные в заимствованных словах произносятся обычно как долгий согласный, но ряд слов допускает произнесение двойного согласного как одного звука (ванна [н], грипп [п]).
Правило 15: в безударном положении не произносится звук [о]. После твёрдых согласных в первом предударном слоге, а также в начале слова на месте буквы о произносится [а]. (к[а]за — к[о]зы, [а]писание — [о]пись). Поэтому, например, произносятся одинаково, со звуком [а], слова волы и валы, сома и сама, хотя пишутся по-разному.
В других безударных слогах после твёрдых согласных на месте гласных, обозначаемых буквами о и а, произносится звук, средний между [ы] и [а], близкий к [ы]. Такой звук, например, произносится на месте подчёркнутых гласных в словах водовоз, пароход, выход.
Правило 16: после мягких согласных, на месте гласных, обозначаемых буквами е, ё, я (т. е. на месте звуков [э], [о], [а] в безударном положении обычно произносится звук, близкий к [и] (лесок, весна, плясать). Поэтому, например, одинаково, со звуком, близким к [и], произносятся слова посветить — посвятить (от свет и свят), хотя их написание различно.
Правило 17: парные звонкие согласные звуки, обозначаемые буквами б, в, г, д, ж, з, на конце слова и перед парными глухими согласными, обозначаемыми буквами п, ф, к, ш, ш, с, х, ц, ч, щ, становятся глухими (дуб [п], глубь [п’], ловко [ф], кровь [ф’], ногти [к], подход [т], багаж [ш]).
Парные глухие согласные звуки перед парными звонкими согласными становятся звонкими (просьба [з’], молотьба [д’]).
Оглушение или озвончение парных согласных на письме, как правило, не передаётся, поэтому звучат одинаково, хотя пишутся по-разному, слова молод — молот, лезть — лесть и др.
Правило 18: во многих иноязычных словах после согласных пишется е, а произносятся согласные твёрдо (ателье [тэ], атеист [тэ], денди [дэ], кашне [нэ], кафе [фэ], партер [тэ], резюме [мэ], стенд [тэ], шедевр [дэ]).
Но в целом ряде заимствованных слов согласные перед е произносятся мягко (академия, декада, демагог, демон, музей, пионер, темпы, фанера, фланель).
Правило 19: в начале слов буквы э и е пишутся в соответствии с произношением (экспорт, егерь, эллипс, ересь, эхо, Ева, этот, ест). После и, а также после согласных пишется буква е (гигиена, диета, кашне, стенд). Исключения: иноязычные слова мэр, сэр, пэр и некоторые собственные имена (Улан-Удэ).
Послё остальных гласных чаще пишется э (поэзия, силуэт, маэстро). В отдельных словах употребляется буква е (проект, реестр).
Следует правильно выделять ударные слоги в словах:
Авто́бус, аге́нт, арбу́з, аргуме́нт, аре́ст, аристокра́тия, баллоти́роваться, балова́ть, библиоте́ка, буржуази́я, ве́рба, гекта́р, демокра́тия, де́ятельность, диа́гноз, диспансе́р, догово́р, дозвони́ться, докуме́нт, зави́дно, заём, заржаве́ть, звони́т, звони́шь, зло́ба, и́здавна, изобрете́ние, и́зредка, индустри́я, катало́г, каучу́к, кварта́л, киломе́тр, коклю́ш, коло́сс, комбайнёр, комба́йнер, крапи́ва, краси́вее, кре́мень, лыжня́, магази́н, медикаме́нты, молодёжь, моноло́г, наме́рение, недои́мка, некроло́г, не́нависть, обеспе́чение, облегчи́ть, обостри́ть, осведоми́ться, отча́сти, парали́ч, парте́р, пепели́ще, портфе́ль, премирова́ть, прину́дить, приобрете́ние, простыня́, проце́нт, псевдони́м, револьве́р, реме́нь, ржаве́ть, ру́сло, сантиме́тр, слу́чай, соболе́знование, сре́дства, ста́туя, столя́р, тамо́жня, усугуби́ть, фарфо́р, формирова́ть, фо́рум, ха́нжество, характе́рный (танец, поступок), хара́ктерный (человек), хло́пок, хода́тайствовать, хозя́ева, цыга́н, че́рпать, шофёр, щаве́ль.
— В чём особенности русского ударения? (Русское ударение свободное, разнообразное, оно может падать на любой слог: диктор, магнитофон. Русское ударение подвижное, оно может переходить в одном и том же слове с одного слога на другой: сторона — сторонка — стороны.)
III. Проверка знаний. Отработка умений и навыков
1. Анализ текста.
Трудно переоценить роль литературного произношения — одного из важных показателей общего культурного уровня современного человека. Правильное произношение слова имеет не меньшее значение, чем верное написание. (К. С. Горбачевич.)
— В чём основная мысль данного высказывания? Почему автор придаёт особое значение правильному произношению?
— Обоснуйте постановку знаков препинания в данном тексте.
Ответы к упражнению под цифрой 2:
Яи[шн]ица, коне[шн]о, Фомини[шн]а, ску[шн]о, наро[шн]о, булочная и було[шн]ая, скворе[шн]ик, Ильини[шн]а.
Упр. 12 (написать диктант по памяти). Выполнить задания к упражнению.
— Что хотел сказать писатель? (Учащиеся пишут небольшое сочинение-размышление, 5-7 предложений.)
Задание:
— Вставьте пропущенные буквы, укажите в транскрипции сложные случаи произношения согласных:
Свит..р, спринт..р, компьют..р, инт..рьер, инт..рвью, аст..роид, т..нд..нция, г..фрированный, жизн..обеспечение, завс. .гдатай, экз..льтированный, мя..че, лё..кий, де..ский.
IV. Итоги урока
— Что такое ударение?
— Что такое орфоэпическая норма и для чего она нужна?
— В чём особенность произношения гласных под ударением и без ударения? Приведите примеры. (Золото — позолота — золочёный.)
— Какие произносительные нормы существуют для гласных звуков?
— Какие произносительные нормы существуют для согласных звуков?
Домашнее задание
Подобрать 2—3 высказывания мастеров слова о русском языке. Одно выучить наизусть. Ответьте на вопрос: «Какая общая мысль объединяет все эти высказывания?»
Урок 9.
ОСНОВНЫЕ НОРМЫ СОВРЕМЕННОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ | Поурочные планы по русскому языку 10 класс
Урок 9. ОСНОВНЫЕ НОРМЫ СОВРЕМЕННОГО ЛИТЕРАТУРНОГО ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ
24.07.2013
19486
0
Цели: активизировать знания учащихся по теме;
совершенствовать орфоэпические навыки; отрабатывать умение выполнять
фонетический анализ слова; развивать умения и навыки, связанные с
научно-исследовательской работой.
Тип урока: комбинированный.
Методы: исследовательский, эвристическая
беседа, письменный самоконтроль, выработка и совершенствование усвоенных
навыков.
Ход урока
1. Этап организации совместной
деятельности по освоению материала урока.
Доклад о результатах мини-исследования
по теме урока, подготовленный учащимися.
Материал для учителя.
Уровень культуры каждого человека проявляется
уже на уровне произношения. Неточное произнесение звуков затрудняет понимание
между людьми, создаёт препятствия для эффективного общения. Правила
произношения отдельных звуков, их сочетаний, отдельных слов и грамматических
форм составляют свойственные языку орфоэпические нормы.
1) Нормы произнесения гласных
звуков.
Гласные звуки отчётливо произносятся лишь под
ударением. В безударном положении звучание гласных меняется. Процесс ослабления
чёткости звучания гласных в безударном положении называется редукцией.
Для современной произносительной системы
русского языка характерно «иканье», то есть в безударном положении все гласные,
кроме у, в первом предударном слоге после мягких согласных
реализуются звуком [и] c призвуком [э]. Например: лес [э] – лесник [иэ], грязь [а] –
в грязи [иэ].
После согласных ж и ш
буквы о, э в первом предударном слоге реализуются в
слоге звуком [ы] с призвуком [э]. Этот же звук произносится на месте буквы а
в словах: жалеть, лошадей, жакет.
2) Нормы произнесения согласных звуков.
Согласные звуки отчётливо произносятся перед
гласными, сонорными согласными (м, н, л, р), перед буквой в,
перед разделительными ъ и ь знаками.
Звонкие парные согласные на конце
слова и перед глухим согласным оглушаются: бег [к], лодка [т].
Парные глухие согласные звуки перед парными
звонкими согласными озвончаются: просьба [з’], молотьба [д’].
Оглушение или озвончение парных согласных на
письме, как правило, не передаётся, поэтому звучат одинаково, хотя пишутся
по-разному: молод – молот, лезть – лесть.
Перед мягкими согласными парные твёрдые
смягчаются: степь [с’т’].
Запомните несколько правил, отражающих
современные орфоэпические нормы.
• На месте сочетания чн
произносить [шн]: коне [шн] о, наро[шн]о, ску[шн]о, скворе[шн]ик, яи[шн]ица,
праче[шн]ая, но ве[чн]о, челове[чн]о.
• Вместо сочетания чт произносить [шт]:
[шт]о, [шт]о-то, кое-[шт]о, [шт]обы, [шт]о-либо, но нечто [чт].
• Вместо г в окончании
-ого – произносить [в]: то[в]о, больше[в]о, ново[в]о.
• Сочетания зш и сш
произносятся как долгий [ш]: ра[ш]ить, (расшить), [ш]умом (с шумом), зале[ш]ий
(залезший), бе[ш]и-нели (без шинели).
• Сочетания сж и зж произносятся
как долгий [ж]: [ж]ал (сжал), ра[ж]ёг (разжёг),
бе[ж]алости (без жалости).
• Сочетания зч и сч
произносятся как долгий мягкий [щ’]: во[щ’]ик (возчик), подпи[щ’]ик
(подписчик), разно[щ’]ик (разносчик).
• Сочетания дц и тц
произносятся как долгий [ц]: коло[ц]а (колодца), моло[ц]а (молодца), бра[ц]а
(братца от брат).
• Сочетание в конце глаголов -тся
и -ться произносится как [ца]: беру[ца] (берутся), берё[ца]
(берётся), бра[ца] (браться).
• Сочетания тч и дч
произносятся как долгий мягкий [ч’]: нала[ч’]ик (наладчик), лё[ч’]ик (лётчик).
• Двойные согласные в заимствованных
словах произносятся обычно как долгий согласный, но ряд слов допускает
произнесение двойного согласного как одного звука: ванна [н], грипп [п].
• Буква г на конце
слова бог произносится как [х].
• Сочетание букв гк
произносится как [х’к’] – в словах лёгкий, мягкий.
• Сочетание букв гч
произносится как [хч’] – в словах легче, мягче.
• Во многих иностранных словах после
согласных пишется е, а произносятся согласные твёрдо: ателье
[тэ], атеист [тэ], денди [дэ], кашне [нэ], кафе [фэ], партер [тэ], резюме [мэ],
стенд [тэ], шедевр [дэ].
• В начале слов буквы э
и е пишутся в соответствии с произношением (экспорт, егерь,
эллипс, ересь, эхо, Ева, этот, ест).
• После и, а также
после согласных пишется буква е (гигиена, диета, кашне, стенд).
Исключения: иноязычные слова мэр, сэр, пэр и некоторые
собственные имена (Улан-Удэ).
• После остальных гласных чаще
пишется э (поэзия, силуэт, маэстро).
• В остальных словах употребляется
буква е (проект, реестр).
2. Этап первичной проверки
понимания изученного.
Краткая
запись основного
тезиса и аргументов, развивающих главную мысль авторов мини-исследования.
– Составьте вопросы к материалам
урока, используя следующие опорные словосочетания:
• установите причины;
• предположите закономерность;
• приведите аргументы,
подтверждающие мысль о том, что …
Контрольные
вопросы для
повторения и самопроверки:
1)
Что такое ударение?
2)
Каковы особенности русского ударения?
3)
Что такое орфографическая норма и для чего она нужна?
4)
В чем особенность произношения гласных под ударением и без ударения? Приведите
примеры.
5)
Какие произносительные нормы существуют для гласных звуков?
6) Какие произносительные нормы существуют для
согласных звуков?
3.
Этап закрепления и применения изученного.
Задания для учащихся «Проверь себя».
–
Прочитайте отрывки из стихотворений. Следите за произношением. Объясните
произношение выделенных слов.
И
скучно и грустно, и некому руку подать
В минуту душевной невзгоды.
Желанья!… что пользы напрасно
и вечно желать?
А годы проходят – все лучшие
годы! (Лермонтов.)
У
плетня заросшая крапива
Обрядилась ярким перламутром
И, качаясь, шепчет шаловливо:
«С добрым утром!» (Есенин.)
И
что за диво? …издалёка,
Подобный сотням беглецов,
На ловлю счастья и чинов
Заброшен к нам по воле рока… (Лермонтов. )
В
глуши, во мраке заточенья
Тянулись
тихо дни мои
Без
божества, без вдохновленья,
Без
слез, без жизни, без любви. (Пушкин.)
И
сказал ему царь Иван Васильевич:
«Да
об чём тебе молодцу кручиниться?..»
(Лермонтов.)
– Сделайте фонетический разбор
слов: журналист, косьба, пирог, о нём, язык, агент, библиотека, чёрный,
аллея, ласкового, усмехаться, жюри, примечания.
– Запишите текст в соответствии с нормами
русской орфографии и пунктуации (слайд): [быт’ ч’илав’экам ф ч’илав’эч’искам
опщ’иств’э вофс’и н’ит’ашкай’а аб’азанаст’ / апрастой’э разв’ит’ий’э
внутр’н’эй’ патр’эбнаст’и / н’икто н’игавар’ит / што напч’ил’э л’жыт
св’ищ’эный’ долк д’лат’ м’от / патамушто ана пч’ила //] (А. И. Герцен).
«Основные нормы современного литературного произношения и ударения в русском языке» (10 класс)
№ 15. Тема: «Основные нормы современного литературного произношения и ударения в русском языке»
класс русский язык 24.10.17
Цели: обобщить знания, полученные в 5-9 классах, по теме «Орфоэпия»; дать представление о нормах произношения гласных и согласных звуков; способствовать развитию языкового чутья; формировать культуру речи в области орфоэпии; воспитывать необходимость соблюдать чистоту речи, подчиняя ее языковым нормам литературного языка.
Тип урока: комбинированный урок.
Ход урока.
Организационный момент.
Актуализация накопленного опыта и опорных знаний учащихся.
— Как называется раздел языкознания, где изучается нормативное литературное произношение и ударение? (Орфоэпия)
— Правила произношения отдельных звуков, их сочетаний, отдельных слов и грамматических форм составляют свойственные языку орфоэпические нормы.
3. Мотивация учебной деятельности учащихся.
Представьте, во что превратилось бы человеческое общение, если, прежде чем произнести отдельный звук или звукосочетание, мы бы сознательно обдумывали, как это сделать. Вспомните, как вы начинали изучать иностранный язык: легче всего запоминались звуки, которые произносятся аналогично звукам родного языка. Зато звуки и их сочетания, не имеющие аналогов в родном языке, требовали от вас достаточных усилий.
Но хотя выполнение общих языковых произносительных норм для нас обычно не составляет труда, это не значит, что мы не допускаем ошибок. Наиболее часты ошибки в постановке ударения, вызывает затруднение произнесение заимствованных слов, достаточно часто встречаются элементы диалектного произношения, а также молодежного сленга.
4. Сообщение темы, задач урока.
Орфоэпические нормы нужно не только соблюдать, но и пропагандировать.
Услышав ошибку в чьей-то устной речи, надо в тактичной форме указать
на нее говорящему, ссылаясь не на свои ощущения, а на авторитет словаря.
И. Грекова
Сегодня на уроке мы обобщим знания, полученные в 5-9 классах, по теме «Орфоэпия», дадим представление о нормах произношения гласных и согласных звуков.
5. Восприятие и усвоение учащимися нового учебного материала.
Нормы произнесения гласных звуков:
Гласные звуки отчетливо произносятся лишь под ударением. Гласный звук ударного слога произносится более напряженно и громко и называется ударным; гласные, находящиеся в безударных слогах, — безударные.
В русском языке ударение свободное, т.е. оно не закреплено за определенным по счету слогом, как, например, во французском языке, в котором ударение падает на последний слог, или в польском языке — на предпоследний: дЕ-ре-во, зе-лЕ-ный, по-бе-дИть.
При образовании форм слова ударение может оставаться неподвижным (брАт, брАта, брАту) или передвигаться с одного слога на другой (лИст, листА, лИстья). Большинство слов русского языка имеет одно ударение – основное. Однако в сложных словах наблюдается и дополнительное (побочное) ударение. Например: желЕзнодорожный, водОгрЯзелечебница.
Некоторые слова не имеют ударения: в тексте они присоединяются к предыдущим или последующим ударным словам. Обычно это служебные части речи: предлоги, союзы, частицы: под горОй, ко мнЕ, принесИ-ка.
Орфоэпические ошибки, связанные с неправильной постановкой ударения, часто встречаются в устной речи. В некоторых случаях эти ошибки настолько распространены, что правильный вариант произношения вызывает удивление или недоумение («Так ведь никто не говорит!»).
АпострОф, ассиметрИя, балОванный, баловАть, блАговест, гЕнезис, дОгмат, запломбировАть, заключИт, закУпорить, знАмение, Иконопись, кАшлянуть, коклЮш, отключИт, пломбировАть, пЕня, пЕрчить, премировАть, прибЫвший, принУдить, приручИт, украИнский, факсИмиле, чЕрпать.
В безударном положении звучание гласных меняется.
-Как называется процесс ослабления четкости звучания гласных в безударном положении? (Редукция)
Для современной произносительной системы русского языка характерно «иканье», т. е. в безударном положении все гласные, кроме у, в первом предударном слоге после мягких согласных реализуются звуком [иэ]. Например: лес [э] – лесник [иэ].
После согласных [ж] и [ш] буквы о, э в первом предударном слоге реализуются звуком [ыэ], этот же звук произносится на месте буквы а в словах: жасмин, жалеть, жакет, лошадей.
Нормы произнесения согласных звуков:
— Что определяет произношение согласных звуков? (На произношение согласных звуков оказывает влияние положение согласного в слове, т.е. его соседство с гласными или согласными звуками).
Согласные звуки отчетливо произносятся перед гласными, сонорными согласными (м, н, л, р, й), перед буквой в, перед разделительными ъ и ь.
Звонкие парные согласные на конце слова и перед глухим согласным оглушаются: бег [к], лавка [ф].
Перед мягкими согласными парные твердые согласные смягчаются: казнь [з’н’].
Произношение сочетаний чн, чт.
Еще в XVIII веке орфографическое сочетание чн устойчиво произносилось как [шн], о чем свидетельствуют зафиксированные в словаре Академии Российской (1789—1794) фонетические написания: галстушный, колпашный, копеешный, лавошник, пуговишный, фабришный и др. Однако со временем этот вариант начинает вытесняться произношением [ч’н], возникшим под влиянием письма.
В современном языке слова с сочетанием чн можно разделить на три группы:
1) те, в которых чн произносится только как [шн]: конечно, скучно, нарочно, яичница, прачечная, скворечник, девичник, двоечник, горчичник (количество таких слов постепенно сокращается), а также женские отчества на чна: Ильинична, Кузьминична, Фоминична;
те, в которых чн произносится только как [ч’н]: точно, удачный, точечный, маскировочный;
те, в которых нормативными считаются оба варианта произношения — [ч’н] и [шн]: подсвечник, булочная, горничная, копеечный, порядочный. В этой группе произношение [шн] чаще встречается в речи людей старшего поколения и в современных словарях оценивается как уходящее, устаревающее.
В отдельных случаях варианты произношения разграничивают различные лексические значения: сердечный [ч’н] приступ — друг сердечный [шн]; перечница [ч’н] (сосуд для перца) — чертова перечница [шн] (о злой, сварливой женщине).
6. Применение учащимися знаний и действий в стандартных условиях с целью усвоения навыков.
1. В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена ВЕРНО?
1) Эксперт; 2) кухОнный; 3) ходатАйство; 4) закУпорить.
2. В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена ВЕРНО?
1) Посадить ирИс; 2) знамЕние; 3) балОванный; 4) звОнит.
3. В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена ВЕРНО?
1) НефтепрОвод; 2) газопрОвод; 3) магнитопрОвод;
4) путепрОвод.
4. В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена ВЕРНО?
1) ТортЫ; 2) дОнельзя; 3) столЯр; 4) искрА.
5. В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена ВЕРНО?
1) ПринУдить; 2) мелькОм; 3) новорОжденный; 4) факсимИле.
6. В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена ВЕРНО?
1) Эксперт; 2) туфлЯ; 3) созвонИмся; 4) облЕгчить.
7. Выберите правильный вариант произношения слова:
1) Конечно [чн]; 2) скучно [чн]; 3) девичник [чн]; 4) ничто [шт].
8. Выберите правильный вариант произношения слова:
1) Ильинична [чн]; 2) нарочно [чн]; 3) нечто [шт]; 4) двоечник [шн].
9. Выберите правильный вариант произношения слова:
1) Шинель [н’1; 2) бизнес [н’]; 3) энергия [н’]; 4) бутерброд [т’].
10. Выберите правильный вариант произношения слова:
1) Антитеза [т’э]; 2) кофе [фэ]; 3) опека [п’о]; 4) декольте [дэ].
11. Подберите существительное к прилагательному подвижнОй:
1) Состав; 2) человек; 3) ребенок; 4) танец.
12. Подберите существительное к прилагательному призЫвный:
1) Клич; 2) пункт; 3) возраст; 4) плакат.
13. Подберите существительное к прилагательному развИтые:
1) Страны; 2) локоны; 3) дети; 4) игры.
14. Подберите существительное к прилагательному языковАя:
1) Колбаса; 2) система; 3) начинка; 4) нарезка.
15. Подберите существительное к прилагательному переноснОй:
1) Смысл; 2) телевизор.
Ключ к тесту
1
4
2
3
3
3
4
3
5
1
6
3
7
4
8
4
9
1
10
4
Ответ
№
11
1
12
1
13
2
14
2
15
2
7. Анализ достижений учащихся.
8. Итоги урока.
9. Домашнее задание.
Поставьте ударение в следующих словах. За справками обращайтесь к словарю.
Туфля, доцент, шасси, свекла, эксперт, искра, процент, положила, танцовщица, бармен, мышление, цепочка, менеджер, оптовый, цыган, жалюзи, щепа, каталог, огниво, бунгало, корысть, приговор, благовест, сегмент, апостроф, догмат, ломоть.
Феномен, форзац, мизантроп, арест, еретик, знамение, заговор, агент, досуг, некролог, молох, портфель, пуловер, рефлексия, обеспечение, генезис, фетиш, украинский, нефтепровод, коклюш, договор.
Донага, донельзя, завидно, задолго, мастерски, искони, издавна, исподволь, наотмашь, наискось, отчасти, щегольски, назло, мельком, догмат, чистильщик, баловница, христианин, корысть, понял, квартал, мизерный, агрономия.
Айвовый, альтовый, атомный, гладильная, грушевый, домовая, зубчатый, каталожный, кухонный, сливовый, суповой, августовский, грошовый, кедровый, губчатый, пиковый, козырной, углубленный.
Дояр, столяр, загиб, кремень, партер, слепень, визирь, каучук, деспот, договор, алкоголь, квартал, щавель, созыв, пройма, туфля, сабо, безмен, ревень, торты, звонит, иконопись, вечеря, присовокупить, облегчить, углубить, запломбировать.
ПРИЛОЖЕНИЕ К УРОКУ.
Алгоритм выполнения заданий, связанных с орфоэпическими нормами
а) НефтепрОвод или нефтепровОд?
Нефтепр…в…Од – водопровОд, провОдит (воду, нефть, газ, бензин), газопровОд, воздухопровОд и т.д. Значит, нефтепровОд.
б) ПротокОл или прОтокол?
(ОрехокОл, дырокОл; значит, протокОл).
2. Правильно склоняйте существительное.
Нет (чего?) простЫнь (не прОстыней!), грАбель
(не граблЕй!)
3. В одно- и двусложных словах во всех падежах ударение ставится на окончание.
БинтА, блинА, ломтЯ, фитилЯ
4. В большинстве заимствованных слов ударение на последнем слоге.
КвартАл, коклЮш, экспЕрт, жалюзИ, партЕр
Краткие формы прилагательных
5. Многие краткие формы прилагательных (без суффиксов или с суффиксами –к-, -л-, -н-, -ок-) имеют ударение на первом слоге основы (кроме формы единственного числа женского рода, в которой ударение на окончании).
ПрАв, правА, прАво, прАвы; врЕден, вреднА,
врЕдно, врЕдны
Глаголы в форме прошедшего времени и краткие причастия
6. Имеют ударение на основе во всех формах (кроме формы единственного числа женского рода, в которой ударение на окончании).
Дал, далА, дАли; пОнял, понялА, пОняло, пОняли;
нАчат, начатА, нАчато, нАчаты;
прОдан, проданА, прОдано, прОданы
7. Ударение у существительных женского рода на –ота зависит от того, образованы они от прилагательного или от глагола.
Если образованы от прилагательных, то имеют ударение на окончании: глухота, красота, слепота, немота Если от глаголов – на основе: ломота, дремота, острота, зевота
8. Существительные мужского рода на –анин чаще всего имеют ударение на предпоследнем слоге
Ударение на последний слог падает в словах старославянского происхождения:
марсианин, англичанин, египтянин, мусульманин
христианин, славянин, мещанин, дворянин
9. У глаголов на –ировать существует тенденция к переносу ударения с последнего слога на третий от конца
блокИровать, копИровать, экспортИровать, делегИровать.
НО: премировАть, пломбировАть, маркировАть.
Обратите внимание на этот случай!
Иногда предлог (чаще всего на, за, под, по, из, без) принимает на себя ударение, и тогда следующее за ним существительное оказывается безударным
ПО морю, Из дому, бЕз толку, дО ночи
Основные нормы современного литературного произношения и ударения в русском языке
Словарь Академии Российской, 1789-1794,
говорит нам, что в этом слове правильно
ставить ударение на последний слог: творо́г
Владимир Иванович Даль в своем в Толковом
словаре живого великорусского языка (1882г.)
предложил ещё один вариант произношения
слова с ударением на первый слог: тво́рог
— Сегодня «Орфоэпический словарь
Т.Ф.Ивановой» (2007) также закрепляет оба
варианта произношения этого слова
2.
тема урока: Основные нормы современного литературного произношения и ударения в русском языке.
ТЕМА УРОКА: ОСНОВНЫЕ НОРМЫ СОВРЕМЕННОГО
ЛИТЕРАТУРНОГО ПРОИЗНОШЕНИЯ И УДАРЕНИЯ В
РУССКОМ ЯЗЫКЕ.
«Заговори, чтоб я тебя увидел..»
Орфоэпия – это (от греч. orthos — прямой,
правильный + epos — речь) — раздел
языкознания, который изучает нормативное
литературное произношение
— Орфоэпические нормы подразумевают под
собой: (Слайд №6)
— нормы произношения гласных звуков,
— нормы произношения согласных звуков,
— нормы произношения заимствованных слов
4. Нормы произношения гласных звуков
НОРМЫ ПРОИЗНОШЕНИЯ ГЛАСНЫХ ЗВУКОВ
Гласные звуки отчётливо произносятся лишь под
ударением.
В безударном положении звучание гласных меняется.
Процесс ослабления чёткости звучания гласных в
безударном положении носит название редукции.
Для современной произносительной системы русского
языка характерно «иканье», т. е. в безударном положении
все гласные, кроме У, в первом предударном слоге после
мягких согласных реализуются звуком [ и ]. Например:
лес [ э ] — л[и]сник
грязь [ a ] – в гр[и]зи
После согласных Ж и Ш буквы О, Э в первом предударном
слоге реализуются звуком [ ы ], этот же звук произносится
на месте буквы А в словах: ж[ы]леть лошадей, ж[ы]кет
5. Нормы произношения согласных звуков
НОРМЫ ПРОИЗНОШЕНИЯ СОГЛАСНЫХ
ЗВУКОВ
Согласные звуки отчётливо произносятся перед
гласными, перед согласными сонорными Л, М, Н, Р,
Й, перед буквой В, перед
разделительными Ъ и Ь знаками [ниЗак]
Звонкие парные согласные на конце слова и перед
глухим согласным оглушаются, происходит
ассимиляция (лат. assimilatio- уподобление) по
глухости: бег [к], лодка [т],
а глухие согласные перед звонкими озвончаются
происходит ассимиляция по звонкости отбавить –
о[д]бавить.
Перед мягкими согласными парные твёрдые
согласные смягчаются: казнь [ з н ].
6. Правила, отражающие современные орфоэпические нормы
ПРАВИЛА, ОТРАЖАЮЩИЕ СОВРЕМЕННЫЕ
ОРФОЭПИЧЕСКИЕ НОРМЫ
1. Буква Г на конце слова бог произносится как [х].
2. –ОГО/-ЕГО в прилагательных мужского и
среднего родов произносятся как о[в]о/ е[в]о.
3. СЖ и ЗЖ произносятся как долгий твердый
согласный [жж]: сжать – [жж]ать
4. ЗЧ и СЧ произносятся как [ щ ] (на стыке
морфем): расчёт- ра[ш’ш’]ет
5. ДЧ и ТЧ произносятся как [ ч ] (на стыке
морфем): отчёт- о[ч’ч’]ет
6. –ТСЯ и –ТЬСЯ произносятся как [ ца ] (в
глаголах): улыбаться — улыба[ццъ]
7. ЖД произносится как [ шт ] и [ щ ] в слове дождь и
производных.
8. ЧН произносится как [ ч н ] — в большинстве
слов; вечный, но произносится как [ шн ] в
словах ску[шн]о, коне[шн]о, наро[шн]о, праче[шн]ая,
скворе[шн]ик, Ильини[шн]а и др.
9. ЧТ произносится как [шт]: чтобы, что и т.д., но нечто
[чт].
10. ГК произносится как [ х к ] – в словах лёгкий,
мягкий.
11. ГЧ произносится как [ хч ] – в словах легче, мягче.
12. СТН, НТСК, СТЛ, НДСК, ЗДН, РДЦ, ЛНЦ, ВСТВ, ЛВСТВ
– содержат непроизносимую согласную: солнце [сонце]
8. Слова иноязычного происхождения
СЛОВА ИНОЯЗЫЧНОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ
Смягчение согласных перед Е.
В соответствии с нормами произношения в русском языке
перед гласным Е произносится мягкий согласный звук: текст
[т´э], брюнет [н´э], термин [т´э], конкретно [р´э], терапевт
[т´э], декада [д´э], академия [д´э], музей [з´э], фанера [н´э],
фланель [н´э]
Но обычно в книжных словах и терминологии продолжает
произноситься с твердым согласным звуком (интеграл [тэ],
тенденция [тэ], артерия [тэ], фонетика [нэ], Вольтер [тэ],
Шопен [пэ], бифштекс [тэ], тембр [тэ], термос [тэ]), ателье [тэ],
атеист [тэ], денди [дэ], кашне [нэ], кафе [фэ], партер [тэ], стенд
[тэ], резю[мэ], шедевр [шэ]).
Двойной согласный произносится как двойной в одних словах
(ва[нн]а, ка[сс]а, ма[сс]а, капе[лл]а), в других – как
одиночный (аккуратно — а[к]уратно, аккомпанемент а[к]омпанемент, аккорд — а[к]орд, ассигновать — а[с]игновать,
грамм — гра[м])
9.
ОСОБЕННОСТИ РУССКОГО УДАРЕНИЯ
1. Ударение подвижное, т.е. может перемещаться в пределах
словоформы, поэтому для проверки безударной гласной мы
изменяем слово, гласные под ударением произносятся
отчётливо, и мы их пишем без сомнений.
водА – водЫ – вОды
2. Разноместное
Не закреплено за определённым слогом (сравните:
фр. – на последний слог жалюзИ;
польский –на предпоследний слог[желЁны])
рЕзать- вЫрезать- вырезнОй
3. Вариативное
Наличие слов с разными вариантами ударения
твОрОг
4. Смыслоразличительная
функция.
Омографы – слова одной части речи, одинаковые
по написанию, но разные по ударению,
различающему их смысл
зАмок – замОк, Орган – оргАн, пАрить – парИть
5. В сложных словах может быть два ударения –
основное и побочное
вЕроисповЕдание, ИглоукАлывание
11. Прочитайте слова, выделяя голосом ударение
ПРОЧИТАЙТЕ СЛОВА, ВЫДЕЛЯЯ ГОЛОСОМ
УДАРЕНИЕ
ФенОмен, знАмение, досУг,
ходАтайство, обеспЕчение,
украИнский, донЕльзя, задОлго,
дремОта, одновреЕенно, квартАл
12.
Особенности ударения в разных частях речи
ОСОБЕННОСТИ УДАРЕНИЯ В РАЗНЫХ ЧАСТЯХ
РЕЧИ
1. В некоторых именах существительных ударение является неподвижным и
падает на ОСНОВУ во ВСЕХ ПАДЕЖАХ: аэропОрт — аэропОрты (но в
аэропортУ), бАнт — бАнты — с бАнтами, бухгАлтер — бухгАлтеров, Икс — Иксы — с
Иксом, крАн — крАны, лЕктор — лЕкторы — лЕкторов, мЕстность — мЕстностей,
тОрт — тОрты — с тОртом — тОртами, шАрф — шАрфы — нет шАрфа.
2. В глаголах прошедшего времени женского рода ударение, как правило,
падает на ОКОНЧАНИЕ А: бралА, бралАсь, взялА, взялАсъ, влилАсь,
ворвалАсь, воспринялА, воссоздалА
— исключение слова клАла, слАла, послАла, отослАла
— исключение составляют глаголы прошедшего времени женского рода с
приставкой ВЫ-, которая перетягивает ударение на себя: вЫлила, вЫзвала;
3. В глаголах, оканчивающихся на -ИТЬ при спряжении ударение падает на
ОКОНЧАНИЕ -ИШЬ, -ИТ, -ИМ, -ИТЕ, -АТ, -ЯТ:
включить — включИшь, включИт, включИм, включИте, включАт;
вручить — вручИшь, вручИт, вручИм, вручИте, вручАт;
звонить — звонИшь, звонИт, звонИм, звонИте, звонЯт;
— исключение: опОшлить (= сделать пОшлым) — они опОшлят;
3. В глаголах, оканчивающихся на -ИТЬ при спряжении
ударение падает на ОКОНЧАНИЕ -ИШЬ, -ИТ, -ИМ, -ИТЕ, -АТ, ЯТ:
включить — включИшь, включИт, включИм, включИте,
включАт;
вручить — вручИшь, вручИт, вручИм, вручИте, вручАт;
звонить — звонИшь, звонИт, звонИм, звонИте, звонЯт;
— исключение: опОшлить (= сделать пОшлым) — они опОшлят;
4. В кратких прилагательных и кратких страдательных
причастиях прошедшего времени женского рода ударение
падает на ОКОНЧАНИЕ А: слабА, сложнА, горькА,
занятА, запертА, заселенА, налитА
Изменение места ударения процесс живой и
подвижный. Буквально за несколько десятилетий
изменилось, например, место ударения в следующих
словах: апартаменты, бредовой /бредовый,
заржаветь, мизерный
-Таким образом, мы видим, что акцентологические
нормы с течением времени меняются. В связи с этим
ударение в слове часто «устаревает». Так возникают
устаревающие варианты ударения, например:
мЫшление- мышлЕние (совр. ), флюорографИя флюорогрАфия (совр.), апОстроф- апострОф (совр.),
собралсЯ — собрАлся (совр.)
15. Среди ударных орфоэпических норм существуют следующие варианты:
СРЕДИ УДАРНЫХ ОРФОЭПИЧЕСКИХ
НОРМ СУЩЕСТВУЮТ СЛЕДУЮЩИЕ
ВАРИАНТЫ:
1) Слово обладает единственно правильным
ударением( откУпорить, свЁкла, кУхонный)
2) Слово предполагает два равноправных
варианта постановки ударения (твОрОг,
АвгустОвский)
3) Слово наряду с современным ударением
сохраняет и допускает устаревшую позицию
(рАкурс — ракУрс)
16. Проверь себя
ПРОВЕРЬ СЕБЯ
1. Шофер высадил пассажира через квартал. Машина проехала
лишь километр. Новый дом пока еще не заселен. Дверь в
подъезд заперта. Прежде, чем войти, позвоните. Мы всегда
звоним. Ты включишь свет на лестничной площадке?
Включенный светильник освещает дорогу. Когда же он включен?
Вот и дождались гостей. А то я уже заждалась. Прибыло
пополнение.
2. Наша цель – углубить знания. Призыв о помощи был услышан.
Процент успешно сдавших экзамен высок. Оценки высоки. На
покупку квартиры нужны средства. Может, кто-нибудь одолжит?
Вчера сняла деньги со счёта. Фирма успешно занимается
оптовыми поставками. Груз следует опломбировать.
3. Это мой давнишний знакомый. Он занял
директорское кресло и стал занятым
человеком. Телефон раскалился докрасна.
Видимо, это надолго. Нагрузку следует
дозировать. Главное, вовремя заключить
договоры. Хорошо бы вернуться домой
засветло. Семья окружит вниманием и заботой.
От нежности щемит сердце.
18. Задание №4. Орфоэпические нормы
ЗАДАНИЕ №4. ОРФОЭПИЧЕСКИЕ НОРМЫ
1. В одном из приведённых ниже слов допущена ошибка в постановке ударения: НЕВЕРНО выделена буква, обозначающая ударный гласный звук. Выпишите это слово.
укрАла
клАла
звонИт
прИняли
сливОвый (сок)
2. В одном из приведённых ниже слов допущена ошибка в постановке ударения: НЕВЕРНО выделена буква, обозначающая ударный гласный звук. Выпишите это слово.
квартАл
мЕстностей
ободрИть
принУдить
нОвостей
3. В одном из приведённых ниже слов допущена ошибка в постановке ударения: НЕВЕРНО выделена буква, обозначающая
ударный гласный звук. Выпишите это слово.
ловкА (какова?)
защЕмит
бАнты
создАв
красИвее
4. В одном из приведённых ниже слов допущена ошибка в постановке ударения: НЕВЕРНО выделена буква, обозначающая
ударный гласный звук. Выпишите это слово.
убыстрИть
позвонИм
опОшлить
вручИт
вклЮчит
5. В одном из приведённых ниже слов допущена ошибка в постановке ударения: НЕВЕРНО выделена буква, обозначающая ударный гласный звук. Выпишите это слово.
гУсеница
прожИвший
предпрИняв
нет кремнЯ
безУдержный
6. В одном из приведённых ниже слов допущена ошибка в постановке ударения: НЕВЕРНО выделена буква, обозначающая ударный гласный звук. Выпишите это слово.
отдалА
оптОвый
недУг
дОсуг
поделЁнный
7. В одном из приведённых ниже слов допущена
ошибка в постановке ударения: НЕВЕРНО выделена буква, обозначающая ударный гласный звук.
Выпишите это слово.
вероисповедАние
оптОвый
заперлА
красИвее
прожОрлива
22. 5. Тест по теме «Орфоэпические нормы»
5. ТЕСТ ПО ТЕМЕ «ОРФОЭПИЧЕСКИЕ НОРМЫ»
1. В каком слове выделенная буква обозначает твердый
согласный?
1)тембр 2) морфема 3) шинель 4) крем
2. В каком слове выделенная буква обозначает мягкий
согласный?
1) ателье 2) кофе 3) коттедж 4) свитер
3.В каком ряду во всех словах выделенные буквы
обозначают твердые согласные?
1) макраме, шоссе, теннис 3) модернизация, шинель, кашне
2) кафе, кофе, гротеск 4) интеграция, дефис, деликатесы
4. В каком ряду слов буквы чн обозначают звуки шн ?
1) дачный, скворечник 3) яичница, вечный
2) конечно, съемочный 4) скучный, конечно
5.В какой паре слов ударение не выполняет смыслоразличительной
роли?
1) ирис – ирис 2) атлас – атлас 3) искра –искры 4) клубы – клубы
6. В каком слове ударение падает на третий слог ?
1) намерение 2) начата 3) медикаменты 4) зимовщик
7. В словах какого ряда ударение падает на первый слог?
1)цемент, брала, эксперт 3) дефис, оптовый, созыв
2) статуя, свекла, поняли 4) тортов, фетиш, звонит
8. В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена
верно?
1) Эксперт; 2) кухОнный; 3) ходатАйство; 4) закУпорить.
9. В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена
верно?
1) ЗанялА; 2) нАчала; 3) дОбела; 4) Умерла.
10. В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена
верно?
1) БухгАлтеров; 2) катАлог; 3) исчерпАть; 4) клалА.
24. Домашнее задание.
ДОМАШНЕЕ ЗАДАНИЕ.
Упражнение 1. Расставьте ударения в выделенных словах.
Занятой учебой студент, этот цветок красивее всех остальных,
группа избрала своих представителей, прочный кремень, сделать
мотивированные предложения, испытывать
серьезную неприязнь, уведомленный о новых задах, зеленый суп
из щавеля, вертящийся шар, избалованный всеобщим вниманием,
он примирит своих друзей, сосредоточение в центре города,
она клялась говорить правду, ходатайствовать за
друга, обговоренные предложения,
ядовитое снадобье, похороны назначены на вторник,
составить каталог, поставить апостроф, дарящий свою службу.
Упражнение 2. Расставьте ударения в выделенных словах.
Красивее других; принудить к действию; баллотироваться в
президенты; тайная вечеря; издала книгу; прибыл к месту назначения;
ежегодные торги; семинария; молящий о
пощаде; баловать ребенка; включенный в
договор; внесший предложение; обеспечение; клялся в вечной дружбе;
доброе намерение; упрочение позиций; врученные верительные
грамоты; обособленный оборот; бомбардировать противника.
Орфоэпические нормы современного русского литературного языка
Олеарий Адам (1599–1671) – немецкий ученый и путешественник о русском мёде:
«Великолепный и очень вкусный мед (напиток) они варят из малины, ежевики, вишен и др. Иногда наливают плохую водку в малину и, дав постоять сутки, сливают настойку и смешивают ее с медом, получается при этом очень приятный напиток. Иногда они устраивают пиршества, во время которых проявляют свое великолепие в кушаньях и напитках множества родов».
Кастельно Франсис (1812–1880), французский путешественник о русской армии:
«Дух войск показался мне превосходным; люди сильны, хорошо вытренированны, полны мужества, с прекрасными, светлыми и кроткими глазами.»
Джорж Турбервилль – английский путешественник (ХVI в.) о русских:
«Главнейшее место у них то, где висит Бог. Хозяин дома сам не сядет там никогда. Лишь когда приходит лучший гость, он отводит его на это место. Пришедший должен поклониться Богу до земли, касаясь лицом. И помещается на этом самом месте, почитаемом как святое»
Арабский путешественник Абу-Обейд-Абдаллахала Бекри о русских банях:
«И не имеют они купален, но устраивают себе дом из дерева и законопачивают щели его зеленоватым мхом. В одном из углов дома устраивают очаг из камней, а на самом верху, в потолке, открывают окно для выхода дыма. В доме всегда имеется ёмкость для воды, которой поливают раскалившийся очаг, и поднимается тогда горячий пар. А в руках у каждого связка сухих ветвей, которой, махая вокруг тела, приводят в движение воздух, притягивая его к себе… И тогда поры на их теле открываются и текут с них реки пота, а на их лицах – радость и улыбка».
Некоторые наблюдения над изменениями акцентной нормы современного русского языка
НЕКОТОРЫЕ НАБЛЮДЕНИЯ
НАД ИЗМЕНЕНИЯМИ АКЦЕНТНОЙ НОРМЫ
СОВРЕМЕННОГО РУССКОГО ЯЗЫКА
WERNER LEHFELDT
В 1983 году вышел новый орфоэпический словарь русского языка (в дальнейшем ОС). Этот словарь представляет собой результат переработки предшествующего словаря-справочника Русское литературное произношение и ударение под редакцией Р. И. Аванесова и С. И. Ожегова, опубликованного в 1959 году (в дальнейшем АО) . Редактор ОС, Р. И. Аванесов, и двое из трех его авторов, В. Л. Воронцова и Н. А. Еськова, уже участвовали в составлении и издании АО. Несмотря на эту уходящую далеко в прошлое преемственность в составе редактора и авторов, ОС отличается от словаря-справочника 1959 года в ряде важных пунктов. Самое главное отличие касается понимания нормы и задачи нормализации. АО является отражением такого взгляда, согласно которому вариантность литературного произношения и ударения оценивается как их недостаток, поэтому авторы АО и стремились « к наиболее последовательной нормализации произношения и ударения, а также образования форм слов » (АО : 4) . Это стремление отождествлялось с желанием « устранить колебания в области произношения и ударения, рекомендуя основной, правильный вариант » (АО : 7) .
В ОС, наоборот, отражается иное понимание нормы и задачи нормализации. Этот новый подход к решению задачи нормализации был подготовлен в целом ряде публикаций по вопросам нормы и нормализации. Так, например, К. С. Горбачевич (1978) отстаивает « динамическую теорию нормы », согласно которой варианты в литературном языке часто играют положительную роль, отражая развитие языка и поддерживая преемственность речевых навыков (ср. также Горбачевич 1975). Именно этому взгляду следуют авторы ОС, рассматривая вариантность « как закономерное явление литературного языка, возникающее в процессе языковой эволюции » (ОС: 3). Результатом осуществления этого нового подхода является то, что ОС в значительно более широком объеме, чем АО, содержит произносительные и акцентные варианты, причем в рамках существующей нормы часто находится несколько вариантов, различающихся нередко своим местом на предложенной авторами « шкале нормативности ». Кроме фиксации нормативных форм и их вариантов ОС отражает и ненормативные факты, оценивая их с нормативной точки зрения.
Rev. Étud. slaves, Paris, LIX/3, 1987, p. 617-624.
10 класс Элективный курс. Урок №3-4. Основные нормы современного литературного произношения и ударения в русском языке.
Тема урока: Основные нормы современного литературного произношения и ударения в русском языке
- обобщить знания, полученные в
5-9 классах, по теме «Орфоэпия»;
- дать представление о нормах произношения гласных и согласных звуков;
- способствовать развитию языкового чутья.
Цели урока:
Орфоэпические нормы нужно не только соблюдать, но и пропагандировать.
Услышав ошибку в чьей-то устной речи, надо в тактичной форме указать на нее говорящему, ссылаясь не на свои ощущения, а на авторитет словаря.
И. Грекова
План – конспект лекции
1. Понятие об орфоэпической норме.
2. Нормы произнесения гласных звуков.
3. Нормы произнесения согласных звуков.
4. Алгоритм выполнения заданий, связанных с орфоэпическими нормами.
Правила произношения отдельных звуков, их сочетаний, отдельных слов и грамматических форм составляют свойственные языку орфоэпические нормы
Нормы произнесения гласных звуков:
Ударение – это выделение какого-либо слога в слове большей силой произношения и увеличением длительности звучания.
АпострОф, ассиметрИя, балОванный, баловАть, блАговест, гЕнезис, дОгмат, запломбировАть, заключИт, закУпорить, знАмение, Иконопись, кАшлянуть, коклЮш, отключИт, пломбировАть, пЕня, пЕрчить, премировАть, прибЫвший, принУдить, приручИт, украИнский, факсИмиле, чЕрпать.
Для современной произносительной системы русского языка характерно «иканье», т.е. в безударном положении все гласные, кроме у, в первом предударном слоге после мягких согласных реализуются звуком [и э ].
Например: л ес [э] – л е сник [и э ].
После согласных [ж] и [ш] буквы
о, э в первом предударном слоге реализуются звуком [ы э ], этот же звук произносится на месте
буквы а в словах:
жасмин, жалеть, жакет, лошадей.
Нормы произнесения согласных звуков:
- Согласные звуки отчетливо произносятся перед гласными, сонорными согласными (м, н, л, р), перед буквой в , перед разделительными ъ и ь .
- Звонкие парные согласные на конце слова и перед глухим согласным оглушаются :
бе г [к], ла в ка [ф].
- Перед мягкими согласными парные твердые согласные смягчаются : казнь [з’н’].
Произношение сочетаний
чн, чт.
1) как [шн]
Например: конечно, скучно, нарочно, яичница, прачечная, а также женские отчества на -чна: Ильинична, Кузьминична, Фоминична;
2) как [ч’н]
Например: точно, удачный, маскировочный;
3)нормативными считаются оба варианта произношения — [ч’н] и [шн]
Например: подсвечник, булочная, порядочный.
Алгоритм выполнения задания
Нормы ударения
Правила и приемы, помогающие избежать ошибки
Примеры
Существительное
1. Установите аналогию с однокоренным словом.
а) НефтепрОвод или нефтепровОд?
Нефтепр…в…Од – водопровОд, провОдит
(воду, нефть, газ, бензин), газопровОд,
воздухопровОд и т.д. Значит, нефтепровОд.
б) ПротокОл или прОтокол?
(ОрехокОл, дырокОл; значит, протокОл).
2. Правильно склоняйте существительное.
Нет (чего?) простЫнь (не прОстыней!), грАбель
(не граблЕй!)
3. В одно- и двусложных словах во всех падежах ударение ставится на окончание.
БинтА, блинА, ломтЯ, фитилЯ
4. В большинстве заимствованных слов ударение на последнем слоге.
КвартАл, коклЮш, экспЕрт, жалюзИ, партЕр
Краткие формы прилагательных
5. Многие краткие формы прилагательных (без суффиксов или с суффиксами –к-, -л-, -н-, -ок-) имеют ударение на первом слоге основы (кроме формы единственного числа женского рода, в которой ударение на окончании).
ПрАв, правА, прАво, прАвы; врЕден, вреднА,
врЕдно, врЕдны
Глаголы в форме прошедшего времени и краткие причастия
6. Имеют ударение на основе во всех формах (кроме формы единственного числа женского рода, в которой ударение на окончании).
ДАл, далА, дАли; пОнял, понялА, пОняло, пОняли; нАчат, начатА, нАчато, нАчаты; прОдан, проданА, прОдано, прОданы
7. Ударение у существительных женского рода на – ота зависит от того, образованы они от прилагательного или от глагола.
Если образованы от прилагательных, то имеют ударение на окончании: глухота, красота, слепота, немота Если от глаголов – на основе: ломота, дремота, острота, зевота
8. Существительные мужского рода на – анин чаще всего имеют ударение на предпоследнем слоге
Ударение на последний слог падает в словах старославянского происхождения:
марсианин, англичанин, египтянин, мусульманин
христианин, славянин, мещанин, дворянин
9. У глаголов на –ировать существует тенденция к переносу ударения с последнего слога на третий от конца
блок и ровать, коп и ровать, экспорт и ровать, делег и ровать.
НО : премиров а ть, пломбиров а ть, маркиров а ть.
Обратите внимание на этот случай!
Иногда предлог (чаще всего на, за, под, по, из, без) принимает на себя ударение, и тогда следующее за ним существительное оказывается безударным
ПО морю, Из дому, бЕз толку, дО ночи
Поставить в словах ударение
Туфля, доцент, шасси, свекла, эксперт, искра, процент, положила, танцовщица, бармен, мышление, цепочка, менеджер, оптовый, цыган, жалюзи, щепа, каталог, огниво, бунгало, корысть, приговор, благовест, сегмент, апостроф, догмат, ломоть.
Проверь себя
Т у фля, доц е нт, шасс и , св ё кла, эксп е рт, и скра, проц е нт, полож и ла, танц о вщица, б а рмен, мышл е ние, цеп о чка, м е неджер, опт о вый, цыг а н, жалюз и , щеп а , катал о г, огн и во, б у нгало, кор ы сть, пригов о р, бл а говест, сегм е нт, апостр о ф, д о гмат, лом о ть.
Поставить в словах ударение
Феномен, форзац, мизантроп, арест, еретик, знамение, заговор, агент, досуг, некролог, молох, портфель, пуловер, рефлексия, обеспечение, генезис, фетиш, украинский, нефтепровод, коклюш, договор.
Проверь себя
Фен о мен, ф о рзац, мизантр о п, ар е ст, ерет и к, зн а мение, з а говор, аг е нт, дос у г, некрол о г, мол о х, портф е ль, пул о вер, рефл е ксия, обесп е чение, г е незис, фет и ш, укра и нский, нефтепров о д, кокл ю ш, догов о р.
Поставить в словах ударение
Донага, донельзя, завидно, задолго, мастерски, искони, издавна, исподволь, наотмашь, наискось, отчасти, щегольски, назло, мельком, догмат, чистильщик, баловница, христианин, корысть, понял, квартал, мизерный, агрономия.
Проверь себя
Донаг а , дон е льзя, зав и дно, зад о лго,
мастерск и , искон и , и здавна, и сподволь, на о тмашь, н а искось, отч а сти, щегольск и , назл о , м е льком, д о гмат, ч и стильщик, баловн и ца, христиан и н, кор ы сть,
п о нял, кварт а л, миз е рный, агрон о мия.
Поставить в словах ударение
Айвовый, альтовый, атомный, гладильная, грушевый, домовая, зубчатый, каталожный, кухонный, сливовый, суповой, августовский, грошовый, кедровый, губчатый, пиковый, козырной, углубленный.
Проверь себя
Айв о вый, альт о вый, а томный, глад и льная, гр у шевый, дом о вая, зубч а тый, катал о жный, к у хонный, сл и вовый, супов о й, а вгустовский, грош о вый, кедр о вый, г у бчатый, п и ковый, козырн о й, углубл ё нный.
Поставить в словах ударение
Дояр, столяр, загиб, кремень, партер, слепень, визирь, каучук, деспот, договор, алкоголь, квартал, щавель, созыв, пройма, туфля, сабо, безмен, ревень, торты, звонит, иконопись, вечеря, присовокупить, облегчить, углубить, запломбировать.
Проверь себя
До я р, стол я р, заг и б, крем е нь, парт е р, слеп е нь, виз и рь, кауч у к, д е спот, догов о р, алког о ль, кварт а л, щав е ль, соз ы в, пр о йма, т у фля, саб о , безм е н, рев е нь, т о рты, звон и т, и конопись, в е черя, присовокуп и ть, облегч и ть, углуб и ть, запломбиров а ть.
Бронированные двери, закупоренные окна и закрытые жалюзи создавали мрачноватую атмосферу, однако опытн(ый,ая) менеджер Ирина Ильинична, избалован(ый,ая) судьбой, не унывала. Наслаждаясь ароматом душистых ирисов, она начала листать украинский каталог кухонной мебели за прошлый квартал, думая о необходимости заключить новые договор(а,ы) на оптовые поставки готовой продукции. Мельком взглянув на заиндевевшее окно, она надкусила бутерброд с языковой колбасой и приступила к поглощению салата из вареной свеклы.
1) В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена ВЕРНО?
- Эксперт; 2) кухОнный;
3) ходатАйство; 4) закУпорить.
2) В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена ВЕРНО?
- Посадить ирИс; 2) знамЕние;
3) балОванный; 4) звОнит.
3) В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена ВЕРНО?
- НефтепрОвод; 2) газопрОвод;
3) магнитопрОвод; 4) путепрОвод.
4) В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена ВЕРНО?
- ТортЫ; 2) дОнельзя;
3) столЯр; 4) искрА.
5) В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена ВЕРНО?
- ПринУдить; 2) мелькОм;
3) новорОжденный; 4) факсимИле.
6) В каком слове буква, обозначающая ударный гласный, выделена ВЕРНО?
- Эксперт; 2) туфлЯ;
3) созвонИмся; 4) облЕгчить.
7) Выберите правильный вариант произношения слова:
- Конечно [чн]; 2) скучно [чн];
3) девичник [чн]; 4) ничто [шт].
8) Выберите правильный вариант произношения слова:
- Ильинична [чн]; 2) нарочно [чн];
3) нечто [шт]; 4) двоечник [шн].
9) Выберите правильный вариант произношения слова:
- Шинель [н’1; 2) бизнес [н’];
3) энергия [н’]; 4) бутерброд [т’].
10) Выберите правильный вариант произношения слова:
- Антитеза [т’э]; 2) кофе [фэ];
3) опека [п’о]; 4) декольте [дэ].
11) Подберите существительное к прилагательному подвижнОй:
- Состав; 2) человек;
3) ребенок; 4) танец.
12) Подберите существительное к прилагательному призЫвный:
3) возраст; 4) плакат.
13) Подберите существительное к прилагательному развИтые:
- Страны; 2) локоны;
3) дети; 4) игры.
14) Подберите существительное к прилагательному языковАя:
- Колбаса; 2) система;
3) начинка; 4) нарезка.
15) Подберите существительное к прилагательному переноснОй:
1) Смысл; 2) телевизор.
Ключ к тесту
№
1
4
Ответ
№
2
3
3
3
11
1
Ответ
4
3
12
1
5
1
13
2
6
3
14
2
7
4
15
2
8
4
9
1
10
4
Русский по JSTOR
Информация о журнале
Журнал Международной фонетической ассоциации (JIPA) — это форум для оригинальных исследований в области фонетической теории и описания, а также их фонологического, типологического и более широкого значения. JIPA поощряет подачу заявок как на хорошо известных, так и на не задокументированных языковых вариантах, включая языки меньшинств и языки, находящиеся под угрозой исчезновения. JIPA также публикует обзорные статьи по актуальным темам теории фонетики, анализа и инструментовки и предлагает предложения по специальным выпускам по темам, связанным с его предметом.Помимо публикации исследований по фонетике, лабораторной фонологии и смежным темам, журнал приветствует материалы, посвященные практическому применению фонетики в таких областях, как преподавание фонетики, логопедия и компьютерная обработка речи, при условии, что основная направленность таких материалов носит лингвистический характер. JIPA уделяет особое внимание теории, лежащей в основе международного фонетического алфавита, и публикует статьи, известные как иллюстрации IPA, в которых алфавит используется для анализа и описания звуковых структур самых разных языков.JIPA публикует онлайн-аудиофайлы в дополнение к тексту иллюстраций и поощряет отправку таких дополнительных материалов для всех вкладов, включая отправку рукописей со встроенными аудиофайлами. JIPA индексируется в ряде ведущих баз данных, включая Web of Science (AHCI & SSCI) и Scopus.
Информация для издателей
Cambridge University Press (www.cambridge.org) — издательское подразделение Кембриджского университета, одного из ведущих исследовательских институтов мира и лауреата 81 Нобелевской премии.В соответствии со своим уставом издательство Cambridge University Press стремится максимально широко распространять знания по всему миру. Он издает более 2500 книг в год для распространения в более чем 200 странах.
Cambridge Journals издает более 250 рецензируемых научных журналов по широкому спектру предметных областей в печатных и онлайн-версиях. Многие из этих журналов являются ведущими научными публикациями в своих областях, и вместе они составляют одну из наиболее ценных и всеобъемлющих областей исследований, доступных сегодня.Для получения дополнительной информации посетите http://journals.cambridge.org.
404 Не найдено | Русский лингвистический вестник публикует научные статьи по языкознанию
Ключевые слова
Категория
Общие вопросы, касающиеся как лингвистики, так и литературы. Филология (УДК 80) Просоды. Вспомогательные науки и источники филологии (УДК 801) Вспомогательные науки и филологические науки (УДК 801.7) Просодия: метр, ритм, рифма и стихотворный узор (УДК 801.6) Источники языкознания и филологии. Сборники текстов (УДК 801.8) Риторика. Эффективное использование языка (УДК 808) Риторика речи. Искусство или техника устного выражения (УДК 808.5) Лингвистика и языки (УДК 81) Языки (УДК 811) Все языки естественные или искусственные (УДК 811.1 / .9) Индивидуальные естественные языки (УДК 811.1 / .8) Индоевропейские языки (УДК 811.1 / .2) Албанский язык (УДК 811.18) Германские языки (УДК 811.11) Английский язык (УДК 811.111) Западногерманские языки (кроме английского) (УДК 811.112) Немецкий язык (верхненемецкий, стандартный письменный немецкий) (УДК 811.112.2) Романские / романские языки (УДК 811.13) Галло-романские / галло- Романские языки (УДК 811.133) Французский язык (УДК 811.133.1) Иберо-романские / иберо-романские языки (УДК 811.134) Испанский язык (УДК 811.134.2) Славянские / славянские языки (УДК 811.16) Восточно-славянские языки (УДК 811.161) Русский язык (УДК 811.161.1) Южнославянские / славянские языки (УДК 811.163) Болгарский язык (УДК 811.163.2) Западнославянские / славянские языки ( УДК 811.162) Чешский язык (УДК УДК 811.162.3) Словацкий язык (УДК 811.162.4) Урало-алтайский, палео-сибирский, эскимо-алеутский, дравидийский и сино-тибетский языки.Японский. Корейский. Айны (УДК 811.5) Китайско-тибетские языки (УДК 811.58) Китайские языки (УДК 811.581) Урало-алтайские языки (УДК 811.51) Уральские языки (УДК 811.511) Финно-угорские языки (УДК 811.511.1) Методология лингвистики. Методы и средства (УДК 81-13) Специальное вспомогательное подразделение по предметным областям и аспектам лингвистики и языков (УДК 81`1 / `4) Общее языкознание (УДК 81-1) Математическая и прикладная лингвистика.Фонетика. Графема. Грамматика. Семантика. Стилистика (УДК 81`3) Прикладная лингвистика (УДК 81`33) Общая стилистика (УДК 81-38) Грамматика (УДК 81`36) Математическая лингвистика (УДК 81`32) Фонетика. Фонология (УДК 81`34) Семантика (УДК 81`37) Лингвистика текста, анализ дискурса. Типологическая лингвистика (УДК 81`4) Текстовая лингвистика. Дискурсивный анализ (УДК 81`42) Типологическая лингвистика (УДК 81`44) Теория знаков. Теория перевода.Стандартизация. Применение. Географическая лингвистика (УДК 81`2) Диалектология. Географическая лингвистика. Ареальная лингвистика (УДК 81`28) Общая теория знаков применительно к языкознанию. Семиология. Семиотика (УДК 81`22) Практическое знание языков (УДК 81`24) Психолингвистика. Психология языка (УДК 81`23) Социолингвистика. Использование языка (УДК 81`27) Теория перевода (УДК 81`25) Литература (УДК 82) Литературы отдельных языков и языковых семей (УДК 821) Специальное вспомогательное подразделение по литературным формам, жанрам (УДК 82-1 / -9 ) Специальное вспомогательное подразделение по теории, изучению и технике литературы (УДК 82.02 / .09)
Автор
Поиск
зивов.индд
% PDF-1.7
%
1695 0 объект
>
эндобдж
1690 0 объект
> поток
Acrobat Distiller 8.0.0 (Windows) PDF / X-1a: 2001PDF / X-1: 2001 FalseAdobe InDesign CS4 (6.0) 2017-12-12T15: 04: 34-05: 002009-11-09T11: 28: 04-05: 002017-12-12T15: 04: 34-05: 00приложение / pdf
PDF / X-1: 2001PDF / X-1a: 2001uuid: ad782316-79dc-4a0c-a0fd-867fe27eb7a0uuid: ca7e0d54-5ecd-4c5d-aa6a-078006bdb5d9
конечный поток
эндобдж
1808 0 объект
>
эндобдж
1630 0 объект
>
эндобдж
1809 0 объект
>
эндобдж
1813 0 объект
>
эндобдж
1814 0 объект
>
эндобдж
1815 0 объект
>
эндобдж
1853 0 объект
> 1850 0 R] / P 1836 0 R / Pg 1856 0 R / S / Link >>
эндобдж
1854 0 объект
> 1852 0 R] / P 1821 0 R / Pg 1856 0 R / S / Link >>
эндобдж
1821 0 объект
>
эндобдж
1856 0 объект
> / MediaBox [0 0 442.08 663.12] / Parent 1632 0 R / Resources> / Font> / ProcSet [/ PDF / Text / ImageB / ImageC / ImageI] / XObject >>> / StructParents 0 / Tabs / S / Type / Page >>
эндобдж
1858 0 объект
> поток
x [n7} 7 ࣶeInM4i «(> ײ; 3 \ 6 T
5 Техники обучения английскому произношению
Я вспоминаю, как в детстве смотрел фильм о Александре Грэхеме Белле, который инструктировал своих глухих учеников чувствовать вибрации их горла когда они произносили определенный звук. Таким образом, они могли интуитивно знать, произвели ли они соответствующий звук, подчеркивая правильные слоги и понимая, как голосовые связки производят звуки.Изучение правильного английского произношения является обязательным условием для студентов ESL, поскольку неправильное произношение может затруднить беглость речи и, в некоторых случаях, изменить значение слов. Изучение правильного произношения слов может помочь вашим ученикам стать более расслабленными при разговоре по-английски и звучать менее неловко или неуверенно при выборе слов. Я встречал нескольких студентов, которые, боясь неправильно произнести лучшее слово, выбирали другое слово, которое либо изменяет, либо сбивает с толку смысл их разговора.Однако не стоит отчаиваться, поскольку существует множество методов обучения, которые помогут вашим ученикам ESL улучшить произношение английских слов. Тем, кто обучает китайских студентов онлайн, вам необходимо ознакомиться с наиболее распространенными проблемами произношения, возникающими у изучающих китайский язык ESL. 1 Следующий шаг будет включать использование различных методов, которые помогут учащимся улучшить произношение, таких как минимальные пары, слоговое ударение, звонкие и глухие согласные, фоника и т. Д. Давайте рассмотрим пять техник, которые особенно полезны для обучения английскому произношению. онлайн-учащиеся.
Одна из учениц ALO7 демонстрирует свободное владение английским языком во время соревнований. Студенты ALO7 практикуются в изучении английского языка лично в своей внеклассной программе, а затем практикуют свои навыки с нашими онлайн-преподавателями, чтобы обрести уверенность и улучшить свое произношение и грамматические навыки.
1: Обучение английскому произношению с помощью звуковых упражнений:
Возможно, самый очевидный и традиционный метод обучения английскому произношению — это фонетика. Фоника фокусируется на изучении индивидуального звучания буквы или набора букв, гласных и согласных звуков при обучении чтению.На одном веб-сайте была разработана полезная диаграмма для понимания процесса фонетики при обучении произношению: «буквы образуют звуки, звуки образуют слова, слова образуют предложения, предложения образуют рассказы, рассказы образуют значение, значение формируют чтение». 2 Новый рубеж в обучении произношению слов — это «визуальная акустика», которая учит английскому произношению с помощью анимированных текстов, видео и песен. Визуальная акустика физически оживляет звуки и слова, чтобы помочь учащимся ESL усвоить то, что они видят и слышат, различая разные звуки, слова и значения.Согласно одному источнику, «визуальная акустика демонстрирует различные навыки чтения, такие как выделение звуков и слогов, сегментация, рифмовка и замещение, чтобы помочь детям визуализировать отношения между буквами и звуками, звуками и словами, а также словами и слогами». 3 Визуальная акустика создает веселую и творческую атмосферу для изучения английского произношения.
Для старших школьников, однако, большее значение имеет акцент на произношении ключевых слов (содержание или функциональные слова) в предложении, потому что различие между ними имеет решающее значение для понимания смысла предложения.Учите своих старших учеников подчеркивать содержание слов (существительные, глаголы, прилагательные и наречия) в предложении, поскольку функциональные слова (вспомогательные глаголы, предлоги, артикли, союзы и местоимения) не подвергаются ударению. Согласно одному источнику, «знание разницы между содержательными и функциональными словами может помочь вам в понимании и, что наиболее важно, в навыках произношения». 4 Существуют различные упражнения на произношение, которые вы можете выполнять со своими учениками, чтобы различать содержание и функциональные слова в предложении.Я обычно прошу своих старших учеников прочитать предложение или составить собственное предложение с ударением на подходящие слова. Например, у меня была одна группа студентов, которые практиковались, произнося это предложение: Она собирается на лететь в в Англию на следующей неделе . Затем я предлагаю своим ученикам разыграть предложение, притворившись летящим, или спрашиваю их, куда они хотят лететь.
Обучение младших школьников фонетике должно включать игры с произношением (например, хлопанье в ладоши, когда ученик слышит определенный звук или разыгрывает звук слова или буквы), видео и песни (например, пение слова или извлечение звука из звука). letter), которые включают в себя анимацию, графику и общую физическую реакцию на звуки.На FluentU есть обширный список игр с произношением на английском языке, которые включают в себя движение, повторение, взаимодействие и творчество. 5 Еще одна полезная звуковая игра, в которой учащиеся создают свои собственные слова из отдельных букв или групп букв. Например, я использую функцию аннотирования Zoom, чтобы написать предложение , которое Мэри села на толстую крысу . Я могу даже нарисовать картинку или иметь готовую иллюстрацию, чтобы показать студентам. Затем я могу взять слово «крыса» и спросить студентов, какие еще слова рифмуются со словом «крыса», заканчиваются или начинаются с «в», например, летучая мышь или кошка.Для младших школьников я могу взять одну букву, например «р» от слова «крыса», и спросить их, какие еще слова начинаются, заканчиваются или содержат букву «р», например веревка, дождь или кролик. Другая учебная программа, Jolly Phonics, в значительной степени опирается на TPR, используя действия (руками), которые связаны со звуками 42 букв. Эти действия помогают младшим школьникам запоминать, как воспроизводить подходящий звук, а затем связывать определенные слова со звуками. 6 Существует множество упражнений на произношение и обучающих методик по фонетике, но я выделил более простые техники.
2: Используйте разные положения рта для овладения английским произношением:
Озвучивание должно быть активным процессом в обучении вашего ученика правильному произношению слов. Для людей, не являющихся носителями языка, важно усвоить различные гласные фонемы на английском языке, поскольку они могут отсутствовать на основном языке вашего ученика. Один учитель отмечает: «1.) Покажите им, что им нужно делать со своим ртом, чтобы издать звук, 2.) Придумайте / дайте им упражнения для наращивания мышечной памяти, и 3.) дайте обратную связь на протяжении всего процесса.” 7 Вашим старшим ученикам может быть полезно показать иллюстрации или продемонстрировать ртом, где правильно разместить язык и губы, чтобы создать определенный звук. Один источник предлагает: «Попросите учащихся использовать зеркало, чтобы видеть свой рот, губы и язык, пока они подражают вам». 8 Вы должны убедиться, что ваши ученики знают разницу между звонкими и глухими согласными. Озвученные звуки (включая гласные и дифтонги) должны вызывать вибрацию в горле, тогда как глухие звуки — нет.Вы должны побуждать их дотрагиваться до своего горла, чтобы убедиться, что вибрация возникает только при озвучивании звуков. Потенциальная игра, которая поможет овладеть этим навыком, — предложить учащимся сравнить звонкие и глухие согласные, такие как «z» и’s », повторяя их и затем составляя предложения или слова с буквами. Вы даже можете побудить их разыграть предложение, или вы можете предоставить иллюстрации или реквизиты, моделирующие предложение или звуки: например. Я пошел в зоопарк и увидел и зебру и зебру .Возможно, вам будет полезно преподать фонематическую диаграмму своим старшим ученикам или тем ученикам, которые могут ее понять. 9 Один веб-сайт советует: «Вместо того, чтобы писать новый словарь на доске, попробуйте использовать фонетические символы (например, место будет написано / si: t /) для обозначения звуков (а не алфавита для обозначения орфографии) . » 10 Вдыхание — это еще одна техника произношения, при которой вдыхание воздуха происходит с такими звуками, как / p /, / t /, / k / и / ch / (которые чаще всего произносятся с придыханием в начале слова).Призовите своих учеников подержать салфетку перед ртом, чтобы увидеть, как она двигается, когда дуновение воздуха создается из слова, содержащего выдыхаемый звук. 11 Скороговорки или аллитерации отлично подходят для имитации и запоминания произношения выдыхаемых звуков: напр. Павлин Пити испек перечный пирог, или Два тигра едут на поезд . Отличная книга с увлекательными и красочными аллитерациями и скороговорками — это Animalia Грэма Бэза, книга, которой я был очарован в детстве.Скороговорки помогают людям, не являющимся носителями языка, различать похожие звуки, такие как «ручка» и «булавка» или «сковорода», и помогают им понять, как использовать мышцы во рту для создания определенных звуков и произношения.
3: Методы обучения интонации, слоговому ударению и длине гласных:
Я уже коснулся того, какие слова следует подчеркивать при обсуждении содержания и функциональных слов (например, Леон прожил в Испания за полгода ).Интонация указывает на то, как наши голоса повышаются или понижаются при произнесении определенных фраз или предложений, чтобы вызвать определенную эмоцию или значение. Например, когда вы задаете вопрос «Вы завтракали сегодня утром?» ваш голос должен повышаться, когда вы задаете вопрос «да» или «нет», или когда вы показываете недоверие (Он не ходил сегодня в школу? Правда?) 12 Ваш голос должен падать с регулярными утверждениями или вопросами, которые предполагают более одного- словесный ответ.
Слоговое ударение требует особого внимания.Для усвоения слогового ударения необходимо разработать специальные упражнения и упражнения на произношение. Вы должны начать с обучения своих учеников тому, как считать количество слогов в слове, хлопая их в ладоши или подпевая при подсчете каждого слога. Другой метод — положить руку под подбородок, повторить слово и отметить, сколько раз ваш подбородок касается руки. Это указывает количество слогов в слове. Существует веб-сайт под названием «Сколько слогов», который позволяет вам набирать слово и видеть, сколько в нем слогов, если вы сами боретесь с подсчетом слогов. 13 Для младших школьников, если вы хотите включить TPR, вы можете попросить своих учеников разыграть слоги с помощью движений рук, попросить их поднять правильное количество слогов на пальцах или попросить их представить количество слогов. слоги с игрушками, карандашами, наклейками или другими предметами. Вы можете обучать длине гласных с помощью тех же методов, например, хлопая в ладоши, чтобы отсчитать длину гласного, или петь всю длину гласного. Обучение ваших учеников гласным песням — отличный инструмент для обучения произношению гласных с правильной длиной. 14 Вы даже можете попробовать создать свои собственные гласные и слоговые песни, используя картинки, видео, реквизит и танцевальные движения, которые учащиеся могут связать со звуком. Важно помнить, что учите творчески, вовлекайтесь и повторяйте, чтобы ваши ученики тренировали мышцы рта и запоминали звуки.
4: Научите учащихся произносить слова с помощью перекрестных ссылок на минимальные пары:
Минимальные пары полезны для различения звуков двух похожих слов, которые имеют разное написание.Один источник отмечает, что «такие слова, как« бит / летучая мышь », которые отличаются только одним звуком… могут использоваться для иллюстрации озвучивания (« завиток / девочка ») или часто путающих звуков (« играй / молись »)». 15 Еще раз, скороговорки или аллитерации — отличное и забавное занятие для различения похожих звуков. Для ваших китайских студентов будет наиболее полезным найти скороговорки с минимальными парами «w» и «v» или «l» и «r», такими как «Красный грузовик, желтый грузовик» и «из диких виноградных лоз можно сделать прекрасные марочные вина. .Еще одно сложное занятие — это попытаться попросить ваших учеников спеть скороговорку или попытаться повторить скороговорку вместе, не рассинхронизировавшись. Существует множество веб-сайтов с исчерпывающим списком минимальных пар. 16
5: Используйте упражнения по произношению и методы обучения, касающиеся связной речи:
Я сделаю эту тему довольно краткой. Связная речь относится к тому, как слова соединяются в разговорный английский, что часто сбивает с толку носителей языка.Например: «хочу» вместо «хочу» или «собираюсь» вместо «собираюсь». Для человека, не являющегося носителем языка, это может показаться довольно запутанным, потому что нет пауз и слова идут вместе, что сбивает с толку имея в виду. Если вы можете это сделать, вам следует научить своих учеников слышать и распознавать связную речь. Например, связывание — это распространенная форма связной речи, когда конец одного слова сливается с другим, например «кошки или собаки», что превращается в «Catserdogs?» 17 Другие формы соединительной речи включают вторжение, исключение, ассимиляцию и близнецы. 18 Умение распознавать связанные звуки речи и способность воспроизводить связную речь поможет вашим ученикам говорить более свободно и увереннее в своих навыках говорения на английском языке. Поднимите карточки с различными формами связной речи и попросите учащихся составить предложения, ответить на вопросы или поговорить, используя связную речь.
Заключительные мысли для учителей ESL
Английский — сложный язык со множеством правил. Иногда легко запутаться во всех правилах произношения.Самая важная вещь, о которой нужно помнить, — это убедиться, что ваши ученики уверены в своих знаниях английского языка, и обучать произношению, используя забавные, творческие и увлекательные материалы и задания. Я сам борюсь с произношением, особенно с подсчетом слогов и отслеживанием ударных и безударных слов. Есть бесконечные ресурсы; К счастью, это может помочь вам улучшить способность вашего ученика произносить разные слова и создавать звуки. Другие методы усиления произношения — это тренировочные игры, прослушивание и повторение, выделение звуков и словесные игры.Вы будете удивлены, насколько улучшится ваше собственное произношение слов и звуков и понимание их значения, если вы будете обучать своих учеников этим пяти методам.
Цитаты по 5 методам обучения английскому произношению
1 «Проблемы с китайским произношением и их решения в английском языке». Говорите по-английски как родной, englishspeaklikenative.com/resources/common-pronuction-problems/chinese-pronuction-problems/
2, 3 «What Is Phonics». Увлеченные фонетикой — научитесь читать, www.hookedonphonics.com/what-is-phonics/
4 Беар, Кеннет. «Содержание и функциональные слова на английском языке». ThoughtCo, 23 мая 2019 г., www.gotitco.com/content-and-function-words-1211726
5 Ruthwickham. «10 занятий по английскому языку для улучшения произношения». Блог преподавателя английского языка FluentU, 3 мая 2019 г., www.fluentu.com/blog/educator-english/esl-pronuction-activities/
6 «Jolly Phonics Actions». Веселое обучение, www.jollylearning.co.uk/free-parent-teacher-resources/jolly-phonics-actions/
7 Джек.«Три инструмента, которые помогут вам научить английскому произношению (и как делать это асинхронно)». Teaching ESL Online, 6 декабря 2016 г., www.teachingeslonline.com/teach-english-pronuction-online/
8, 11, 15 «Обучение произношению». Написание @ CSU | Студия письма Университета штата Колорадо, writing.colostate.edu/guides/teaching/esl/pronuction.cfm
9 «Клавиатура с фонематическими диаграммами». Phonemic Chart, www.phonemicchart.com/
10 «10 лучших способов обучения произношению гласных на английском языке». Занятый учитель, 23 ноя.2016, busyteacher.org/8168-top-10-ways-teach-vowel-pronuction-in-english.html
12 Гейхман, Юлия. «Интонация для изучающих английский язык: когда ее менять и как ее выучить». FluentU, 28 апреля 2019 г., www.fluentu.com/blog/english/english-intonation/
13 «Правила слогов: как считать слоги». Сколько слогов, www.howmanysyllables.com/howtocountsyllables.
14 Сад, царапина. «Гласная песня: длинные и короткие гласные звуки | Английские песни | Scratch Garden ». YouTube, 13 мая 2014 г., www.youtube.com/watch?v=4TjcT7Gto3U.
16 Боуэн, Кэролайн. «Списки слов: минимальные пары». Логопедическая языковая терапия, 18 февраля 2012 г., www.speech-language-therapy.com/index.php?option=com_content&view=article&id=134:mp2&catid=9
17, 18 «5 секретов связной речи для быстрого произношения носителей английского языка». Go Natural English, 12 июля 2019 г., www.gonaturalenglish.com/connected-speech-fast-native-english-pronuction/
Лаура Джонсон, уроженка Кентукки, выпускница Университета Эсбери в Уилморе, штат Кентукки, со степенью бакалавра. степень в области истории со знанием французского и латыни.В настоящее время она работает над получением степени магистра по изучению средневековья в Уэльском университете Тринити-Сент-Дэвид, специализируясь на истории и литературе средневековья. Она является членом Национального исторического общества Фи Альфа Тета и Общества средневековья и общества классиков в Лампетере, Уэльс. Она имеет сертификат TESOL и опыт преподавания с ALO7.
Лаура верит в вечную ценность литературы как голоса прошлого, настоящего и будущего. В свободное время она любит читать сказки со всего мира, а также изучает русский язык и востоковедение.Ее хобби — творческое письмо (художественная литература и поэзия), рисование, иллюстрация, фотография и изучение новых языков. Она выступает за высшее образование и верит в сохранение культурного наследия фольклора и истории. Среди ее домашних питомцев — свирепая каролинская собака по имени Ники и идеальная кошка по кличке Сильвестр.
6 лучших русских читателей для изучения языков на каждой странице
Вы когда-нибудь разбивали яйцо и находили внутри два желтка?
Или получили дополнительную сдачу в Starbucks?
Кто не любит получать бесплатные бонусы?
Изучение языка — это обычные способы обучения.Кроме того, существуют более умные и продуктивные методы, которые дадут вам кое-что дополнительно.
Читайте на русском. Обучение по традиционным учебникам и стандартным романам — отличное начало, но вам, вероятно, придется обращаться к словарю на каждой странице.
Но Русские читатели — это особый тип русской книги с бонусом внутри.
Они помогают вам активно пополнять словарный запас, грамматику и культуру во время чтения.
Так почему бы не пополнить свою книжную полку русскими читателями? Мы покажем вам, что делает читателей такими полезными, а также шесть уникальных текстов, которые вы захотите прочитать!
Загрузить:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Что отличает «читателей» от традиционных текстов?
Хотя все книги предназначены для чтения, «читатели» относятся к текстам , специально написанным для помощи в изучении иностранного языка . Читатели часто содержат дополнительный материал или аннотации в дополнение к основному контенту, например, переводы, грамматические примечания, руководства по алфавиту или произношению и даже аудиодорожки.
Кроме того, читатели часто форматируются не так, как книги по главам.У них может быть более крупный шрифт, большие промежутки между словами или строками текста и изображениями (особенно для начинающих читателей).
Если вам нравится этот тип инструмента для обучения с наддувом, завершите чтение видеороликами на FluentU .
Как и читатели, приведенные ниже, каждое видео FluentU содержит инструменты, разработанные для развития ваших языковых навыков. . К ним относятся интерактивные подписи, вы можете щелкнуть для определения, собственного произношения и наглядного пособия по обучению любому слову.Есть также карточки, упражнения и аннотированные расшифровки стенограммы для каждого видео, чтобы помочь новой лексике закрепиться в вашей памяти.
Видео сгруппированы по жанрам и уровню обучения, поэтому легко найти то, что подходит именно вам. Это делает действительно гибким, но персонализированным. Ознакомьтесь с полной видеотекой бесплатно с пробной версией FluentU.
«Первый русский читатель для начинающих»
Эта русская книга для чтения предназначена в первую очередь для учащихся начального и среднего уровня и русского языка.Он разработан специально для англоговорящих людей, которые хотят изучать русский язык.
Этот считыватель разработан уникальным способом, основанным на методе ALARM (утвержденный метод обучения с автоматическим запоминанием). Этот метод направлен на естественное обучение иностранному языку за счет врожденной способности читателей вспоминать слова, которые они часто видят. повторяя определенные слова и фразы снова и снова , автор помогает вам сохранить их в памяти.
Самое замечательное в этом ридере то, что по мере продвижения книги вы заметите, что предложения формируются только из слов, которые использовались ранее.Это заставляет ваш мозг запоминать словарный запас и хранить его, чтобы использовать при необходимости.
Специальными бонусами для русских студентов в этом ридере являются словарный список , который включается в начало каждой главы, и параллельный текст на русском и английском языках , которые помогают с пониманием.
«Первый русский читатель для студентов»
Этот ридер, созданный той же командой, что написала вышеупомянутую книгу, предназначен для начинающих и также использует метод ALARM.Он упорядочивает словарь по темам по всей книге — слова затем используются в рассказах, которые написаны на русском языке и переведены на английский.
В рассказах есть часть вопросов и ответов, перефразирует содержание и помогает закрепить то, что вы изучаете, чтобы сделать процесс более эффективным.
Вы также найдете сопровождающую звуковую дорожку , которую можно скачать здесь.
«Практический русский читатель. 1: Рассказы на русском языке для студентов среднего уровня »
По мере того, как вы улучшаете свои знания русского языка, вы можете переходить к читателям, созданным для учащихся среднего уровня.Этот сборник включает 16 рассказов, которые делают процесс немного сложнее, чем предыдущие читатели.
Эта версия действительно включает список словаря перед каждым рассказом , а также помощь с изучением грамматики, но в ней нет параллельных текстов на английском языке. Автор хочет, чтобы вы выучили словарный запас и выучили его значение, чтобы понять суть русского содержания, не полагаясь на свой родной язык.
Это также предлагает упражнений на вопросы и ответы , которые позволяют студентам проверить себя в своих новообретенных знаниях.
«Русские народные сказки»
Народные сказки — важная часть любой культуры. Они рассказывают об истории, морали и убеждениях этой страны. Читая народные сказки, часто можно узнать о русских больше, чем из традиционного учебника.
Эта программа для чтения среднего уровня включает шесть классических и современных сказок, но в формате, подходящем для изучения русского языка как иностранец. Слова имеют ударение, чтобы вы могли правильно произносить эти длинные русские слова , а текст включает список слов, а также вопросы для повторения после каждой главы.
Посмотрите самые любимые русские народные сказки, такие как «Царевна-Лягушка» («Царевна-лягушка») о лягушке, которая превосходит двух человеческих женщин в соревновании за принца. Или «Конёк-Горбунок» («Конёк-Горбунок»), в котором рассказывается история волшебного коня-Горбунка, который помогает простому мальчику пережить множество приключений, пока он не станет красивым, успешным молодым человеком и влюбится. с красивой девушкой.
Контент организован из нескольких абзацев русского текста, из которых основной словарь выделен жирным шрифтом .
Затем следует ключевое слово с английским переводом — это сочетание повторяется на протяжении всей книги.
К сожалению, этот сборник больше не доступен, , но вы можете ознакомиться с аналогичным сборником «Русских сказок», который включает 13 известных сказок и смежные английские переводы.
«Кто поедет в Красноярск?»
Эта книга, написанная опытным преподавателем русского языка , предназначена для изучающих русский язык со средним и продвинутым уровнями.Его основное внимание уделяется обучению читателей грамматике с упором на предлоги и глаголы движения .
Двуязычная книга поможет вам сформулировать правильные падежи и использовать правильные окончания для прилагательных и существительных. Чтобы познакомить вас с тем, как правильно формировать предлоги, в книге они представлены в различных контекстах.
Книга побуждает студентов испытать себя на заполнении пропущенных предлогов в русских отрывках (предварительно прочитав полный отрывок).
Чтобы заинтересовать вас, книга о реальных людях, которые сталкиваются с реальными сценариями жизни. Следовательно, вы можете быть уверены, что словарный запас, который вы выучили, может быть использован в вашей жизни .
«Читатель стихов для русских учащихся»
Вы можете подумать, что вам понадобится читатель, чтобы понимать даже американскую поэзию, и можете нервничать, чтобы полностью погрузиться в поэзию на другом языке! Но не волнуйтесь. Редактор значительно упростил вам этот процесс!
Познакомьтесь с известными русскими поэтами из 1800-1900-х годов, такими как Пушкин (вероятно, самый известный) и другими, такими как Ахматова и Лермонтов.Читатель включает в себя биографию каждого поэта.
Книга имеет дружеское введение на английском языке, в котором объясняется, почему поэты были выбраны для этого читателя, и как лучше всего использовать эту книгу для изучения русского языка.
Есть очень удобный раздел , посвященный русскому произношению , в котором вы найдете быстрые правила, если вы попытаетесь запомнить и прочесть стихи самостоятельно. Редактор отмечает, что чтение стихов — лучший способ оценить их ритмичность и музыкальность.
Стихи закодированы по сложности и переведены на английский язык.У читателя также есть упражнения, которые помогут вам повторить то, что вы узнали, и вопросы для обсуждения, если вы решите изучать в группе.
русских книг не должны ограничиваться только русскими людьми, которые их читают. Даже если вы не владеете этим языком, вы можете использовать читателей для изучения русских народных сказок и поэзии, а также классической и современной литературы. Кроме того, вы можете воспользоваться дополнительным бонусом в виде словарных ключей, упражнений и звуковых дорожек, чтобы улучшить свой русский язык!
Рената Илицкая — профессиональный контент-писатель с опытом работы более 10 лет.Она специализируется на создании уникального и интересного контента для любой отрасли. Чтобы прочитать другие работы Ренаты, просмотрите ее письменное портфолио .
Загрузить:
Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
И еще кое-что …
Если вам нравится изучать русский язык и вы хотите погрузиться в аутентичные материалы из России, то я также должен рассказать вам больше о FluentU.
FluentU естественным образом и постепенно облегчает вам изучение русского языка и культуры. Вы выучите настоящий русский язык, на котором говорят настоящие русские!
На FluentU есть очень широкий выбор современных видео. Просто беглый взгляд даст вам представление о разнообразии русскоязычного контента, доступного на FluentU:
FluentU делает эти видео на русском языке доступными с помощью интерактивных транскриптов. Нажмите любое слово, чтобы мгновенно его найти.
Получите доступ к полной интерактивной расшифровке каждого видео на вкладке Dialogue . Легко просматривайте слова и фразы со звуком под Vocab .
У всех определений есть несколько примеров, и они написаны для изучающих русский язык, таких как вы. Нажмите, чтобы добавить слова, которые вы хотите просмотреть, в список слов.
А на FluentU есть режим обучения, который превращает каждое видео в урок изучения языка.Вы всегда можете провести пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров.
Лучшая часть? FluentU отслеживает ваш словарный запас и дает вам дополнительную практику со сложными словами. Он даже напомнит вам, когда придет время повторить то, что вы узнали. У вас будет 100% персонализированный опыт.
Приложение FluentU теперь доступно для iOS и Android, а также доступно в виде веб-сайта, к которому вы можете получить доступ со своего компьютера или планшета. Подпишитесь на бесплатную пробную версию сегодня!
Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить русский язык с помощью реальных видео.
Погрузитесь в русский язык онлайн!
Ударение в речи: придание смысла через акцент
В фонетике ударение — это степень выделения звука или слога в речи, также называемая лексическим ударением или словесным ударением. В отличие от некоторых других языков, в английском есть переменное (или гибкое) ударение . Это означает, что образцы ударения могут помочь различить значения двух слов или фраз, которые в остальном кажутся одинаковыми.
Например, во фразе «каждый белый дом» слова «белый» и «дом» получают примерно одинаковое ударение; однако, когда мы говорим об официальном доме американского президента, «Белом доме», слово «Белый» обычно подчеркивается сильнее, чем «Хаус».
Эти различия в уровне стресса объясняют сложность английского языка, особенно для тех, кто изучает его как второй язык. Однако во всех языках ударение используется для того, чтобы слова были более понятными на уровне слов, и это особенно заметно при произношении отдельных слов и их частей.
Наблюдения за ударением в речи
Ударение может использоваться для выделения акцента, но чаще всего оно используется для придания значения словам в целом и может быть либо ассоциированным словесным ударением на уровне слова, фразы или предложения.
На ударение на уровне слов, как говорит Гарольд Т. Эдвардс в «Прикладной фонетике: звуки американского английского», влияют контекст и содержание ударения, информирующего смысл. Он использует пример двух ударений в слове «запись», чтобы проиллюстрировать это:
Например,
Мы идем к записи записи , два похожих слова подчеркнуты по-разному, так что первое
запись ударение на втором слоге (сокращение гласных в первом слоге также помогает нам придать ударение второму слогу), тогда как второй слог
запись ударение на первый слог (с сокращением гласных во втором слоге).Все слова, состоящие из более чем одного слога, имеют выделенный или ударный слог. Если мы произнесем слово с соответствующим ударением, люди нас поймут; если мы используем неправильную расстановку стресса, мы рискуем быть неправильно понятыми.
С другой стороны, продолжает Эдвардс, ударение на уровне фразы или предложения используется для того, чтобы акцентировать внимание на определенном элементе данной точки, при этом фонетическое ударение фокусирует внимание аудитории на том, что является наиболее важным в сообщении.
Лексическая диффузия
Когда лингвистические изменения происходят в результате постепенного, разнообразного использования слова или фразы в одном регионе, особенно когда это связано с ударением слов и фраз, происходит процесс, известный как лексическая диффузия; это особенно очевидно в словах, которые используются как в качестве существительных, так и в качестве глаголов, в которых ударение меняется между различными употреблениями.
Уильям О’Грэйди пишет в «Современной лингвистике: введение», что несколько таких лексических диффузий произошло со второй половины шестнадцатого века. По его словам, такие слова, как преобразовать, которые можно использовать как существительное или глагол, резко изменились за это время. «Хотя первоначально ударение приходилось на второй слог, независимо от лексической категории … три таких слова, бунтарь, преступник и запись, стали произноситься с ударением на первом слоге, когда используются как существительные.»
Существуют тысячи других примеров того же самого, хотя О’Грейди утверждает, что не все они распространились по всему английскому словарю. Тем не менее такие слова, как «отчет», «ошибка» и «поддержка» подтверждают это предположение, подчеркивая важность стресса для понимания разговорного английского языка.
Источники
Эдвардс, Гарольд Т. «Прикладная фонетика: звуки американского английского». 3-е издание, Delmar Cengage, 16 декабря 2002 г.
О’Грейди, Уильям.«Современная лингвистика: введение». Джон Арчибальд, Марк Аронофф и др., Седьмое издание, Бедфорд / Св. Martin’s, 27 января 2017 г.
Влияние церковнославянского языка на русский язык
12 января 2015 г., Ася Перельцвайг
Как упоминалось в моем предыдущем посте, помимо того, что это богослужебный язык, используемый Русской Православной Церковью, старославянский (ОЦС) сыграл ключевую роль в формировании русского литературного языка.В средние века OCS сосуществовала с древнерусским языком в состоянии диглоссии: OCS использовалась в Киевской Руси для литургической и других видов «высшей» литературы (например, житий святых и даже летописей), тогда как древнерусская служила как просторечный. В результате многочисленные элементы OCS проникли в древнерусский язык и впоследствии были сохранены в языке, «несмотря на различные движения в пользу народного языка» (Sussex and Cubberley 2006: 49). Эти элементы включают в себя множество слов, а также фонологические образцы и даже грамматические элементы.Несмотря на то, что OCS служил (и до сих пор служит) литургическим языком Украинской Православной Церкви, украинский — и в некоторой степени белорусский — «пошел гораздо дальше в адаптации этих слов к родным фонологическим образцам» (, там же, ). В результате в русском языке многие формы, производные от OCS, отсутствуют или адаптированы к украинскому языку. Например, для русского языка есть префиксы, производные от OCS: iz- , so- и voz- , где украинские функции vy- , s- и vz- : сравните русский iz gonjat ‘‘ exile ‘vs.Украинский vy hanjáty (также русский vygonjat ‘‘ изгнанный ‘), русский so birat’ vs. украинский z biráty 9046 , русский budýty ‘ vs. украинский z budýty . Другие элементы OCS в современном русском языке, наряду с восточнославянскими образцами, сохранившимися в русском и украинском языках, суммированы в следующей таблице (на основе Zaliznjak 2014, Sussex and Cubberley 2006: 50).
Образец OCS | образец сохранился в современной России | Русский узор | пример на современном русском языке | Украинский узор | пример на современном украинском языке |
-ra- | vrag «враг» | -ORO- | ворог «враг» | -ORO- | nahoróda «награда» |
-la- | глава «глава» | -olo- | голова «голова» | -olo- | главный «основной» |
а- | Агнец «баранина» | ja- | ягнёнок «баранина» | ja- | jagnja «баранина» |
e- | единый «унифицированный» | о- | odin ‘one’ | о- | odin ‘one’ |
-шт (в OCS: -шт) | горящий «горящий» | — | горячий «горячий» | — | osvíčennja «illumination» |
-žd | ограждение «забор» | -ž | огораживать «отгородить» | -ž | odéža «одежда» |
Как видно из этой таблицы, в современном русском языке присутствует множество пар слов, производных от OCS и восточнославянских.В некоторых парах разница между словами носит чисто стилистический характер, например breg и bereg «берег». Производный от OCS breg поэтичен: вспомните « Онегин, добрый мой приятель» Александра Пушкина, родился на bregax Nevy «Онегин, мой дорогой друг, родился на берегах Невы»). В наши дни оно также очень редко используется, в то время как его восточнославянский аналог — часто употребляемое в народе слово. Аналогично, stra ž «guard» принадлежит к более высокому регистру, чем storo ž .Точно так же agnets — это ягненок в библейском контексте (например, agnets bo žij «божий ягненок»), тогда как jagnënok — это барашек в сарае. Отметим также производные от OCS град в Ленинград и восточнославянский город в Новгород . Когда дело доходит до глаголов и двусмысленных существительных, формы, производные от OCS, обычно обозначают более абстрактные действия, тогда как их восточнославянские аналоги являются конкретными и физическими: например, возврат «возврат» может быть в прошлое , тогда как разворот «поворот» может применяться только к физическим лицам. Аналогично, производное от OCS prosvš čenie — это ‘просветление’, а osveš čenie может быть физическим или абстрактным освещением этого вопроса ‘освещение этого вопроса’), но восточнославянское происхождение sve čenie только бетон (напр.грамм. lampa belogo sve čenija «белая лампочка»).
Однако в некоторых случаях соотношение значений прямо противоположное: слово, производное от OCS, является «нормальным», часто используемым, народным термином, тогда как слово, производное от восточнославянских языков, было отнесено к «редким, архаичным, поэтическим »Категория. Так обстоит дело, например, с vrag и vorog «враг». Последнее, исконно-русское слово имеет фольклорно-поэтический оттенок, тогда как его аналог, производный от OCS, стилистически нейтрален.
В других парах различия между двумя словами выходят за рамки простой стилистики: два члена пары приобрели совершенно разное значение. Например, производный от OCS глава — это глава корпорации (а также «глава»), тогда как golova — это голова на плечах. Точно так же strana — это «страна», а storona — «side»; бранит »« бранить »и боронит» «пахать»; xram — это «храм», а xoromy «дворец» (также метафорически «большой, чрезмерно украшенный дом»).Целый класс таких пар включает производные от OCS причастия с суффиксом –š č против восточнославянских девербальных прилагательных с суффиксом — č : сравните brodjaš čij «роуминг» и brodja čij ‘бродяга’, gorjaš čij ‘горящий’ и gorja čij ‘горячий’ и т. Д. В этих парах deverbal прилагательные обозначают более постоянные качества: например, le žaš čij означает, что кто-то (или что-то) временно лежит или укладывается, тогда как le ža čij относится к тому, кто не может встать.Таким образом, le žaš čij bol’noj может иметь только легкую болезнь, а le ža čij bol’noj действительно очень больной.
В более общем смысле, большинство различных типов причастий современного русского языка происходит от OCS: delajuš čij ‘делание’ (действующее причастие несовершенного времени настоящего времени), delavšij (действительное причастие несовершенного времени прошедшего времени того же глагола), деланный ‘сделано’ (пассивное причастие несовершенного вида) и т. Д.(Напомним, что OCS –š č соответствует древнерусскому — č .) Единственные восточнославянские причастия в современном русском языке — это краткие формы пассивных причастий прошедшего времени, такие как sdelano ‘ Выполнено’. Даже длинные формы пассивных причастий прошедшего времени, такие как sdelannyj «done», происходят от OCS.
Наличие таких производных от OCS причастий влияет на современный русский синтаксис: это позволяет использовать так называемые причастные конструкции, которые в значительной степени являются синонимами относительных придаточных предложений и, следовательно, могут заменять их.Например, tufli, sdelannye v SSSR «обувь, сделанная в СССР» использует причастную конструкцию (с полученной из OCS длинной формой прошедшего пассивного причастия) вместо относительного придаточного предложения, которое будет использовать короткую форму прошедшего времени, полученную из восточнославянских пассивное причастие, например: туфли, которые были сделаны в СССР «туфли, сделанные в СССР». Обратите внимание, что причастные конструкции более распространены в письменных и / или книжных формах современного русского языка, чем в разговорной речи, что вполне ожидаемо, поскольку элементы, производные от OCS, проникли в русский язык через более высокие стилистические регистры, для которых исторически OCS был языком de rigueur .
Рефлексы синтаксических и стилистических норм OCS встречаются и в других областях современного русского языка. Например, в разговорной речи, в которой меньше элементов, производных от OCS, многие предложения начинаются с частицы дискурса a , функция которой заключается в привлечении внимания собеседника: A ona skazala… A после этого было to-to i к-к. «И она сказала… И после этого случилось то-то и то-то…» (Перевод разговорного русского a как «и» не идеален, но частицы дискурса, как известно, трудно переводить.В письменных и особенно книжных регистрах частица не используется — предположительно потому, что она не использовалась в OCS.