Содержание
International Women’s Day. Международный женский день 8 марта
International Women’s Day. Топик на английском языке. Топік англійською мовою
International Women’s Day is celebrated on March 8 in many countries throughout the world. This holiday became a part of the culture of Eastern European countries and countries of the former USSR. Historically this holiday started as political event expressing struggle for women’s economic, political and social rights. But nowadays in many countries people celebrate March 8 as a holiday of respect, appreciation and love towards women.
History
International Women’s Day (IWD) first emerged from workers movements at the beginning of the twentieth century in North America and Europe.
The first national Women’s Day was observed on 28 February 1909 in the United States. In August 1910 on International Women’s Conference German Socialist Luise Zietz and communist Clara Zetkin proposed the establishment of an annual “International Woman’s Day”. Delegates of the Conference (100 women from 17 countries) supported the proposal. On 18 March 1911, International Women’s Day (IWD) was celebrated for the first time. Over a million people in Austria, Denmark, Germany and Switzerland participated in the celebration. Women demanded equal rights and the right to vote. Americans continued to celebrate National Women’s Day on the last Sunday in February.
In 1913 women of Russia marked their first International Women’s Day on the last Sunday in February. After the October Revolution the Women’s Day was established an official holiday in the Soviet Union, but was a working day until 1965.
This holiday was also celebrated in other communist and socialist countries, for example, in China from 1922. Spanish communists celebrated this holiday from 1936.
In 1975, which was designated as International Women’s Year, the United Nations gave official sanction to, and began sponsoring, International Women’s Day.
In the West, International Women’s Day was first marked as a popular event after 1977 when the United Nations General Assembly proclaimed March 8 as the UN Day for women’s rights and world peace.
The 2005 Congress of the British Trades Union Congress approved a resolution calling for IWD to be designated a public holiday in the United Kingdom.
IWD in modern culture
International Women’s Day is an official holiday in many countries of the world. In some countries the day is not a public holiday, but is widely celebrated.
With time the meaning of the holiday evolved to an apolitical celebration of women. On this day men congratulate to the women in their lives – mothers, wives, girlfriends, daughters, colleagues, etc. – and give them flowers and small gifts. In some countries it is also observed as an equivalent of Mother’s Day, where children also give small presents to their mothers and grandmothers. Also schoolchildren bring gifts for their teachers.
Problems of women today
But in many countries of the world women’s life is far from ideal. Just consider the following facts and figures.
Today throughout the world:
- Up to 50% of sexual assaults are committed against girls under the age of 16.
- Globally, 603 million women live in countries where domestic violence is not yet considered a crime.
- Up to 70% of women in the world report having experienced physical and/or sexual violence at some point in their lifetime.
- Over 60 million girls worldwide are child brides, married before the age of 18.
In the face of such appalling situation, the international community is strongly committed to change the position of women.
Международный женский день
Международный женский день празднуют 8 марта во многих странах мира. Этот праздник стал частью культуры стран Восточной Европы, а также стран бывшего СССР. Исторически этот праздник начинался как политическое событие, выражавшее борьбу за экономические, политические и социальные права женщин. Но сегодня во многих странах люди отмечают 8 марта как праздник уважения, признания и любви к женщинам.
История
Международный женский день впервые появился в ходе рабочего движения за права трудящихся в начале 20 века в Северной Америке и Европе.
Первый национальный Женский день был отмечен 28 февраля 1909 года в США. В августе 1910 года на Международной женской конференции немецкая социалистка Луиза Зитц и коммунистка Клара Цеткин предложили учредить Международный женский день в качестве ежегодного праздника. Делегаты конференции (100 женщин из 17 стран) поддержали это предложение. И 18 марта 1911 года Международный женский день был отпразднован первый раз. В праздновании приняли участие более миллиона людей в Австрии, Дании, Германии и Швейцарии. Женщины выступали с требованиями равных прав с мужчинами и права голосовать. А американцы продолжают отмечать Национальный женский день в последнее воскресенье февраля.
В 1913 году женщины России отметили свой первый Международный женский день в последнее воскресенье февраля. После Октябрьской революции Женский день был учрежден в качестве официального праздника в Советском Союзе, но оставался рабочим днем до 1965 года.
Этот праздник также отмечали в других социалистических странах, например в Китае с 1922 года. Испанские коммунисты отмечали этот праздник с 1936 года.
В 1975 году, который был объявлен «Годом женщин всего мира», ООН официально утвердила Международный женский день и начала его субсидировать.
На Западе Международный женский день был впервые отмечен в качестве общественного события после 1977 года, когда Генеральная ассамблея ООН объявила 8 марта «Днем борьбы за права женщин и мир во всем мире».
Съезд профсоюзных организаций Британии 2005 года одобрил резолюцию, призывающую отмечать Международный женский день в Великобритании как национальный праздник.
Международный женский день в современной культуре
Международный женский день — это официальный праздник во многих странах мира. В некоторых странах он не является национальным праздником, но широко отмечается.
Со временем смысл этого праздника изменился, потерял свою политическую окраску и стал просто праздником женщин. В этот день мужчины поздравляют женщин — матерей, жен, подруг, дочерей, коллег и т. д. — и дарят им цветы и небольшие подарки. В некоторых странах этот праздник также является эквивалентом Дня матери, и дети дарят небольшие подарки своим мамам и бабушкам. А школьники дарят подарки учителям.
Проблемы женщин в современном мире
Но во многих странах мира жизнь женщин далека от идеала. Обратите внимание на следующие факты и цифры.
Сегодня во всем мире:
- До 50% изнасилований совершаются по отношению к девочкам в возрасте до 16 лет.
- По всему миру 603 миллионов женщин живут в странах, где домашнее насилие до сих пор не считается преступлением.
- До 70% женщин в мире сообщают о том, что они испытали в своей жизни физическое и/или сексуальное насилие.
- Свыше 60 миллионов девушек по всему миру выдают замуж в раннем возрасте, до 18 лет.
Перед лицом столь ужасной ситуации международное сообщество считает своим долгом изменить положение женщин.
Источники:
http://www. un.org/en/events/womensday/
http://www.un.org/en/events/womensday/
http://en.wikipedia.org/wiki/International_Women%27s_Day
http://www.internationalwomensday.com/
March 8 | 8 марта |
There are many important holidays in a calendar year, but my favourite one is March 8th. Everybody knows that it’s an international Women’s Day, but for me it’s a special day. First of all, it’s the beginning of spring, which is my favourite season. The weather is almost always fine on this day. Secondly, people seem to become happier on this day. | В календаре есть множество праздников, но мой любимый — 8-е марта. Всем известно, что это международный женский день, но для меня это особенная дата. Во-первых, это начало моего любимого времени года — весны. В этот день почти всегда хорошая погода. Во-вторых, люди кажутся счастливее в этот день. |
Women are happy to receive presents and compliments, while men are happy to pay extra attention to their loved ones. None of them is left without a present or special attention on March the 8th. Mothers, grandmothers, sisters, girlfriends, wives, daughters — they are all treated with respect and admiration. | Женщины рады получать подарки и комплименты, а мужчины готовы ухаживать за своими возлюбленными. Ни одна из них не остается без подарка или особого внимания на 8 марта. Мамы, бабушки, сестры, подруги, жены, дочери — они все достойны уважения и восхищения. |
It’s worth mentioning that this holiday originated at the beginning of the 20th century in New York. At first, it was a strike held by the Socialistic Party in support of Ladies’ Working Union. Later on, some of European Socialist Party representatives proposed to celebrate the annual Women’s Day in March and so the tradition began. The holiday was mainly celebrated in communist and socialist countries. In Western countries the observance of the Women’s Day became popular in 1970s. As the time passed, the holiday became more and more popular. Today, it is especially important to go out on this day, to visit the concerts or other performances which set a festive mood. | Стоит отметить, что этот праздник возник в начале 20-го века в Нью-Йорке. Изначально это была забастовка, организованная Социалистической партией в поддержку Женского Рабочего Союза. Позже, некоторые из представителей европейских социалистических партий предложили отмечать ежегодный женский день в марте, так и зародилась эта традиция. Праздник в основном отмечался в коммунистических и социалистических странах. В западных странах соблюдать женский день стало популярным в 1970-е годы. С течением времени праздник стал еще более популярным. Сегодня в этот день особенно важно ходить куда-нибудь, посещать концерты и прочие выступления, где царит праздничное настроение. |
Women receive lots of flowers, postcards and small presents. It’s habitual to buy spring flowers on this day, including snowdrops, daffodils and tulips. | Женщины получают много цветов, открыток и небольших подарков. В этот день принято покупать первоцветы, в том числе подснежники, нарциссы и тюльпаны. |
Сочинение «8 марта» на английском
Сочинение «8 марта» на английском
The 8th of March
On the 8th of March people in our country celebrate International Women»s Day. It»s a great tradition to thank the women we love for beauty and care they give us. We greet our moms and grannies, our sisters and friends, our lovers, teachers and colleges.
All the women are always beautiful but on such a day they are absolutely charming like the flowers. Perhaps, that»s why the best present for the 8th of March is a bunch of spring flowers.
We always celebrate the 8th of March in our family. Our tradition for this holiday is that all the housework is done by men. My mother and I are not allowed to help in any way.
My father and brother get up early and cook celebration meals, decorate the flat with flowers and make coffee while women are restricted to come in. Then we sit down at the table to have breakfast. After that it»s time for giving presents.
If the weather is fine we may go for a walk to the park. In the evening we receive guests. Our friends come to talk and have some fun together.
The 8th of March is a happy day for every woman when she is specially treated just for being woman. We are always thankful to our dear men for their attention.
Перевод «8 марта»
8 марта мы отмечаем Международный женский день. Это хорошая традиция – выразить благодарность нашим любимым женщинам за красоту и заботу, которую они нам дарят. Мы поздравляем мам и бабушек, сестер и подруг, любимых, учителей и коллег.
Все женщины прекрасны всегда, но в этот день особенно очаровательны, как цветы. Наверно, поэтому лучший подарок на 8 марта – это букет весенних цветов.
В нашей семье мы всегда отмечаем 8 марта. Наша традиция в этот день – всю работу по дому делают мужчины. Мне и маме вообще не разрешенается помогать.
Папа и брат встают рано, готовят праздничные угощения, украшают квартиру цветами, готовят кофе, в то время как женщинам нельзя входить. Потом мы садимся за стол завтракать. После наступает время вручения подарков.
Если погода хорошая, мы можем пойти на прогулку в парк. Вечером мы принимаем гостей. Наши друзья приходят, чтобы поболтать и провести хорошо время вместе.
8 марта – это счастливый день для каждой женщины, когда к ней относятся по-особенному просто за то, что она женщина. Мы всегда благодарны нашим дорогим мужчинам за их внимание.
сочинение на английском | Октябрь 2015 источник
8 марта — топик на английском с переводом
С помощью этих текстов вы сможете рассказать о празднике 8 марта в России на английском языке.
Happy Women’s Day!
Women’s Day in Russia is celebrated on March 8th and is also celebrated in many other countries of the world.
International Women’s Day has been a national holiday in Russia since 1918. It became a non-labor day in 1965. International Women’s Day remained a public holiday in the Russia after the collapse of the former Soviet Union. Today it is a holiday to honor motherhood, beauty, and spring.
International Women’s Day is a public holiday. It is a day off for the general population, and schools and most businesses are closed.
Spring flowers, especially tulips and lilies of the valley are the most common symbols of International Women’s Day in Russia.
The holiday of March 8th is often celebrated among family or friends with a festive meal. Apart from flowers, Russian men give presents — chocolates, postcards, perfume, cosmetics — to all the important women in their lives: mothers and sisters, teachers and grandmothers, wives and girlfriends, daughters and colleagues. Women’s Day in Russia is mostly associated with the popular tradition of giving flowers: you can see smiling girls and women carrying bouquets of roses, tulips, etc. everywhere in the streets.
The most important thing on March, 8 is to show how much you care about your beloved women. Many men also take over the housework on this day as a token of their appreciation.
8 March is kind of a combination of St. Valentine’s and Mother’s Day. Fresh flowers, a box of chocolates, unexpected dinner in a restaurant or a self-cooked meal make this day to something special.
Перевод
С праздником 8 марта!
Женский день в России отмечается 8 марта, а также отмечается во многих других странах мира.
Международный женский день является национальным праздником в России с 1918 года. В 1965 году он стал нерабочим днем. Международный женский день оставался государственным праздником в России после распада бывшего Советского Союза. Сегодня это праздник в честь материнства, красоты и весны.
Международный женский день — государственный праздник. Это выходной день для широких слоев населения, а школы и большинство предприятий закрыты.
Весенние цветы, особенно тюльпаны и ландыши, являются наиболее распространенными символами Международного женского дня в России.
Праздник 8 марта часто отмечается в кругу семьи или друзей праздничным обедом. Помимо цветов, русские мужчины дарят подарки — шоколад, открытки, парфюмерию, косметику — всем важным женщинам в своей жизни: мамам и сестрам, учителям и бабушкам, женам и подружкам, дочерям и коллегам. Женский день в России в основном связан с популярной традицией дарить цветы: повсюду на улицах можно увидеть улыбающихся девушек и женщин, несущих букеты из роз, тюльпанов и т.д.
Самое важное 8 марта — показать, как сильно ты заботишься о своих любимых женщинах. Многие мужчины также берут на себя домашнюю работу в этот день в знак своей признательности.
8 марта — это некое сочетание дня Святого Валентина и Дня матери. Свежие цветы, коробка конфет, неожиданный ужин в ресторане или еда, приготовленная самостоятельно, делают этот день особенным.
Women’s Day in Russia
International Women’s Day is celebrated on March 8and it is an officially declared public holiday in Russia.
The history of International Women’s Day dates back to 1910, when German communist Clara Zetkin offered to establish a special day in honor of fighting for equal rights for women. On March 8 a strike was heldt in New York in 1908.
In Russia, it was first celebrated in St. Petersburg in 1913 with street demonstrations and political readings under the slogan of the struggle for economic and political equality of women. From the first years of the Soviet Union on, March 8th became an official holiday, but it remained a working day until 1965. After the collapse of the Soviet Union, the holiday of March 8th remained on the list of public holidays of the Russian Federation. So 8 March turned into one of the most beautiful holidays that welcomes springtime with lots of flowers and loving compliments.
Since, international Women’s Day is a public holiday it is a day off for the general population, and schools and most businesses are closed.
Women’s Day might call the current analog of “Men’s Day” celebrated on February 23rd. On this day, Russian men and women bring gifts and flowers to all the important women in their lives and tell them “Happy March 8th”.
In the Soviet Union, the holiday was meant to commemorate and inspire women in the workforce. Today, it’s become something closer to Mother’s Day and Valentine’s Day, all rolled into one. Men show their appreciation for the women in their lives and give them flowers. In the evening, some couples go out for a nice dinner; however it is also common for March 8th to be celebrated in a family circle with a home-made meal and cake.
Many Russian men take over household duties throughout the day, such as washing dishes, preparing meals and looking after children in order to give women a day of rest.
Since most people have the day off work on March 8th, many companies organize a corporate celebration of Women’s Day the day before or after the holiday. Women receive bouquets of flowers and sometimes chocolate or personalized gifts. Cake and champagne are traditional attributes on the festive table.
Tulips are symbols of spring. Along with mimosas and daffodils, tulips are the most popular flowers given on Women’s Day.
There may also be concerts or live performances throughout Russia in celebration of women. On the Moscow subway system, congratulatory messages are broadcast throughout the day. Traffic police stopps random women motorists and presentes them with flowers.
On this day women enjoy being taken care of by their men and children.
It is a wonderful day of womanhood, love and flowers.
Перевод
Женский день в России
Международный женский день отмечается 8 марта и является официально объявленным государственным праздником в России.
История Международного женского дня берет свое начало в 1910 году, когда немецкая коммунистка Клара Цеткин предложила учредить особый день в честь борьбы за равные права для женщин. 8 марта в Нью-Йорке в 1908 году прошла забастовка.
В России этот праздник впервые отметили в Санкт-Петербурге в 1913 году уличными демонстрациями и политическими чтениями под лозунгом борьбы за экономическое и политическое равенство женщин. В начале Советского Союза 8 марта стал официальным праздником, но оставался рабочим днем до 1965 года. После распада Советского Союза праздник 8 марта оставался в списке государственных праздников Российской Федерации. Так 8 марта превратилось в один из самых красивых праздников, который встречает весну с множеством цветов и любящих комплиментов.
Поскольку Международный женский день является государственным праздником, это выходной день для большинства населения, а школы и большинство предприятий закрыты.
Женский день можно назвать нынешним аналогом «Дня мужчин», который отмечается 23 февраля. В этот день русские мужчины и женщины дарят подарки и цветы всем важным женщинам в своей жизни и говорят им: «С 8 марта».
В Советском Союзе этот праздник предназначался для того, чтобы почтить память и вдохновить женщин на работу. Сегодня это стало чем-то ближе ко Дню матери и Дню святого Валентина, все вместе. Мужчины показывают свою признательность своим женщинам и дарят цветы. Вечером некоторые пары выходят на романтический ужин; тем не менее, 8 марта также принято отмечать в семейном кругу домашней едой и тортом. Многие русские мужчины берут на себя домашние обязанности в течение дня, такие как мытье посуды, приготовление пищи и уход за детьми, чтобы дать женщинам день отдыха.
Поскольку у большинства людей выходной день 8 марта, многие компании организуют корпоративное празднование Дня женщин за день до или после праздника. Женщины получают букеты цветов и иногда шоколадные или индивидуальные подарки. Торт и шампанское — традиционные атрибуты праздничного стола.
Тюльпаны — это символы весны. Наряду с мимозой и нарциссами, тюльпаны являются самыми популярными цветами, преподносимыми в День женщин.
Также могут быть концерты или живые выступления по всей России в рамках празднования женщин. В системе московского метро, в течение дня транслируются поздравительные сообщения. ГАИ останавливает случайных женщин-автомобилисток и дарит им цветы.
В этот день женщинам нравится, что они окружены заботой своих мужей и детей.
Это прекрасный день женственности, любви и цветов.
Сочинение “8 марта” на английском 👍
Сочинение “8 марта” на английском
The 8th of March
On the 8th of March people in our country celebrate International Women”s Day. It”s a great tradition to thank the women we love for beauty and care they give us. We greet our moms and grannies, our sisters and friends, our lovers, teachers and colleges.
All the women are always beautiful but on such a day they are absolutely charming like the flowers. Perhaps, that”s why the best present for the 8th of March is a bunch of spring flowers.
We always celebrate the 8th of March in our family. Our tradition for this holiday is that all the housework is done by men. My mother and I are not allowed to help in any way.
My father and brother get up early and cook celebration meals, decorate the flat with flowers and make coffee while women are restricted to come in. Then we sit down at the table to have breakfast. After that it”s time for giving
presents.
If the weather is fine we may go for a walk to the park. In the evening we receive guests. Our friends come to talk and have some fun together.
The 8th of March is a happy day for every woman when she is specially treated just for being woman. We are always thankful to our dear men for their attention.
Перевод “8 марта”
8 марта мы отмечаем Международный женский день. Это хорошая традиция – выразить благодарность нашим любимым женщинам за красоту и заботу, которую они нам дарят. Мы поздравляем мам и бабушек, сестер и подруг, любимых, учителей и коллег.
Все женщины прекрасны всегда, но в этот день особенно очаровательны, как цветы. Наверно, поэтому лучший подарок на 8 марта – это букет весенних цветов.
В нашей
семье мы всегда отмечаем 8 марта. Наша традиция в этот день – всю работу по дому делают мужчины. Мне и Маме вообще не разрешенается помогать.
Папа и брат встают рано, готовят праздничные угощения, украшают квартиру цветами, готовят кофе, в то время как женщинам нельзя входить. Потом мы садимся за стол завтракать. После наступает время вручения подарков.
Если погода хорошая, мы можем пойти на прогулку в парк. Вечером мы принимаем гостей. Наши Друзья приходят, чтобы поболтать и провести хорошо время вместе.
8 марта – это счастливый день для каждой женщины, когда к ней относятся по-особенному просто за то, что она женщина. Мы всегда благодарны нашим дорогим мужчинам за их внимание.
8 марта, рассказ для 5 класса
My favourite holiday is on the 8th of March – International Women’s Day. On this day all women are traditionally given flowers and presents. This holiday reminds me of the beginning of spring.
International Women’s Day is recognized public holiday and Russian people usually get the day off. On this day all women receive flowers and gifts from their male friends, relatives and co-workers. It is commonly celebrated in the family circle with festive supper, flowers and champagne. But sometimes couples go out for dinner, go to movies or walk together.
On the 8th of March, I try to do my best to make my mom happy. I do all the work about the house, bake a festive cake and invite guests. I also prepare small gifts for her.
We also celebrate this holiday at school. We issue wallpapers, decorate our classroom and arrange a party. Boys celebrate girls and teachers. Pupils of our school prepare concerts where they perform dancings, songs and comedy. International Women’s Day one of the most exciting holidays in my school.
Перевод
Мой любимый праздник — 8 марта — Международный женский день. В этот день всем женщинам традиционно дарят цветы и подарки. Этот праздник напоминает мне о начале весны.
Международный женский день является государственным праздником, и россияне обычно получают выходной. В этот день все женщины получают цветы и подарки от своих друзей-мужчин, родственников и коллег. Его обычно празднуется в семейном кругу с праздничным ужином, цветами и шампанским. Но иногда пары идут куда-нибудь на ужин, ходят в кино или гуляют вместе.
8 марта я стараюсь сделать все, чтобы моя мама была счастлива. Я делаю всю работу по дому, пеку праздничный торт и приглашаю гостей. Я также готовлю маленькие подарки для нее.
Мы также отмечаем этот праздник в школе. Мы выпускаем газеты, украшаем наш класс и устраиваем вечеринку. Мальчики празднуют девочек и учителей. Ученики нашей школы готовят концерты, где исполняют танцы, песни и комедии. Международный женский день один из самых ярких праздников в моей школе.
8 марта (The 8th of March) — 5.0 out of
5
based on
2 votes
Поздравьте своих любимых с праздником 8 марта на английском языке
Языковой СМАК
05.03.2019
8 марта миллионы жителей в разных странах отмечают Международный женский день. Первоначально праздник имел политическую окраску. Он был связан с волнениями американских домохозяек за равные права с мужчинами в начале 20 века, а позже объединил в борьбе за равноправие женщин по всему миру.
Сейчас День 8 марта утратил оттенок феминизма и стал днем, когда женщины отдыхают от работы и повседневных дел, а мужчины относятся к своим подругам, женам, матерям и бабушкам с особым почитанием и трепетом.
Как отмечают праздник в разных странах?
Празднование 8 Марта в разных странах отличается:
- Женщины Италии в этот день устраивают после работы девичники в кафе и клубах.
- Китаянки в компании подруг 8 марта ходят по кафе и магазинам.
- Во Франции Международный женский день не празднуют, но проводят благотворительные акции, а вырученные средства направляют в фонд матерей-героинь.
- Женщины в странах СНГ 8 марта отдыхают от работы, принимают подарки и цветы от мужчин и празднуют в кафе и ресторанах.
- В Уганде дамы надевают множество украшений и устраивают танцы.
Проявить внимание к прекрасным женщинам в любой стране в этот день можно с помощью красивого поздравления на международном языке.
Поздравление с праздником «8 Марта» на английском языке
Прежде, чем перейти к подготовке поздравлений, давайте узнаем, как же правильно переводятся на английский язык названия праздника: «Международный женский день» и «8 Марта»:
- «Международный женский день» переводится, как «International Women`s Day».
- «8 Марта» по-английски звучит так: «the 8th of March»;
Теперь рассмотрим варианты текстовых поздравлений на английском в прозе и в стихотворной форме.
Поздравления в прозе
Красивые поздравительные слова в произвольной форме легко подобрать самим, а можно воспользоваться нашими примерами поздравлений с 8 Марта на английском языке с переводом:
English | Русский |
I wish you a very happy Women’s Day! Be loved and happy today and forever! | Поздравляю вас с женским праздником! Будьте любимы и счастливы в этот день и всегда! |
Let the springtime brings you smiles and sunny mood! Have a happy Women’s Day! | Пусть весна подарит вам улыбки и солнечное настроение! С женским днем! |
Wishing you all the joy and happiness in the world! I hope you have as wonderful day today as you are! | Желаю вам огромного счастья и радости! Надеюсь, что у вас сегодня такой же замечательный день, как и вы сами! |
Please accept my congratulations on the 8th of March! I wish you lots of compliments, flowers and presents! Be happy! | Примите мои поздравления с 8 марта! Желаю вам много комплиментов, цветов и подарков! Будьте счастливы! |
Стихи на 8 Марта на английском
Альтернатива добрым праздничным пожеланиям в прозе — поздравления с 8 Марта на английском в стихах:
English | Русский |
It is the greatest Women’s day! And we are happy that today We can this holiday enjoy! We wish all ladies love and joy! | Сегодня день 8 Марта! И можем с радостью сказать, Что женщинам любви и счастья Не перестанем мы желать! |
There is the flowers` smell, you see, The Women’s Day has come! And every lady can be free And make some fairy charm. | Повсюду аромат цветов, Ведь Женский День пришел! И в женском облике любовь, В их жизнь весь шарм вошёл. |
My dear, dear Mommy, I love you so, so much! I want you to be happy On the 8th of March! | Дорогая мамочка, Я тебя люблю! И 8 Марта счастья пожелать тебе хочу! |
Теперь вы знаете, как звучат «Восьмое Марта» и «Международный женский день» по-английски, и можете готовить пожелания с предстоящим праздником своим друзьям и родным!
Почему 8 марта отмечают Международный женский день
Ежегодно отмечаемый 8 марта Международный женский день — это день, посвященный достижению женщин на протяжении всей истории и всего мира, и, как правило, это день, когда женщины из всех слоев общества и разных культур объединяются для борьбы за гендерное равенство. и права женщин.
В этом году Международный женский день отмечается в воскресенье и будет отмечаться специальной темой 2020 года — #EachforEqual.Но прежде чем вы начнете отмечать всех влиятельных женских фигур в своей жизни, оглянитесь на увлекательную историю этого особого дня — в том числе, почему отмечается Международный женский день, когда этот праздник впервые был установлен и как именно вы можете присоединиться к нему. о праздновании в этом году.
Что такое Международный женский день?
Международный женский день (IWD) посвящен празднованию достижений женщин в социальной, экономической, культурной и политической сферах.День, совместно учрежденный женщинами, также обращает внимание на гендерный паритет и права женщин.
Гендерный паритет — это статистический показатель, позволяющий сравнивать женщин и мужчин по их доходу, образованию и продолжительности работы, а также по другим параметрам. Этот социологический показатель помогает исследователям понять, как общество прогрессирует или регрессирует в определенных областях. Это также важный инструмент для политиков, стремящихся к гендерному равенству.
Разумеется, всемирное празднование Международного женского дня — это время для размышлений о том, как далеко продвинулись женщины, пропаганды того, что все еще необходимо, и действий, направленных на дальнейшее устранение препятствий.IWD с более чем вековой историей — это растущее движение, основанное на единстве и силе.
SOPA Images / ContributorGetty Images
Почему 8 марта отмечают Международный женский день?
Международный женский день имеет богатую историю, насчитывающую 108 лет — первое знакомство с ним было в 1909 году, когда Социалистическая партия Америки чествовала 15 000 женщин, протестовавших против продолжительного рабочего дня, низкой заработной платы и отсутствия избирательных прав в Нью-Йорке. .
Первоначально называвшийся Национальным женским днем, монументальное ежегодное празднование распространилось по всему миру (официально отмечалось в 1911 году), но именно Россия неосознанно установила тренд на 8 марта. Хотя Международный женский день стал официальным праздником в России в 1913 году, женщины все еще испытывали трудности, вызванные Первой мировой войной. Пока мужчины были на войне, женщины имели дело с нехваткой продовольствия и с правительством, которое их не слушало.
8 марта 1917 года (23 февраля по бывшему русскому календарю) десятки тысяч русских женщин вышли на улицы, требуя перемен.Единый призыв о помощи проложил путь для предоставления российским женщинам права голоса вскоре после этого.
Какая тема Международного женского дня 2020 года?
В 1975 году Организация Объединенных Наций официально признала Международный женский день, а в 1996 году начала утверждать ежегодную тему для каждого года. Первой темой было «Прославление прошлого, планирование будущего». Тема этого года #EachforEqual призвана стать общей целью на весь 2020 год.
«Мы можем активно бороться со стереотипами, бороться с предубеждениями, расширять представления, улучшать ситуации и отмечать достижения женщин», — говорится на сайте организации. «Коллективно каждый из нас может помочь создать мир гендерного равенства. Давайте все будем #EachforEqual».
Тема кампании IWD 2020 основана на понятии «коллективный индивидуализм», которое относится к идее о том, что каждый человек является частью целого, и что действия, поведение и образ мышления человека могут влиять на общество в целом. .
Пабло Бласкес ДомингесGetty Images
Как я могу принять участие в Международном женском дне?
Есть много способов принять участие в праздновании Международного женского дня, включая участие в многочисленных мероприятиях, которые будут проводиться по всему миру.Эти специальные мероприятия будут варьироваться от глобальных собраний и информационных конференций до масштабных художественных выставок и фестивалей и будут проводиться женскими сетями, благотворительными организациями, политическими партиями, корпорациями и другими сообществами. Вы можете легко найти событие IWD, которое происходит рядом с вами перед большим днем.
Даже если вы не можете присутствовать на мероприятии IWD, вы все равно можете присоединиться к миллионам участников , одетыми в фиолетовый цвет 8 марта. Обозначая справедливость и достоинство, фиолетовый цвет стал международным символом для женщин с момента зарождения мира. фиолетовый, зеленый и белый как символ равенства женщин от Женского социально-политического союза Великобритании в 1908 году.
Чтобы отметить особую тему Международного женского дня в этом году, вы также можете принять позу #EachforEqual — и если вы хотите помочь распространить информацию об этом важном празднике, не забудьте поделиться своими обещаниями и сообщениями в социальных сетях используя хэштег # IWD2020.
Как отмечают Международный женский день во всем мире?
Международный женский день — официальный праздник как минимум в 20 странах, включая Афганистан, Кубу, Лаос, Россию и Вьетнам.Во многих из этих стран существует традиция, согласно которой мужчины чествуют своих матерей, жен, подруг и коллег цветами и небольшими подарками. В других странах этот день очень похож на праздник Дня матери, когда дети дарят подарки своим мамам и бабушкам. Однако в других странах, таких как Непал и Китай, IWD — это праздник только для женщин.
Что касается США, то Международный женский день не признан официальным праздником, хотя это было предложено. Это не останавливает бурные празднования в США.S., поскольку по всей стране проходят многочисленные политические митинги, бизнес-конференции, правительственные и корпоративные мероприятия, чтобы отметить этот особый день и собрать вместе женщин всех слоев общества и культур.
Чтобы не пропустить новости, советы экспертов по красоте, гениальные решения для дома, вкусные рецепты и многое другое, подпишитесь на информационный бюллетень Good Housekeeping .
ПОДПИСАТЬСЯ СЕЙЧАС
Этот контент создается и поддерживается третьей стороной и импортируется на эту страницу, чтобы помочь пользователям указать свои адреса электронной почты. Вы можете найти больше информации об этом и подобном контенте на сайте piano.io.
2022 Различный 7 марта, 8 марта Ангола Вт, 8 марта Национальный праздник (вместо) АрменияВт, 8 марта Национальный праздник Азербайджан, вторник, 8 марта Национальный праздник БеларусьВт, 8 марта Национальный праздник Буркина-Фасо Вт, 8 марта Национальный праздник Камбоджа, Вт, 8 марта, национальный праздник (дополнительный день) Чадвт, 8 марта Национальный праздник Китай, Вт, 8 марта — не выходной. Эритрея, Вт, 8 марта, национальный праздник Грузия, Вт, 8 марта, национальный праздник Германия, Вт, 8 марта, региональный праздник Гвинея-Бисау Вт, 8 марта Национальный праздник Казахстан 7 марта, 8 марта КазахстанВт, 8 марта Национальный праздник КазахстанПн, 7 марта Национальный праздник (день моста) КирибатиВт, 8 марта Национальный праздник Кыргызстанвт, 8 марта Национальный праздник Лао Вт, 8 марта Национальный праздник МолдоваВт, 8 марта Национальный праздник Монголия, Вт, 8 марта, национальный праздник Непал, Вт, 8 марта, национальный праздник Северная Корея, Вт, 8 марта, национальный праздник Россия, Вт, 8 марта, национальный праздник (вместо) Сьерра-Леоне Вт, 8 марта Национальный праздник Таджикистан, Вт, 8 марта, национальный праздник Туркменистан, Вт, 8 марта, национальный праздник Уганда, Вт, 8 марта, национальный праздник УкраинаВт, 8 марта Национальный праздник Узбекистан Вт, 8 марта Национальный праздник Замбия, Вт, 8 марта, национальный праздник (вместо) 2021 Разное 8 мар. АнголаПн, 8 марта Национальный праздник АрменияПн, 8 марта Национальный праздник АзербайджанПн, 8 марта Национальный праздник БеларусьПн, 8 марта Национальный праздник Буркина-ФасоМон, 8 марта Национальный праздник КамбоджаПн, 8 марта Национальный праздник ChadMon, 8 марта Национальный праздник Китай, понедельник, 8 марта — не государственный праздник. Эритрея, понедельник, 8 марта, национальный праздник ДжорджияПн, 8 марта Национальный праздник ГерманияПн, 8 мартаОбластный отпуск Гвинея-Бисау, понедельник, 8 марта, национальный праздник ИндияПн, 8 марта Не выходной КазахстанПн, 8 марта Национальный праздник Кирибати, понедельник, 8 марта, национальный праздник КыргызстанПн, 8 марта Национальный праздник Лаомон, 8 марта Национальный праздник. МолдоваПн, 8 марта Национальный праздник МонголияПн, 8 марта Национальный праздник НепалПон, 8 марта, национальный праздник. Северная КореяПн, 8 марта Национальный праздник РоссияПн, 8 марта Национальный праздник Сьерра-Леоне, понедельник, 8 марта, национальный праздник ТаджикистанПн, 8 марта Национальный праздник ТуркменистанПн, 8 марта Национальный праздник УгандаПн, 8 марта Национальный праздник УкраинаПн, 8 марта Национальный праздник УзбекистанПн, 8 марта Национальный праздник ЗамбияПн, 8 марта Национальный праздник 2020 Различный 8 марта, 9 марта Ангола, понедельник, 9 марта, национальный праздник (вместо) АрменияВс, 8 марта Национальный праздник АзербайджанПн, 9 марта Национальный праздник (вместо) БеларусьВс, 8 марта Национальный праздник Буркина-Фасо, вс, 8 марта, национальный праздник Камбоджа, вс, 8 марта, национальный праздник ChadMon, 9 марта — национальный праздник (вместо) Китай, вс, 8 марта — не выходной. Эритрея, вс, 8 марта, национальный праздник Грузия, вс, 8 марта, национальный праздник ГерманияВс, 8 мартаОбластный отпуск Гвинея-Бисау, вс, 8 марта, национальный праздник КазахстанПн, 9 марта Национальный праздник (вместо) Кирибати, понедельник, 9 марта, национальный праздник (вместо) Кыргызстан 8 марта, 9 марта КыргызстанПн, 9 марта Национальный праздник Кыргызстан, вс, 8 марта, национальный праздник Лаомон, 9 марта — национальный праздник (вместо) МолдоваВс, 8 марта Национальный праздник Монголия, вс, 8 марта, национальный праздник Непал, вс, 8 марта, национальный праздник Северная Корея, вс, 8 марта, национальный праздник РоссияПн, 9 марта Национальный праздник (вместо) Сьерра-Леоне 8 марта, 9 марта Сьерра-Леоне, понедельник, 9 марта, национальный праздник (дополнительный день) Сьерра-Леоне, вс, 8 марта, национальный праздник Таджикистан 8 марта, 9 марта Таджикистан, понедельник, 9 марта, национальный праздник (дополнительный день) Таджикистан, вс, 8 марта, национальный праздник Туркменистан, вс, 8 марта, национальный праздник Уганда, вс, 8 марта, национальный праздник УкраинаПн, 9 марта Национальный праздник (вместо) УзбекистанВс, 8 марта Национальный праздник Замбия, понедельник, 9 марта, национальный праздник (вместо) 2019 Разное 8 марта АнголаПт, 8 марта Национальный праздник Арменияпт, 8 марта Национальный праздник Азербайджанпт, 8 марта Национальный праздник Беларусьпт, 8 марта Национальный праздник Буркина-Фасо, пт, 8 марта, национальный праздник. Камбоджа, пт, 8 марта, национальный праздник. Чадпт, 8 марта Национальный праздник КитайПт, 8 марта Не выходной Эритрея, пт, 8 марта, национальный праздник Грузия, пятница, 8 марта Национальный праздник ГерманияПт, 8 марта Региональный праздник Гвинея-Бисау, пт, 8 марта, национальный праздник. Казахстанпт, 8 марта Национальный праздник КирибатиПт, 8 марта Национальный праздник. Кыргызстанпт, 8 марта Национальный праздник ЛаоПт, 8 марта Национальный праздник. Молдовапт, 8 марта Национальный праздник Монголия, пт, 8 марта, национальный праздник. Непал, пт, 8 марта, национальный праздник. Северная Корея, пт, 8 марта Национальный праздник Россияпт, 8 марта Национальный праздник Сьерра-Леоне, пт, 8 марта, национальный праздник. Таджикистан, пт, 8 марта Национальный праздник Туркменистан, пт, 8 марта, национальный праздник. Уганда, пт, 8 марта, национальный праздник Украинапт, 8 марта Национальный праздник УзбекистанПт, 8 марта Национальный праздник Замбия, пт, 8 марта, национальный праздник. 2018 Различный 8 марта, 9 марта АнголаЧт, 8 марта Национальный праздник Армения 8 марта, 9 марта Арменияпт, 9 марта Национальный праздник АрменияЧт, 8 марта Национальный праздник АзербайджанЧт, 8 марта Национальный праздник Беларусь 8 марта, 9 марта Беларусьпт, 9 марта Национальный праздник БеларусьЧт, 8 марта Национальный праздник Буркина-ФасоЧт, 8 марта Национальный праздник КамбоджаЧт, 8 марта Национальный праздник КитайЧт, 8 марта Не выходной. ГрузияЧт, 8 марта Национальный праздник Гвинея-БисауЧт, 8 марта Национальный праздник. Казахстан 8 марта, 9 марта КазахстанПт, 9 марта Национальный праздник (день моста) Казахстанчт, 8 марта Национальный праздник КыргызстанЧт, 8 марта Национальный праздник Лао, Чт, 8 марта Национальный праздник МолдоваЧт, 8 марта Национальный праздник МонголияЧт, 8 марта Национальный праздник НепалЧт, 8 марта Национальный праздник Северная КореяЧт, 8 марта Национальный праздник Россия 8 марта, 9 марта Россия, пятница, 9 марта Национальный праздник (день моста) РоссияЧт, 8 марта Национальный праздник Сьерра-ЛеонеЧт, 8 марта Национальный праздник ТаджикистанЧт, 8 марта Национальный праздник ТуркменистанЧт, 8 марта Национальный праздник УгандаЧт, 8 марта Национальный праздник Украина 8 марта, 9 марта Украинапт, 9 марта Национальный праздник УкраинаЧт, 8 марта Национальный праздник УзбекистанЧт, 8 марта Национальный праздник Замбия 8 марта, 9 марта Замбия, пт, 9 марта, национальный праздник (день моста). ЗамбияЧт, 8 марта Национальный праздник |
В Берлине отмечается первый официальный женский день | Германия | Новости и подробные репортажи из Берлина и за его пределами | DW
Именно в 1910 году на Конференции женщин-социалисток, состоявшейся в том же году в Копенгагене, немецкая активистка за права женщин Клара Цеткин впервые предложила идею Международного женского дня.
Год спустя, вместе с Австрией, Швейцарией и Данией, Германия впервые отметила Женский День 19 марта. Демонстрации с требованием избирательного права женщин — право, которое наконец было передано немецким женщинам в 1918 году — преобладали в этот день.
Немецкий министр по делам семьи и женщин Франциска Гиффи в Берлине
Спустя столетие, одетый с ног до головы в ярко-оранжевый комбинезон, министр по делам семьи и женщин Германии Франциска Гиффи в четверг ехала через пригород Берлина на кузове мусоровоза.Ее цель: бросить вызов гендерным стереотипам на рабочих местах, где доминируют мужчины.
«Что касается гендерного равенства, то за последние годы многое было достигнуто», — сказала она накануне первого женского дня, который считается официальным государственным праздником в Берлине. «Мы живем 100 лет назад, когда женщины получили избирательное право, но нам еще многое предстоит сделать».
«Мы должны сделать так, чтобы женщины могли быть активными не только на руководящих должностях, но и в любой профессии. Мы должны сделать так, чтобы социальные профессии ценились.Мы должны сделать больше для борьбы с домашним насилием, особенно в отношении женщин ».
Но за 101 год, прошедшие после инициативы Цеткин, понимание и концепция Женского дня претерпели много изменений.
« Вперед в отношении избирательных прав женщин — Женский день, 8 марта 1914 года », — гласит этот немецкий плакат, рекламирующий демонстрацию избирательного права.
Подробнее: Гендерное равенство в сфере труда может занять« более 200 лет »
Начало революции
Дата 8 марта, которая наступит Отмечать женский день с 1921 года — это на самом деле идея Александры Коллонтай, товарища Владимира Ленина.Первоначально он был предназначен для ознаменования забастовки женщин-рабочих в Петрограде (ныне Санкт-Петербург) в тот же день 1917 года. Забастовка широко считается прелюдией к Октябрьской революции в России, произошедшей восемь месяцев спустя.
Однако в эпоху Веймарской республики правящие социал-демократы отклонили дату из-за сомнений в отношении Ленина и революции. Дата также встретила фашистское сопротивление.
Женские движения в Германии — долгая история
«Певчая птица немецкого женского движения»
Автор Луиза Отто-Петерс (1819-1895) — пионер женских движений в Германии.В возрасте 24 лет она призвала к большему участию женщин в процессе принятия решений и в 1865 году вместе с другими суфражистками основала Всеобщую немецкую женскую ассоциацию (Allgemeiner Deutscher Frauenverein). Активистка также писала стихи и романы, за что получила «певчую птицу». ник.
Женские движения в Германии — долгая история
Хелен Ланге боролась за равные возможности
В конце XIX века девочкам в Германии было нелегко получить образование.Женское движение конца 1890-х годов было направлено на эмансипацию девочек и женщин посредством школьного образования. Учительница и феминистка Хелен Ланге (1948-1930) была ведущей фигурой в этом движении; она также основала различные женские избирательные группы.
Женские движения в Германии — долгая история
Мать «пролетарского» женского движения
Активистка Клара Цеткин (1857-1933) боролась за более широкое представительство женщин в профсоюзах, избирательное право женщин и права на аборт — уже стремясь отменить вызывающий споры параграф 218 немецкого уголовного закона, который оставался проблемой активистов вплоть до 1970-х годов.И, наконец, она также внесла свой вклад в учреждение Международного женского дня.
Женские движения в Германии — долгая история
Анита Аугспург и ее женская группа
Анита Аугспург (слева) и ее соратники не особо заботились о социальных условностях. Аугспург жила вместе со своей девушкой, они оба носили мужскую одежду и короткие волосы. Как юрист она боролась за избирательное право женщин (предоставлено в Германии в 1918 году) и права проституток.Ассоциация Аугспурга участвовала в формировании международных женских сетей.
Женские движения в Германии — долгая история
Реакция нацистов в эпоху нацизма
Нацисты отвергли освободительные движения. Ожидалось, что женщины будут придерживаться своей традиционной роли жен и матерей; нацистская партия продвигала образ женщины, который ранее был развеян активистами. В глазах нацистов группы по защите прав женщин были созданы евреями или коммунистами и нуждались в подавлении.
Женские движения в Германии — долгая история
«Немецкая женщина! И на помощь »
В течение нескольких лет при Гитлере основная роль немецких женщин заключалась в том, чтобы рожать как можно больше детей и воспитывать их в соответствии с нацистскими ценностями, чтобы поддерживать« арийскую расу ». Женщины, особенно преуспевшие в этом отношении, были награждены Крестом Почета Немецкой Матери (Mutterkreuz). Однако это изменилось, когда началась война, поскольку женщины были необходимы в рабочей силе.
Женские движения в Германии — долгая история
Послевоенное восстановление
С окончанием Второй мировой войны в 1945 году немецкие женщины стали играть важную роль в восстановлении разрушенной войной страны. Они не только помогали убирать мусор, но и заставляли слышать свой голос в политике. Новые женские ассоциации продолжили работу, приостановленную в 1933 году, с целью добиться равных прав для женщин.
Женские движения в Германии — долгая история
Таблетки: новая форма свободы
В 1961 году противозачаточные таблетки стали доступны в Германии.Поначалу их прописывали только замужним женщинам — официально против менструальных болей. Но таблетки быстро получили широкое распространение и во многом способствовали сексуальной эмансипации женщин в конце 1960-х годов.
Женские движения в Германии — долгая история
Феминистки из студенческого движения
Западногерманское студенческое движение 1968 года боролось не только за реформу университетов, но и против авторитарных структур и за сексуальную эмансипацию.Однако в руководстве движения доминировали мужчины; феминистские активистки пошли своим путем. Баннер справа гласит: «Эмансипация = классовый конфликт» — тем не менее влияние марксистской теории оставалось сильным и для них.
Женские движения в Германии — долгая история
1971: «Мы сделали аборт!»
В Германии аборт считался уголовным преступлением до 1970-х годов. После сексуальной революции конца 60-х активисты потребовали отмены параграфа 218, запрещающего аборты.В 1971 году журнал Stern опубликовал имена 374 женщин, которые признались, что сделали аборт. Закон был реформирован в 1976 году и с тех пор несколько раз легализовал аборты на определенных условиях.
Женские движения в Германии — долгая история
Красноречивый боец: Алиса Шварцер
Пионерка феминистского движения в Германии, Алиса Шварцер основала в 1977 году первый в стране феминистский журнал EMMA, который избегал всякого гламура и занимался политическими проблемами. .Шварцер остается неоднозначной фигурой в стране, но она также провела важные дебаты, которые привели к необходимым изменениям для женщин.
Женские движения в Германии — долгая история
Свобода в пурпурных комбинезонах
В середине 1970-х женское движение Западной Германии также приняло новый символ — пурпурные комбинезоны, которые обычно носят рабочие. Сегодня трудно поверить, сколько ограничений в то время было еще наложено на женщин, особенно замужних.Лишь в 1977 году жены в Западной Германии получили право на оплачиваемую работу без разрешения мужа.
Женские движения в Германии — долгая история
Неописуемо женственно!
Когда немецкая панк-леди Нина Хаген выпустила свой дебютный альбом в 1978 году, она вызвала одновременно критику и энтузиазм. Женщина на вершине рок-группы? Социально-критические тексты, использующие простой вульгарный язык? Женщина мастурбирует перед камерой во время телешоу? Ни одна другая женщина не стала символом женской свободы в такой степени.Нина Хаген стала культовой фигурой.
Женские движения в Германии — долгая история
Новое понимание
Голос женщин усилился, когда они начали создавать ассоциации для лесбиянок, женщин-юристов и борцов за мир. Благодаря партии экологов-зеленых феминизм прошел в парламент Германии. Даже консервативные христианские демократы последовали их примеру, назначив министром женщину. Однако только в 1997 году изнасилование в браке было объявлено вне закона.
Женские движения в Германии — долгая история
Конца не видно
Хотя женские движения достигли некоторых своих целей, многое еще предстоит сделать.Мужчины по-прежнему доминируют в парламенте и крупных компаниях Германии. Мужчины по-прежнему зарабатывают больше денег на той же работе, что и женщины. И они по-прежнему злоупотребляют своим властным положением, подвергая женщин сексуальным домогательствам или насилию. Скорее всего, движение #metoo, основанное в октябре 2017 года, еще какое-то время будет активно работать.
Автор: Силке Вюнш (объявление)
Разделение Восток-Запад
В послевоенную эпоху Германии 8 марта было в значительной степени отвергнуто бывшей Западной Германией, которая утверждала, что этот день был днем самолюбия. для соседней бывшей Восточной Германии (ГДР).Но за границей в ГДР Женский день имел большое значение.
Государственный праздник на Востоке был призван способствовать равенству и ценить труд женщин, которым часто вручали красные розы. ГДР также наградила медалью Клары Цеткин женщины и организации, которые, как считается, поддерживали феминистские и социалистические движения в стране.
Лишь в 1970-х годах 8 марта в Западной Германии стали слышать голоса женщин. В 1977 году ООН провозгласила этот день Международным женским днем.
Международный женский день в Гамбурге, 1980 г .: «Дети, кухня, дом и плита — это еще не все в жизни»
«Празднуйте, забивайте, сражайтесь»
В этом году 8 марта впервые пройдет быть государственным праздником в Германии — но только в городе-государстве Берлин, что делает его первым из 16 штатов Германии, принявшим такую меру.
Тысячи мужчин и женщин выйдут на улицы немецкой столицы, а демонстрации пройдут у памятника Кларе Цеткин, а также на знаменитой площади Александерплац.
Под девизом «Праздновать, бастовать, сражаться» профсоюзные деятели и представители женских организаций миграции и беженцев собираются спуститься на площадь, прежде чем отправиться в оживленный район Кройцберг для «всемирного крика».
Подробнее: В средствах массовой информации есть женская проблема
Минутный «крик» в унисон о том, чтобы «безудержно выкрикнуть [нашу] ярость», — заявили организаторы.
Основными проблемами марша этого года являются бедность в пожилом возрасте и неравное бремя неоплачиваемого труда, которое ложится на женщин.Разрыв в оплате труда мужчин и женщин в Германии, составляющий 21 процент, также является приоритетом для демонстрантов.
Берлинский Сенат отсутствует
Несмотря на решение сделать 8 марта государственным праздником в Берлине, сам Сенат штата мало что запланировал. В календаре мэра Берлина Михаэля Мюллера также нет официальных встреч по случаю этого дня.
Однако для ведущих политиков Германии этот день не остался незамеченным, и многие подчеркнули отсутствие женщин в политике. Только 31 процент депутатов нынешнего немецкого парламента — женщины.Менее 20 лет назад.
Подробнее: Отставание женского представительства на общественных досках Германии
«Прост!»: Министр юстиции Германии Катарина Барли поднимает бокал на мероприятиях Пепельной среды социал-демократов (СДПГ). события — вековая традиция политических партий Германии, когда политическим лидерам разрешено доводить риторику до пределов справедливости (к большому удовольствию возбужденных сторонников партии) — министр юстиции Германии и бывший министр по делам женщин Катарина Барли прицелилась Баварские консерваторы, ХСС.
«Это о женщинах», — сказал Барли. «Не все это уловили. Когда я смотрю на Берлин, на Кабинет, я вижу, что ХСС имеет три министерства. И кто там сидел? Мужчина, еще один и третий человек […] И что за мужчины тоже!»
Размышляя о том, что значит быть феминисткой, министр иностранных дел Германии Хайко Маас в четверг также подчеркнул, что равенство «означает представительство, участие, равные возможности и равные права». Он подчеркнул, что каждый «искренний демократ» должен вести кампанию за права и равенство женщин «без всяких оговорок».«Если это означает быть феминисткой, тогда нам нужно 82 миллиона феминисток в Германии!»
Первомайский день | История, значение, традиции и факты
Первомайский день , также называемый Днем трудящихся или Международный день трудящихся , день, посвященный исторической борьбе и достижениям рабочих и рабочего движения, отмечаемый во многих странах в прошлом году. 1 мая. В США и Канаде аналогичный праздник, известный как День труда, отмечается в первый понедельник сентября.
В 1889 году международная федерация социалистических групп и профсоюзов провозгласила 1 мая днем поддержки рабочих в ознаменование бунта на Хеймаркет в Чикаго (1886). Пять лет спустя президент США. Гровер Кливленд, обеспокоенный социалистическим происхождением Дня трудящихся, подписал закон о том, чтобы сделать День труда, который уже проводится в некоторых штатах в первый понедельник сентября, официальным праздником в США в честь трудящихся. Вскоре после этого их примеру последовала и Канада.
В Европе 1 мая исторически ассоциировалось с сельскими языческими праздниками ( см. Первомай), но первоначальное значение дня постепенно было заменено современной ассоциацией с рабочим движением.В Советском Союзе лидеры приветствовали новый праздник, полагая, что он побудит рабочих Европы и США объединиться против капитализма. Этот день стал значительным праздником в Советском Союзе и в странах Восточного блока с громкими парадами, в том числе парадами на Красной площади в Москве под председательством высших должностных лиц правительства и коммунистической партии, чествование рабочих и демонстрация советской военной мощи. В Германии День труда стал официальным праздником в 1933 году после подъема нацистской партии.По иронии судьбы Германия отменила свободные профсоюзы на следующий день после установления праздника, фактически уничтожив немецкое рабочее движение.
Первомай
Рабочие маршируют на Красной площади в Москве, 1 мая 2015 года.
Николай Винокуров / Алами
В этот день: 1 мая
Курт Хайнц из Encyclopædia Britannica исследует значение 1 мая как праздника труда. День традиционно используется для празднования возвращения весны и многого другого.
Encyclopædia Britannica, Inc.
С распадом Советского Союза и падением коммунистических правительств в Восточной Европе в конце 20-го века масштабные первомайские празднования в этом регионе утратили свое значение. Однако в десятках стран по всему миру Первомай признан государственным праздником, и он по-прежнему отмечается пикниками и вечеринками, а также служит поводом для демонстраций и митингов в поддержку трудящихся.
Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту.Подпишитесь сейчас
В феминистский праздник Италии женщины тоже едят пирог: соль:
NPR
Торт «Мимоза» состоит из слоев бисквитного торта, намазанного цитрусовым ликером и обильно намазанного кондитерским кремом, а затем покрытого небольшими кубиками еще большего количества бисквитного торта, которые призваны имитировать маленькие цветки мимозы. Это вкус Festa della Donna, итальянского праздника, когда женщины всех возрастов оставляют мужчин, чтобы праздновать друг друга.
ДжузеппеПариси / Getty Images / iStockphoto
скрыть подпись
переключить подпись
ДжузеппеПариси / Getty Images / iStockphoto
Торт «Мимоза» состоит из слоев бисквитного торта, намазанного цитрусовым ликером и обильно намазанного кондитерским кремом, затем покрытого небольшими кубиками еще большего количества бисквитного торта, которые должны имитировать маленькие цветки мимозы.Это вкус Festa della Donna, итальянского праздника, когда женщины всех возрастов оставляют мужчин, чтобы праздновать друг друга.
ДжузеппеПариси / Getty Images / iStockphoto
Сегодня для американских женщин, участвующих в акции «День без женщины», идея взять выходной, чтобы отпраздновать свою женственность, может быть новым опытом, несмотря на тот факт, что Международный женский день отмечается во всем мире уже более века.Однако оставьте итальянским феминисткам возможность взять праздник, наполненный борьбой за права женщин, и превратить его в день, Festa della Donna, где женщины всех возрастов оставляют мужчин, чтобы отпраздновать друг друга цветами и вином. и, прежде всего, торт.
Мимоза торта — это не просто торт. Это воздушное кондитерское изделие, напоминающее крошечные ярко-желтые цветы мимозы, которые усеивают итальянский пейзаж в начале марта, обычно это первые цветы, распускающиеся каждую весну.Букеты цветов продаются почти на всех улицах Италии 8 марта, чтобы их сжимали в руках маленькие мальчики, которые передают их своим учителям, а также сыновьям матерям, братьям сестрам и мужьям женам. (Конечно, женщины тоже могут покупать букеты друг для друга.)
Мой взгляд на торт с мимозой.
Предоставлено Кристен Хартке.
скрыть подпись
переключить подпись
Предоставлено Кристен Хартке
Мой взгляд на торт с мимозой.
Предоставлено Кристен Хартке
С приближением вечера женщины в желтых головах толпами выходят по городу, чтобы поесть, выпить и повеселиться в ресторанах, предлагающих специальные скидки для женщин-посетителей. Еда на тему мимозы в оттенках желтого доминирует в меню местных тратторий, от яиц мимозы, древнеримской версии того, что американцы называют пряными яйцами, до мимозы тальятелле, свежей пасты из шпината, усеянной крошечными шариками из рыбы и панировочных сухарей с шафраном. .
Меню может варьироваться от одного региона к другому, но мимоза торта безраздельно господствует в качестве официального десерта дня по всей стране. Слои бисквитного торта смазываются цитрусовым ликером, обычно терпким лимончелло или горьким апельсином Куантро, затем обильно намазывают кондитерским кремом с ароматом лимона, а иногда даже поливают свежим лимонным творогом. Куполообразный внешний вид торта покрыт маленькими кубиками еще большего количества бисквита, чтобы имитировать маленькие цветки мимозы, которые затем посыпают кондитерским сахаром.
Если мимоза торта звучит божественно, это потому, что это так — и на следующий день она становится еще лучше, поскольку ароматы начинают сливаться.
Помимо мимозы торта, еда — это тема, которая неоднократно поднималась в связи с Международным женским днем. Возможно, это не совпадение, учитывая, что даже в нашем современном обществе 68 процентов женщин по-прежнему в значительной степени ответственны за приготовление пищи в домашних условиях.Этот праздник уходит корнями в рабочее движение: сегодня фактически исполняется 100 лет «женской демонстрации за хлеб и мир» в Санкт-Петербурге, Россия, в 1917 году, когда женщины вышли на улицы, чтобы потребовать прекращения Первой мировой войны и режим царя Николая II, но особенно против нормирования хлеба и муки.
8 марта этого года исполняется 100 лет «женской демонстрации за хлеб и мир» в Санкт-Петербурге.В Петербурге, Россия, в 1917 году, когда женщины вышли на улицы, чтобы потребовать прекращения Первой мировой войны и режима царя Николая II — и особенно против нормирования хлеба и муки.
Википедия
скрыть подпись
переключить подпись
Википедия
8 марта этого года исполняется 100 лет «женской демонстрации за хлеб и мир» в Санкт-Петербурге.В Петербурге, Россия, в 1917 году, когда женщины вышли на улицы, чтобы потребовать прекращения Первой мировой войны и режима царя Николая II — и особенно против нормирования хлеба и муки.
Википедия
Забастовка десятков тысяч фабричных женщин, разгневанных нехваткой продовольствия во время войны, в короткие сроки привела к краху царизма, который был быстро заменен коммунистическим правительством, которое не только предоставило женщинам право голоса, но и провозгласило 8 марта, Международный женский день, объявлен официальным праздником, хотя женщинам не разрешали брать выходной для празднования.Женщины в других коммунистических обществах по всему миру десятилетиями отмечали его как нерабочий праздник, прежде чем советские женщины наконец получили выходной, начиная с 1965 года.
Итальянский праздник стал более популярным в 1946 году, первого 8 марта после окончания Второй мировой войны, когда итальянские феминистки выбрали цветок мимозы как символ чувствительности, силы и чувствительности. Для некоторых женщин праздник «Ла Феста делла Донна» продолжает оставаться серьезным днем размышлений о политическом, социальном и экономическом влиянии женщин.В этом году музеи по всей Италии будут предлагать женщинам бесплатный вход со специальными выставками, посвященными художницам. Для других день может быть поводом оставить мальчиков дома и танцевать всю ночь напролет на местной дискотеке с компанией подружек.
Но на каждую женщину найдется торт.
Есть несколько классических рецептов мимозы торта, в том числе рецепт итальянского эмигранта, живущего в Австралии, и даже веганский вариант, приготовленный с домашним заварным кремом из рисового молока.Если у вас мало времени, вы можете приготовить быструю версию из купленного в магазине ванильного торта, намазанного цитрусовым ликером и покрытого мягко взбитыми сливками, посыпанными свежей цедрой лимона, затем покрытого кубиками торта и посыпкой сахарной пудры. . Buona F esta della Donna!
Кристен Хартке, писатель-кулинар из Вашингтона, округ Колумбия.
Международный женский день в Польше: с женским днем!
В Польше Женский День стал широко отмечаться вплоть до окончания Второй мировой войны.Его умело использовали социалистические правительства для продвижения имиджа женщины как ведущей работницы, которая своими усилиями и самоотверженностью поддерживает свою страну.
В те годы это был обязательный праздник на рабочем месте и в школе. Женщины получали гвоздики и другие продукты, которые обычно было трудно найти в то время, такие как колготки, полотенца или кофе.
Как видите, Международный женский день — важный праздник, глубоко укоренившийся в культуре страны.Узнайте больше об этом празднике с PolishPod101.com!
1. Что такое Международный женский день в Польше?
Женский день в Польше, отмечаемый 8 марта, по сути, является днем чествования женщин за их достижения. Международный женский день в Польше — это день дарения подарков и повышения уважения к женщинам в целом, и к этому празднику в Польше относятся довольно серьезно.
В Польше Международный женский день имеет исторические и социальные последствия, что делает его широко отмечаемым праздником.Узнайте больше о Женском дне в Польше ниже.
2. Когда это?
Каждый год в Польше 8 марта отмечается Международный женский день.
3. Как отмечают Международный женский день в Польше?
Прочтите текст на польском языке ниже, чтобы узнать, как отмечают Женский День в Польше. Вы можете найти английский перевод прямо под ним.
—–
Tradycja obdarowywania kobiet дробными упоминками czy kwiatami zachowała się do dziś.Obecnie najpopularniejszym prezentem jest tulipan. Kiedy kobiety spotykaj mężczyzn w ten dzień, niezależnie od tego czy jest to szef, współpracownik, kolega czy tata, zwykle mogą liczyć na symbolicznego tulipana. Jest to bardzo miły gest, nie praktykowany jednak przez wszystkich. Niektórzy uważają bowiem Dzień Kobiet za socjalistyczny przeżytek i nie obchodzą go.
W miastach co roku organowane są specjalne imprezy z myślą o kobietach. Można więc spędzić ten dzień trochę inaczej niż zwykle i wybrać się na jeden z licznych koncertów czy spektakli wystawianych tylko dzień 8 marca.Wiele centrów handlowych organisuje warsztaty, przeróne pokazy, np. makijażu, kąciki z poradami od stylistów czy ekspertów w dziedzinach zdrowia i urody, królują również konkursy i szansy na wygranie bonów Towarowych.
Często w większych miastach można spotkać młodych mężczyzn z naręczami tulipanów wręczajacych je nieznajomym kobietom na ulicach. Nierzadko takie akcje organowane są również przez telewizje lub stacje radiowe.
—–
Традиция дарить женщинам маленькие подарки или цветы сохранилась до наших дней.Сегодня самый популярный подарок — тюльпан. Когда женщины встречаются с мужчинами в этот день, независимо от того, является ли это их начальник, коллега, друг или отец, они обычно могут рассчитывать на символический тюльпан. Это очень приятный жест, но его практикуют далеко не все. Некоторые люди думают, что Женский день — это социалистическое похмелье, поэтому не празднуют его.
Каждый год в городах организуются специальные мероприятия для женщин. Так что вы можете провести этот день немного иначе, чем обычно, и пойти на один из многочисленных концертов или представлений, которые проходят только 8 марта.Многие торговые центры организуют мастер-классы и различные шоу, такие как макияж-шоу, кабинки с советами стилистов или советами экспертов в области здоровья и красоты. Также есть множество конкурсов и шансов выиграть купоны на покупки.
Часто в больших городах можно встретить молодых людей с букетами тюльпанов, которые раздают их женщинам на улицах. Довольно часто такие мероприятия также организуют телевидение или радиостанции.
4. Дополнительная информация
Женский день был государственным праздником в Польше во времена Польской Народной Республики (ПНР), но с 1993 года его не было.Однако это не меняет того факта, что это возможность провести день немного иначе, чем обычно.
5. Словарь, который необходимо знать
Вот несколько слов, которые вам следует знать по случаю Международного женского дня в Польше!
- Dzień Kobiet — Женский день
- Матка — Мать
- Czekolada — Шоколадный
- Kobieta — Женский
- Bukiet kwiatów — Букет
- Tulipan — Тюльпан
- Prawo — Правый
- Дзевчина — Подруга
- Давач — Дайте
- Szacunek — Респект
- Równouprawnienie kobiet — Расширение прав и возможностей женщин
Чтобы услышать каждое слово из словарного запаса, посетите нашу страницу словаря, посвященную Международному женскому дню Польши.Здесь вы найдете каждое слово, сопровождаемое аудиозаписью его произношения.
Заключение
Надеемся, вам понравилось узнавать вместе с нами о Международном женском дне в Польше. Отмечается ли в вашей стране Международный женский день или другой праздник, посвященный женщинам? Дайте нам знать об этом в комментариях!
Чтобы узнать больше о польской культуре и языке, посетите нас на PolishPod101.com! Мы предлагаем множество содержательных сообщений в блогах, бесплатные словарные списки и онлайн-сообщество для обсуждения уроков с другими изучающими польский язык.Вы также можете ознакомиться с нашей программой MyTeacher, если вы заинтересованы в индивидуальном обучении с вашим личным учителем польского языка.
До следующего раза, желаем вам успехов в продолжении учебы. Знайте: ваш упорный труд и практика окупятся, и вы заговорите по-польски как родной прежде, чем это узнаете!
Шпаргалка по еврейским праздникам
— Самые важные еврейские праздники 2021 —
О еврейском календаре и праздниках, которые мы отмечаем
Почему еврейские праздники всегда меняют даты?
еврейских праздников отмечаются в один и тот же день каждый год, но по еврейскому календарю, а не по григорианскому календарю, который использует большинство из нас.Поскольку еврейский календарь — это лунный календарь, который был скорректирован для отражения некоторых элементов солнечного календаря, это означает, что продолжительность года (и даты) не совпадает с григорианским календарем, который является чисто солнечным. Печатные еврейские календари, в которых перечислены все еврейские праздники, изобилуют как «обычными» григорианскими датами, так и датами на иврите; вы даже можете загрузить его прямо на свои электронные устройства на HebCal.com.
Почему первая ночь праздника предшествует первому дню?
По еврейскому календарю новый день начинается с заходом солнца, поэтому еврейские праздники начинаются с заходом солнца.Люди часто ссылаются на первый день праздника, используя григорианский день, и используют слово « erev » (что означает канун) для обозначения первой ночи, то есть накануне, когда начинается праздник. Первым днем Пасхи может быть вторник, но праздник начнется накануне вечером в понедельник — Эрев Пасхи — когда будет проводиться первый седер.
Произношение, приветствия и ритуалы:
Большинство еврейских праздников в этом списке отмечаются веками — в разных еврейских культурах, на разных языках и в разных местах — поэтому редко бывает один «правильный» способ сказать или сделать что-нибудь.Люди могут даже произносить название праздника по-разному или приветствовать людей во время праздника. Приведенные ниже объяснения касаются некоторых из них, но есть еще много чего, что стоит исследовать во всех этих праздниках!
Еврейское название означает: Суббота, День отдыха (английское слово произошло от еврейского)
О чем это? День отдыха в конце каждой недели, предназначенный для обеспечения пространства и времени без работы, в котором наблюдатель может найти смысл и радость.Это единственный святой день, который берет начало в праздновании его Богом, а заповедь о субботе — четвертая из десяти заповедей: «Помни день субботний и храни его святым».
Произносите это: Ша-бат. Вы также можете услышать шаббат или шаббат.
Когда это: Раз в неделю! Шаббат длится 25 часов — с момента перед заходом солнца в пятницу до часа после захода солнца в субботу вечером.
Еда для еврейских праздников: Еда, которую любите вы и ваша семья, и немного халы.Если у вас Шаббат впервые, правило: вкусно . Приготовьте достаточно еды заранее, чтобы вам не приходилось готовить обед в субботу!
Мероприятия: Шаббат начинается с зажигания свечей, и, если у вас субботний ужин, благословения за вино и хлеб, чтобы отметить отделение времени от недели, которая подходит к концу. Люди празднуют Шаббат по-разному. Некоторые люди не тратят деньги, некоторые выключают телефон во время ужина, другие ходят в синагогу, а некоторые соблюдают строгие правила в отношении изучения Торы, отказа от техники и даже рвут бумажные полотенца и туалетную бумагу.
Тем не менее, вы заметите, Шабат — отличный день, чтобы провести время с семьей и друзьями, много есть, гулять, изучать Тору, петь песни, читать сказки детям, вздремнуть и просто расслабиться. Окончание Шаббата традиционно отмечается ритуалом под названием Хавдала , во время которого поются песни и произносятся благословения над вином / виноградным соком, специями и светом (используется специальная витая свеча), отделяя Шабат от остальной части недели. .
Символы еврейского праздника: Свечи, хала, вино
Приветствие Шабата? Шабат Шалом , что на иврите означает мирную субботу.Или Gut Shabbos (произносится как goot shabiss), что на идиш означает хороший шаббат.
Подробнее
Еврейские Высокие Святые Дни (Высокие праздники)
Высокие Святые Дни охватывают Рош ха-Шана и Йом Кипур (см. Ниже). Хотя сами праздники составляют всего два или три дня (некоторые люди соблюдают Рош ха-Шана в течение двух дней, а некоторые — в течение одного дня), ритуал и участие в период высоких праздников начинаются за месяц до Рош ха-Шана и включают в себя 10- дневной период между Рош ха-Шана и Йом Кипур.
Рош ха-Шана (Высокий праздник)
Название на иврите означает: Глава года — идиоматически Новый год.
Что это? Это одновременно празднование Сотворения мира и Нового года, а также Судный день.
Произносите это: Рош ха-шах-нах.
Ближайшие даты: 6 сентября 2021 г .; 26 сентября 2022 г.
Rosh Hashanah Foods: Яблоки и мед, круглая хала с изюмом, медовый пирог, гранаты, тыква и другие круглые продукты, сладкие продукты и продукты золотого цвета, такие как морковь.
Мероприятия: Многие евреи, которые не ходят в синагогу в остальное время года, участвуют в марафоне богослужений в синагогах в Рош ха-Шана и Йом Кипур. Одно особое занятие, которое люди не хотят пропустить, — это звучание шофара , или бараньего рога. Традиционно люди едят яблоки, смоченные в меде, чтобы обозначить сладкий Новый год, и многие люди отправляют новогодние открытки.
Самое важное мероприятие, связанное с этим праздником, приходится на период между Рош ха-Шана и Йом Киппур: попытки наладить отношения и принести извинения за плохое поведение в прошлом году.
Символы праздника: Шофар или бараний рог, яблоки и мед, гранаты, Книга Жизни.
Приветствие Рош ха-Шана: С Новым годом или Шана Това . Если вы хотите дать более полную версию приветствия, попробуйте L’shanah tovah tikatevu , пусть вы попадете в книгу хорошего года (в Книгу Жизни). Евреи, говорящие на идиш, могут сказать « a gut yor», «хороший год» или « Gut yontif », что означает «хороший праздник.”
Подробнее
Йом Кипур (Высокий праздник)
Еврейское название означает: День искупления
Что это? День поста, который традиционно наполнен молитвой, коллективным исповеданием и искуплением. Сказано, что «в Рош ха-Шана пишется Книга жизни и в Йом Кипур она запечатывается».
Произносите это: Yohm kee-soft или yohm kipper.
Ближайшие даты: 15 сентября 2021 г .; 5 октября 2022 г.
Еда для еврейских праздников: Нет.Сегодня постный день! Дети до 13 лет, беременные и те, чье здоровье может пострадать, не соблюдают пост.
Действия: По традиции вы также не должны пить, не стирать, не носить кожу и не вступать в половые отношения. Многие люди ходят в синагогу большую часть дня, и даже те, кто не соблюдает правила, могут пойти на специальную службу под названием Йизкор, где чествуют умерших. Пост (и праздник) завершается праздничной трапезой после захода солнца.
Символы праздника: Шофар, люди обычно носят белую одежду (символизирует чистоту)
Приветствие? «Легкого поста» или « Цом Кал. »Некоторые говорят, что Shanah Tovah , что на иврите означает« С Новым годом », или Gamar hatimah tovah ,« хорошее завершение вашей записи в Книге Жизни ».
Подробнее
Суккот
Еврейское название означает: Кущей или кущи
О чем это? В древние времена, когда Храм стоял в Иерусалиме, это был праздник паломничества для празднования жатвы.Раввинистическая традиция теперь гласит, что этот недельный праздник — это когда мы вспоминаем опыт многих лет странствий израильтян по пустыне.
Произнесите это: Sue-coat или sukkiss
Ближайшие даты: 20 сентября 2021 г .; 10 октября 2022 г.
Еда для еврейских праздников: Никакой конкретной еды, но фрукты и овощи являются частью темы урожая.
Мероприятия: Семьи и общины строят сукку (или хижину) во дворе, которая будет использоваться в течение всей недели Суккот для еды и развлечений.Некоторые люди даже спят в своей сукке. Эти хижины напоминают нам те, в которых жили наши предки, странствуя по пустыне. Сукка должна иметь 3 стороны и крышу, но при этом быть открытой для непогоды. Есть также ритуалы, которые приглашают наших предков присоединиться к нам и отпраздновать щедрость Святой Земли.
Символы праздника: Сукка, лулав (пальмовая ветвь) и этрог (разновидность цитрусовых), которые используются в ритуале празднования щедрости.
Приветствие? Хаг Самеа или Гут Йониф (С праздником на иврите и идише соответственно) — правильное приветствие для первого и последнего дней праздника, тогда как правильное приветствие для промежуточных дней — Моадим льсимча , что означает «Праздники от радости.”
Подробнее
Еврейское имя означает: Радость в Торе.
О чем это? Он отмечает окончание годичного чтения цикла Торы и начало его нового года.
Произносите это: Ch в Simchat гортанный.
Ближайшие даты: 27 сентября 2021 г .; 18 октября 2022 г.
Еда для еврейских праздников: Никакой специальной еды.
Деятельность: Симхат Тора отмечен синагогальными службами.В этот праздник мы завершаем годовой цикл чтения Торы и читаем самые последние слова Торы. Как только мы заканчиваем Тору, мы начинаем читать ее сначала. Служба прерывается танцами прихожан со свитками Торы.
Символы праздника: Свиток Торы, флаги, которые несут дети, танцующие
Приветствие? Hag sameah или Gut Yontif (Счастливого праздника на иврите и идише соответственно)
Подробнее
Название на иврите означает: Посвящение
О чем это? Ханука — это 8-дневный праздник, посвященный повторному захвату евреями и повторному освящению Храма в Иерусалиме в 164 году до нашей эры.
Произнесите это: Это написание этого слова бросит вас в глаза — Ханука, Ханука, Ханука, Ханука — все в порядке — это транслитерация иврита, так что вы не можете написать неправильно!
Ближайшие даты: 28 ноября 2021 г .; 19 декабря 2022 г.
Jewish Holiday Foods: Жареные продукты, особенно картофельные оладьи, называемые latkes , и пончики с желе, называемые суфганийот . Мы едим жареную на масле пищу, чтобы напомнить нам о небольшом количестве масла (достаточно на один день), которое чудесным образом горело восемь дней, когда евреи повторно освятили Храм.
Мероприятия: Основным ритуалом является зажигание свечей в церемониальной лампе, называемой Ханукия, или Ханукальная менора, каждую ночь в течение 8 ночей. Еще одна забавная традиция — играть волчком, который называется дрейдел. Ханука — это «второстепенный праздник» в том смысле, что здесь нет требований воздерживаться от работы.
Символы еврейского праздника: Менора, свечи, дрейдел.
Приветствие Хануки: Ханука Самех (Счастливой Хануки!) Или Хаг Урим Самеах (Счастливого праздника огней!)
Подробнее
Ту бишват, Новый год для деревьев
Название на иврите означает: 15-й день еврейского месяца Шват (да, название праздника — это просто дата.)
О чем это? Когда Храм в Иерусалиме еще стоял, евреи приносили первые плоды своих деревьев в Ту би-Шват. Вы могли бы назвать это днем рождения деревьев, и теперь это считается праздником окружающей среды.
Р рононсировать: Тоже пчёшь
Ближайшие даты: 28 января 2021 г .; 17 января 2022 г.
Еда для еврейских праздников: Фрукты, орехи и другие продукты, которые растут на деревьях или на деревьях, включая семь видов, упомянутых в Торе: пшеница, ячмень, виноград, инжир, гранаты, оливки и финики.
Мероприятия: Многие евреи использовали мистическую практику седера Ту бишват, ритуальной трапезы, как возможность исследовать экологические темы в иудаизме. Еще одна практика — сажать деревья. Это незначительный фестиваль, потому что нет никаких обязательств не работать.
Символы праздника: Деревья и плоды деревьев
Приветствие? Хаг Самеа (С праздником)
Подробнее
Пурим
Еврейское название означает: «Жребии» — это относится к Книге Эстер, в которой негодяй Аман рисует жребий, чтобы установить дату уничтожения евреев.
О чем это? Празднование узкого спасения евреев от геноцида, описанного в библейской Книге Есфирь.
Произносите это: Poor-im
Ближайшие даты : 26 февраля 2021 г .; 17 марта 2022 г.
Еда для еврейских праздников: Треугольная выпечка, называемая хаманташен (карманы Амана), названная в честь плохого парня из Книги Эстер. Некоторые люди также едят другие продукты со спрятанными внутри, например, пельмени.Употребление алкоголя для многих людей является частью их пуримской традиции.
Мероприятия: В Пурим мы читаем Книгу Эстер и используем шумогенераторы (называемые graggers ), чтобы заглушить имя злого Амана, который хотел убить всех евреев. Дети и многие взрослые одеваются в костюмы и едят треугольное печенье и другие угощения. Также традиционно жертвовать деньги на благотворительность, отправлять друзьям анонимные пакеты с вкусностями (так называемые mishloach manot ) и пить до избытка.Пурим — это «второстепенный праздник», поскольку нет традиционного обязательства не работать.
Символы еврейского праздника: Маски, костюмы, шумоглушители, называемые гроггерами, хаманташенами.
Пурим приветствие? С праздником Пурим! Вы можете сказать « Пурим Самеа », что означает «счастливый Пурим».
Подробнее
Пасха (Песах)
Название на иврите означает: «Пропустить»
О чем это? Этот 8-дневный праздник (хотя некоторые отмечают 7 дней) празднует освобождение Богом израильтян из египетского рабства.Это имя относится к Богу, «обошедшему» дома израильтян во время чумы г. г. (убийство первенцев).
Произнесите это: (на иврите) Пей-сах
Ближайшие даты: Вечер 27 марта — 4 апреля 2021 г .; Вечер 15-22 апреля 2022 г.
Еврейская праздничная еда: Традиционно евреи не едят на Пасху хлеба и квасных продуктов, а вместо этого едят мацу, пресный хлеб. На Пасху едят много традиционных блюд, в том числе шарики из мацы, рыбу гефилте и миндальное печенье.Кроме того, есть много символических блюд, которые появляются на тарелке седера, которые объясняются во время седера.
Виды деятельности: Генеральная уборка и седера. Седеры — это в значительной степени ритуальные праздничные трапезы, во время которых нам велят каждый год рассказывать историю Пасхи. Пасха — самый знаменитый еврейский праздник в мире, и в разных еврейских культурах разные блюда и ритуалы — все вкусно, все красиво.
Символы еврейского праздника: Маца, баранина, яйца, корень хрена.
Пасхальное приветствие? «Счастливого Песаха» или «Счастливой Пасхи». Некоторые говорят: «Hag kasher v’sameach» — счастливого и кошерного праздника.
Подробнее
Йом ха-Шоа, День памяти жертв Холокоста
Название на иврите означает: День Холокоста.
О чем это? европейцев отмечают Холокост в годовщину освобождения Освенцима 27 января 1945 года. Однако израильское правительство хотело установить дату, которая отметила бы сопротивление евреев нацистскому геноциду во Второй мировой войне.После некоторых дебатов было решено, что Йом ха-Шоа будет отмечаться 27 года еврейского месяца нисан, поскольку это было во время восстания в Варшавском гетто, акта еврейского героизма и сопротивления. В США Йом ха-Шоа отмечается 27 числа нисана.
Произнесите это: Йохм ха-шоу-ах
Ближайшие даты: 8 апреля 2021 г., 28 апреля 2022 г.
Jewish Holiday Foods: Это новый праздник.Не принято ни поститься, ни есть определенные продукты.
Мероприятия: Во многих общинах проводятся памятные мероприятия и зажигаются ежегодные мемориальные свечи.
Символы праздника: Поминальные свечи, желтые звезды Давида
Приветствие? Нет.
Подробнее: Йом ха-Шоа на моем еврейском образовании, неконфессиональном еврейском веб-сайте.
Йом ха-Ацмаут, День независимости Израиля
Название на иврите означает: День независимости
О чем это? Этот праздник знаменует собой официальное основание современного Государства Израиль.
Произнесите это: Йохм ха-ац-мах-оот
Ближайшие даты: 15 апреля 2021 г .; 6 мая 2022 г.
Jewish Holiday Foods: Там, где еврейские общины проводят ярмарки или другие крупные мероприятия, это хорошее время, чтобы купить фалафель и другие израильские блюда.
Действия: Во многих еврейских общинах США принято устраивать ярмарки или другие праздники. Некоторые религиозные евреи добавляют к будничным молитвам праздничную литургию.
Символы праздника: Израильские флаги, музыка, еда
Приветствие? Нет официального приветствия.
Подробнее: Веб-страница правительства Израиля, посвященная Йом ха-Ацмаут (на английском языке).
Название на иврите означает: (Праздник) недель — отмечается через семь недель после Пасхи.
О чем это? Шавуот объединяет два древних праздника: дарение Торы на горе. Синай, знаменующий завет между Богом и еврейским народом (семь недель после Исхода из Египта) и ранний летний урожай зерновых.
Произносите это: Шах-ву-ов или ша-ву-ос.
Ближайшие даты: 16-18 мая 2021 г .; 4-6 июня 2022 г.
Jewish Holiday Foods: Молочные продукты традиционно едят в Шавуот, поэтому много блинчиков, сыра и мороженого. (В «молочные праздники» кошерные люди не едят мяса.)
Мероприятия: Книгу Руфь (рассказ о межконфессиональном браке и семье!) Читают в синагогах, и некоторые люди участвуют в ночной сессии изучения Торы, которая называется Тиккун Лейл Шавуот .
Символы праздника: Плоды, снопы пшеницы, скрижали (символизирующие дарение Торы)
Приветствие? Хаг Самеа («С праздником» на иврите), Гут Йонтиф (идиш для «хорошего праздника»)
Подробнее
Тиша Б’Ав
Еврейское название означает: Девятый день еврейского месяца Ав
О чем это? Это самый печальный день в еврейском календаре.Этот день поста знаменует разрушение Второго Храма римлянами. В средневековый период евреи начали связывать этот день с другими трагедиями, включая изгнание из Испании в 1492 году, сделав его днем траура.
Произносите это: Тиша ба-ав
Ближайшие даты: 17 июля 2021 г .; 6 августа 2022 г.
Jewish Holiday Foods: 24-часовой постный день без еды и воды с захода солнца в первый вечер до захода солнца следующего вечера.
Мероприятия: Хотя это большой постный день без еды, воды и стирки, это второстепенный праздник в том смысле, что нет никаких требований воздерживаться от работы. Основное занятие — это прослушивание пения Книги Плача в синагоге, во время которого принято сидеть на полу в темноте.
Символы праздника: Крупных визуальных символов нет — некоторые могут вспомнить это по фотографиям Иерусалима.
Приветствие? Необычной особенностью Тиша бе-Ав является то, что во время поста принято не здороваться с людьми.