Прилагательные с окончаниями -ED и -ING.

VERB	-ING	-ED
aggravate [‘ægrəveɪt] усугублять, ухудшать	aggravating [‘ægrəveɪtɪŋ] ухудшающий, усугубляющий раздражающий	aggravated [‘ægrəveɪtɪd] усугублённый, ухудшенный
alarm [ə’lɑːm] встревожить, взволновать, напугать, вызвать тревогу	alarming [ə’lɑːmɪŋ] волнующий, тревожный	alarmed [ə’lɑːmd] встревоженный, обеспокоенный
amaze [ə’meɪz] изумлять, поражать, удивлять	amazing [ə’meɪzɪŋ] изумительный, ошеломительный, ошеломляющий,	amazed [ə’meɪzd] изумлённый, поражённый
amuse   [ə’mjuːz] развлекать, занимать внимание, позабавить, развеселить	amusing [ə’mjuːzɪŋ] забавный, занимательный, занятный	amused [ə’mjuːzd] довольный
annoy  [ə’nɔɪ] раздражать, сердить, злить	annoying [ə’nɔɪɪŋ] раздражающий; досадный, надоедливый	annoyed [ə’nɔɪd] недовольный; раздосадованный, раздражённый
astound [ə’staund] изумлять, поражать	astounding [ə’staundɪŋ] изумительный, поразительный, удивительный	astounded [ə’staundɪd] изумлённый, пораженный
bore [bɔː] докучать, донимать, надоедать	boring [‘bɔːrɪŋ] надоедливый, неинтересный, скучный	bored [bɔːd] скучающий
captivate [‘kæptɪveɪt] очаровывать, пленять, покорять	captivating [‘kæptɪveɪtɪŋ] очаровательный, пленительный	captivated [‘kæptɪveɪt] очарованный
challenge [‘ʧælɪnʤ] требовать усилий,  бросать вызов	challenging [‘ʧælɪnʤɪŋ] требующий напряжения и сил, испытывающий	challenged [‘ʧælɪnʤd] неполноценный, нетрудоспособный
charm [ʧɑːm] очаровывать, околдовывать	charming [‘ʧɑːmɪŋ] очаровательный, прелестный	charmed [ʧɑːmd] очарованный
concern [kən’sɜːn] затрагивать, касаться, иметь отношение волновать, беспокоить	concerning [kən’sɜːnɪŋ] касательно, относительно	concerned [kən’sɜːnd] встревоженный, обеспокоенный, имеющий отношение к чему-либо
confuse [kən’fjuːz] запутывать, сбивать с толку	confusing [kən’fjuːzɪŋ] сбивающий с толку, запутывающий	confused [kən’fjuːzd] смущённый, озадаченный, поставленный в тупик, сбитый с толку
convince [kən’vɪn(t)s] убеждать, склонять	convincing [kən’vɪn(t)sɪŋ] убедительный	convinced [kən’vɪn(t)st] убеждённый, уверенный в чём-либо
depress [dɪ’pres] подавлять, угнетать; приводить в уныние; огорчать	depressing [dɪ’presɪŋ] гнетущий, тягостный, унылый, наводящий тоску	depressed [dɪ’prest] подавленный, угнетённый, унылый
devastate [‘devəsteɪt] истощать, опустошать, разорять	devastating [‘devəsteɪtɪŋ] опустошительный, разрушительный	devastated [‘devəsteɪtɪd] опустошённый, разорённый
disappoint [ˌdɪsə’pɔɪnt] разочаровывать	disappointing [ˌdɪsə’pɔɪntɪŋ] неутешительный, разочаровывающий	disappointed [ˌdɪsə’pɔɪntɪd] разочарованный, разочаровавшийся
discourage [dɪs’kʌrɪʤ] лишать мужества обескураживать	discouraging [dɪ’skʌrɪʤɪŋ] обескураживающий, приводящий в уныние	discouraged [dɪ’skʌrɪʤd] унылый, обескураженный, лишенный мужества
disgust [dɪs’gʌst] внушать отвращение, быть противным	disgusting [dɪs’gʌstɪŋ] отвратительный, плохой, противный	disgusted [dɪsgʌ̱stɪd] испытывающий отвращение
dismay [dɪs’meɪ] лишать мужества, силы духа, пугать, приводить в смятение	dismaying [dɪs’meɪɪŋ] пугающий, вселяющий ужас, устрашающий	dismayed [dɪs’meɪd] потрясённый, испуганный, охваченный ужасом
displease [dɪs’pliːz] вызывать недовольство, сердить, раздражать	displeasing [dɪs’pliːzɪŋ]  неприятный, противный	displeased [dɪs’pliːzd] раздосадованный, недовольный, раздражённый, разгневанный
distress [dɪ’stres]   причинять физическую боль, причинять страдание, горе; мучить, терзать	distressing [dɪs’tresɪŋ]   огорчительный, печальный, горестный	distressed [dɪ’strest]   бедствующий, страдающий
disturb [dɪ’stɜːb]   волновать, тревожить, беспокоить доставлять хлопоты, причинять беспокойство	disturbing [dɪ’stɜːbɪŋ]   беспокоящий, волнующий	disturbed [dɪ’stɜːbd]   взбудораженный, взволнованный, возбуждённый
embarrass [ɪm’bærəs] затруднять, мешать, препятствовать, стеснять смущать, ставить в неудобное положение	embarrassing [ɪm’bærəsɪŋ] стеснительный, смущающий	embarrassed [ɪm’bærəst] смущённый, сконфуженный
enchant [ɪn’ʧɑːnt ] очаровывать, приводить в восторг, восхищать заколдовывать	enchanting [en’ʧɑːntɪŋ] очаровательный, обаятельный, прелестный	enchanted [ınˈtʃɑːntıd] околдованный, заколдованный
encourage [ɪn’kʌrɪʤ ] ободрять; поощрять, поддерживать	encouraging [ɪn’kʌrɪʤɪŋ ] ободряющий	encouraged [ɪn’kʌrɪʤd ] получивший моральную поддержку
energize [‘enəʤaɪz] возбуждать, побуждать к действиям; придавать энергию	energizing [‘enəʤaɪz ɪŋ] побуждающий к действиям	energized  [‘enəʤaɪzd] полный энергии, получивший заряд энергии
entertain [ˌentə’teɪn] занимать, развлекать	entertaining [ˌentə’teɪnɪŋ] забавный, занимательный, курьёзный, развлекательный	entertained [ˌentə’teɪnd] в хорошем настроении после развлечения, развлеченный
excite [ɪk’saɪt]   вызывать эмоциональный отклик, какие-либо чувства, пробуждать интерес	exciting [ɪk’saɪtɪŋ ]   возбуждающий, волнующий захватывающий	excited [ɪk’saɪtɪd ]   взволнованный, возбуждённый (вследствие положительных эмоций)
exhaust [ɪg’zɔːst ] изнурять, утомлять	exhausting [ɪg’zɔːstɪŋ] утомительный, изнурительный	exhausted [ɪg’zɔːstɪd] истощённый, изнурённый, обессиленный
fascinate [‘fæsɪneɪt] восхищать, приводить в восторг, очаровывать, пленять	fascinating [‘fæsɪneɪtɪŋ] обворожительный, очаровательный, пленительный	fascinated [‘fæsɪneɪtɪd] заколдованный, очарованный, загипнотизированный
fatigue [fə’tiːg] изматывать, изнурять, утомлять	fatiguing [fə’tiːgɪŋ] утомительный, изнурительный	fatigued [fə’tiːgd] усталый, утомлённый, изнурённый
flatter [‘flætə] льстить выставлять в выгодном свете	flattering [‘flæt(ə)rɪŋ] льстивый, угодливый выставляющий кого-либо в лучшем свете	flattered [‘flætəd] получивший лесть, похвалу
frighten [‘fraɪt(ə)n] пугать	frightening [‘fraɪt(ə)nɪŋ] устрашающий, отпугивающий	frightened [‘fraɪt(ə)nd] испуганный
frustrate [frʌ’streɪt] расстраивать, срывать планы, препятствовать, мешать	frustrating [frʌ’streɪtɪŋ] препятствующий, мешающий, вселяющий отчаяние	frustrated [frʌ’streɪtɪd] расстроенный, недовольный, отчаявшийся
horrify [‘hɔrɪfaɪ]   ужасать, шокировать	horrifying [‘hɔrɪfaɪɪŋ]   ужасный, страшный	horrified [‘hɔrɪfaɪd]   напуганный, шокированный
humiliate [hjuː’mɪlɪeɪt]   унижать, оскорблять	humiliating [hjuː’mɪlɪeɪtɪŋ]   оскорбительный, унизительный	humiliated [hjuː’mɪlɪeɪtɪd]   униженный, оскорбленный
insult [ɪn’sʌlt]   оскорблять, обижать	insulting [ɪn’sʌltɪŋ]   оскорбительный, бранный, обидный	insulted [ɪn’sʌltɪd]   униженный, оскорбленный
interest [‘ɪnt(ə)rəst]   интерес, заинтересованность, увлечение, увлечённость	interesting [‘ɪntrəstɪŋ]    интересный, занятный, любопытный	interested [‘ɪnt(ə)rəstɪd]   интересующийся, заинтересованный, увлечённый
intrigue [ɪn’triːg] интриговать, строить козни обманывать	intriguing [ɪn’triːgɪŋ] интригующий, занимательный, увлекательный	intrigued [ɪn’triːgd] заинтригованный
irritate  [‘ɪrɪteɪt] возмущать, раздражать, сердить	irritating [‘ɪrɪteɪtɪŋ] раздражающий, вызывающий раздражение	irritated [‘ɪrɪteɪtɪd] сердитый, раздражённый, разгневанный
mortify [‘mɔːtɪfaɪ] подавлять чувства, обижать, унижать, оскорблять	mortifying [‘mɔːtɪfaɪɪŋ] оскорбительный, унизительный	mortified [‘mɔːtɪfaɪd] униженный, оскорбленный
move [muːv] трогать, волновать; вызывать чувства, эмоции	moving [‘muːvɪŋ] волнующий, трогательный	moved [muːvd] тронутый чем-либо, взволнованный (о чувствах)
mystify [‘mɪstɪfaɪ] окружать таинственностью, озадачивать	mystifying [‘mɪstɪfaɪŋ] озадачивающий	mystified [‘mɪstɪfaɪd] озадаченный
overwhelm [ˌəuvə’welm] ошеломлять, поражать, потрясать	overwhelming [ˌəuvə’welmɪŋ] огромный, поразительный	overwhelmed [ˌəuvə’welm] ошеломеленный, пораженный
perplex [pə’pleks] ставить в тупик, приводить в недоумение; смущать; ошеломлять, сбивать с толку	perplexing [pə’pleksɪŋ] трудный, озадачивающий	perplexed [pə’plekst] озадаченный, сбитый с толку, растерянный, ошеломлённый
please [pliːz] радовать, доставлять удовольствие	pleasing [‘pliːzɪŋ] приятный, доставляющий удовольствие	pleased [pliːzd] довольный
puzzle [‘pʌzl] приводить в затруднение, ставить в тупик, озадачивать	puzzling [‘pʌzlɪŋ] приводящий в замешательство, сбивающий с толку	puzzled [‘pʌzld] озадаченный
relax [rɪ’læks] ослаблять, расслаблять	relaxing [rɪ’læksɪŋ] расслабляющий, смягчающий	relaxed [rɪ’lækst] расслабленный
relieve [rɪ’liːv] облегчать, ослаблять, уменьшать	relieving [rɪ’liːvɪŋ] облегчающий, ослаюляющий	relieved [rɪ’liːvd] чувствующий облегчение
satisfy [‘sætɪsfaɪ] удовлетворять  доставлять удовольствие	satisfying [‘sætɪsfaɪŋ] выполняющий, удовлетворяющий	satisfied [‘sætɪsfaɪd] довольный, удовлетворённый
shock [ʃɔk] поражать, потрясать, возмущать, шокировать	shocking [‘ʃɔkɪŋ] потрясающий, ужасающий, скандальный	shocked [ʃɔkt] в состоянии шока, шокированный
soothe [suːð] успокаивать, утешать, умиротворять, унимать	soothing [‘suːðɪŋ] успокоительный, успокаивающий	soothed [suːðd] чувствующий облегчение
surprise [sə’praɪz] изумлять, поражать, удивлять	surprising [sə’praɪzɪŋ] поразительный, удивительный	surprised [sə’praɪzd] удивленный, пораженный
tempt [tempt] соблазнять, искушать	tempting [‘tem(p)tɪŋ] заманчивый, привлекательный, соблазнительный	tempted [temptɪd] соблазненный, искушенный
terrify [‘terəfaɪ] ужасать, вселять ужас,  запугивать	terrifying [‘terəfaɪŋ] пугающий, страшный	terrified [‘terəfaɪd] напуганный
threaten [‘θret(ə)n] грозить, угрожать	threatening [‘θret(ə)nɪŋ] грозящий, угрожающий	threatened [‘θret(ə)nd] находящийся под угрозой исчезновения
thrill [θrɪl] вызывать трепет, дрожь; сильно волновать	thrilling [‘θrɪlɪŋ] волнующий, захватывающий	thrilled [θrɪld] взволнованный
tire [‘taɪə] утомляться, уставать	tiring [‘taɪərɪŋ] изнурительный, утомительный	tired [‘taɪəd] усталый, уставший, утомлённый
touch [tʌʧ] трогать, волновать	touching [‘tʌʧɪŋ] трогательный	touched [tʌʧt] тронутый, взволнованный
trouble [‘trʌbl] беспокоить, тревожить, нарушать спокойствие; волновать	troubling [‘trʌblɪŋ] тревожащий, волнующий	troubled [‘trʌbld] беспокойный
unsettle [ʌn’setl] расстраивать, тревожить, волновать, нарушать спокойствие	unsettling [ʌn’setl] тревожащий	unsettled [ʌn’setld] неустроенный, неустановившийся
vex [veks]  досаждать, раздражать, возмущать, сердить	vexing [‘veksɪŋ] неприятный, раздражающий, досаждающий	vexed [vekst] раздосадованный

Прилагательные на –ing и –ed в английском языке

В английском языке есть очень похожие прилагательные, которые различаются только окончанием, например:

boring – bored

tiring – tired

Прилагательные с окончанием –ing обозначают «активное» качество, а с окончанием –ed – «пассивное».

Рассмотрим несколько примеров:

This book is very interesting. – Эта книга интересная.

He is very interested. – Он очень заинтересованный.

Как мы видим, качество как бы «переносится» с книги на человека, вызывая определенное состояние или эмоцию: в данном случае книга вызвала у читающего интерес.

That film was very boring. – Тот фильм был очень скучный.

She was very bored. – Она была заскучавшей.

А в этом примере фильм вызвал у зрителя скуку.

 

Вот наиболее частотные пары таких прилагательных:

 

Amazing/amazed	изумительный/изумлённый	It was an amazing trip! I really liked it. Jack was amazed when he saw the castle.
Annoying/annoyed	досадный/раздосадованный	Mosquitos can be very annoying, especially when you are trying to sleep. Mary was annoyed because Pete was late again.
Confusing/confused	сбивающий с толку/сбитый с толку	This map is bad: it’s very confusing. I can’t understand anything. Ann got confused when she was trying to understand the instructions.
Depressing/depressed	гнетущий/угнетённый	I don’t like this film. It’s very depressing/ Alice was really depressed when her best friend moved to another country.
Encouraging/encouraged	ободряющий/ободрённый	Tell her something encouraging. I was really encouraged when she agreed to support me
Embarrassing/embarrassed	смущающий/смущённый	Don’t ask her this. It’s very embarrassing. Alex was really embarrassed when everybody knew the truth.
Exhausting/exhausted	выматывающий/измученный	I hate this work – it’s so exhausting! In the evening I always feel exhausted.
Exciting/excited	восхитительный/восхищённый	It’s an exciting book – I couldn’t put it down! Jane was excited when she heard the news.
Fascinating/fascinated	обворожительный/очарованный	Ellen is a fascinating woman! I was fascinated when I saw Ellen
Frightening/frightened	устрашающий/напуганный	That old house on the top of the hill looks frightening. I was so frightened when I saw a big spider.
Horrifying/horrified	пугающий/испуганный	This is the most horrifying episode of the series. The room was full of horrified people.
Relaxing/relaxed	расслабляющий/расслабленный	I like listening to relaxing music. I felt absolutely relaxed lying on the beach.
Satisfying/satisfied	удовлетворительный/удовлетворённый	The results are satisfying. We are satisfied with the results.
Surprising/surprised	удивительный/удивлённый	This is the most surprising thing I’ve ever seen. I was surprised when I saw Jim at the party.
Terrifying/terrified	пугающий/испуганный	I was woken up at night by some terrifying sounds. Andrew was so terrified that he couldn’t even speak.
Tiring/tired	утомляющий/уставший	It was a long and tiring journey. Alex was tired on Friday evening.

Остались вопросы? Запишитесь на бесплатную консультацию!

Прилагательные, заканчивающиеся на ING / ED

Прилагательные, которые заканчиваются на ING/ ED на самом деле не прилагательные, а причастия. Давайте вспомним, что такое причастие?

Причастие – это часть речи, образованная от глагола и отвечающая на вопрос какой?

Возьмем, к примеру, глагол to interest — интересовать. Этот глагол довольно редко используется, однако вам хорошо знакомы прилагательные (причастия), образованные от этого глагола:

• interesting – интересный (прилагательное или действительное причастие)
• interested – заинтересованный (страдательное причастие)

Words +ing/ ed – adjective or participle?

Запомните, что добавив к любому правильному глаголу окончания -ing/ed, мы получим причастия: действительное и страдательное.

Вы можете прочитать про причастие в английском языке, а мы будем разбираться, когда надо употреблять действительное причастие (с окончанием ING),  а когда страдательное причастие (с окончанием ED).

Действительное причастие характеризует ПРЕДМЕТ с точки зрения наличия у него некоего признака (качества). Например, история (какая?) – интересная, то есть она может заинтересовать.

Страдательное причастие характеризует ОБЪЕКТ с точки зрения наличия у него некоего состояния. Например, человек (какой?) – заинтересованный, то есть его заинтересовали.

* * *

Английские прилагательные на ING / ED (самые распространенные)

Таких прилагательных (причастий) очень много, вот самые распространенные из них:
1. to interest (интересовать)=> interesting — interested (интересный — заинтересованный)

I am interested if a lesson is interesting.  — Мне интересно, если урок интересный.

2. to bore (докучать)=> boring – bored (скучный — скучающий)

Jane is bored because her work is boring. — Джейн скучает, потому что работа скучная.

3. to surprise (удивлять)=> surprising — surprised (удивительный — удивленный)

Tom was surprised because the news was surprising.  — Том удивлен, потому что новости его удивили.

4. to disappoint (разочаровывать)=> disappointing – disappointed (разочаровывающий — разочарованный)

I was disappointed because the film was disappointing.   — Я разочарован, потому что фильм меня разочаровал.

5. to tire (утомлять)=> tiring – tired (утомительный — утомленный, уставший)

I am tired of this tiring job. — Я устал от этой утомительной работы.

* * *

Английские прилагательные на ING / ED (полный список с переводом)

6. to fascinate (очаровывать)=> fascinating (= very interesting) – fascinated
очаровательный – очарованный

7. to excite (волновать)=> exciting – excited (= very happy)
увлекательный (волнующий в положительном смысле) – взволнованный (радостный)

8. to amuse (забавлять)=> amusing – amused (= very merry)
забавный — веселый

9. to astonish (изумлять)=> astonishing (= very surprising) — astonished
изумительный, поразительный – изумленный, пораженный

10. to shock (шокировать)=> shocking – shocked
шокирующий — шокированный

11. to disgust (вызывать отвращение)=> disgusting – disgusted
отвратительный – испытывающий отвращение

12. to embarass (смущать)=> embarrassing – embarrassed
смущающий — смущенный

13. to horror (ужасать)=> horrifying – horrified (= full of horror)
ужасный, ужасающий – испытывающий ужас

14. to terror (наводить ужас)=> terrifying – terrified
ужасающий — пребывающий в состоянии страха

15. to frighten (пугать)=> frightening – frightened
пугающий — испуганный

16. to depress (угнетать)=> depressing – depressed
депрессивный, угнетающий — находящийся в депрессии, угнетенный

17. to worry (беспокоить)=> worrying – worried
волнующий в отрицательном смысле — взволнованный, обеспокоенный

18. to annoy (раздражать)=> annoying – annoyed
раздражающий — раздраженный

19. to exhaust (выматывать)=> exhausting – exhausted
выматывающий — измученный

20. to satisfy (удовлетворять)=> satisfying – satisfied
удовлетворительный — удовлетворенный

* * *

Прилагательные на ING / ED (самопроверка)

Упражнение 1. Составьте предложения с данными словами.

• because — потому что
• that’s why — поэтому

1) they, that’s why, shocked, the news, shocking, was, were
__________________________________________

2) was, she, because, was, the food, disgusting, disgusted
__________________________________________

3) amusing, he, that’s why, the story, amused, is, is.
__________________________________________

4) am, exhausting, I, has, the trip, because, exhausted, been.
__________________________________________

ПРОВЕРЬТЕ СЕБЯ Для получения доступа, пожалуйста, оформите подписку «ОТВЕТЫ»

This entry was posted in Имя прилагательное.

Прилагательные с окончаниями -ed/–ing | Английский по скайпу в онлайн школе IEnglish

Запишитесь на первый бесплатный урок

Ваша заявка принята

Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

Закрыть

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

У некоторых студентов во время изучения английского языка возникает вопрос: “В чем разница между прилагательными с окончанием –ed и –ing? Откуда вообще они появились?”

Окончания -ing/-ed указывают на то, что слово было образовано от глагола (например: to interest – interesting). Данные прилагательные отличаются друг от друга употреблением в предложениях.

Употребление прилагательных, окончивающихся на -ing

Этот вид прилагательных используется в том случае, если необходимо описать характеристики (свойства) какого-либо предмета либо лица. В данном случае этот предмет или лицо каким-либо образом оказывает влияние на говорящего.

Примеры употребления прилагательных, окончивающихся на -ing

 Working ten hours a day is really tiring.

 Работать десять часов в день действительно утомительно.

 My last trip to America was exciting. I want to go there again.

 Моя последняя поездка в Америку была восхитительной. Я хочу туда поехать снова.

 Her boss was understanding each time when she arrived late because of family problems

 Ее босс был отзывчивым каждый раз, когда она опаздывала из-за семейных проблем.

Употребление прилагательных, окончивающихся на -ed

Прилагательные с окончанием –ed используются в том случае, когда человек говорит о себе и выражает свои собственные чувства и мнение.

Примеры употребления прилагательных, окончивающихся на -ed

 Linda was frightened by that dark figure at night.

 Линда была напугана той темной фигурой ночью.

 I was tired because of this challenging situation and could not know what to do.

 Я был уставший из-за этой сложной ситуации и не знал что делать.

 John and Miranda were excited to hear the information about their promotion.

 Джон и Миранда были взволнованы услышать информацию о своем повышении.

Watch the video on adjectives