«Грамота.ру» – справочно-информационный Интернет-портал «Русский язык»

Пунктуация

Скобки

§ 188. В скобки заключаются слова и предложения, вставляемые в предложение с целью пояснения или дополнения высказываемой мысли, а также для каких-либо добавочных замечаний (о тире при таких вставках см. § 174). Вставленными в предложение могут быть:

1. Cлова или предложения, синтаксически не связанные с данным предложением и приводимые для пояснения всей мысли в целом или ее части, например:

На половине перегона лес кончился, и с боков открылись елани (поля)…

Л. Толстой

Овсяников придерживался старинных обычаев не из суеверия (душа в нем была довольно свободная), а по привычке.

Тургенев

2. Слова и предложения, синтаксически не связанные с данным предложением и приводимые в качестве добавочного замечания, в том числе и выражающие вопросы или восклицание, например:

Поверьте (совесть в том порукой), супружество нам будет мукой.

Пушкин

Души неопытной волненья смирив со временем (как знать?), по сердцу я нашла бы друга.

Пушкин

Наши поэты – сами господа, и если наши меценаты (черт их побери!) этого не знают, то тем хуже для них.

Пушкин

3. Слова и предложения, хотя и связанные синтаксически с данным предложением, но приводимые в качестве добавочного, второстепенного замечания, например:

Печально (как говорится, машинально) Татьяна молча оперлась, головкой томною склонясь.

Пушкин

Но целью взоров и суждений в то время жирный был пирог (к несчастию, пересоленный).

Пушкин

Нам остается свести отдельные черты, разбросанные в этой статье (за неполноту и нескладность которой просим извинения у читателей), и сделать общее заключение.

Добролюбов

§ 189. В скобки заключаются фразы, указывающие на отношение слушателей к излагаемой речи какого-нибудь лица, например:

(Аплодисменты. )
(Смех.)
(Движение в зале.)

§ 190. В скобки заключаются непосредственно следующие за цитатой указания на фамилию автора и название произведения, из которого взята цитата.

§ 191. В скобки заключаются ремарки в драматическом тексте.

Тире, круглые скобки и запятые / Dashes, Parentheses, and Commas

В этой статье мы рассмотрим сложности употребления тире, запятых и круглых скобок.
Тире, запятые и круглые скобки являются знаками препинания, с помощью которых выделяется какая-либо дополнительная информация. Для того чтобы понять различие в их употреблении, их можно сравнить с громкостью голоса.

Круглые скобки – тихий шепот в сторону;
Запятые – голос друга, находящегося рядом, при разговоре;
Тире – пронзительный клич, призывающий вой пирата во время драки.

Теперь рассмотрим каждый знак по отдельности.

Круглые скобки

Начнем с «тихих» круглых скобок. Они используются при необходимости выделения в предложении информации, которая немного не вписывается в само предложение, находится не на месте, например, как реплика в сторону, пояснение или комментарий. Информацию в круглых скобках можно легко удалить из предложения или наоборот добавить, при этом не изменяя смысла. Конечно, если она не является остроумным комментарием или колким замечанием, которое просто необходимо по контексту.

Пример добавления дополнительной информации в круглых скобках:
The 30th anniversary of the eruption of Mount St. Helens (May 18, 1980) brought back vivid memories of ash and darkness.

В данном предложении с помощью круглых скобок введена дата (May 18, 1980). Она не является неотъемлемым элементом предложения, и при ее исключении, предложение не меняет смысл, а читатель в любом случае получает полное представление о доносимой информации.

Дата не является настолько ярким и важным элементом, чтобы выделять ее с помощью тире. Кроме того, нелогично обособлять ее запятыми, поскольку она сама содержит запятые между днем и годом, и читать такое предложение будет крайне сложно. Поэтому наиболее приемлемым вариантом будут круглые скобки.

Еще один пример:
I’m heading out (movie night!), but I’ll call you in the morning.

Movie night выглядит скорее как реплика в сторону или дополнительная информация, а не разъяснение, как в случае с запятыми. Кроме того, словосочетание сложно исключить из предложения, поэтому запятые не подходят. Также оно не предполагает какого-то яркого эффекта и не разрывает предложение, а значит тире также не уместно в данном случае. Конечно же, можно записать это же предложение по-другому: I’m heading out for movie night, but I’ll call you in the morning. Однако тогда оно не будет передавать того чувства счастья и окрыления, которое было достигнуто с помощью круглых скобок. Поэтому оптимальным будет использование круглых скобок.

примерах в скобки заключались части предложения, однако, тоже самое можно сделать и с целым предложением.

Тире

Следующим кардинально отличающимся от круглых скобок знаком препинания является «завывающее» тире. Оно используется в тех случаях, когда необходимо сделать акцент на какой-либо дополнительной информации, привлечь к ней внимание. Тире могут употребляться в тех же случаях, как и круглые скобки, однако, прежде чем поставить их, необходимо спросить себя: а действительно ли эта дополнительная информация так важна и достойна быть выделенной. В отличие от скобок и запятых, тире разрывают предложение.
Например:
They fled through the woods, and then George – dear, sweet George the accountant – jumped out from behind a tree and stabbed them.

Предложение стоит разорвать, чтобы сделать акцент на проявлении неожиданных качеств у героя: всеми уважаемый, мягкий бухгалтер Джордж вдруг выпрыгивает из-за дерева и вонзает нож во врагов.

Конечно, из любого правила есть исключения, и предложение, которое мы рассматривали выше при описании круглых скобок, можно записать также и с тире:
The 30th anniversary of the eruption of Mount St. Helens – May 18, 1980 – brought back vivid memories of ash and darkness.

Однако в данном случае эта дополнительная информация будет не общего характера, не для справки, а важным элементом, на который читатель должен обязательно обратить внимание. Если Вы хотите добиться именно такого эффекта, то даже обычную информацию можно выделить с помощью тире.

Еще одно существенное отличие тире и круглых скобок заключается в свежующем: при использовании скобок их всегда должно быть две (открывающаяся и закрывающаяся), в то время как тире может быть одним: вводить важную информацию на конце предложения или утверждение, в котором уже есть запятые:
There was only one thing missing from the pirate ship – pirates.

В данном случае тире используется для выделения яркой и существенной информации (исчезновение пиратов). Это же предложение можно написать через двоеточие:
There was only one thing missing from the pirate ship: pirates.

Однако в таком случае оно не будет передавать такой же сильный, можно сказать, ужасающий эффект. Двоеточие по сравнению с тире – более спокойный, сдержанный знак препинания.
Также одно тире употребляется для введения длинного обычного (не носящего критичный характер) утверждения, если оно уже содержит запятые.

Запятые

Срединным знаком препинания в рассматриваемом ряду являются запятые. Они как бы напоминают о том, что знак препинания по своей сути не должен привлекать к себе внимание.
Запятые не разрывают предложение, поэтому ими выделяют слова, которые составляют естественную часть предложения, не являются комментарием или дополнительной важной или необычной информацией. Запятыми, как правило, обособляются приложения, например, такие, которые используются для разъяснения существительного:
My youngest sister, Meghan, will be visiting soon.

Приложение Meghan дает информацию о младшей сестре. В данном случае можно использовать тире (как в предложении о бухгалтере Джордже) или круглые скобки (как в примере с датой), однако в этом нет необходимости.

Также запятые используются для выделения описательных (ограничительных) придаточных, начинающихся с which:
Diamonds, which are expensive, aren’t something I buy very often.

Придаточное с which может быть исключено из предложения, при этом смысл не изменится.

Выводы

— Круглые скобки обрамляют несущественную, фоновую, дополнительную, обычно неважную информацию.
— Тире отделяют важную, яркую, заслуживающую внимания информацию, разрывая предложение, или отделяют часть предложения, содержащую запятые или круглые скобки.
— Запятые обособляют дополнительную описательную разъяснительную информацию, например, приложения.

Теги: commas | dashes | english punctuation | parentheses | пунктуация английский язык | употребление запятых | употребление круглых скобок | употребление тире

Скобки Правила русской орфографии и пунктуации (утв. АН СССР, Минвузом СССР, Минпросом РСФСР 1956)

СКОБКИ

§ 188. В скобки заключаются слова и предложения, вставляемые в предложение с целью пояснения или дополнения высказываемой мысли, а также для каких-либо добавочных замечаний (о тире при таких вставках см. § 174). Вставленными в предложение могут быть:
1. Слова или предложения, синтаксически не связанные с данным предложением и приводимые для пояснения всей мысли в целом или ее части, например:
 
На половине перегона лес кончился, и с боков открылись елани (поля)…
 
Л. Толстой
 
Овсяников придерживался старинных обычаев не из суеверия (душа в нем была довольно свободная), а по привычке.
 
Тургенев
 
2. Слова и предложения, синтаксически не связанные с данным предложением и приводимые в качестве добавочного замечания, в том числе и выражающие вопросы или восклицание, например:
 
Поверьте (совесть в том порукой), супружество нам будет мукой.
 
Пушкин
 
Души неопытной волненья смирив со временем (как знать?), по сердцу я нашла бы друга.
 
Пушкин
 
Наши поэты — сами господа, и если наши меценаты (черт их побери!) этого не знают, то тем хуже для них.
 
Пушкин
 
3. Слова и предложения, хотя и связанные синтаксически с данным предложением, но приводимые в качестве добавочного, второстепенного замечания, например:
 
Печально (как говорится, машинально) Татьяна молча оперлась, головкой томною склонясь.
 
Пушкин
 
Но целью взоров и суждений в то время жирный был пирог (к несчастию, пересоленный).
 
Пушкин
 
Нам остается свести отдельные черты, разбросанные в этой статье (за неполноту и нескладность которой просим извинения у читателей), и сделать общее заключение.
 
Добролюбов
 
§ 189. В скобки заключаются фразы, указывающие на отношение слушателей к излагаемой речи какого-нибудь лица, например:
 
(Аплодисменты.)
(Смех.)
(Движение в зале.)
 
§ 190. В скобки заключаются непосредственно следующие за цитатой указания на фамилию автора и название произведения, из которого взята цитата.
§ 191. В скобки заключаются ремарки в драматическом тексте.
 
как неонацисты используют пунктуацию для преследования евреев в социальных сетях — Офтоп на TJ
Неонацисты, антисемиты и белые националисты в сети начали использовать двойные и тройные круглые скобки вокруг фамилий, чтобы обозначать евреев в социальных сетях. Об этом сообщает Tech.Mic.
 Мемориал в память о жертвах Холокоста в Будапеште
Журналист Джонатан Вейсман (Jonathan Weisman) рассказал, что он сам стал жертвой преследования в сети. Оно началось вскоре после того, как он опубликовал в Твиттере ссылку на статью о Дональде Трампе «Как фашизм приходит в Америку» в Washington Post. Пользователь под ником @CyberTrump обратился к журналисту, заключив его фамилию в двойные круглые скобки, а в ответ на просьбу расшифровать такое обращение пояснил, что «это собачий свисток».
Вслед за первым твитом @CyberTrump на Вейсмана обратили внимание другие пользователи Твиттера, присоединившиеся к онлайн-троллингу.
Американские журналисты отметили, что в большинстве социальных сетей символ найти сложно, так как поисковые системы исключают из результатов знаки препинания. Это затрудняет попытки отследить действия троллей.
Происхождение обозначения ((())) связывают с правым блогом Right Stuff, в подкасте которого под названием The Daily Shoah персонажи-евреи получили имена с эффектом «эхо». Повторяющиеся скобки стали визуальным воплощением этого эффекта. Согласно объяснениям в блоге, «еврейские фамилии эхом звучат на протяжении всей истории».
Носители еврейских фамилий сталкиваются в сети не только с относительно безобидным троллингом и обзывательствами, сопровождаемыми тройными скобками «эхо», но также с прямыми оскорблениями и угрозами. Некоторым из жертв присылали антисемитские карикатуры и снимки концлагерей или казней евреев, угрожали по электронной почте и даже звонили на домашний телефон.
Один из твитов такого рода, полученных Вайсманом, включал фотографию ворот Освенцима, на которых знаменитую надпись «Arbeit Macht Frei» в графическом редакторе заменили на производное от предвыборного слогана Трампа «Make America Great Again».
Некоторые эксперты отметили рост антисемитизма в американском сегменте интернета в ходе президентских выборов и отметили, что связь с Трампом неслучайна, так как националистов действительно может подпитывать риторика и некоторые предложения этого кандидата в президенты США.
По словам представителя Twitter Карен Уайт (Karen White), проявлениям ненависти нет места на сайте, и сервис продолжит работать над решением этой проблемы. Она отметила, что Twitter намеревается продолжать защищать свободу слова своих пользователей, но «существует чёткое различие между свободой выражения мнений и поведением, которое провоцирует насилие и ненависть».
 47 687
 просмотров
Правила постановки скобок – Скобки, Пунктуация 👍
Правила постановки скобок
§ 188. В скобки заключаются слова и предложения, вставляемые в предложение с целью пояснения или дополнения высказываемой мысли, а также для каких-либо добавочных замечаний (о тире при таких вставках). Вставленными в предложение могут быть:
Cлова или предложения, синтаксически не связанные с данным предложением и приводимые для пояснения всей мысли в целом или ее части, например:
На половине перегона лес кончился, и с боков открылись елани (поля)…
Л. Толстой
Овсяников придерживался старинных обычаев
 не из суеверия (душа в нем была довольно свободная), а по привычке.
Тургенев
Слова и предложения, синтаксически не связанные с данным предложением и приводимые в качестве добавочного замечания, в том числе и выражающие вопросы или восклицание, например:
Поверьте (совесть в том порукой), супружество нам будет мукой.
Пушкин
Души неопытной волненья смирив со временем (как знать?), по сердцу я нашла бы друга.
Пушкин
Наши поэты – сами господа, и если наши меценаты (черт их побери!) этого не знают, то тем хуже для них.
Пушкин
Слова и предложения, хотя и связанные синтаксически с данным
 предложением, но приводимые в качестве добавочного, второстепенного замечания, например:
Печально (как говорится, машинально) Татьяна молча оперлась, головкой томною склонясь.
Пушкин
Но целью взоров и суждений в то время жирный был пирог (к несчастию, пересоленный).
Пушкин
Нам остается свести отдельные черты, разбросанные в этой статье (за неполноту и нескладность которой просим извинения у читателей), и сделать общее заключение.
Добролюбов
§ 189. В скобки заключаются фразы, указывающие на отношение слушателей к излагаемой речи какого-нибудь лица, например:
(Аплодисменты.)
(Смех.)
(Движение в зале.)
§ 190. В скобки заключаются непосредственно следующие за цитатой указания на фамилию автора и название произведения, из которого взята цитата.
§ 191. В скобки заключаются ремарки в драматическом тексте.
Правила русской орфографии и пунктуации 1956 г.
Пунктуация
Скобки
Скобки используются для того, чтобы включить материал, который не вписывается в общую структуру предложения, но, тем не менее, необходимо его вставить.
 Подробнее: скобки в английском языке
Кавычки
Кавычки используются для того, чтобы отделить в предложении цитируемую информацию. Кавычками также выделяются названия рассказов, стихотворений и статей.
 Подробнее: Кавычки в английском языке
Использование запятых
Запятые используются для того, чтобы отделить друг от друга однородные члены предложения, в сложноподчиненных предложениях, чтобы отделить деепричастия и уточнения.
 Подробнее: Запятые в английском языке
Дефис
Знаки препинания формируют особое соглашение письменного языка, которое помогает читателям лучше понять прочитанное, а писателям – яснее выразить свои мысли.
 Подробнее: Дефис в английском языке
Двоеточие
Двоеточие в английском языке используется в двух случаях:  перед списком и перед пояснением, которое стоит после части бессоюзного сложного предложения и которое можно убрать без потери смысла.
 Подробнее: Двоеточие в английском языке
Апостроф 
В английском языке апостроф используется в трех случаях: формирование притяжательного падежа, сокращения, некоторые слова, стоящие во множественном числе.
 Подробнее: Апостроф
Правила оформления текста в скобках. Когда и почему нужны скобки
Скобки – парный знак препинания, который выполняет выделительную функцию. Различают круглые, квадратные, фигурные и угловые скобки. Копирайтеры в своей работе чаще всего ставят круглые скобки. Рассмотрим более подробно варианты использования скобок в тексте.
Вставные конструкции со скобками
Круглые скобки необходимы, если в предложении содержатся вставные конструкции. Такие конструкции могут находиться только в середине или в конце предложения и обычно заключаются в скобки. Этот знак препинания является рекомендованным, может заменяться запятыми или тире.
Скобки ставят, если надо уточнить значение отдельных слов, дать попутное указание, разъясняющее смысл фразы, или вставить замечание, дополняющее высказывание. Приведем примеры основных значений вставных конструкций:
Конкретизация в маркированных списках, прайс-листах: Штукатурка (выравнивание стен). Монтаж пластикового уголка (наружного, внутреннего).
Пояснение отдельных слов: Рекомендации по профилактике эмоционального выгорания предоставил Иванов И.И. (доктор медицинских наук, член-корреспондент РАН).
Пояснение основного содержания: Ключевая задача рекламы товара – максимально отличаться от конкурента (выступать как опознавательный знак) и быть узнаваемой потребителями.
Скобки при оформлении цитат
Если требуется после цитаты указать источник цитирования или фамилию автора, то эта информация заключается в скобки. Приведем примеры.
Верховный суд указал, что «цитирование производится для иллюстрации, подтверждения или опровержения высказывания автора» (Определение ВС РФ № 78-ГОЗ-77 от 05.12.2003).
«Клиент получает ту рекламу, которую он заслуживает!» (Огилви Д. Откровения рекламного агента). Заглавие источника отделяется точкой от фамилии автора и не заключается в кавычки.
Сочетание скобок и других знаков
Важно помнить, что перед скобкой (открывающей или закрывающей) никогда не ставится знак препинания: запятая, двоеточие, точка с запятой, тире. Эти пунктуационные знаки уместны после закрывающей скобки.
Возьмите на заметку! Не используйте предложения с двойными скобками. Если внутри одной вставной конструкции надо вставить еще одну, то внешнее (первое вводное предложение) выделяется скобками, а внутреннее – при помощи тире.
Скобки редко встречаются в тексте и поэтому привлекают внимание читателей. Всегда помните, что и как ставить в скобки.
[wpViralQuiz id=34204]
 
У вас есть текст подобного формата?
Бесплатный разбор  качества текстов на форуме ForCop
 
 
Опечатка? Пожалуйста, выделите её и нажмите Ctrl+Enter. Спасибо! 
 
 
Копирайтер-филолог, преподаватель русского языка с большим стажем
 Как использовать скобки | Scribendi 
  Советы по эффективному использованию скобок (скобок)  
 Писатели, сталкивались ли вы когда-нибудь с большим количеством важной информации, которую вы хотите включить в предложение, но не могли найти для нее место? Уместить все в предложение может быть непросто, но здесь полезны скобки. Скобки (круглые скобки) — это знаки препинания, используемые в предложении для включения информации, не имеющей существенного значения для основной мысли.Информация в скобках обычно является дополнительной; если бы оно было удалено, смысл предложения остался бы неизменным. Заинтригованы? Продолжай читать!
 Помогите! Существует столько видов скобок! 
 Существует четыре основных типа скобок, которые можно использовать в письменной форме. Однако не все из них приемлемы для использования во всех областях письма. Четыре основных типа скоб:
 Изогнутые скобки или круглые скобки (…) являются наиболее часто используемыми, и им посвящена данная статья.
 Квадратные скобки […] чаще всего используются для включения дополнительной информации из внешнего источника (кого-либо, кроме первоначального автора).
 Фигурные скобки {…} часто используются в прозе для обозначения списка равных вариантов.
 Угловые скобки <…> обычно используются для заключения и иллюстрации выделенной информации.
 В этой статье основное внимание уделяется использованию изогнутых скобок (поскольку они являются наиболее распространенным типом в повседневном письме).Изогнутые скобки служат разным целям в зависимости от стиля написания, в котором они используются, например, они могут использоваться в официальных документах и ​​в неофициальных документах для двух совершенно разных целей.
 Официальное письмо 
 В формальном письме круглые скобки часто используются для дополнительной информации в предложении. Эта информация не важна для предложения, но читателю будет полезно знать ее. Например, когда в официальном документе говорится о сотруднике компании, нередко можно увидеть «г-н.Адам МакКейб (генеральный директор LulzTV.com) выразил глубокую печаль, услышав о смерти барда. «Здесь, если бы информация в квадратных скобках была опущена, смысл предложения не изменился бы, но читателю будет полезна дополнительная информация о Мистер Маккейб.
 Неформальное письмо 
 Если вы читали роман Вирджинии Вулф  Миссис Дэллоуэй , то вы уже знаете об использовании круглых скобок для представления сокровенных мыслей персонажа. Эти мысли заключены в квадратные скобки и не произносятся вслух, чтобы другие персонажи могли их услышать.Скобки широко используются в написании потока сознания как способ для автора показать читателю, о чем думает персонаж, без необходимости создавать диалог. Однако будьте осторожны, потому что чрезмерное использование круглых скобок может привести к загромождению и путанице в тексте.
 Цитаты 
 Если вы когда-либо писали научную статью, то, несомненно, использовали изогнутые скобки для цитирования в тексте. Эти цитаты обычно встречаются в конце предложения и предоставляют читателю источник информации, который автор использовал в предложении.Вы часто будете видеть это в академических журналах, например: «Было сказано, что ложка возникла в среднем палеолите, когда человек начал использовать выдолбленные панцири маленьких черепах для питья воды (Ferreira, 1986). » Информация в скобках важна не для смысла предложения, а для предотвращения плагиата.
 Пунктуация 
 Наши редакторы часто сталкиваются с типичными ошибками, связанными с скобками и пунктуацией.
 Вот пример пунктуации круглых скобок:
 Неправильно: вчера я ходил в торговый центр.(хотя денег у меня не было)
 Правильно: вчера я ходил в торговый центр (хотя денег у меня не было).
 Поскольку информация в скобках является частью предложения, она должна быть помещена внутри точки.
 Использование скобок — будь то в бизнес-плане или в рассказе — может быть эффективным способом включения дополнительной информации в предложение. Хотя они могут быть полезны, старайтесь не использовать чрезмерно скобки, иначе ясность вашего письма пострадает. Если у вас возникли проблемы с использованием скобок, отправьте свой документ нашим академическим редакторам.
 Кронштейны | Руководство по пунктуации 
 Скобки позволяют вставлять редакционные материалы внутри цитат.
 Разъяснение 
 Если в исходном материале присутствует неясное существительное или местоимение, для пояснения можно использовать скобки.
 Примеры
 Президент заявил, что «не подпишет закон, о котором они [депутаты-республиканцы] говорили.”
 В своих мемуарах автор рассказывает: «Год, когда мы переехали в этот дом [1985], был для нас трудным как в эмоциональном, так и в финансовом отношении».
 Медиа-магнат был услышан, как сказал: «Я никогда не заключу сделку с [генеральным директором Acme Corporation] Вайлом Э. Койотом».
 При таком использовании информация в квадратных скобках должна быть дополнением, а не заменой. Например, если исходная цитата — «Она никогда не перезванивала», не изменяйте ее на «[Люси] никогда не перезванивала».Вместо этого напишите: «Она [Люси] никогда не перезванивала». (Примечание: многие газеты игнорируют это правило. В профессиональных и академических статьях лучше следовать ему.)
 Во многих случаях скобок можно избежать, перефразируя цитату.
 Неловко
 «Почему мы не можем сделать то же самое [предоставить государственные гранты независимым кинематографистам] в этой стране?» — спрашивает Кристина Блэк.
 Переделать
 Ссылаясь на гранты на создание фильмов, предоставленные австралийским правительством, независимый режиссер Кристина Блэк спрашивает: «Почему мы не можем сделать то же самое в этой стране?»
 Перевод 
 Если цитата включает иностранное слово или фразу, которые могут быть непонятны, укажите перевод в скобках.(Используйте круглые скобки для перевода материалов без цитирования.)
 Пример
 Смит пишет в своей автобиографии: «Я редко говорю на уроках французского. Когда я это делал, я обычно просто говорил  je ne sais pas  [я не знаю] ».
 Указывает на изменение капитализации 
 В большинстве случаев допустимо незаметно изменять первую букву цитируемого материала с верхнего регистра на нижний или наоборот. В определенных контекстах такие изменения должны быть обозначены скобками.
 Примеры
 «[T] его исследование широко цитируется, несмотря на его сомнительную методологию».
 Согласно условиям его трудового договора, его «опционы на акции, основанные на результатах деятельности, не переходят до 31 декабря 2025 года».
 Индикация ошибок 
 Латинский термин  sic , означающий «так» или «так», используется для обозначения ошибки или подтверждения необычного использования в исходном материале. Без  sic  читатель мог бы задаться вопросом, была ли ошибка была допущена автором, предлагающим цитату.Обратите внимание, что  sic , как иностранный термин, следует выделять курсивом, а скобки, содержащие его, не должны.
 Пример
 В окончательном отчете указано, что «ошибка пилота является [ sic ] наиболее вероятной причиной крушения».
 В качестве альтернативы переформулируйте цитату, чтобы устранить ошибку.
 Пример
 «Ошибка пилота», согласно окончательному отчету, была «наиболее вероятной причиной крушения».
 Если вы подозреваете, но не уверены в наличии ошибки в исходном материале, уместно использовать предположение в квадратных скобках и вопросительный знак.
 Пример
 «Судя по всему, на архитектора сильно повлиял стиль Бахуса [Баухауса?]».
 Акцент 
 Если вы используете курсив, чтобы выделить часть цитаты, укажите изменение в скобках.
 Пример
 Она сказала, что рассмотрит «очень короткое продление срока, но только при  самых чрезвычайных обстоятельствах  [курсив мой]».
 Альтернативный подход состоит в том, чтобы отметить ударение вне цитаты в круглых скобках либо в виде отдельного предложения сразу после предложения, содержащего цитату:
 Пример
 Она сказала, что рассмотрит «очень короткое продление срока, но только при  самых чрезвычайных обстоятельствах .(Выделение добавлено)
 или в скобках в конце предложения, содержащего цитату:
 Пример
 Она сказала, что рассмотрит «очень короткое продление срока, но только при  самых чрезвычайных обстоятельствах » (курсив мой).
 Цензура нежелательного контента 
 Если исходный материал содержит язык, который вы считаете неприемлемым для вашей аудитории, можно использовать скобки, чтобы удалить его.
 Пример
 Он сказал им «сесть [ругательство] вниз».
 В скобках в скобках 
 В тех редких случаях, когда круглые скобки требуются внутри скобок, используйте вместо них скобки. Это одно из немногих случаев использования скобок вне цитат.
 Верный
 В свои 20 лет он совершил поездку по стране, читая лекции для студентов-физиков (впоследствии опубликованные как  M-теория для дебилов  [2008]).
 Неверно
 Когда ему было двадцать с небольшим, он совершил поездку по стране, читая лекции для студентов-физиков (впоследствии опубликованные как  M-теория для дебилов  (2008)).
 Если цитируемый материал уже содержит скобки, это следует отметить.
 Пример
 Ричардсон находит поддержку своей позиции в более раннем исследовании Somesuch Foundation: «Авторы признают, что« в течение четырех лет, когда он [Боб Джонс] был губернатором, средняя реальная заработная плата оставалась неизменной.’” (Скобки в оригинале.)
 скобок () [] | Написание 
 Скобки — это символы, которые мы используем, чтобы содержать «дополнительную информацию» или информацию, не являющуюся частью основного содержания. Скобки всегда идут парами — «открывающая» скобка перед дополнительной информацией и «закрывающая» скобка после нее. Есть два основных типа скобок: круглые () и квадратные []. Британский английский и американский английский определяют их по-разному, как вы видите ниже.
 Круглые скобки или круглые скобки 
 Британский английский 
 () =  круглых скобок  или  скобок 
 Американский английский 
 () =  круглых скобок 
 Круглые скобки в основном используются для добавления дополнительной информации к предложению.Посмотрите на эти примеры:
 пояснить или уточнить
 Тони Блэр (бывший премьер-министр Великобритании) ушел в отставку в 2007 году.
 указать множественное или единственное число
 Пожалуйста, оставьте ваш мобильный телефон (а) у двери.
 добавить личный комментарий
 Многие люди любят вечеринки (а я нет).
 определить сокращения
 Решение по делу принимает МОК (Международный олимпийский комитет).
 Некоторые грамматики считают, что (по возможности) мы должны использовать запятые. 
 Некоторые грамматики считают, что по возможности следует использовать запятые.
 Помните, что точка, восклицательный или вопросительный знак ставятся после последней скобки (если скобки не содержат полное предложение). Посмотрите на эти примеры:
 Моя машина находится в подъезде (с открытым окном).
 Я только что попал в аварию с нашей новой машиной. (Шшш! Мой муж еще не знает.)
 Погода чудесная. (Если бы так было всегда!)
 Вечеринка была фантастической (как всегда)!
 Вы помните Джонни (друга моего брата)?
 Джонни тоже пришел. (Вы помните Джонни?) Мы прекрасно провели время.
 Квадратные скобки или скобки 
 Британский английский 
 [] =  квадратных скобок 
 Американский английский 
 [] =  квадратных скобок 
 Обычно мы используем квадратные скобки, когда хотим изменить  слова другого человека .Здесь мы хотим прояснить, что изменение было сделано нами, а не первоначальным автором. Например:
 добавить пояснения:
 Свидетель сказал: «Он [милиционер] ударил меня».
 для добавления информации:
 Обе команды, вышедшие в финал первого чемпионата мира по футболу ФИФА, были из Южной Америки [Уругвая и Аргентины].
 добавить пропущенные слова:
 для добавления редакционного или авторского комментария:
 Они будут , а не  [выделено мной].
 для изменения прямого предложения:
 Он «любит водить машину». (Первоначальные слова были «Я люблю водить».)
 Мы также иногда используем квадратные скобки для вложенности, например:
 Квадратные скобки также могут быть вложены (используя квадратные скобки [подобные этим] внутри круглых скобок).
 Далее: Многоточие
Английский клуб :
 Выучить английский язык :
 Письмо :
 Пунктуация: квадратные скобки
 круглые и квадратные скобки | Правила пунктуации 
  Скобки  и  Скобки  никогда не должны использоваться как взаимозаменяемые.
 Круглые скобки 
   Правило 1.   Используйте круглые скобки, чтобы заключить информацию, которая поясняет или используется в качестве отступления.
   Пример:    В конце концов он ответил (после пяти минут размышлений), что не понимает вопроса. 
 Если материал в круглых скобках завершает предложение, после скобок ставится точка.
   Пример:    Он дал мне приятный бонус (500 долларов). 
 В первом примере можно было использовать
 запятых; Во втором примере можно было использовать двоеточие. Использование круглых скобок указывает на то, что автор считал информацию менее важной — почти что запоздалой мысли.
   Правило 2а.   Точки заключаются в круглые скобки, только если все предложение заключено в круглые скобки.
   Пример:    Прочтите анализ. (Вы будете поражены.) 
 Это правило с большим пространством для маневра. Часто допускается целое предложение в круглых скобках без заключенной точки:
   Пример:    Прочтите, пожалуйста, анализ (вы будете поражены). 
   Правило 2b.   Позаботьтесь о правильной пунктуации, если пунктуация требуется как внутри, так и за пределами круглых скобок.
   Пример:  Вы опоздали (не так ли?). 
 Обратите внимание на вопросительный знак в круглых скобках. Точка после скобок необходима для завершения всего предложения.
   Правило 3.   Скобки, несмотря на внешний вид, не являются частью темы.
   Пример:    Джо (и его верный дворняга)  был  всегда рады.
 Если это кажется неудобным, попробуйте переписать предложение:
   Пример:    Джо (в сопровождении его верного дворняги)  был  всегда рады. 
   Правило 4.   Запятые чаще идут после скобок, чем перед ними.
   Неправильно:    Вернувшись домой (на улице уже было темно), он приготовил ужин. 
   Правильно:    Вернувшись домой (на улице уже было темно), он приготовил ужин. 
 Кронштейны 
 Скобки встречаются гораздо реже, чем круглые, и используются только в особых случаях. Скобки (например, одинарные кавычки) используются исключительно в цитируемом материале.
   Правило 1.   Скобки — это прерывания.Когда мы их видим, мы знаем, что они были добавлены кем-то другим. Они используются для объяснения или комментирования цитаты.
   Примеры:   
  «Четыре очка и семь [сегодня мы сказали бы восемьдесят семь] лет назад …» 
 «Билл пожал руку [своему сыну] Алу». 
   Правило 2.   При цитировании чего-либо, в котором есть орфографическая или грамматическая ошибка или материал представляет собой сбивающий с толку, вставьте термин  sic  курсивом и заключите его в скобки без начального шрифта (если окружающий текст не выделен курсивом).
  Sic  («таким образом» на латыни) — это сокращение от «Это именно то, что сказано в исходном материале».
   Пример:    Она написала: «Я лучше умру, чем [ sic ] меня увидят в той же одежде, что и моя сестра». 
 [ sic ] указывает, что , затем  было ошибочно использовано вместо , а не .
   Правило 3.  В формальном письме скобки часто используются для сохранения целостности как цитаты, так и предложений, в которых они используются.
   Пример:    «[Т] ​​лучшие ангелы нашей природы» дали мощный финал первой инаугурационной речи Линкольна. 
 Запоминающаяся фраза
 Линкольна появилась в середине предложения, поэтому слово  the  изначально не было с заглавной буквы.
 Как использовать квадратные скобки в грамматике 
 Примеры использования квадратных скобок в грамматике 
 Вы используете квадратные скобки только тогда, когда это абсолютно необходимо, чтобы помочь читателю понять текст.Примеры того, когда и почему использовать квадратные скобки, могут помочь вам лучше понять знаки препинания.
 Пример 1:
 «Книги, используемые [на занятиях], показывают методы поиска информации, но не так много информации при подготовке обзора». (Либутти и Копала, 1995, стр.15).
 В этом примере слова «в классах» не появляются в исходной цитате, но автор хотел добавить эту информацию, чтобы предложение читалось более четко.
 Пример 2:
 «Мы принимаем  средства ненасилия , потому что наша цель — сообщество, живущее в мире с самим собой [курсив добавлен].”(Мартин Лютер Кинг, младший)
 Чтобы добавить акцента к набору слов, автор добавил курсив, которого не было в исходной цитате.
 Пример 3:
 «Китай похищает исследовательский беспилотник ВМС США в международных водах, вырывает его из воды и забирает в Китай неизвестным образом [ sic ]».
 Латинское слово «sic» часто используется в скобках после орфографической или грамматической ошибки, чтобы указать, что ошибка была частью исходной цитаты.В цитируемом твите президента Дональда Трампа (который позже был исправлен) слово «беспрецедентный» изначально было написано с ошибкой.
 Пример 4:
 Джен наняла Мела для съемок фильма, заявив: «У этой женщины только что было определенное je ne sais quoi [я не знаю что]».
 Скобки внутри этой цитаты переводят французскую фразу «je ne sais quoi», чтобы читатель мог ее понять.
 Пример 5:
 В своей новой книге она сослалась на свою старую книгу ( The Big Book  [1976]).
 Название книги добавлено в скобки, чтобы читатель знал, на какую книгу ссылается. Поскольку год публикации может также указываться в круглых скобках, он заключен в круглые скобки здесь.
 Советы по написанию: как расставлять скобки 
 Скобки (или круглые скобки) — полезный тип пунктуации.Однако бывает трудно понять, где поставить другие знаки препинания, если в предложении есть квадратные скобки. Так, как это работает? Ознакомьтесь с нашими советами о том, как ставить квадратные скобки для получения дополнительной информации.
 Периоды: внутри или снаружи? 
 Нас часто спрашивают, помещать ли точки в закрывающие скобки или за их пределами. Но это зависит от ситуации. Как правило, вам необходимо:
 Если все предложение заключено в круглые скобки, помещайте точки в квадратные скобки.
 Во всех остальных случаях ставьте точки за скобками.
 Итак, когда текст в квадратных скобках является частью более длинного предложения, точка ставится после закрывающей скобки:
  Торт выглядит великолепно (и даже вкуснее).   ✓ 
  Торт выглядит великолепно (и даже вкуснее).   ✗ 
 И когда все предложение заключено в круглые скобки, точка помещается в закрывающую скобку:
  Я съел весь торт. (А теперь я сыт.)   ✓ 
  Я съел весь торт.(А теперь я сыт).   ✗ 
 Скобки и запятые 
 Когда дело доходит до расстановки запятых и скобок, есть два основных правила:
 Запятая перед открывающей скобкой почти никогда не понадобится.
 Вам нужна только запятая после закрывающей скобки в конце предложения.
 Таким образом, вам нужна только запятая после закрывающей скобки, если предложение все равно будет содержать ее. А это значит, что мы можем проверить правильность установки запятой, удалив текст в квадратных скобках.
 Например, ниже у нас есть одна правильная и одна неправильная запятая:
  Завтра (вторник) идем в зоопарк, будет хорошо.   ✓ 
  Большие кошки (например, львы и тигры) — хищники.   ✗ 
 Считаете это полезным? 
 Подпишитесь на нашу рассылку и получайте советы по написанию от наших редакторов прямо на свой почтовый ящик.
 И если мы удалим текст в квадратных скобках, мы сможем увидеть, почему второй неверен:
  Завтра идем в зоопарк, будет хорошо.   ✓ 
  Большие кошки — хищники.   ✗ 
 Здесь не нужна запятая между «котами» и «есть».А поскольку в этом предложении запятая не нужна, она не нужна и при добавлении текста в квадратных скобках.
 Восклицательные и вопросительные знаки 
 Наконец, мы рассмотрим восклицательные и вопросительные знаки. Как и точки, это формы конечной пунктуации, поэтому они обычно обозначают конец предложения. Однако, в отличие от точек, вы можете использовать восклицательный или вопросительный знак в скобках в середине предложения. Например:
  Мужчина (как его звали?) Оставил записку.  ✓ 
 Здесь мы используем вопросительный знак, чтобы показать, что текст в квадратных скобках является вопросом.
 Здесь стоит отметить, что знаки препинания в квадратных скобках не влияют на остальную часть предложения. И поэтому, когда предложение заканчивается заключенным в квадратные скобки текстом, который включает восклицательный или вопросительный знак, нам все равно нужно добавить точку после закрывающей скобки. Например:
  Меня не пригласили (и я в ярости!).   ✓ 
  Меня не пригласили (и я в ярости!)   ✗ 
 Резюме: как расставлять скобки 
 Иногда бывает сложно определить, где поставить знаки препинания в предложении, содержащем квадратные скобки.Однако у нас есть несколько простых рекомендаций, которые помогут обеспечить отсутствие ошибок в вашей письменной работе:
 Всегда помещайте  точек  вне закрывающих скобок, если все предложение не заключено в круглые скобки, и в этом случае точка должна быть внутри.
 Используйте  запятую только  после закрывающей скобки в конце предложения.
 Используйте  вопросительных знаков  и  восклицательных знаков  внутри скобок по мере необходимости. Однако не забудьте добавить точку после закрывающей квадратной скобки.
 А если вам нужна дополнительная помощь с пунктуацией, вы всегда можете попросить экспертов проверить свою работу.
 Грамматика английского языка 101 — Дополнительная пунктуация, Урок 7: Круглые и квадратные скобки 
 Китти Нэш
  Определение:   Круглые скобки ()  заключают информацию и отделяют ее от основной идеи предложения или абзаца.Их следует использовать только при необходимости. В формальном письме лучше переписать предложения, чтобы не использовать круглые скобки.
 Примечание:
  Круглая скобка  — это форма единственного числа от  скобок , но эти знаки всегда используются парами.
 Элементы в скобках 
 Используйте круглые скобки, чтобы выделить идеи, которые выступают в качестве отступов в предложении или абзаце. Информация в скобках может быть удалена без изменения значения предложения или абзаца.Круглые скобки используются во многих ситуациях:
 Пояснения
 Боудикка привел иценов  (независимый британский народ)  против римлян.
 Переводы
 На десерт у нас был erdbeerkuchen  (клубничный торт) .
 Разъяснения
 Моя собака  (акита)  — самая маленькая из гигантских пород.
 Шутить вокруг
 Мы установили нашу палатку  (мы притворились, что мы в пустыне)  на заднем дворе.
 Разговаривать с читателем
 Иисус Навин подал суфле, которое приготовил сам. Это был ужасный  (но не говори ему, что я это сказал) .
 Пунктуация в круглых скобках 
 Пунктуация в круглых скобках очень похожа на пунктуацию в кавычках.
 Периоды
 Предложение в скобках в конце предложения
 Если информация в круглых скобках представляет собой отдельное полное предложение, точка в конце предложения идет на  внутри скобок .
 Мы провели в зоопарке два часа.  (Большинство из нас могло бы провести два часа, наблюдая за выдрами.) 
 Обратите внимание, как первое предложение закончилось до того, как началось выражение в скобках. Это означает, что предложение в круглых скобках должно начинаться с заглавной буквы.
 Фраза в скобках в конце предложения
 Если вы используете фразу (другими словами, неполное предложение) в круглых скобках в конце предложения, точка выходит на  за пределы  скобок.
 Мы заказали три пиццы пепперони  (моя любимая) .
 Предложение в скобках в середине предложения
 Полное предложение в скобках в середине предложения не требует , а  точки. Первая буква предложения в скобках не пишется с заглавной буквы, потому что она находится в середине основного предложения, а не после него.
 Наш двухчасовой заключительный экзамен  (это был наш самый длинный экзамен)  включал трехстраничное эссе.
 Запятые
 Запятые обычно выходят за рамки круглых скобок.
 Засуха продолжалась  (64 дня и более),  и многие фермерские посевы были уничтожены.
 Вопросительные знаки и восклицательные знаки
 Если комментарий в скобках сам по себе является восклицательным знаком или вопросом, восклицательный или вопросительный знак помещается в круглые скобки.
 Ана получила 100 баллов  (единственный в классе!)  на своем тесте.Это был ее 12-й высший балл подряд.  (Вы представляете?) 
 Условные обозначения в круглых скобках 
 Цифры или буквы в списке
 Убедитесь, что вы приложили  (1)  к титульному листу,  (2)  к вашему сочинению и  (3)  к вашей библиографии.
 Часовые пояса
 Их часы: с 8:00  (EST)  до 17:00  (EST) .
 Коды городов
 Его номер телефона  (321)  555-5555.
 Даты начала и окончания
 Уильям Шекспир  (1564-1616)  написал 38 пьес. 
 Столетняя война  (1337-1453)  на самом деле длилась больше ста лет.
  Определение:   Скобки []  отделяют и закрывают информацию. Они используются реже, чем круглые скобки, и чаще всего используются в отношении цитат.
 Кронштейны с цитатами 
 Используйте скобки, чтобы заключить в цитату слова, которые вы добавили или изменили. Также используйте скобки для пояснений внутри цитаты.
  В записке Дэнни говорилось: «Томас и Лукас оставили свою домашнюю работу  у меня дома   [курсив добавлен] ».  
 Газета сообщила: «Враги были схвачены, а  [они]  заключены в тюрьму». 
 Учитель объяснил: «Этот тест  [тот, который они прошли накануне]  показал, что вы действительно поняли материал.»
 В третьем примере автор, а не учитель объясняет, что тест проводился накануне.
 Использование [
 sic ] в предложении
 Используйте [ sic ], чтобы показать, что ошибка в цитате связана с первоначальным источником.
  Дженнифер написала: «Моего щенка [ sic ] зовут Джо». 
 Практикуйте то, что вы узнали 
 Упражнения предназначены для владельцев счетов.
 Пожалуйста, войдите.
 Направление:
 Каждое из следующих предложений содержит одно или несколько заключенных в скобки выражений или соглашений. Вставьте круглые скобки или скобки, щелкая пробелы перед и после соответствующих слов в каждом предложении.
 №1.
 (Этот) (год) (Я) (верю) (будет) (будет) (лучшим) (годом) (пока).
 №2.
 (The) (дорога) (к) (успех) (I) (иметь) (найдено) (есть) (вымощено) (с) (тяжело) (работа).
 №3.
 (Джон) (будет) (придет) (чтобы) (понять) (если) (он) (имеет) (любой) (смысл) (в) (все) (что) (он) (был) (ошибался).
 №4.
 (In) (order) (to) (make) (your) (own) (одежда,) (you) (will) (need) (1) (ткань) (И) (нить,) (2) (a) (выкройка) (вы) (нравится,) (и) (3) (a) (шитье) (машина) .
 №5.
 [Я] [изменил] [] [говорящего] [комментарий] [«Я] [знал] [знал] [его] [всю] [мою] [жизнь» , «] [К] [» Я] [знал] [знал] [Иакова] [всю] [мою] [жизнь «] [в] [моей] [статье] .
 №6.
 (Это) (решение) (будет) (работать) (в) (мое) (мнение) (но) (стоимость) (будет) (будет) (высокая).
 № 7.
 (Два) (уверен) (вещи) (в) (жизни) (мы) (все) (имеем) (обнаружены) (являются) (налоги) (и) (смерть).
 № 8.
 (Примечание) (для) (пример) (the) (отлично) (подробно) (in) (the) (дизайн).
 № 9.
 [В] [письме] [к] [Марте,] [Джорджу] [Вашингтону] [писал] [«Это] [было] [было] [ определил] [на] [съезде] [что] [вся] [армия] [подняла] [для] [] [защиты] [sic] [ ] [] [Американская] [sic] [причина] [будет] [быть] [поставлена] [под] [мою] [заботу,] [и] [это] [Это] [необходимо] [необходимо] [для] [меня] [, чтобы] [перейти] [в] [Бостон] [sic] [чтобы] [взять] [ на] [меня] [] [команду] [его] [этого].