Открытие Америки экспедицией Христофора Колумба

12 октября 1492 года экспедиция Колумба натолкнулись на один из Багамских островов, который мореплаватель назвал островом Сан-Сальвадор — в честь божественного спасителя Иисуса Христа. Первым землю заметил вахтенный матрос каравеллы «Пинта» Родриго де Триана, но обещанную королевской четой Испании вознаграждение в 10 тысяч мараведи так и не получил. Так как Багамский архипелаг тянется на 1200 километров от полуострова Флориды до Гаити и в нем насчитывается около 3 тысяч больших и малых островов, точное местонахождение острова, открытого Колумбом неизвестно. Главные претенденты на это звание — несколько островов Багамского архипелага: остров Уотлинг (Watling), современный остров Сан-Сальвадор и островок в 120 км юго-восточнее Уотлинга — Самана-Кей (Samana Cay). Сами же туземцы называли его Гуанахани.

13 октября 1492 года Колумб высадился на берег, водрузил на нем кастильское знамя, формально вступил во владение островом и составил об этом нотариальный акт. Две недели Колумб постепенно продвигался на юг, открывая новые острова из состава Багамских островов — Кубы и Гаити. Христофор Колумб считал эти новые земли Восточной Азией — окрестностями Китая, Японии или Индии. В дальнейшем, довольно долго, эти новооткрытые территории именовались европейцами Вест-Индией.

В ночь на 26 декабря 1492 года флагман «Санта-Мария» сел на риф. С помощью местных жителей с корабля удалось снять пушки, припасы и ценный груз. Из обломков корабля построили форт — первое европейское поселение в Америке, нареченное по случаю праздника Рождества «Навидад».

15 марта 1493 года Колумб на «Нинье» вернулся в Испанию. С собой он привез туземцев (которых в Европе называли индейцами), немного золота, невиданные ранее в Европе растения (кукурузу, картофель, табак), плоды и перья птиц. Фердинанд II Арагонский и Изабелла Кастильская оказали Колумбу торжественный прием.

В дальнейшем Христофор Колумб совершил еще три экспедиции, в результате которых были открыты острова Доминика, Гваделупа, Пуэрто-Рико, Ямайка, а также земли Гондураса, Никарагуа и Коста-Рики.

Спустя шесть лет после того, как в 1497 году другой легендарный первопроходец Васко да Гама действительно открыл Индию, выяснилось, что Колумб достиг берегов Нового Света. Это позже подтвердила экспедиция Америго Веспуччи. Имя Колумба носят одноименный округ Колумбия в США, города Коламбус, Колумбия и Колон, латиноамериканское государство Колумбия.

12 октября американцы отмечают высадку в Новом Свете мореплавателя Христофора Колумба. 

Большинство стран американского континента отмечает именно эту дату, но в Соединенных Штатах праздник открытия Америки приходится на второй понедельник октября (учрежден в 1937 году президентом Франклином Рузвельтом). Главные торжества проходят в Нью-Йорке, где каждый год организуется грандиозное шествие. Историческое событие открытия Америки в Нью-Йорке увековечено монументом в «сердце» Манхэттена на Коламбус-серкл в виде 21-метровой колонны, увенчанной фигурой Колумба. Он был создан в честь 400-летия открытия Америки.

В некоторых городах также проходят специальные службы, парады и большие торжественные церемонии.

Впрочем, в США личность и историческая роль первопроходца воспринимаются неоднозначно — прибытие европейских поселенцев ознаменовало начало массовой колонизации, работорговли и истребления коренных народов. Поэтому в США День Колумба отмечается не только парадами, но также и демонстрациями протеста коренных народов Америки и правозащитных организаций, которые обычно несут портреты средневекового мореплавателя, теперь названного колонизатором, с надписью «убийца».

День Колумба является общественным выходным во многих частях США, но в некоторых штатах, например, в Калифорнии, Неваде, Гавайи, день не отмечается.

Государственные учреждения и школы, как правило, закрыты, но коммерческие организации могут работать. Над правительственными зданиями поднимают государственный флаг США.

Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников

Первая экспедиция Христофора Колумба (1492-1493)

Колумб же выдвинул предположение, что в Азию можно попасть, двигаясь на запад через Атлантический океан. Его теория была основана на античном учении о шарообразности Земли и неверных расчетах ученых XV века, которые считали земной шар значительно меньшим по размеру, а также занижали реальную протяженность Атлантического океана с запада на восток.

Между 1483 и 1484 годами Колумб попытался заинтересовать португальского короля Жуана II своим планом экспедиции в Азию западным путем. Монарх передал его проект на экспертизу ученым «Математической Хунты» (Лиссабонская академия астрономии и математики). Эксперты признали расчеты Колумба «фантастическими», и король отказал Колумбу.

Не получив поддержки, в 1485 году Колумб отправился в Испанию. Там в начале 1486 года он был представлен королевскому двору и получил аудиенцию у короля и королевы Испании — Фердинанда II Арагонского и Изабеллы Кастильской. Королевская чета заинтересовалась проектом западного пути в Азию. Для его рассмотрения была создана специальная комиссия, которая летом 1487 года вынесла неблагоприятное заключение, но испанские монархи отложили решение об организации экспедиции до окончания войны, которую они вели с Гранадским эмиратом (последнее мусульманское государство на Пиренейском полуострове).

Осенью 1488 года Колумб посетил Португалию, где повторно предложил свой проект Жуану II, но вновь получил отказ и вернулся в Испанию.

В 1489 году он безуспешно пытался заинтересовать идеей плавания на запад регента Франции Анну де Боже и двух испанских герцогов.

В январе 1492 года, не выдержав длительной осады испанскими войсками, Гранада пала. После долгих переговоров испанские монархи, отвергнув возражения своих советников, согласились субсидировать экспедицию Колумба.

17 апреля 1492 года королевская чета заключила с ним договор («капитуляция») в Санта-Фе, пожаловав ему дворянское звание, титулы адмирала Моря-Океана, вице-короля и генерал-губернатора всех островов и материков, которые он откроет. Звание адмирала давало Колумбу право выносить решение в спорах, возникающих по делам торговли, должность вице-короля делала его личным представителем монарха, а должность генерал-губернатора обеспечивала высшую гражданскую и военную власть. Колумбу предоставлялось право на получение десятой доли всего найденного в новых землях и восьмой доли прибылей от торговых операций с иностранными товарами.

Испанская корона обязалась финансировать большую часть расходов экспедиции. Часть средств на нее мореплавателю дали итальянские купцы и финансисты.

В первую экспедицию Колумб снарядил три судна: четырехмачтовый парусник «Санта-Марию» (в качестве флагмана) и две каравеллы — «Санта-Клару» (более известную как «Нинья» по имени своего владельца) и «Пинту», с общей командой в 90 человек. Все три судна отличались небольшими размерами и были типичными торговыми суднами той эпохи.

Флотилия Колумба вышла из испанского порта Палос 3 августа 1492 года. 9 августа она подошла к Канарским островам. После ремонта на острове Гомера «Пинты», давшей течь, корабли 6 сентября, взяв курс на запад, начали переход через Атлантический океан. Путешествие проходило спокойно при попутных ветрах.

16 сентября корабли вступили в Саргассово море, которое Колумб описал в своей записной книжке как банку, состоящую из водорослей. Через это необычное водное пространство он проплыл большую часть своего пути к Багамским островам.

Миновав Саргассово море, Колумб 7 октября изменил курс, и корабли повернули на юго-запад. 12 октября 1492 года с борта «Пинты» была обнаружена земля. Испанцы достигли островов Багамского архипелага — первой встреченной ими земли в Западном полушарии. Этот день считается официальной датой открытия Америки.

Колумб высадился на берег, водрузил на нем знамя Кастилии и, составив нотариальный акт, формально вступил во владение островом.

Остров он назвал Сан-Сальвадор (Св. Спасителя), а его жителей — индейцами, полагая, что оказался у берегов Индии.

Однако до сих пор продолжается дискуссия по поводу первого места высадки Колумба. Долгое время (1940-1982) Сан-Сальвадором считался остров Уотлинг. В 1986 году американский географ Джордж Джадж обработал на компьютере все собранные материалы и пришел к выводу: первой увиденной Колумбом американской землей был остров Самана (120 км юго-восточнее Уотлинга).

14-24 октября Колумб подходил еще к нескольким Багамским островам. Узнав от аборигенов о существовании на юге богатого острова, корабли 24 октября покинули Багамский архипелаг и поплыли дальше на юго-запад. 28 октября Колумб высадился на северо-восточном побережье Кубы, названной им «Хуаной». После этого испанцы, воодушевленные рассказами туземцев, потратили месяц на поиски золотого острова Банеке (современный Большой Инагуа).

21 ноября капитан «Пинты» Мартин Пинсон увел свой корабль, решив самостоятельно искать этот остров. Потеряв надежду найти Банеке, Колумб с двумя оставшимися судами повернул на восток и 5 декабря достиг северо-западной оконечности острова Бохио (современный Гаити), которому дал имя Эспаньола («Испанский»). Двигаясь вдоль северного побережья Эспаньолы, экспедиция 25 декабря подошла к Святому мысу (современный Кап-Аитьен), где «Санта-Мария» села на мель и затонула, но экипаж спасся. С помощью местных жителей с корабля удалось снять пушки, припасы и ценный груз. Из обломков судна построили форт — первое европейское поселение в Америке, нареченное по случаю праздника Рождества «Навидад» («рождественский город»).

Потеря корабля заставила Колумба оставить в основанном поселении часть команды (39 человек) и отправиться на «Нинье» в обратный путь. Впервые в истории мореходства по его приказу под матросские койки были приспособлены индейские гамаки. Для доказательства того, что достиг части света, ранее не известной европейцам, Колумб взял с собой семь плененных жителей островов, диковинные перья птиц и плоды невиданных в Европе растений. Побывав на открытых островах, испанцы впервые увидели кукурузу, табак, картофель.

4 января 1493 года Колумб на «Нинье» вышел в море и поплыл на восток вдоль северного побережья Эспаньолы. Через два дня он встретил «Пинту». 16 января оба корабля взяли курс на северо-восток, пользуясь попутным течением — Гольфстримом. 12 февраля поднялась буря, и в ночь на 14 февраля корабли потеряли друг друга из виду. На рассвете 15 февраля моряки увидели землю, и Колумб определил, что находится у Азорских островов. 18 февраля «Нинье» удалось пристать к берегу одного из островов — Санта-Марии.

24 февраля «Нинья» покинула Азорские острова. Через два дня она вновь попала в бурю, которая 4 марта прибила ее к берегу Португалии. 9 марта «Нинья» бросила якорь в порту Лиссабона. Команде была нужна передышка, а судно требовало починки. Король Жуан II дал Колумбу аудиенцию, на которой мореплаватель известил его об открытии им западного пути в Индию. 13 марта «Нинья» смогла отплыть в Испанию. 15 марта 1493 года, на 225-й день плавания, корабль вернулся в испанский порт Палос. В тот же день туда пришла и «Пинта».

Король Фердинанд II Арагонский и королева Изабелла Кастильская оказали Колумбу торжественный прием и в дополнении к ранее обещанным привилегиям дали ему разрешение на новую экспедицию.

В ходе первого путешествия Колумбом была открыта Америка, принятая им за Восточную Азию и названная Вест-Индией. Европейцы впервые ступили на острова Карибского моря — Хуану (Кубу) и Эспаньолу (Гаити). В результате экспедиции стала достоверно известна ширина Атлантического океана, обнаружено Саргассово море, установлено течение воды океана с запада на восток, впервые было отмечено непонятное поведение магнитной стрелки компаса. Политическим резонансом плавания Колумба явился «папский меридиан»: глава католической церкви установил в Атлантике демаркационную линию, указавшую соперничавшим Испании и Португалии различные направления для открытий новых земель.

В 1493-1504 годах Колумб совершил еще три плавания через Атлантический океан, в результате которых открыл часть Малых Антильских островов, побережье Южной и Центральной Америки. Мореплаватель умер в 1506 году, будучи в полной уверенности, что открытые им земли являлись частью Азиатского материка, а не новым континентом.

Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников

Блог Кречетникова. Кем был Колумб, открывший Америку?

• Артем Кречетников
• Русская служба Би-би-си, Москва

13 октября 2017

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Христофор Колумб (портрет неизвестного художника, 1500 год)

В минувший четверг был день траура для российских державников: 525 лет назад Колумб открыл Америку. Шучу, шучу, не обижайтесь!

Первая экспедиция Колумба, по всеобщему мнению, положила начало эпохе Великих географических открытий. Насчет ее окончания есть расхождения. На Западе принято считать последним великим разведчиком новых земель Джеймса Кука. Россияне напоминают, что спустя полвека после него Фаддей Беллинсгаузен и Михаил Лазарев обнаружили последний прежде неведомый континент — Антарктиду.

«Colombo» по-итальянски и «columbus» по-латыни значит «голубь». На Руси первооткрыватель Нового Света был бы Голубевым.

Жизнь прославленного мореплавателя сплетена из тайн и парадоксов. Он один из самых известных персонажей мировой истории, вряд ли найдется на свете человек, не слышавший имени Колумба. Но мы не знаем ни даты и места его рождения, ни национальности, ни, что уж вовсе не лезет ни в какие ворота, последнего пристанища.

Грандиозное открытие, перевернувшее мир, на веку его автора не считалось особенно важным и мало что дало ему.

Человек без прошлого

О биографии Колумба до 1476 года, когда он приехал в Португалию продвигать генеральную идею своей жизни, достоверных данных почти нет.

Свободно говорил на нескольких языках. Судя по всему, жил в Генуе, но «генуэзец» — не национальность, а гражданство. Только в Италии честь быть родиной Колумба оспаривают шесть городов.

Некоторые исследователи доказывают, что Колумб был немцем, поляком или хорватом. Понятно, историкам каких стран особенно нравится каждая из этих гипотез.

Самая захватывающая версия гласит, что крымские татары угнали в рабство сметливого украинского паренька прозванием Голуб, продали в Турцию, он бежал, осел в Генуе, сделался там моряком, дальнейшее понятно.

Безвестность доказывает одно: родители Колумба не были знатны и особенно богаты. При этом он, помимо языков, знал математику, астрономию и навигацию, работал картографом, что считалось в XV веке одной из самых интеллектуальных профессий.

Главный проект

Неизвестно, где и как Колумб познакомился с флорентийским географом Паоло Тосканелли, который в 1474 году направил португальскому королю письмо, в котором утверждал, что Земля круглая, и предлагал достичь заветных Островов пряностей, двигаясь не на восток, а на запад. Но копия документа оказалась в руках Колумба.

Правда, Тосканелли ошибся в расчетах. Он не знал о существовании огромного Тихого океана и полагал Землю меньшей, чем на самом деле. Расстояние от Европы до Японии флорентиец оценил в пять тысяч километров.

Сегодня это называют «величайшей в истории ошибкой, поведшей к величайшему открытию».

Заветный приз

20 годами ранее турки взяли Константинополь. Сухопутная торговля между Европой и Дальним Востоком временно остановилась.

Пряности превратились в фетиш. Богатого человека называли не «мешок с золотом», а «мешок с перцем».

Пришлось шевелиться и искать новые возможности. Идея Тосканелли и Колумба пришлась ко времени.

Что Земля круглая, доказывал еще александрийский ученый Эратосфен в III веке до Рождества Христова.

Вопреки распространенному в наши дни мнению, эта мысль никогда не забывалась. Просто тогдашние люди в подавляющем большинстве были безразличны к вещам, не имевшим для них практического значения. Но уж моряки всегда знали, что Земля — шар, поскольку постоянно видели, как берег поднимается из-за горизонта.

Опять же, католическая церковь не настаивала на том, что Земля плоская, и никого за высказывание противоположной точки зрения не преследовала. Скорее, еретическим являлось представление, что земля вращается вокруг Солнца, то есть не является центром мироздания.

Так что культурного шока у высокопоставленных слушателей Колумба не возникало.

Толцыте и отверзется

На поиск спонсоров Колумб потратил 15 лет.

Сначала вполне закономерно отправился в Португалию — первую морскую державу того времени. Но португальцы уже успешно осваивали путь вокруг Африки, и заниматься еще и какой-то ненадежной затеей король Жуан II не захотел.

Затем попытал счастья в Англии. Генрих VII удостоил его личного благосклонного ответа, но денег не дал, и, таким образом, упустил шанс сделать свою страну владычицей морей и колоний на двести лет раньше, чем это случилось на самом деле.

Обращаться к Карлу VIII Французскому было бесполезно. Кроме женщин и северной Италии, завоевание которой было его idee fixe, этот монарх ничем не интересовался.

Оставалась Испания. Католические монархи Фердинанд и Изабелла были молоды, честолюбивы, только что завершили объединение страны и желали новых великих дел.

«Вертикаль» и конкуренция

Китай встал на путь дальних морских походов и географических открытий на полвека раньше Европы. Огромный флот адмирала-евнуха Чжэн Хэ достигал Восточной Африки и Аравии.

Еще немного, и китайцы открыли бы Америку, только с противоположной стороны, и появились бы в Британии в разгар Войны Роз. То-то был бы переполох!

Но тут скончался богдыхан Юнь Лэ. У его преемника оказались другие приоритеты. Корабли сгнили на приколе, карты и судовые журналы на века погребли в архивах, великий адмирал умер в депрессии.

Китай был огромной централизованной империей, а крошечные в сравнении с ним европейские государства тратили массу сил на борьбу друг с другом. Зато там наличествовали плюрализм и многообразие. Недалеких правителей и на Западе хватало, но ни у кого не было столько власти, чтобы все загубить.

Казенное и частное

В Испании Колумба тоже признали не сразу.

Хотя церковь считают главным врагом всего нового, смелую идею при дворе поддержали духовные особы: архиепископ Толедо и примас Испании Педро де Мендоса и духовник королевы Эрнандо де Талавера. Под их влиянием Изабелла даже заявила, что готова ради плавания заложить свои драгоценности.

Про драгоценности, конечно, говорилось ради красного словца. По соглашению, заключенному между Колумбом и испанским двором, правительство внесло лишь небольшую сумму, а остальное мореплаватель должен был изыскивать, где хочет.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

В 2006 году, когда отмечалось 500-летие смерти Колумба, на верфи в испанской Уэльве изготовили точную копию флагманского корабля «Санта-Мария»

Один из величайших проектов в истории воплотился в реальность, конечно, при государственной поддержке, но в основном благодаря частной инициативе.

Большой вклад сделал герцог Медина-Сидония, одновременно крупнейший коммерсант, владелец 100 с лишним торговых судов.

Предприниматели Хуан де ла Коса и Мартин Пинсон снарядили за свой счет две из трех каравелл и отплыли на них капитанами. Как Колумбу удавалось руководить такими подчиненными, представить трудно.

Самая большая каравелла, или, правильнее, каракка, «Санта-Мария», имела в длину всего 21,4 метра. Надо снять шляпу перед отвагой людей, пустившихся в неведомый океан, по сути, на больших лодках с одним компасом.

Участников экспедиции насчитывалось около 100. То-то, наверное, теснота была у них!

В Новом Свете

Вообще-то, Колумб Америки не открывал. Это сделали около 15 тысяч лет назад предки ее коренных обитателей, пересекшие Берингов пролив то ли по льду, то ли посуху (в Ледниковый период уровень Мирового океана был ниже).

Сегодня считаются доказанными неоднократные посещения викингами Ньюфаундленда в X-XI столетиях.

Автор фото, Getty Images

Колумб жил в эпоху, когда информация начала быстро распространяться и надежно храниться, а европейская цивилизация созрела для экспансии, потому его открытие возымело исторические последствия.

7 октября, после двух с лишним месяцев плавания, команды зароптали, требуя вернуться. Если бы Колумб их послушал, проект в Испании сочли бы провальным и вспомнили бы о нем спустя, Бог знает, сколько лет.

Еще через пять дней впередсмотрящий Родриго де Триана закричал: «Земля!».

Где нога европейца впервые ступила на американскую почву, опять-таки, загадка. Честь быть островом, который местные жители называли Гуанахани, а Колумб окрестил Сан-Сальвадором, оспаривают Уотлинг и Самана-Ки из Багамского архипелага.

Великая ошибка

Колумб ходил в Америку четыре раза, провел в ней в общей сложности около четырех лет, но так и не понял, что открыл. До конца жизни он был уверен, что посещал какие-то особенно отсталые южные провинции Китая и горевал, что всякий раз промахивался в море мимо богатой и культурной Японии.

Более грандиозного заблуждения история, пожалуй, не знает.

С легкой руки Колумба острова Карибского моря до сих пор зовутся Вест-Индией, а коренные жители континента — индейцами.

Вот интересно: если бы их с самого начала окрестили американцами, то кем были бы граждане США? «Штатниками»?

О том, что Америка — не Азия, объявил через год после смерти Колумба его спутник Америго Веспуччи. В результате его имя было присвоено всему континенту, а первооткрыватель «получил» только латиноамериканское государство, известное кокаиновой мафией, столичный федеральный округ Соединенных Штатов и город в Панаме.

Судьба-злодейка

Ни прижизненной славы, ни богатства Колумбу не досталось.

Из экспедиций он привозил табак, сахарный тростник, птичьи перья, изобретенные индейцами-гуарани плетеные гамаки, впоследствии 300 лет верой и правдой служившие в матросских кубриках всех флотов мира, но ни зернышка перца, ради которого все и затевалось.

Еще накануне первой экспедиции Колумб выговорил себе звание великого адмирала и наследственную должность вице-короля всех открытых им земель. При дворе поговаривали, что безродный чужеземец слишком многого хочет, и надо еще посмотреть, что выйдет из его басней про Индию и страну Офир.

А тут в 1498 году представитель конкурирующей Португалии Васко да Гама достиг настоящей Индии и Молуккских островов и добыл столько пряностей, что плавание окупилось многократно!

Терпение испанского правительства лопнуло. В 1500 году на Кубу прибыл новый полномочный губернатор Алонсо Охеда, который отправил Колумба домой как арестанта.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Маршруты экспедиций Колумба

Королевский совет рассудил, что Охеда перегнул палку, но и особо чествовать Колумба не за что. Обещанных титулов он не получил, совершил еще одно плавание в Америку и умер в 1506 году в Севилье, не в нищете, но и не в ореоле славы.

В 1520 году в руках испанцев оказалось золото Монтесумы. В 1547-м были открыты крупнейшие в мире серебряные рудники в Потоси (Перу). До сих пор в испанском языке бытует выражение: «стоить Потоси».

Еще через 100 лет выяснилось, что для процветания страна должна не радоваться дарам природы, а развиваться. Но в середине XVI века Испания переживала эйфорию.

Внук Фердинанда и Изабеллы Карл V возвел сына Колумба Диего в герцоги Верагуа (местность, где ныне находится Панама) и маркизы Ямайки. Тот вернул земли короне за внушительную денежную компенсацию с сохранением титулов.

Последняя тайна

Колумб завещал похоронить себя в открытых им землях, но гроб через океан никто не повез. В 1540 году Карл V озаботился исполнением последней воли великого человека, и прах Колумба торжественно перезахоронили в кафедральном соборе столицы Эспаньолы Санто-Доминго.

Автор фото, Getty Images

Подпись к фото,

Барельеф Христофора Колумба на здании вокзала Юнион Стейшен в Вашингтоне, округ Колумбия

Когда часть Эспаньолы перешла к Франции и стала называться Гаити, останки переместили в Гавану, а когда испанцам пришлось уйти и с Кубы — в Севилью.

Однако при реставрации собора в Санто-Доминго в конце позапрошлого века был обнаружен гроб с костями, надпись на котором гласила, что они якобы принадлежат Колумбу. Место упокоения открывателя Америки, как и место его рождения, сделалось предметом спора.

В 2003 году профессор судебной медицины из университета Гранады Хосе Лоренте установил, что останки, погребенные в Севилье, принадлежат мужчине примерно 45 лет и хрупкого сложения, тогда как Колумб был плечистым и умер в возрасте от 55 до 60 лет.

«Гаитянский» скелет дожидается своей очереди. Если результат окажется таким же, придется признать, что прах Колумба был утерян в ходе переездов.

Христофор Колумб – биография, фото, личная жизнь, экспедиция, Северная Америка

Биография

Христофор Колумб – средневековый мореплаватель, открывший Саргассово и Карибское моря, Антильские, Багамские острова и Американский континент для европейцев, первым из известных путешественников, переплывший Атлантический океан.

По разным свидетельствам, Христофор Колумб родился в 1451 году в Генуе, на территории нынешней Корсики. Шесть итальянских и испанских городов претендуют на право зваться его родиной. О детстве и юности мореплавателя достоверно неизвестно практически ничего, так же смутно и происхождение семейства Колумбов.

Некоторые исследователи называют Колумба итальянцем, другие считают, что его родители были крещеными евреями, марранами. Это предположение объясняет невероятный по тем временам уровень образования, которое получил Христофор, выходец из семьи обычного ткача и домохозяйки.

Согласно некоторым историкам и биографам, Колумб до 14 лет учился на дому, при этом имел блестящие познания в математике, знал несколько языков, включая латынь. У мальчика было три младших брата и сестра, и все они обучались приходящими учителями. Один из братьев, Джованни, умер еще в детстве, сестра Бьянкелла выросла и вышла замуж, а Бартоломео и Джакомо сопровождали Колумба в его странствиях.

Скорее всего, Колумбам посильную помощь оказывали собратья по вере, богатые генуэзские финансисты из марранов. С их помощью юноша из небогатой семьи попал в университет города Падуя.

Великий путешественник Христофор Колумб

Будучи образованным человеком, Колумб был знаком с учениями древнегреческих философов и мыслителей, изображавших Землю шаром, а не плоским блином, как считали в Средневековье. Однако такие мысли, как и еврейское происхождение во времена инквизиции, которая свирепствовала в Европе, следовало тщательно скрывать.

В университете Колумб сдружился со студентами и преподавателями. Одним из его близких приятелей стал астроном Тосканелли. По его расчетам выходило, что до заветной Индии, полной несметных богатств, гораздо ближе плыть в западном направлении, а не в восточном, огибая Африку. Позже Христофор провел собственные расчеты, которые, будучи неверными, подтвердили гипотезу Тосканелли. Так родилась мечта о западном путешествии, и ей Колумб посвятил всю жизнь.

Еще до поступления в университет четырнадцатилетним подростком Христофор Колумб испытал тяготы морских странствий. Отец устроил сына на одну из торговых шхун для обучения искусству навигации, навыкам торговли, и с этого момента стартовала биография Колумба-мореплавателя.

Портрет Христофора Колумба

Первые плавания Колумб в должности юнги совершил по Средиземному морю, где пересекались торгово-экономические пути между Европой и Азией. При этом о богатствах и золотых россыпях Азии и Индии европейские купцы знали со слов арабов, которые перепродавали им чудесные шелка и пряности из этих стран.

Юноша слушал необычайные истории из уст восточных купцов и воспылал мечтой достичь берегов Индии, дабы найти ее сокровища и разбогатеть.

Экспедиции

В 70-х годах 15 века Колумб женился на Фелипе Мониш из богатой итало-португальской семьи. Тесть Христофора, поселившегося в Лиссабоне и ходившего в море под португальским флагом, также был мореплавателем. После смерти он оставил морские карты, дневники и другие документы, перешедшие по наследству к Колумбу. По ним путешественник продолжил изучение географии, одновременно штудируя труды Пикколомини, Пьера де Айльи, Марко Поло.

Христофор Колумб принял участие в так называемой северной экспедиции, в составе которой его путь проходил через Британские острова и Исландию. Предположительно, там мореплаватель и услышал скандинавские саги и истории о викингах, Эрике Рыжем и Лейве Эрикссоне, которые достигли побережья «Большой земли», переплыв Атлантический океан.

Мореплаватель Христофор Колумб

Маршрут, позволявший добраться до Индии западным путем, Колумб составил еще в 1475 году. Он представил честолюбивый план покорения новой земли на суд генуэзских купцов, однако поддержки не встретил.

Спустя несколько лет, в 1483 году, Христофор обращается с аналогичным предложением к португальскому королю Жуану II. Король собрал ученый совет, который рассмотрел проект генуэзца и нашел его расчеты неверными. Расстроенный, но неунывающий Колумб уехал из Португалии и перебрался в Кастилию.

Карта Христофора Колумба

В 1485 году мореплаватель испросил аудиенции у испанских монархов, Фердинанда и Изабеллы Кастильской. Супруги приняли его благосклонно, выслушали прельщавшего их сокровищами Индии Колумба и так же, как португальский правитель, созвали ученых на совет. Комиссия не поддержала мореплавателя, поскольку возможность западного пути подразумевала шарообразность Земли, что противоречило учению церкви. Колумба едва не объявили еретиком, однако король с королевой смилостивились и решили отложить окончательное решение до завершения войны с маврами.

Колумб, которым двигала не столько жажда открытий, сколько желание разбогатеть, старательно скрывая детали намечающегося путешествия, отправил послания английскому и французскому монархам. Карл и Генрих не ответили на письма, будучи слишком занятыми внутренней политикой, зато португальский король прислал мореплавателю приглашение продолжить обсуждение экспедиции.

Корабль Христофора Колумба назывался «Санта-Мария»

Когда Христофор заявил об этом в Испании, Фердинанд и Изабелла дали согласие на снаряжение эскадры кораблей для поиска западного пути в Индию, хотя нищая испанская казна не имела средств для этого предприятия. Монархи пообещали Колумбу дворянский титул, звания адмирала и вице-короля всех земель, которые ему предстоит открыть, а деньги ему пришлось брать взаймы у андалусских банкиров и купцов.

Четыре экспедиции Колумба

1. Первая экспедиция Христофора Колумба состоялась в 1492-1493 годах. На трех кораблях, каравеллах «Пинта» (собственность Мартина Алонсо Пинсона) и «Нинья» и четырехмачтовом паруснике «Санта-Мария» мореплаватель прошел через Канарские острова, пересек Атлантический океан, открыв по пути Саргассово море, и достиг Багамских островов. 12 октября 1492 года Колумб ступил на землю острова Саман, названного им Сан-Сальвадор. Эта дата считается днем открытия Америки.
2. Вторая экспедиция Колумба состоялась в 1493-1496 годах. В этом походе были открыты Малые Антильские острова, Доминика, Гаити, Куба, Ямайка.
3. Третья экспедиция относится к периоду с 1498 по 1500 год. Флотилия из шести судов достигла островов Тринидад и Маргарита, положив начало открытию Южной Америки, и завершилась на Гаити.
4. В ходе четвертой экспедиции Христофор Колумб приплыл на Мартинику, побывал в Гондурасском заливе и обследовал побережье Центральной Америки вдоль Карибского моря.

Открытие Америки

Процесс открытия Нового Света растянулся на много лет. Самое удивительное, что Колумб, будучи убежденным первооткрывателем и опытным мореплавателем, до конца своих дней верил, что открыл путь в Азию. Багамские острова, открытые в первой экспедиции, он считал частью Японии, вслед за которой должен был открыться чудесный Китай, а за ним – и заветная Индия.

Маршрут путешествий Христофора Колумба

Что же открыл Колумб и почему новый континент получил имя другого путешественника, Америго Веспуччи? В перечень открытий, совершенных великим путешественником и мореплавателем, входят Сан-Сальвадор, Куба и Гаити, относящиеся к Багамскому архипелагу, Саргассово море.

Во вторую экспедицию отправились семнадцать кораблей во главе с флагманом «Марией-Галанте». Этот тип судна водоизмещением в двести тонн и другие корабли везли не только моряков, но и колонизаторов, скот, припасы. Все это время Колумб был убежден, что открыл Западную Индию. Тогда же были открыты Антильские острова, Доминика и Гваделупа.

Христофор Колумб пребывает в Америку

Третья экспедиция привела корабли Колумба к континенту, но мореплаватель был разочарован: Индии с ее золотыми россыпями он так и не нашел. Из этого путешествия Колумб возвращался в кандалах, обвиненный по ложному доносу. Перед входом в порт оковы с него сняли, но обещанные титулы и звания мореплаватель утерял.

Последнее путешествие Христофора Колумба завершилось крушением у берегов Ямайки и тяжелой болезнью руководителя похода. Домой он вернулся больным, несчастным и сломленным неудачами. Америго Веспуччи был близким соратником и последователем Колумба, предпринявшим четыре путешествия в Новый Свет. Его именем назван целый континент, а именем Колумба, так и не достигшего Индии, одна страна в Южной Америке.

Личная жизнь

Если верить биографам Христофора Колумба, первым из которых был его собственный сын, мореплаватель был женат дважды. Первый брак с Фелипе Мониш был законным. Жена родила сына Диего. В 1488 году у Колумба родился второй сын Фернандо, от связи с женщиной по имени Беатрис Энрикес де Арана.

Мореплаватель равно заботился об обоих сыновьях, а младшего даже взял с собой в экспедицию, когда мальчику исполнилось тринадцать лет. Фернандо стал первым, кто написал биографию знаменитого путешественника.

Христофор Колумб с женой Фелипе Мониш

Впоследствии оба сына Колумба стали влиятельными людьми и заняли высокие посты. Диего был четвертым вице-королем Новой Испании и адмиралом Индии, а его потомки были титулованными маркизами Ямайки и герцогами Верагуа.

Фернандо Колумб, ставший писателем и ученым, пользовался благосклонностью испанского императора, жил в мраморном дворце и имел годовой доход до 200000 франков. Эти титулы и богатства достались потомкам Колумба в знак признания испанскими монархами его заслуг перед короной.

Смерть

После открытия Америки из последней экспедиции Колумб вернулся в Испанию смертельно больным, постаревшим человеком. В 1506 году первооткрыватель Нового Света скончался в бедности в маленьком домике в Вальядолиде. Сбережения Колумб потратил на оплату долгов участникам последней экспедиции.

Гробница Христофора Колумба

Вскоре после смерти Христофора Колумба из Америки стали приходить первые корабли, груженые золотом, о котором так мечтал мореплаватель. Многие историки сходятся во мнении, что Колумб знал, что открыл не Азию и не Индию, а новый, неизведанный континент, но не хотел ни с кем делиться славой и сокровищами, до которых оставался один шаг.

Внешность предприимчивого первооткрывателя Америки известна еще по фото в учебниках истории. О Колумбе снято несколько картин, последним вышел фильм совместного производства Франции, Англии, Испании и США «1492: Завоевание Рая». Памятники этому великому человеку установлены в Барселоне и Гранаде, а его прах из Севильи перевезен на Гаити.

Первая экспедиция Христофора Колумба

3 августа 1492 года началась первая экспедиция известного мореплавателя Христофора Колумба

Первая экспедиция Христофора Колумба началась 3 августа 1492 года
на кораблях «Санта-Мария», «Нинья» и «Пинта». Эти корабли отплыли
из гавани испанского города Палос-де-ла-Фронтера. Главной целью
плавания было открытие кратчайшего морского пути из Европы в
Индию. В команду флотилии вошло всего 100 человек. Этим
путешествием была начата экспансия Испании в Новый Свет.

12 октября Колумб достиг острова в Багамском архипелаге – первой
встреченной ими земли в Западном полушарии. Остров Колумб назвал
Сан-Сальвадор (Св. Спасителя), а его жителей – индейцами,
полагая, что оказался у берегов Индии. Этот день считается
официальной датой открытия Америки. До сих пор среди ученых
остается открытым вопрос о том, какой именно остров, называемый
на местном языке Гуанахани (совр. Уотлинг), а Колумбом –
Сан-Сальвадор, был открыт 12 октября 1492 года – остров Уотлинг
или же Самана-Ки. Не вызывает сомнений только тот факт, что это
был один из Багамских островов, который входит в архипелаг
Лукайя.

Первая экспедиция Христофора Колумба

Сам Колумб считал новые земли Восточной Азией – окрестностями
Китая, Японии или Индии. В дальнейшем, европейцы долгое время
называли открытые испанскими мореплавателями территории
Вест-Индией, то есть Западной Индией. Собственно, Индия и
Индонезия в Европе называлась Ост-Индия – Восточная Индия.

15 марта 1493 года, на 225-й день плавания, корабли Колумба
вернулись в испанский порт Палос. Король Фердинанд II
Арагонский и королева Изабелла Кастильская оказали
Христофору Колумбу торжественный прием, а также дали разрешение
на новую экспедицию.

В ходе первого путешествия Колумба нога европейца впервые ступила
на острова Карибского моря — Хуану (Кубу)
и Эспаньолу (Гаити). Также стала достоверно известна ширина
Атлантического океана, обнаружено Саргассово море, установлено
течение воды океана с запада на восток, впервые было
зафиксировано странное поведение магнитной стрелки компаса.

В 1493-1504 годах Христофор Колумб совершил еще три плавания
через Атлантический океан, в результате которых открыл
часть Малых Антильских островов, побережье Южной
и Центральной Америки.

В честь известного мореплавателя названа страна в Южной
Америке, река в Северной Америке. Памятники Христофору Колумбу
установлены в Испании, Италии, а также в некоторых странах
Латинской Америки и в США.

В свое время Колумба называли «Адмирал моря-океана». Однако умер
испанский мореплаватель в 1506 году в бедности. Колумб до конца
своих дней считал, что он открыл часть Азиатского материка, а не
новый континент.

Материал подготовлен на основе информации из открытых источников.

Фото — spain-dream.ru 

Когда Колумб открыл Америку — Парламентская газета

12 октября 1492 года экспедиция Христофора Колумба достигла острова Сан-Сальвадор.

Экспедиция португальца Христофора Колумба в поисках кратчайшего пути в Индию стартовала 3 августа 1492 года, когда корабли «Санта-Мария», «Пинта» и «Нинья» пустились в плавание из бухты испанского города Палос-де-ла-Фронтера. Экспедиция в составе 90 человек шла под флагом Кастилии, поскольку её снарядили испанские католические короли (ранее в 1485 году португальский король отверг проект Колумба, понудив его перебраться в Кастилию).

От Канарских островов корабли повернули на Запад и пересекли Атлантический океан в субтропическом поясе. 12 октября 1492 года экспедиция натолкнулась на один из Багамских островов, который мореплаватель назвал островом Сан-Сальвадор — в честь Иисуса Христа (SanSalvador — святой спаситель, исп.). Первым землю заметил вахтенный матрос каравеллы «Пинта» Родриго де Триана.

Читайте также:

• День 12 октября в истории
• Первое кругосветное путешествие Фернана Магеллана

На следующий же день Колумб высадился на берег, водрузил на нем кастильское знамя, формально вступил во владение островом и составил об этом нотариальный акт. Две недели Колумб постепенно продвигался на юг, открывая новые острова из состава Багамских островов — Кубы и Гаити. Христофор Колумб считал эти новые земли Восточной Азией — окрестностями Китая, Японии или Индии. Поэтому в течение долгого времени эти территории именовались европейцами Вест-Индией.

В январе 1493 года Колумб на корабле «Нинья» завершил обследование северного берега Гаити, а 15 марта того же года вернулся в Испанию, привезя с собой туземцев (которых в Европе называли индейцами), золото, невиданные ранее в Европе растения (кукурузу, табак и картофель), плоды и перья птиц. Фердинанд II Арагонский и Изабелла Кастильская оказали Колумбу торжественный прием. В дальнейшем Колумб совершил ещё три экспедиции, в результате которых были открыты острова Доминика, Гваделупа, Пуэрто-Рико, Ямайка, а также земли Гондураса, Никарагуа и Коста-Рики.

В честь открытия Америки, 12 октября в Королевстве Испания отмечается национальный праздник — День Испанской Нации, называемый еще как День Испанидад.

Багамы Колумб принял за острова Восточной Азии

527 лет назад, 3 августа 1492 года, началась первая экспедиция испанского мореплавателя, уроженца Генуи, Христофора Колумба.

3 августа 1492 года началась первая экспедиция испанского мореплавателя, уроженца Генуи, Христофора Колумба на судах «Санта-Мария», «Пинта», «Нинья», когда он вывел корабли из гавани испанского города Палос-де-ла-Фронтера.

В то время многие западноевропейские страны искали морские пути в страны Южной и Восточной Азии, которые тогда объединялись общим названием «Индия». Из этих стран в Европу  поступали перец, мускатный орех, гвоздика, корица, дорогие шелковые ткани. Однако торговцы из Европы не могли проникнуть в страны Азии наземным путем, так как путь перекрывала Османская империя.

Колумб выдвинул предположение, что в Азию можно попасть, двигаясь на запад через Атлантический океан. Его теория была основана на античном учении о шарообразности Земли и неверных расчетах ученых XV века.

Своим проектом Колумб попытался заинтересовать португальского короля Жуана II. Монарх передал его проект на экспертизу ученым, которые признали расчеты Колумба «фантастическими«, и король отказал Колумбу.

Не получив поддержки, в 1485 году Колумб отправился в Испанию. Там в начале 1486 года он был представлен королевскому двору и получил аудиенцию у короля и королевы Испании — Фердинанда II Арагонского и Изабеллы Кастильской. Королевская чета заинтересовалась проектом западного пути в Азию.

Флотилия Колумба — четырехмачтовый флагманский парусник «Санта-Мария» и каравеллы «Нинья» и «Пинта» вышла из испанского порта Палос 3 августа 1492 года. 9 августа она подошла к Канарским островам, откуда взяли курс на запад через Атлантический океан. Путешествие проходило спокойно при попутных ветрах.

16 сентября корабли вступили в Саргассово море, которое Колумб описал в своей записной книжке как банку, состоящую из водорослей. Миновав Саргассово море, Колумб 7 октября изменил курс, и 12 октября 1492 года с борта »Пинты» была обнаружена земля. Испанцы достигли островов Багамского архипелага, которые приняли за острова Восточной Азии. Этот день считается официальной датой открытия Америки.

Колумб высадился на берег и водрузил на нем знамя Кастилии. Остров он назвал Сан-Сальвадор (Св. Спасителя), а его жителей — индейцами, полагая, что оказался у берегов Индии.

После этого Колумб посетил ряд других Багамских островов, а в декабре открыл и обследовал участок северо-восточного побережья Кубы и остров Гаити. В январе 1493 года на корабле «Нинья» Колумб завершил обследование северного берега Гаити и 15 марта вернулся в Кастилию.

Свою вторую экспедицию 1493-1496 годов Колумб возглавил уже в чине адмирала и в должности вице-короля вновь открытых земель. В этой экспедиции он открыл острова Доминика и Гваделупа, а также около 20 Малых Антильских островов, в том числе Антигуа и Виргинские.

Открытия Колумба имели всемирно-историческое значение, поскольку лишь после его плаваний американские земли появились на географических картах Европы. Они также способствовали пересмотру средневекового мировоззрения и возникновению колониальных империй.

Все страны, названные в честь или по имени Христофора Колумба — Кварц

В 1492 году Христофор Колумб отправился в невероятно долгое путешествие по морю на запад из Испании в Индию. Итальянский исследователь, конечно же, так и не выполнил своего обещания, данного королю и королеве Испании. Вместо этого он вступил в контакт с людьми, которые жили в том, что европейцы позже назовут Америкой, запустив цепь событий, которые приведут к геноциду коренных народов, работорговле, колониальным войнам и, в конечном итоге, двум континентам, полным самообороны. правящие страны, свободные от европейского правления.

Около 54 миллионов человек каждый день сталкиваются с напоминанием о его наследии: о самом названии своей страны. Несмотря на местные названия мест, где высадился Колумб — и хотя он думал, что попал в Индию, — он придумал новые названия. Сегодня существует восемь независимых государств, названия которых произошли от Колумба. Их топонимическое происхождение собрано в Оксфордском Кратком словаре мировых топонимов , написанном Джоном Эверетт-Хитом.

• Антигуа и Барбуда
• Колумбия
• Коста-Рика
• Доминика
• Сент-Китс и Невис
• Сент-Люсия
• Сент-Винсент и Гренадины
• Стипендия на Тринидад и Тобаго

1000002 За последние годы изменилось.Когда-то исследователя прославили как героя, но к 1990-м годам историческое повествование стало гораздо больше сосредоточено на роли, которую он сыграл в уничтожении коренного населения.

Большинство названий стран, оставленных Колумбом, были, что неудивительно, названы в честь его христианского бога. Есть три святых: Кристофер (сокращенно Киттс), Люси и Винсент. Доминика названа в честь воскресенья, дня Господа, дня, когда Колумб достиг острова, а Тринидад — в честь Святой Троицы. Сан-Сальвадор, или «святой спаситель», островной район Багамских островов, также сохранил название, данное ему Колумбом.

Примечание о Сент-Люсии: неясно, когда европейцы впервые прибыли на остров, и была ли это экспедиция Колумба или он видел ее только издалека. Сент-Люсия также считается единственной страной, названной в честь женщины, пишет лингвистический блогер Пол Энтони Джонс в своей книге Word Drops .

Колумб дал некоторые имена, также основанные на сомнительных наблюдениях. Коста-Рика, «богатое побережье», возможно, была названа Колумбом и, возможно, из-за того факта, что он видел туземцев в золоте, не подозревая, что оно было импортированным.Тобаго, согласно Содружеству, происходит от карибского слова tavaco , трубки, в которой карибы курили табак и которую Колумб якобы считал крутой.

Колумбия была названа в 1863 году в честь Колумба, хотя, очевидно, не им.

Есть несколько стран, где попытка наименования Колумба не увенчалась успехом. Первоначально он видел острова того, что сегодня известно как Гренада, и назвал их Зачатием после праздника Непорочного зачатия, но, как сообщается, испанские моряки думали, что это похоже на Гранаду в Испании, и так продолжалось.Колумб также переименовал Ямайку в «Сантьяго» в честь святого Иакова Великого, но первоначальное аравакское название «Шаймака» или «Ямая», означающее «земля леса и воды», пережило Колумба.

Какие факты о Христофоре Колумбе?

Путешествие № 1 — Колумб и переход на запад

Король Португалии Иоанн II отказался от просьбы Колумба поддержать его путешествие на запад, чувствуя, что расстояние до него было недооценено Колумбом.

После двух лет переговоров Фердинанд II Арагонский и Изабелла I Кастильская (оба были королевствами Испании) согласились предоставить половину финансовых средств, необходимых Колумбу для поиска пути на Восток, хотя они также считали, что он недооценил расстояние.Он уже получил половину того, что ему было нужно, от частных итальянских инвесторов.

Колумб неправильно рассчитал расстояние для нового западного прохода. Он думал, что всего 2300 миль отделяют Канарские острова от Японии, что позволяет перевозить на корабле достаточное количество провизии. Фактическое расстояние ближе к 12 000 миль.

Часть сделки, которую он заключил с испанским двором, заключалась в следующем:

• Если он обнаружит какие-либо острова или земли, он будет щедро вознагражден, когда вернется.
• Ему будет присвоено звание адмирала Океанского моря.

• Он станет вице-королем и губернатором всех новых земель.

• Он будет получать 10% всех доходов от произведенных земель.
• Если бы были созданы какие-либо отрасли, ему было бы разрешено покупать 1/8 процента и получать 1/8 прибыли.

Собрать команду было очень сложно, так как люди думали, что Земля плоская, и были уверены, что отплывут с края света.

Это первое путешествие Колумба в качестве капитана началось 3 августа 1492 года и закончилось в 1496 году.

Он покинул Испанию на трех кораблях: «Пинта», «Нина» и «Санта-Мария». Колумб и около 40 человек управляли «Санта-Марией», по 20-30 человек на каждом из двух других кораблей.

В тот день, когда Колумб отправился в плавание, он записал в своем дневнике

Я должен идти не по суше на восток, как это принято, а по западному маршруту, в котором у нас до сих пор нет достоверных доказательств того, что кто-то пошел .

Они не брали солдат, священников или поселенцев, потому что это было прежде всего исследовательское путешествие.

Колумб собрал достаточно провизии на год, в том числе:

• Вода
• Сушеное мясо
• Живые свиньи и куры, которые будут съедены позже
• Рис
• Сыр
• Инжир

Навигационные инструменты:

• Карты

Компасы

• Астролябии
• Песочные часы

Вещи для торговли, в том числе:

• Золото
• Серебро
• Стеклянные бусины
• Колпачки
• Жемчуг
• Специи

Через семь дней он отплыл на Канарские острова на провизию и ремонт.6 сентября он отправился в Индию.

В 2 часа утра 12 октября 1492 года наблюдатель на Пинте по имени Родриго де Триана крикнул: «Тьерра, Тьерра», что переводится как «Земля, Земля». Поездка длилась 36 дней, и усталый экипаж ступил на новую землю. Вскоре местные жители встретили Колумба и его команду.

Неизвестно, на каком острове на Багамах высадился Колумб, но большинство думает, что это был Сан-Сальвадор или Самана-Кей. Туземцы стремились торговать, и испанцы, считая, что они нашли Индию, называли туземцев индейцами.

Он также исследовал Кубу, Гаити и Доминиканскую Республику.

В день Рождества 1492 года «Санта-Мария» села на мель и была заброшена. Колумб вернулся в Испанию 15 января 1493 года, оставив 39 человек в основанном им поселении, которое он назвал Ла-Навидад.

Когда он вернулся в Испанию, он дал Фердинанду и Изабелле несколько золотых самородков и драгоценностей и сказал им, что, по его мнению, он нашел острова, которые были недалеко от Японии или Китая.

День Христофора Колумба и День коренных народов 2018

Христофор Колумб был исследователем 15-го и 16-го веков, которому приписывают соединение между Старым Светом (Европой, Африкой и Азией) и Новым Светом (Северной Америкой и Южной Америкой).

Колумб родился в 1451 году в Генуе, Италия, и перебрался в Испанию, где заручился поддержкой испанской монархии. Он убедил короля Фердинанда II и королеву Изабеллу I спонсировать его поиски пути на запад в Китай, Индию и Японию — страны, которые тогда назывались Индией.

Монархия рассматривала экспедицию Колумба как возможность расширить торговую сеть Испании на прибыльную экономику Индии. Сторонники католической церкви и монархии также надеялись, что путешествие поможет распространению христианства на Восток.

В августе 1492 года экспедиция Колумба отправилась в плавание на трех кораблях: «Нинья», «Пинта» и «Санта-Мария». После более чем двухмесячного плавания через Атлантический океан 12 октября 1492 года флот заметил то, что впоследствии стало известно как Багамы. Во время этой экспедиции флот также наткнулся на другие острова Карибского бассейна, включая современные Кубу и Гаити, которые Колумб считал, что это Индия. Хотя обычно говорят, что Колумб открыл Америку, это неверно.Еще до того, как он отплыл из Испании, тысячи людей уже веками жили на этих землях. Есть также сага о путешествии Лейфа Эрикссона в Винланд — таинственное место, на котором он высадился в Северной Америке. Ученые обсуждают точное местонахождение Винланда, но по общему мнению, это было где-то на северном побережье Атлантического океана.

Колумб, возможно, не открыл Америку, но именно его прибытие — и последующие три дополнительных рейса в течение следующих двенадцати лет — ознаменовало собой эру исследования и колонизации Северной и Южной Америки.

Хотя это открыло экономические и политические возможности для европейских держав, колонизация Нового Света привела к эксплуатации его коренных народов, часто с применением насилия и в конечном итоге с катастрофическими последствиями для многих культур. Участие Колумба в такой жестокости в конечном итоге привело к его аресту и лишило его благосклонности испанской монархии. День Колумба — национальный праздник в Соединенных Штатах, но из-за бесчеловечных действий, предпринятых европейскими державами, волнами пришедшими в Америку, несколько штатов заменили праздник Днем коренных народов, чтобы почтить память коренных жителей этих земель.

Колумб также продолжал верить, что он нашел путь в Азию, несмотря на растущее количество свидетельств, доказывающих обратное — отрицание, которое серьезно запятнало бы его репутацию. В то время как Колумб получил большое богатство в своих экспедициях, он стал изгоем и умер от возрастных причин 20 мая 1506 года в Вальядолиде, Испания.

Христофор Колумб | Королевские музеи Гринвича

Исследователь Христофор Колумб (1451–1506) известен своим «открытием» в 1492 году Нового Света Америки на борту своего корабля «Санта-Мария».

На самом деле, Колумб не открыл Северную Америку. Он был первым европейцем, который увидел Багамский архипелаг, а затем остров, позже названный Эспаньола, теперь разделенный на Гаити и Доминиканскую Республику. В своих последующих плаваниях он пошел дальше на юг, в Центральную и Южную Америку. Он так и не приблизился к тому, что сейчас называется Соединенными Штатами.

Где родился Христофор Колумб?

Колумб родился в итальянском морском порту Генуя в 1451 году в семье ткачей шерсти.В юности он ушел в море и стал опытным моряком. Затем он переехал в Лиссабон, Португалия, чтобы заручиться поддержкой в ​​путешествии, которое планировал найти новые торговые пути на Дальний Восток. Фердинанд и Изабелла, король и королева Испании, согласились финансировать его.

Что хотел сделать Колумб?

В 15-16 веках европейцы хотели найти морские пути на Дальний Восток. Колумб хотел найти новый путь в Индию, Китай, Японию и Острова специй. Если бы он смог добраться до этих земель, он смог бы вернуть богатые грузы шелка и специй.Колумб знал, что мир круглый, и понимал, что, плывя на запад, а не на восток вокруг побережья Африки, как это делали другие исследователи в то время, он все равно достигнет своей цели.

Какие корабли он использовал?

В 1492 году Колумб отплыл из Палоса в Испании на трех кораблях. Два, Nina и Pinta были каравеллами — небольшими кораблями с треугольными парусами. Третий, Santa Maria , был nao — большим кораблем с квадратным вооружением.Корабли были небольшими, от 15 до 36 метров в длину. Между собой они несли около 90 человек.

Что он «открыл»?

После 10-недельного плавания через Атлантический океан сушу заметил моряк по имени Родриго Бернайо (хотя это сделал сам Колумб). Он высадился на небольшом острове на Багамах, который назвал Сан-Сальвадор. Он утверждал, что остров принадлежит королю и королеве Испании, хотя он уже был заселен.

Колумб называл всех людей, которых встречал на островах, «индейцами», потому что был уверен, что достиг Индии.Эта первая встреча открыла «Новый Свет» для европейской колонизации, которая окажет разрушительное воздействие на коренное население.

Каким был обратный путь?

В день Рождества 1492 года Santa Maria ударилась о скалу и потерпела крушение. Колумб перешел на Nina и оставил 39 членов экипажа Santa Maria на острове Эспаньола. Он хотел, чтобы они основали новое поселение. Колумб прибыл в Испанию в марте 1493 г. и потребовал награды в виде богатства.Ему также были присвоены новые титулы. Он был назначен адмиралом Океанского моря и губернатором Индии.

Какие еще путешествия совершил Колумб?

Колумб совершил еще три путешествия через Атлантический океан в Карибский бассейн. Он был уверен, что нашел Ципангу (Япония), но на самом деле это была Куба. Он посетил Тринидад и материковую часть Южной Америки, а затем вернулся в злополучное поселение Эспаньола, где «индейские» жители устроили кровавое восстание против европейцев.

Условия были настолько плохими, что испанским властям пришлось послать нового губернатора.Колумб был арестован, возвращен в Испанию и лишен титулов. Однако он совершил последнее путешествие в Америку, на этот раз в Панаму — всего в нескольких милях от Тихого океана.

Какое наследие осталось от Колумба?

Колумб умер в 1506 году, все еще считая, что он нашел новый путь в Ост-Индию. Сегодня его историческое наследие как отважного исследователя, «открывшего» Новый Свет, подверглось сомнению. Его путешествия положили начало столетиям европейских исследований и колонизации американских континентов.Его встречи также спровоцировали столетия эксплуатации коренного населения Америки.

Христофор Колумб (c.1450-1506) — Открытая антология ранней американской литературы

Ханна Хаунселл

Христофора Колумба часто называют итальянским исследователем, колонизатором, а также человеком, который «открыл» Америку. Он родился примерно между 31 октября 1450 года и 30 октября 1451 года в Генуэзской республике, которая сейчас является Италией. Его интерес к исследованиям начался рано, и к 1473 году он был учеником бизнес-агента, отправляясь в поездки, чтобы доставлять грузы в Европу.Его карьера в путешествии продолжилась торговлей. Колумб, англичанин своего первоначального имени, изучал историю, астрономию, географию, Библию и несколько языков («Христофор Колумб»).

Обстоятельства, которые привели к путешествию Колумба, начались, когда Шелковый путь стал опасным для европейцев. Индия и Китай были жизненно важными торговыми партнерами, поскольку у них были такие ресурсы, как специи, шелк и красители. Шелковый путь был важной торговой сетью, которая соединяла Европу с этими восточными землями; он стал опасным в 1453 году, когда Константинополь был захвачен турками-османами, агрессивно настроенными по отношению к западу («Шелковый путь»).В 1480-х годах Колумб был заинтригован идеей Паоло даль Поццо Тосканелли о том, что плавание на запад из Европы будет более быстрым путем в Индию. Колумб представил свой план португальской, генуэзской, венецианской и английской королевской семье; все они отвергли его, заявив, что оценки Колумба неточны и что он приближается к верной смерти. Наконец Колумб представил свой план испанскому королю Фердинанду II и королеве Изабелле I в 1486 году. Им потребовалось четыре года, чтобы наконец его принять. В 1492 году Христофор Колумб отправился в свое первое плавание из четырех («Христофор Колумб»).

Первое чтение — это отрывок из журнала , посвященного первому путешествию Колумба, . К сожалению, оригинальный дневник, который вел Колумб, с тех пор был утерян. Остается смесь оригинального реферата Колумба, переписанного Бартоломе де лас Касас, и непосредственных наблюдений сына Колумба Фердинанда. Иногда рассказчиком выступает сам Христофор Колумб, а иногда — Фердинанд Колумб («Журнал Христофора Колумба»). Отрывок документирует намерения Колумба в отношении своего путешествия, его высадку на берег 3 августа 1492 года, детали и трудности путешествия, первый контакт с сушей на Багамах 11 октября и основные взаимодействия испанцев с «индейцами».Второе чтение — из Рассказ о третьем путешествии . В этом отрывке Колумб обсуждает, как, согласно своим наблюдениям и опыту, он считает Землю грушевидной.

То, что Христофор Колумб открыл Америку, ошибочно, поскольку она уже была населена многими племенами людей. Кроме того, другие некоренные жители до него контактировали с Америкой, включая европейских рыбаков и норвежских поселенцев (Олсон и Борн). Тем не менее, по-прежнему важно обсуждать путешествия Колумба, поскольку он привел в движение европейское поселение в Центральной, Южной и, наконец, в Северной Америке.После этих экспедиций последовали завоевание и геноцид миллионов «индейских» племен и зарождение работорговли. Первоначальное общение Колумба с коренными народами Америки задаст тон европейско-индийским отношениям на столетия вперед. Читая эти первоисточники о путешествиях Колумба, можно критиковать современное изображение Колумба, предполагаемое открытие Америки и природу самой истории.

Вопросы для обсуждения:

1. Какие из первых слов Колумб использовал для описания «индейцев»?
2. Чем журнал Колумба отличается от того, как его путешествия обсуждаются в историческом дискурсе?

Цитируемые работы

Олсон, Юлиус Э., и Эдвард Г. Борн, ред. «Краткое изложение и предыстория журнала о первом путешествии Колумба». Вступление. Журнал первого путешествия Колумба. N.p .: n.p., n.d. N. pag. Американские путешествия. Интернет. 14 сентября 2015 г.

Phirosiberia. Маршруты четырех путешествий Христофора Колумба. Цифровое изображение. Wikimedia Commons. N.p., 28 декабря 2009 г. Web.

авторов Википедии. «Христофор Колумб.» Википедия, свободная энциклопедия. Википедия, Бесплатная энциклопедия, 12 сентября 2015 г.Интернет. 12 сентября 2015 г.

авторов Википедии. «Журнал Христофора Колумба». Википедия, Бесплатная энциклопедия. Википедия, Бесплатная энциклопедия, 22 августа 2015 г. Интернет. 14 сентября 2015 г.

авторов Википедии. «Шелковый путь.» Википедия, свободная энциклопедия. Википедия, Свободная энциклопедия, 6 сентября 2015 г. Интернет. 12 сентября 2015 г.

ВО ИМЯ ГОСПОДА НАШЕГО ИИСУСА ХРИСТА

Принимая во внимание, что Христианские, Высокие, Превосходные и Могущественные Принцы, Король и Королева Испании и Островов Морских, наши Правители, в нынешнем 1492 году, после того, как Ваши Высочества прекратили войну с маврами, правившими в Европе, То же самое было положено к концу в великом городе Гранада, где во второй день января этого года я увидел королевские знамена ваших высочеств, поставленные силой оружия на башнях Альгамбры, которая является крепостью из того города, и увидел, что мавританский король вышел из ворот города и поцеловал руки вашим высочествам и князю, моему государю; и в текущем месяце, в связи с информацией, которую я дал вашим высочествам относительно стран Индии и принца по имени Большая банка, что на нашем языке означает Царь царей, как во многих случаях он и его предшественники послал в Рим просящих наставников, которые могли бы научить его нашей святой вере, и святой Отец так и не удовлетворил его просьбу, в результате чего большое количество людей погибло, веря в идолопоклонство и доктрины погибели.Ваши Высочества как христиане-католики и князья, которые любят и пропагандируют святую христианскую веру и являются врагами доктрины Магомета, всего идолопоклонства и ереси, решили отправить меня, Христофора Колумба, в вышеупомянутые страны Индии. , чтобы увидеть упомянутых князей, людей и территорий, и узнать их характер и надлежащий метод обращения их в нашу святую веру; и, кроме того, приказал мне идти не по суше на восток, как это принято, а по западному маршруту, в котором у нас до сих пор нет определенных доказательств того, что кто-то пошел.Итак, изгнав евреев из ваших владений, ваши высочества в том же месяце января приказали мне отправиться с достаточным вооружением в упомянутые районы Индии и с этой целью оказали мне большую услугу и облагородили меня, что с тех пор я мог бы называть себя Доном, и быть верховным адмиралом моря, и бессменным вице-королем и губернатором на всех островах и континентах, которые я мог бы открыть и приобрести или которые в будущем он может открыть и приобрести в океане; и что это достоинство должно быть унаследовано моим старшим сыном и, таким образом, навсегда переходить от ступени к ступени.Вслед за этим я покинул Гранаду в субботу, двенадцатый день мая 1492 года, и направился в Палос, морской порт, где я вооружил три судна, очень подходящих для такого предприятия, и снабдив себя большим количеством припасов и моряков. Я отплыл из порта в пятницу, третьего августа, за полчаса до восхода солнца, и направился к Канарским островам ваших высочеств, которые находятся в указанном океане, чтобы оттуда отправиться в путь и продолжить путь до Indies, и отправьте туда посольство ваших высочеств князьям и выполните данные мне приказы.С этой целью я решил вести отчет о путешествии и пунктуально записывать все, что мы совершали или видели изо дня в день, как будет показано ниже. Более того, Суверенные Князья, помимо описания событий дня каждую ночь и каждого дня предыдущей ночи, я намереваюсь составить навигационную карту, которая будет содержать несколько частей океана и суши в их надлежащих положениях; а также составить книгу, чтобы представить целое в виде изображений с широтой и долготой, по всем этим причинам мне следует воздерживаться от сна и совершать много испытаний в навигации, что потребует много труда.

Пятница, 3 августа 1492 года. В 8 часов отплыть от бара Сальтеса и, при сильном ветре, до заката, шестьдесят миль или пятнадцать лиг к югу, затем юго-запад и юг на запад, в направлении Канарских островов. .

* * * * *

Понедельник, 6 августа. Руль каравеллы «Пинта» расшатался, сломался или отгрузился. Считалось, что это произошло по замыслу Гомеса Раскона и Кристофера Кинтеро, которые находились на борту каравеллы, потому что им не нравилось путешествие.Адмирал говорит, что он нашел их в неблагоприятном расположении перед отъездом. Он очень беспокоился из-за того, что не может позволить себе какую-либо помощь в этом случае, но говорит, что его опасения несколько успокоило то, что он узнал, что Мартин Алонсо Пинзон, капитан «Пинты», был человеком смелым и способным. Днем и ночью продвинулся на двадцать девять лиг.

* * * * *

Четверг, 9 августа. Адмиралу не удалось добраться до острова Гомера до ночи воскресенья.Мартин Алонзо остался на Гранд-Канарах по команде адмирала, он не мог составить компанию другим кораблям. Впоследствии адмирал вернулся на Гранд-Канарские острова и там с большим трудом отремонтировал «Пинту», которому помогали Мартин Алонзо и другие; наконец они поплыли в Гомеру. Они увидели огромное извержение имен с пика Тенерифе, высокой горы. «Пинта», которая раньше имела латинские паруса, переделали и сделали ее прямоугольной. Вернулся в Гомеру в воскресенье, 2 сентября, с ремонтом «Пинты».

Адмирал говорит, что его заверили многие респектабельные испанцы, жители острова Ферро, которые были в Гомере с доной Инес Пераза, матерью Гильена Перасы, впоследствии первого графа Гомеры, что каждый год они видели землю к западу от Канарские острова; и другие жители Гомеры подтвердили то же самое с такими же заверениями. Адмирал здесь говорит, что он вспоминает, что, когда он был в Португалии в 1484 году, к королю пришел человек с острова Мадейра, прося судно для отправления на поиски земли, которое, как он утверждал, он видел каждый год, и всегда одного и того же внешнего вида.Он также говорит, что помнит то же самое, что говорили жители Азорских островов и описывали как в том же направлении, и такой же формы и размера. Приняв еду, воду, мясо и другие припасы, которые были предоставлены людьми, которых он оставил на берегу, отправляясь на Гранд-Канарские острова для ремонта Пинты, адмирал в последний раз отправился из Гомеры с тремя судами в четверг, 6 сентября. .

* * * * *

Воскресенье, 9 сентября. Проплыл сегодня девятнадцать лиг и решил сосчитать меньше, чем истинное число, чтобы команда не испугалась, если путешествие окажется долгим.Ночью проплыл сто двадцать миль со скоростью десять миль в час, что составляет тридцать лиг. Моряки плохо управляли, из-за чего суда падали с подветренной стороны на северо-восток, за что адмирал неоднократно делал им выговоры.

Понедельник, 10 сентября. Сегодняшний день и ночь прошли шестьдесят лиг со скоростью десять миль в час, то есть две с половиной лиги. Считали всего сорок восемь лиг, чтобы люди не испугались, если им предстоит долгое путешествие.

Вторник, 11 сентября. Они взяли курс на запад и проплыли выше двадцати лиг; видел большой фрагмент мачты судна, по-видимому, в сто двадцать тонн, но не мог поднять его. Ночью проплыл около двадцати лиг, а отсчет только шестнадцать по вышеизложенной причине.

* * * * *

Пятница, 14 сентября. Днем и ночью курсировал на запад в двадцати лигах; рассчитывала несколько меньше. Экипаж «Нины» заявил, что они видели гражао, тропическую птицу или водяную трясогузку, которые никогда не уходят дальше двадцати пяти лье от суши.

* * * * *

Воскресенье, 16 сентября. Плыли днем ​​и ночью на запад тридцать девять лиг и насчитали всего тридцать шесть. Поднялись облака и моросил дождь. Здесь адмирал говорит, что с этого времени они испытали очень приятную погоду и что утро было чудесным, и им не хватало ничего, кроме мелодии соловьев. Он сравнивает погоду в Андалусии в апреле. Здесь они начали встречаться с большими участками очень зеленых сорняков, которые, казалось, были недавно смыты с земли; по этой причине все они считали себя близкими к какому-то острову, но не континенту, по мнению адмирала, который сказал: «Континент мы найдем дальше впереди.”

Понедельник, 17 сентября. Направился на запад и плыл днем ​​и ночью выше пятидесяти лиг; записал всего сорок семь; течение благоприятствовало им. Они увидели много травы, которая оказалась морской водорослью, она пришла с запада, и они встречались с ней очень часто. Они считали, что земля рядом. Пилоты измерили амплитуду Солнца и обнаружили, что стрелки отклоняются к северо-западу на целую точку компаса; моряки были напуганы и встревожены, не объясняя почему. Адмирал обнаружил причину и приказал им снова измерить амплитуду на следующее утро, когда они обнаружили, что стрелки верны; Причина в том, что звезда сдвинулась со своего места, а иглы остались неподвижными.На рассвете они увидели еще много сорняков, по-видимому, речных водорослей, и среди них живого краба, которого адмирал держал, и, по словам адмирала, это верные признаки земли, которые никогда не находили в восьмидесяти лье в море. С тех пор как они покинули Канарские острова, они обнаружили, что в морской воде меньше соли, а воздух более мягкий. Все они были очень веселы и боролись за то, какое судно должно обогнать другие и первым открыть землю; они видели много тунцов, и экипаж «Нины» убил одного. Здесь адмирал говорит, что эти знамения были с запада, «где я надеюсь, что тот высокий Бог, в чьей руке вся победа, быстро направит нас на сушу.«Этим утром он говорит, что видел белую птицу, называемую водяная трясогузка, или тропическая птица, которая не спит в море.

* * * * *

19 сентября. Продолжили путь и плыли днем ​​и ночью двадцать пять лиг, испытывая затишье. Записал двадцать два. В этот день в десять часов на борт поднялся пеликан, а вечером — другой; эти птицы не привыкли отходить от земли на двадцать лье. Моросило без ветра, что было верным признаком земли. Адмирал не хотел оставаться здесь, мечясь в поисках земли, но он был уверен, что есть острова к северу и югу, что на самом деле имело место, и он плыл посреди них.Его желанием было отправиться в Индию при такой ясной погоде, потому что, если Богу будет угодно, как сказал адмирал, мы исследуем эти места по возвращении. Здесь лоцманы заняли свои места на карте: счет «Нины» дал ей четыреста сорок лиг от Канарских островов, «Пинты» — четыреста двадцать, «Адмирала» — четыреста.

Четверг, 20 сентября. Направляется на запад на север, меняется с попеременной сменой ветра и штилей; добился прогресса в семи или восьми лигах.На борт поднялись два пеликана, а потом еще один — знак близости суши. Сегодня видел большое количество сорняков, хотя вчера не наблюдалось. Поймал птицу, похожую на граджао; это была река, а не морская птица, с ногами, как у чайки. Ближе к ночи к кораблю прилетели с пением две или три наземные птицы; они исчезли до восхода солнца. Потом увидел пеликана, летящего с запада-северо-запада на юго-запад; свидетельство земли к западу, когда эти птицы спят на берегу и уходят утром в море в поисках пищи, никогда не отходя от земли на двадцать лиг.

Пятница, 21 сентября. Большую часть дня штиль, потом небольшой ветер. Держали курс днем ​​и ночью, проплыв меньше тринадцати лиг. Утром обнаружил такое обилие сорняков, что казалось, что океан ими покрыт; они пришли с запада. Увидел пеликана; море гладкое, как река, и лучший воздух в мире. Видел кита, указание на сушу, так как они всегда держатся возле берега.

Суббота, 22 сентября. Направлялись с запада на северо-запад, меняя курс и продвигаясь на тридцать лиг.Видел несколько сорняков. Были замечены несколько парделей и еще одна птица. Здесь адмирал говорит: «Этот встречный ветер был мне очень нужен, потому что моя команда сильно встревожилась, опасаясь, что они никогда не встретятся в этих морях с попутным ветром, чтобы вернуться в Испанию». Часть дня сорняков не было, потом очень много.

Воскресенье, 23 сентября. Плыл на северо-запад и северо-запад на север и иногда на запад почти в двадцати двух лигах. Видел голубя, пеликана, речную птицу и прочую белую птицу — водоросли в изобилии, среди них крабы.Море было гладким и безмятежным, моряки бормотали, говоря, что они попали в гладкую воду, где никогда не будет ветра, чтобы унести их обратно в Испанию; но потом море поднялось без ветра, что изумило их. По этому поводу адмирал говорит: «Подъем моря был очень благоприятным для меня, как это случилось раньше с Моисеем, когда он вывел евреев из Египта».

* * * * *

Вторник, 25 сентября. В этот день очень спокойно; потом поднялся ветер. До ночи продолжали свой путь на запад.Адмирал беседовал с Мартином Алонсо Пинзоном, капитаном «Пинты», относительно карты, которую адмирал прислал ему за три дня до этого, в которой, судя по всему, он отметил некоторые острова в этом море; Мартин Алонзо считал, что они находятся по соседству, и адмирал ответил, что он думает так же, но, поскольку они не встречались с ними, это, должно быть, было из-за течения, которое унесло их на северо-восток, и что они не добился такого прогресса, как заявили пилоты.Адмирал приказал ему вернуть карту, когда он проследил по ней курс в присутствии пилота и моряков.

На закате Мартин Алонзо с великой радостью крикнул со своего корабля, что видит землю, и потребовал от адмирала награды за его ум. Адмирал говорит, что, когда он услышал его заявление, он упал на колени и поблагодарил Бога, и Мартин Алонзо со своей командой повторил Gloria in excelsis Deo, как и команда адмирала. Находившиеся на борту «Нины» поднялись на такелаж и заявили, что видели землю.Адмирал тоже подумал, что это земля, а оттуда примерно двадцать пять лиг. Они оставались всю ночь, повторяя эти утверждения, и адмирал приказал сместить их курс с запада на юго-запад, где, казалось, лежала земля. В тот день они проплыли четыре с половиной лиги к западу, а ночью — в семнадцати лигах к юго-западу, всего двадцать одна с половиной: сообщили команде о тринадцати лигах, сделав так, чтобы они не знали, как далеко они проплыли; Таким образом были соблюдены два счета, один из которых был сфальсифицирован, а другой — истинным.Море было очень гладким, и многие моряки заходили в него купаться, видели много дори и другой рыбы.

Среда, 26 сентября. Продолжили свой путь на запад до полудня, затем на юго-запад и обнаружили, что то, что они приняли за землю, было не чем иным, как облаками. Плыл днем ​​и ночью тридцать одну лигу; насчитывал экипажу двадцать четыре человека. Море было похоже на реку, воздух мягкий и мягкий.

* * * * *

Воскресенье, 30 сентября. Продолжили свой курс на запад и плыли днем ​​и ночью в штиле, четырнадцать лиг; насчитал одиннадцать.–Четыре тропических птицы прилетели к кораблю, что является очень явным признаком суши, так как такое количество птиц одного сорта вместе показывает, что они не блуждают, заблудившись. Дважды видел двух пеликанов; много сорняков. Созвездие под названием Лас Галлардиас, которое вечером появилось в западном направлении, было замечено на северо-востоке на следующее утро, не продвигаясь больше за девять часов ночи, как сказал адмирал, каждую ночь. Ночью иглы меняли направление к северо-западу, утром они были истинными, из чего видно, что полярная звезда движется, как и другие, и иглы всегда правы.

Понедельник, 1 октября. Продолжили свой курс на запад и проплыли двадцать пять лиг; насчитал экипажу двадцать. Испытал сильный душ. Этим утром пилот адмирала начал опасаться, что они находятся в пятистах семидесяти восьми лье к западу от острова Ферро. Краткий счет, который адмирал показал своей команде, дал пятьсот восемьдесят четыре, но истинный счет, который он скрывал, составлял семьсот семь лиг.

* * * * *

Суббота, 6 октября.Продолжили свой курс на запад и проплыли сорок лиг днем ​​и ночью; насчитывал экипажу тридцать три. Этой ночью Мартин Алонзо высказал мнение, что им лучше держаться с запада на юго-запад. Адмирал подумал отсюда, что Мартин Алонзо не хотел идти дальше в Чипанго; но он счел за лучшее продолжать свой курс, так как ему, вероятно, следовало бы достичь суши раньше в этом направлении, предпочитая сначала посетить континент, а затем острова.

Воскресенье, 7 октября.Продолжили свой курс на запад и плыли со скоростью двенадцать миль в час, два часа, затем восемь миль в час. Плыл до часа после восхода солнца, двадцать три лиги; насчитал экипажу восемнадцать. На восходе солнца каравелла Нина, которая держалась впереди из-за своей скорости в плавании, в то время как все суда стремились обогнать друг друга и получить награду, обещанную королем и королевой, впервые обнаружив землю, подняла флаг на мачте. , и выпустила ломбарду, как сигнал, что она обнаружила землю, поскольку адмирал отдал приказ об этом.Он также приказал, чтобы корабли держались вместе на восходе и заходе солнца, так как в это время воздух был более благоприятен для наблюдения на расстоянии. Ближе к вечеру ничего не было видно из земли, для которой «Нина» подала сигналы, и наблюдались большие стаи птиц, идущих с севера и направляющихся на юго-запад, в результате чего стало вероятным, что они либо собирались приземлиться, чтобы переночевать, либо бросали страны севера, из-за приближающейся зимы, он решил изменить свой курс, зная также, что португальцы открыли большинство островов, которыми они владели, благодаря полетам птиц.Адмирал соответственно изменил свой курс с запада на запад-юго-запад, решив продолжать движение в этом направлении два дня. Это было сделано примерно через час после захода солнца. Плыл ночью почти пять лиг, а днем ​​двадцать три. Всего двадцать восемь.

8 октября. Направлялся с запада на юго-запад и шел днем ​​и ночью в одиннадцати или двенадцати лигах; иногда ночью, пятнадцать миль в час, если на счет можно положиться. Нашел море, как реку, в Севилье, «слава Богу», — говорит адмирал.Воздух мягкий, как апрельский апрельский воздух Севильи, и такой ароматный, что им было восхитительно дышать. Сорняки выглядели очень свежими. Многие наземные птицы, одну из которых они поймали, летят на юго-запад; также были замечены гражао, утки и пеликан.

Вторник, 9 октября. Проплыли на юго-запад пять лиг, когда ветер переменился, и они стояли на запад к северу в четырех лигах. Плыл весь день и ночь двадцать с половиной лиг; насчитал экипажу семнадцать. Всю ночь было слышно, как пролетают птицы.

Среда, 10 октября.Направлялся с запада на юго-запад и ходил то по десять миль в час, то по двенадцать, то по семь; день и ночь продвигались вперед на пятьдесят девять лиг; в расчетах экипажа но сорок четыре. Здесь люди потеряли всякое терпение и жаловались на длительность плавания, но адмирал воодушевлял их как можно лучше, представляя прибыль, которую они собирались получить, и добавлял, что жаловаться бесполезно, так как они приехали. до сих пор им не оставалось ничего другого, как продолжать путь в Индию, пока с помощью нашего Господа они не прибудут туда.

Четверг, 11 октября. Направлен с запада на юго-запад; и столкнулись с более тяжелым морем, чем они встречались раньше за все время плавания. Увидел парделю и зеленую поросль возле судна. Экипаж «Пинты» увидел трость и бревно; они также взяли палку, которая, казалось, была вырезана с помощью железного инструмента, кусок тростника, растение, растущее на суше, и доску. Команда «Нины» увидела и другие признаки земли, а также стебель с розовыми ягодами. Эти знаки ободрили их, и все они повеселели.Проплыл сегодня до заката двадцать семь лиг.

После захода солнца направился своим первоначальным курсом на запад и плыл со скоростью двенадцать миль в час до двух часов после полуночи, пройдя девяносто миль, то есть двадцать две с половиной лиги; и поскольку «Пинта» была самым быстрым парусником и держалась впереди адмирала, она обнаружила землю и подала приказанные сигналы. Землю впервые увидел моряк по имени Родриго де Триана, хотя адмирал в десять часов того вечера, стоя на швартовной палубе, увидел свет, но такое маленькое тело, что он не мог утверждать, что это земля; крикнув Перо Гутьерресу, уборщику гардероба короля, он сказал ему, что увидел свет, и приказал ему посмотреть в эту сторону, что он и сделал, и увидел; он сделал то же самое с Родриго Санчесом из Сеговии, которого король и королева послали с эскадрой в качестве контролера, но он не мог видеть этого из своего положения.Адмирал снова заметил это один или два раза, как свет восковой свечи, движущейся вверх и вниз, что некоторые сочли признаком земли. Но адмирал был уверен, что земля близка; по этой причине, после того как они произнесли мазь, которую моряки имеют обыкновение повторять и повторять по своему обычаю, адмирал приказал им строго следить за баком и внимательно следить за сушей и за тем, кто первым откроет ее. он обещал шелковую куртку, помимо награды, которую предложили король и королева, в виде ренты в десять тысяч мараведи.В два часа ночи земля была обнаружена на расстоянии двух лиг; они взяли парус и оставались под квадратным парусом до тех пор, пока не наступила пятница, когда они оказались возле небольшого острова, одного из Лукайо, называемого на индийском языке Гуанахани. Вскоре они увидели людей, обнаженных, и адмирал приземлился в лодке, которая была вооружена, вместе с Мартином Алонсо Пинзоном и Винсентом Янезом, его братом, капитаном «Нины». Адмирал нес королевский штандарт, а оба капитана — знамя Зеленого Креста, которое несли все корабли; На каждой стороне креста стояли инициалы Короля и Королевы и корона над каждой буквой. Прибыв на берег, они увидели очень зеленые деревья, множество потоков воды и разнообразные фрукты.Адмирал призвал двух капитанов и остальных членов экипажа, а также нотариуса флота Родриго де Эсковедо и Родриго Санчеса из Сеговии засвидетельствовать, что он перед всеми остальными захватил владение (а на самом деле он сделал) этого острова для короля и королевы его государем, сделав необходимые заявления, которые более подробно изложены здесь в письменной форме. Числа жителей острова сразу собрались вместе. Здесь следуют точные слова адмирала: «Поскольку я увидел, что они были очень дружелюбны к нам, и понял, что их гораздо легче обратить в нашу святую веру мягкими средствами, чем силой, я подарил им несколько красных шапочек, и нитки бус для ношения на шее, и многие другие мелочи небольшой ценности, от которых они очень обрадовались и чудесным образом привязались к нам.Потом они подплыли к лодкам, принесли попугаев, клубки хлопковой нити, дротики и многие другие вещи, которые они обменяли на предметы, которые мы им дали, такие как стеклянные бусы и ястребиные колокольчики; какая торговля велась с большой доброй волей. Но в целом они казались мне очень бедными людьми. Все ходят полностью голыми, даже женщины, хотя я видел только одну девушку. Все, кого я видел, были молоды, не старше тридцати лет, хорошо сложены, с красивыми формами и лицами; их волосы короткие и жесткие, как у конского хвоста, зачесанные ко лбу, за исключением небольшой части, которую они терпят свисать сзади и никогда не стригут.Некоторые раскрашивают себя черным, что делает их похожими на канарские, ни черными, ни белыми; другие с белым, другие с красным, а другие с такими цветами, какие они могут найти. Кто-то рисует лицо, а кто-то все тело; у других только глаза, а у других нос. Оружия у них нет, и они не знакомы с ними, потому что я показал им мечи, которые они держали лезвиями, и порезали себя по незнанию. У них нет железа, их копья без него, и только палки, хотя у некоторых на концах есть рыбьи кости или другие предметы.Все они хорошего роста и роста и красивого сложения. Я видел некоторых со шрамами от ран на телах и требовал знаками их; они ответили мне таким же образом, что пришли люди с других близлежащих островов, которые пытались взять их в плен, и они защищались. Тогда я думал и до сих пор верю, что это были с континента. Мне кажется, что люди изобретательны и будут хорошими слугами, и я считаю, что они очень легко станут христианами, поскольку, похоже, у них нет религии.Они очень быстро выучивают те слова, которые им говорят. Если будет угодно нашему Господу, я намерен по возвращении отнести домой шестерых из них к вашим высочествам, чтобы они выучили наш язык. Я не видел на острове ни зверей, ни других животных, кроме попугаев ». Это слова адмирала.

Суббота, 13 октября. «На рассвете к берегу пришло множество людей, все молодые, красивых и очень красивых; волосы у них не вьющиеся, а прямые и жесткие, как конский волос, и у всех лоб и голова были намного шире, чем у всех людей, которых я до сих пор видел; их глаза были большими и очень красивыми; они были не черными, а цвета жителей Канарских островов, что является вполне естественным обстоятельством, поскольку они находились на одной широте с островом Ферро на Канарских островах.Они были без исключения прямолинейными, не с выпуклым животом, а красивой формы. Они прибыли на корабль на каноэ, сделанных из цельного ствола дерева, сделанных чудесным образом, учитывая местность; некоторые из них достаточно велики, чтобы вместить сорок или сорок пять человек, другие — разного размера, вплоть до тех, которые могут вместить только одного человека. Они гребли веслом, как пекарь, и удивительно быстро. Если им случится расстроиться, они все прыгают в море и плывут, пока не выровняют свое каноэ и не опустошат его вместе с калабашами, которые они несут с собой.Они были нагружены ватными клубками, попугаями, дротиками и другими вещами, которых слишком много, чтобы упоминать их; их они обменивали на все, что мы хотели им дать. Я был очень внимателен к ним и старался узнать, есть ли у них золото. Увидев некоторых из них с маленькими кусочками этого металла, свисающими у их носов, я понял по признакам, что, идя на юг или объезжая остров в этом направлении, можно найти царя, который обладал большими золотыми сосудами и в огромных количествах. количества. Я попытался уговорить их вести туда, но обнаружил, что они не знакомы с маршрутом.Я решил остаться здесь до вечера следующего дня, а затем отплыть на юго-запад; ибо согласно тому, что я мог узнать от них, была земля на юге, а также на юго-западе и северо-западе, и те, кто приходил с северо-запада, много раз приходили, сражались с ними и шли на юго-запад в поисках золота и драгоценных камней. Это большой и ровный остров с чрезвычайно цветущими деревьями и ручьями воды; посреди острова есть большое озеро, но нет гор: все полностью покрыто зеленью и восхитительно на вид.Туземцы — безобидный народ, и они настолько стремились заполучить все, что видели у нас, что они продолжали плыть к кораблям со всем, что могли найти, и с готовностью обменивались на любые предметы, которые мы сочли целесообразными отдать им взамен, даже такие. как битые тарелки и осколки стекла. Я увидел в этой манере шестнадцать клубков хлопковой нити весом более двадцати пяти фунтов за три португальских ceutis. Я запретил эту торговлю и не позволил никому забирать у них хлопок, если только я не прикажу закупить его для ваших высочеств, если можно будет уложить необходимое количество.Он растет на этом острове, но из-за моего недолгого пребывания здесь я не мог полностью удовлетворить себя в отношении этого; золото, которое они носят у себя в носу, тоже найдено здесь, но, чтобы не терять времени, я полон решимости идти дальше и выяснить, смогу ли я добраться до Чипанго. Ночью все они вышли на берег на своих каноэ.

Воскресенье, 14 октября. Утром я приказал подготовить лодки и двинулся вдоль острова на северо-северо-восток, чтобы осмотреть эту часть, мы высадились первыми в восточной части.Вскоре мы обнаружили две или три деревни, и все люди спустились к берегу, взывая к нам и благодарив Бога. Некоторые принесли нам воду, а другие продукты питания: другие, увидев, что я не склонен к суше, нырнули в море и подплыли к нам, и мы заметили, что они допрашивали нас, если мы пришли с небес. На борт моей лодки вошел старик; остальные, как мужчины, так и женщины, кричали громкими голосами: «Подойди и посмотри на людей, пришедших с небес. Принесите им еды и питья.Пришло много представителей обоих полов, каждый приносил что-то, благодарил Бога, падал ниц на землю и возносил руки к небу. Они громко кричали нам, чтобы мы пришли на сушу, но я опасался из-за рифа из скал, который окружает весь остров, хотя внутри есть глубина воды и места, достаточное для всех кораблей христианского мира, с очень узким Вход. Внутри есть отмели, но вода гладкая, как пруд. Утром я отправился осматривать эти места, так как хотел дать полное представление о ваших высочествах, а также найти, где можно построить форт.Я обнаружил язык земли, который, хотя и не был похож на остров, но его можно было прорезать и сделать так за два дня; в нем было шесть домов. Я, однако, не вижу необходимости укреплять это место, так как люди здесь просты в воинственных вопросах, как ваши высочества увидят те семь человек, которых я приказал взять и отнести в Испанию, чтобы узнать нашу языка и вернуться, если только ваши высочества не захотят, чтобы их всех перевезли в Кастилию или держали в плену на острове.Я мог бы победить их всех с помощью пятидесяти человек и управлять ими, как мне заблагорассудится. Рядом с островком, о котором я упоминал, были рощи деревьев, самых красивых, которые я когда-либо видел, с такой же зеленой листвой, какую мы видим в Кастилии в апреле и мае. Также было много ручьев. Осмотрев эти места, я вернулся на корабль и, отправившись в плавание, обнаружил такое количество островов, что не знал, какие в первую очередь посетить; туземцы, которых я взял на борт, предупредили меня знаками, что их так много, что их невозможно сосчитать; они повторили имена более сотни.Я решил направиться к самому большому, который находится примерно в пяти лигах от Сан-Сальвадора; другие были некоторые на большем, а некоторые на меньшем расстоянии от этого острова. Все они очень ровные, без гор, чрезвычайно плодородные и густонаселенные, жители, живущие в состоянии войны друг с другом, хотя и являются простой расой, и с хрупкими телами.

15 окт. Стояли ночью, решив не вставать на якорь до утра, боясь встретить косяки; продолжили курс утром; и поскольку остров находился в шести или семи лигах от нас, и прилив был против нас, был полдень, когда мы прибыли туда.Я обнаружил, что его часть в направлении Сан-Сальвадора простиралась с севера на юг на пять лиг, а другая сторона, по которой мы двигались, тянулась с востока на запад более чем на десять лиг. С этого острова, заметив еще более крупный на западе, я отплыл в этом направлении и продолжал идти до ночи, не дойдя до западной оконечности острова, где я дал ему название Санта-Мария-де-ла-Консепсьон. На закате мы бросили якорь возле мыса, который оканчивается островом на западе, чтобы узнать о золоте, так как туземцы, которых мы привезли из Сан-Сальвадора, сказали мне, что люди здесь носят золотые браслеты на руках и ногах.Я довольно уверенно верил, что они придумали эту историю, чтобы найти способ убежать от нас, тем не менее я решил не пройти ни один из этих островов, не завладев им, потому что, будучи однажды взятым, он отвечал бы на все времена. Мы бросили якорь и оставались там до вторника, когда на рассвете я сошел на берег с вооруженными лодками. Люди, которых мы нашли обнаженными, были такими же, как жители Сан-Сальвадора, и того же настроения. Они позволили нам пересечь остров и дали нам то, о чем мы их просили. Поскольку ветер дул с юго-востока на берег, где стояли суда, я решил не оставаться и направился к кораблю.На большой каноэ, находящейся возле каравеллы «Нина», один из туземцев Сан-Сальвадора прыгнул за борт и подплыл к ней; (другой сбежал накануне вечером), когда беглец достиг каноэ, туземцы гребли к берегу слишком быстро, чтобы их можно было догнать; высадившись на берег, некоторые из моих людей вышли на берег в погоне за ними, когда они бросили каноэ и убежали с осадой; каноэ, которое они оставили, было доставлено на борт «Нины», откуда из другого квартала прибыло небольшое каноэ с одним человеком, который пришел обменять немного хлопка; некоторые из моряков, обнаружив, что он не хочет идти на борт судна, прыгнули в море и схватили его.Я был на четвертой палубе своего корабля и, увидев все, послал за ним, дал ему красную шапку, надел ему на руки стеклянные бусы и два ястребиных колокольчика ему на уши. Затем я приказал вернуть ему каноэ и отправил его обратно на сушу.

Теперь я отправился к другому большому острову на западе и приказал отпустить каноэ, которое было на буксире «Нины». Я отказался получить хлопок от туземца, которого послал на берег, хотя он давил на меня.Я посмотрел ему вслед и увидел, когда он приземлился, что все остальные с большим удивлением побежали ему навстречу. Им показалось, что мы были честными людьми и что сбежавший от нас человек причинил нам вред, за что мы держали его под стражей. Именно для того, чтобы поддержать это мнение, я приказал пустить каноэ по течению и вручил этому человеку вышеупомянутые подарки, чтобы, когда ваши высочества пошлют в эти места еще одну экспедицию, она может встретить дружеский прием. Все, что я дал этому человеку, не стоит четырех мараведи.Мы отправились в плавание около десяти часов, ветер юго-восточный, и остановились на юге, к острову, о котором я упоминал выше, который является очень большим, и где, по рассказам туземцев на борту, много золота, а жители носят это в браслетах на руках, ногах и шее, а также в ушах и на носу. Этот остров находится в девяти лигах от Санта-Марии в западном направлении. Эта его часть простирается с северо-запада на юго-восток и имеет длину двадцать восемь лиг, очень ровная, без каких-либо гор, как Сан-Сальвадор и Санта-Мария, с хорошим берегом и не каменистым, за исключением нескольких уступов под водой, которые делает необходимым бросить якорь на некотором расстоянии, хотя вода очень прозрачная и видно дно.Два выстрела ломбарды с суши, вода настолько глубока, что ее невозможно уловить; так обстоит дело на всех этих островах. Все они чрезвычайно зеленые и плодородные, с приятным воздухом и, вероятно, содержат много вещей, о которых я не знаю, не желая оставаться здесь, но посещаю другие острова в поисках золота. И учитывая признаки этого среди туземцев, которые носят его на руках и ногах, и убедившись, что это настоящий металл, показав им некоторые его части, которые у меня есть, я не могу потерпеть неудачу с помощью нашего Господа. , чтобы найти место, которое его производит.

Находясь в море, примерно на полпути между Санта-Мария и большим островом, который я называю Фернандина, мы встретили человека на каноэ, плывущего из Санта-Марии в Фернандину; у него был с собой кусок хлеба, который туземцы делают, величиной с кулак, калебас из воды, некоторое количество красноватой земли, измельченной и затем размятой, и несколько сушеных листьев, которые очень ценятся среди них, ибо некоторое количество этого было доставлено мне в Сан-Сальвадор; Кроме того, у него была небольшая корзинка, сделанная по их образцу, в которой были стеклянные бусы, и два бланка, судя по всему, что, как я знал, он приехал из Сан-Сальвадора и оттуда переправился в Санта-Марию.Он подошел к кораблю, и я приказал взять его на борт, как он просил; мы взяли его каноэ и позаботились о его вещах. Я приказал принести ему хлеб, мед и питье, отнести его в Фернандину и отдать ему его имущество, чтобы он мог хорошо рассказать о нас, и, если будет угодно нашему Господу, когда ваши высочества снова пришлют в В этих краях прибывшие сюда могут получить почести и добыть то, чем могут обладать туземцы.

Вторник, 16 октября.Около полудня отплыли из Санта-Марии к Фернандине, которая казалась очень большой на западе; весь день плавал спокойно и не смог прибыть достаточно быстро, чтобы осмотреть берег и выбрать хорошую якорную стоянку, поскольку в этом случае нужно проявлять большую осторожность, чтобы не потерять якоря. Били всю ночь, а утром приехали в деревню и бросили якорь. Это было то место, куда ушел человек, которого мы подобрали в море, когда мы высадили его на берег. Он так хорошо отзывался о нас, что всю ночь к нам подходило множество каноэ, которые приносили нам воду и другие вещи.Я приказал каждому подарить что-нибудь в виде ниток из десяти или дюжины стеклянных бус в каждой и кожаных ремешков, которые они высоко оценили; тех, кто попал на борт, я приказал кормить патокой. В три часа я отправил лодку на берег за водой; туземцы с большой доброй волей указали людям, где найти его, помогли им перенести бочки, полные бочонка, к лодке и, казалось, с большим удовольствием служили нам. Это очень большой остров, и я решил обойти его, потому что, насколько я понимаю, на острове или рядом с ним есть золотые прииски.Это в восьми лигах к западу от Санта-Мария и мыса, на котором мы прибыли, и все это побережье простирается с северо-северо-запада на юго-юго-восток. Я видел его двадцать лиг, но не конец. Теперь, написав это, я отправился с южным ветром, чтобы обогнуть остров, и ищу, пока мы не найдем Самоэт, который является островом или городом, где золото, согласно рассказам тех, кто поднялся на борт корабля, для что соответствует отношению Сан-Сальвадора и Санта-Марии. Эти люди похожи на жителей только что упомянутых островов, имеют тот же язык и обычаи; за исключением того, что они кажутся несколько более цивилизованными, проявляя более тонкие отношения с нами, обменивая свой хлопок и другие предметы с большей прибылью, чем другие.Здесь мы увидели хлопчатобумажную ткань и посчитали людей более приличными, женщин, одетых в легкую хлопчатобумажную ткань поверх наготы. Остров зеленый, ровный и очень плодородный; и я не сомневаюсь, что зерно сеют и собирают круглый год, как и все другие продукты в этом месте. Я видел много деревьев, очень непохожих на те, что в нашей стране, и у многих из них были ветви разных сортов на одном стволе; и такое разнообразие было среди них, что это было величайшее чудо в мире.Так, например, одна ветвь дерева имеет листья, похожие на листья тростника, другая ветвь того же дерева имеет листья, похожие на листья лентиска. Таким образом, на одном дереве бывает пять или шесть разных видов. Это не делается и прививкой, поскольку это произведение искусства, тогда как эти деревья растут в диком виде, и туземцы не заботятся о них. У них нет религии, и я верю, что они очень легко стали бы христианами, так как у них есть хорошее понимание. Здесь рыба настолько не похожа на нашу, что она прекрасна.Некоторые из них имеют форму дори, лучших оттенков в мире, синего, желтого, красного и любого другого цвета, некоторые окрашены в тысячу разных оттенков, настолько прекрасных, что никто, глядя на них, не может не выразить высочайшего изумления и восхищения. . Вот и киты. Зверей, мы не видели ни одного существа на суше, кроме попугаев и ящериц, но мальчик сказал мне, что видел большую змею. Ни овец, ни коз не было видно, и хотя наше пребывание здесь было недолгим, уже был полдень, но если бы они были, я вряд ли не смог бы их не увидеть.Об кругосветке острова я расскажу позже.

Среда, 17 октября. В полдень мы вышли из деревни, где мы стояли на якоре и поливали. Мы держались курса, чтобы обогнуть остров; ветер юго-западный и южный. Я намеревался проследовать вдоль побережья острова на юго-восток, поскольку он движется в этом направлении, поскольку индейцы, находящиеся у меня на борту, помимо другого, с которым я встречался здесь, сообщили мне, что таким курсом я встречусь с островом, который они называют Самоэт, где добывают золото.Далее я был проинформирован Мартином Алонсо Пинзоном, капитаном «Пинты», на борту которой я послал троих индейцев, что один из них заверил его, что я могу обогнуть остров гораздо раньше на северо-западе. Видя, что ветер не позволяет мне двигаться в том направлении, которое я сначала задумал, и сочтя его благоприятным для того, кто меня таким образом рекомендовал, я направился на северо-запад и, достигнув края острова на расстоянии двух лиг, я обнаружил замечательная гавань с двумя входами, образованная островом у его устья, оба очень узкие, внутри достаточно вместительные для сотни кораблей, при достаточной глубине воды.Я счел целесообразным осмотреть его, поэтому бросил якорь снаружи и пошел с лодками, чтобы измерить его, но обнаружил, что вода мелкая. Поскольку я сначала вообразил, что это устье реки, я приказал вынести бочки на берег за водой, после чего мы обнаружили восемь или десять человек, которые тут же подошли к нам и направили нас в деревню в район; Соответственно, я отправил туда экипажи на поиски воды, часть из них была вооружена, а остальная — с бочками, и, поскольку это место находилось на некотором расстоянии, меня задержали здесь на пару часов.Тем временем я бродил среди рощ, которые представляют собой самое очаровательное зрелище, которое когда-либо видел, — такая же зелень преобладает, как майская в Андалусии, деревья так же отличаются от деревьев нашей страны, как день от ночи, и то же может можно сказать о плодах, сорняках, камнях и обо всем остальном. Некоторые деревья, однако, были похожи на виды, которые можно найти в Кастилии, хотя они все еще сильно отличались друг от друга, но другие были настолько непохожи, что невозможно было найти в них какое-либо сходство с этими деревьями. нашей земли.Местные жители, которых мы нашли, похожи на уже описанных по внешнему виду и манерам, и обнажены, как и все остальные. Все, что у них было, они обменивали на то, что мы решили им дать. Я видел, как мальчик из команды покупал из них дротики с кусочками тарелок и битым стеклом. Те, кто ходили за водой, сообщили мне, что они вошли в свои дома и нашли их очень чистыми и аккуратными, с кроватями и покрытыми хлопчатобумажными сетками. Все их дома построены в форме палаток с очень высокими дымоходами.Ни в одной из деревень, которые я видел, их не было больше двенадцати или пятнадцати. Здесь было отмечено, что замужние женщины носили хлопчатобумажные бриджи, а молодые женщины были без них, за исключением нескольких лет восемнадцати. Были замечены собаки большого и маленького размера, и у одного из мужчин к носу висел кусок золота с буквами размером в половину кастеллайло. Я попытался купить его у них, чтобы узнать, что это за деньги, но они отказались с ними расстаться.Взяв нашу воду на борт, я отправился в плавание и двинулся на северо-запад, пока не обследовал побережье до точки, где оно начинает течь с востока на запад. Здесь индейцы дали мне понять, что этот остров меньше, чем Самоэт, и что мне лучше вернуться, чтобы добраться до него поскорее. Ветер стих, а затем поднялся с запада на северо-запад, что противоречило нашему курсу, поэтому мы кружили и держали разные курсы в течение ночи с востока на юг, стоя в стороне от земли, погода была пасмурной и толстый.С полуночи до почти дня шел сильный дождь, и небо все еще остается затуманенным; мы остаемся у юго-восточной части острова, где я собираюсь бросить якорь и оставаться до тех пор, пока не прояснится погода, когда я направлюсь к другим островам, которые ищу. Каждый день, пока я был в Индии, шел дождь более или менее. Уверяю Ваши Высочества, что эти земли — самые плодородные, умеренные, ровные и красивые страны в мире.

Четверг, 18 октября. Как только небо прояснилось, мы отправились в плавание и обогнули остров так далеко, как только могли, ставя якорь, когда нам было неудобно двигаться дальше.Однако я не приземлился. Утром снова отправились в плавание.

Пятница, 19 октября. Утром мы оказались под тяжестью, и я приказал «Пинте» держаться на восток и юго-восток, а «Нине» — на юго-юго-восток; направляясь на юго-восток, я приказал другим судам следовать предписанным курсам до полудня, а затем присоединиться ко мне. В течение трех часов мы заметили остров на востоке, на который направили наш курс, и до полудня достигли северной оконечности, где скалистый островок и риф простираются к северу, а другой — между ними и главным островом.Индейцы на борту кораблей называли этот остров Саомете. Я назвала его Изабелой. Он расположен к западу от острова Фернандина, а побережье простирается от островка в двенадцати лье к западу до мыса, который я назвал Кабо Эрмосо, это красивый круглый мыс с крутым берегом, свободным от мелей. Часть берега каменистая, но остальная часть, как и большая часть побережья здесь, песчаный пляж. Здесь мы бросили якорь до утра. Этот остров — самый красивый из всех, что я когда-либо видел, с множеством цветущих и высоких деревьев; земля выше, чем другие острова, и демонстрирует возвышенность, которую, хотя ее нельзя назвать горой, тем не менее добавляет красоты ее внешнему виду и указывает на потоки воды внутри.С этой части на северо-восток проходит обширная бухта с множеством больших и густых рощ. Я хотел бросить якорь там и приземлиться, чтобы исследовать эти восхитительные места, но нашел прибрежную мелководье, и я не мог бросить якорь, кроме как на некотором расстоянии от берега. При попутном ветре я подошел к мысу, который назвал Эрмосо, где я сегодня бросил якорь. Это настолько красивое место, как и соседние регионы, что я не знаю, в каком направлении двигаться в первую очередь; мои глаза никогда не устают наблюдать за такой восхитительной зеленью и вида, столь нового и непохожего на нашу страну, и я не сомневаюсь, что здесь есть деревья и травы, которые будут иметь большую ценность в Испании в качестве красителей, лекарств. , пряности и др., но меня огорчает то, что я не знаком с ними. По прибытии сюда мы ощутили самый сладкий и восхитительный запах цветов и деревьев острова. Завтра утром перед отъездом я собираюсь приземлиться и посмотреть, что можно найти поблизости. Здесь нет деревни, но дальше на острове есть одна, где наши индейцы сообщают нам, что мы найдем короля и что у него много золота. Я проникну так далеко, чтобы добраться до деревни и увидеть или поговорить с королем, который, как они говорят, правит всеми этими островами и идет одетым, с большим количеством золота вокруг него.Я, однако, не очень доверяю этим рассказам, так как я понимаю туземцев, но несовершенно, и считаю их настолько бедными, что ничтожное количество золота кажется им большой суммой. Этот остров кажется мне отдельным от Саомете, и я даже думаю, что между ними могут быть другие. Я не собираюсь особо исследовать здесь все, что действительно не могло быть сделано за пятьдесят лет, потому что я желаю сделать все возможные открытия и вернуться к вашим высочествам, если будет угодно нашему Господу, в апреле.Но на самом деле, если я встречусь с золотом или специями в большом количестве, я останусь, пока не соберу как можно больше, и с этой целью я продолжаю искать их исключительно.

Суббота, 20 октября. На восходе солнца мы сняли якорь и встали на северо-восток и восток вдоль южной стороны этого острова, который я назвал Исабелой, и мыса, на котором мы бросили якорь, Кабо-де-ла-Лагуна; в этом направлении я ожидал по рассказам наших индейцев найти столицу и короля острова. Я обнаружил, что побережье очень мелкое и создает все препятствия для нашего судоходства, и, понимая, что наш курс должен быть очень окольным, я решил вернуться на запад.Ветер подвел нас, и мы не смогли подойти к берегу раньше ночи; и поскольку здесь в темноте бросаться на якорь очень опасно, когда невозможно различить среди такого количества отмелей и рифов, подходит ли земля, я простоял всю ночь. Остальные суда вышли на якорь, достигнув берега в сезон. По обычаю у нас, они дали мне сигналы встать и бросить якорь, но я решил оставаться в море.

Воскресенье, 21 октября. В 10 часов мы подошли к мысу острова и поставили на якорь остальные суда нашей компании.Накопив еду, я сошел на берег и не нашел жилья, кроме одного-единственного дома, в котором не было бы жильцов; мы не сомневались, что люди в ужасе разбежались при нашем приближении, так как дом был полностью меблирован. Я ничего не потерпел и отправился с моими капитанами и некоторыми членами экипажа осмотреть страну. Этот остров даже превосходит другие по красоте и плодородию. В изобилии рощи высоких и цветущих деревьев, а также большие озера, очаровательно окруженные листвой и нависающие над ней.Все выглядело таким же зеленым, как в апреле в Андалусии. Мелодия птиц была настолько изысканной, что никогда не хотелось расставаться с местом, а стаи попугаев заслоняли небеса. Весьма любопытно разнообразие во внешности пернатого племени от таковых из нашей страны. Можно было встретить тысячи разных видов деревьев с их плодами и чудесно восхитительным запахом. Для меня было большим несчастьем не знать об их природе, потому что я совершенно уверен, что все они ценны; образцы их и растений, которые я сохранил.Обойдя одно из этих озер, я увидел змею, которую мы убили, а шкуру я сохранил для ваших высочеств; будучи обнаруженным, он пошел к воде, к которой мы следовали за ним, так как она была неглубокой, и отправил его с нашими копьями; он был семь пролетов в длину; Я думаю, что таких здесь гораздо больше. Я обнаружил также дерево алоэ и намерен завтра взять на борт корабля десять центнеров его, поскольку, как мне сказали, оно ценно. Пока мы искали хорошую воду, мы наткнулись на деревню туземцев примерно в половине лиги от того места, где стояли корабли; Обнаружив нас, жители бросили свои дома и обратились в бегство, неся свои товары в горы.Я приказал, чтобы у них не было изъято ничего, что у них осталось, даже булавки. Вскоре мы увидели несколько туземцев, приближающихся к нашей группе, и один из них подошел к нам, которому мы подарили несколько ястребиных колокольчиков и стеклянные бусы, которым он был в восторге. Взамен мы попросили у него воды, и после того, как я поднялся на борт корабля, туземцы сошли на берег с полными калебасами и с большим удовольствием подарили нам воду. Я заказал им еще стеклянных бус, и они обещали вернуть на следующий день.Я желаю наполнить все бочки кораблей в этом месте, и если это будет выполнено, я немедленно отправлюсь, если погода будет благоприятной, и буду плавать вокруг острова, пока мне не удастся встретиться с королем, чтобы увидеть если я смогу приобрести хоть какое-нибудь золото, которое, как я слышал, у него есть. После этого я отправлюсь к другому очень большому острову, который, как я полагаю, является Чипанго, согласно указаниям, которые я получаю от находящихся на борту индейцев. Они называют остров Колба и говорят, что там много больших кораблей и моряков.Этот другой остров они называют Босио и сообщают мне, что он очень большой; остальные, которые лежат на нашем пути, я осмотрю в проходе, и по мере того, как найду в изобилии золота или благовоний, я решу, что мне делать; Во всяком случае, я полон решимости отправиться на континент и посетить город Гизе, где я доставлю письма ваших высочеств Большой банке и потребую ответа, с которым я вернусь.

Я всегда читал, что мир, состоящий из земли и воды, был сферическим, и зарегистрированные опыты Птолемея и всех других доказали это лунными затмениями и другими наблюдениями, сделанными с востока на запад, а также возвышением над уровнем моря. Полюс с севера на юг.Но, как я уже описал, теперь я увидел так много отклонений, что пришел к другому выводу относительно Земли, а именно, что она не круглая, как они описывают, а имеет форму груши, которая очень круглая, за исключением где растет стебель, в какой части он наиболее заметен; или как круглый шар, на части которого есть выступ, подобный женскому соску, причем этот выступ является самым высоким и ближайшим к небу, расположенным под линией равноденствия и на восточной оконечности этого моря.. . .

Птолемей и другие философы, писавшие о земном шаре, думали, что он сферический, полагая, что это [западное] полушарие было круглым, как и то, в котором они сами жили, центр которого находился на острове Арин, который является под линией равноденствия между Персидским и Персидским заливами; и круг проходит над мысом Сент-Винсент в Португалии на запад и на восток через Кангару и Серас, — в этом полушарии я не затрудняюсь сказать, что это идеальная сфера, как они описывают; но эта западная половина мира, по моему мнению, похожа на половину очень круглой груши с выступом для стебля, как я уже описал, или на женский сосок на круглом шаре.Птолемей и другие, писавшие о земном шаре, не имели информации об этой части мира, которая тогда еще не была исследована; они только создали свое собственное полушарие, которое, как я уже сказал, является половиной идеальной сферы. И теперь, когда ваши высочества поручили мне совершить это путешествие открытий, истины, которые я изложил, очевидно, доказаны, потому что в этом путешествии, когда я был у острова Харгин и его окрестностей, который находится в двадцати градусах к северу от на линии равноденствия я обнаружил, что люди черные, а земля сильно сожжена; и когда после этого я отправился на острова Зеленого мыса, я обнаружил, что люди там еще более темные, и чем дальше мы продвигались на юг, тем больше они приближались к крайней темноте; так что, когда я достиг параллели Сьерра-Леоне, где с наступлением ночи Полярная звезда поднялась на пять градусов, люди там были чрезмерно черными, а когда я плыл на запад, жара стала очень сильной.Но после того, как я прошел меридиан или линию, которые я уже описал, я обнаружил, что климат постепенно становится более умеренным; так что, когда я достиг острова Тринидад, где Полярная звезда поднялась на пять градусов, когда наступила ночь, там и в земле Грасия я обнаружил, что температура чрезвычайно мягкая; поля и листва тоже были удивительно свежими и зелеными и такими же красивыми, как апрельские сады Валенсии. Люди там очень изящны по форме, менее смуглые, чем те, которых я раньше видел в Индии, и у них длинные и гладкие волосы; они также более проницательны, умны и отважны.Солнце тогда было в знаке Девы над нашей и их головами; поэтому все это должно происходить из-за крайне мягкой температуры, которая, как я уже сказал, возникает из-за того, что эта страна является самой возвышенной в мире и ближайшей к небу. Поэтому на этом основании я утверждаю, что земной шар не сферический, но есть различие в его форме, которое я описал; который находится в этом полушарии в точке, где Индия встречается с океаном, край полушария находится ниже линии равноденствия.И великим подтверждением этого является то, что, когда наш Господь создал солнце, первый свет появился в первой точке Востока, где находится самая возвышенная точка земного шара.

Реальная история: Кто открыл Америку | Голос Америки

Американцы получают выходной 12 октября в связи с празднованием Дня Колумба. Это ежегодный праздник, приуроченный к 12 октября 1492 года, когда итальянский исследователь Христофор Колумб официально ступил на американский континент и претендовал на землю Испании.Это национальный праздник в Соединенных Штатах с 1937 года.

Обычно говорят, что «Колумб открыл Америку». Пожалуй, правильнее было бы сказать, что он познакомил Америку с Западной Европой во время своих четырех путешествий в регион между 1492 и 1502 годами. Также можно с уверенностью сказать, что он проложил путь для массового притока западноевропейцев, который в конечном итоге образуют несколько новых стран, включая США, Канаду и Мексику.

Но сказать, что он «открыл» Америку, было бы неправильно, потому что, когда он прибыл, здесь уже было много людей.

А до Колумба?

Так кто же действительно заслужил называться первыми американцами? «Голос Америки» спросил Майкла Бавая, редактора журнала American Archeology . Он сказал «Голосу Америки», что они прибыли сюда из Азии, вероятно, «не позднее 15 000 лет назад».

Они прошли по сухопутному мосту Беринга, который в свое время соединял территорию, которая сейчас является американским штатом Аляска и Сибирь. Пятнадцать тысяч лет назад уровень океана был намного ниже, а земля между континентами была шириной в сотни километров.

Берингийский сухопутный мост
Берингийский сухопутный мост

Этот район выглядел бы так же, как земля на полуострове Сьюард на Аляске сегодня: безлесная засушливая тундра. Но, несмотря на его относительное негостеприимство, жизнь там была изобилующей.

По данным Службы национальных парков США, «сухопутный мост сыграл жизненно важную роль в распространении флоры и фауны между континентами. Многие виды животных — шерстистый мамонт, мастодонт, скимитарный кот, арктический верблюд, бурый медведь, лось. , овцебык и лошадь — и это лишь некоторые из них — перемещались с одного континента на другой через Берингов мост.Птицы, рыбы и морские млекопитающие установили схемы миграции, которые продолжаются и по сей день ».

Археологи говорят, что люди следовали за ними в нескончаемой охоте за едой, водой и убежищем. Оказавшись здесь, люди расселились по всей Северной, а затем и по Центральной и Южной Америке.

Вплоть до 1970-х годов у этих первых американцев было имя: народы Хлодвига. Они получили свое название от древнего поселения, обнаруженного около Кловиса, штат Нью-Мексико, датируемого более 11000 лет назад. И ДНК предполагает, что они являются прямыми предками почти 80 процентов всех коренных жителей Америки.

Но это еще не все. Сегодня широко распространено мнение, что до народа Хлодвига были и другие, и, как говорит Бавайя, «на самом деле они не были идентифицированы». Но есть их остатки в таких далеких местах, как американские штаты Техас и Вирджиния, и на юге, например, в Перу и Чили. Мы называем их, за неимением лучшего названия, людьми Pre-Clovis.

И что еще более усложняет, недавние открытия угрожают отодвинуть прибытие людей в Северную Америку еще дальше назад во времени.Возможно, еще 20 000 лет назад. Но наука на этом еще далека от окончательного.

Назад к европейцам

Итак, на данный момент кловисы и предкловисы, давно исчезнувшие, но все еще существующие в генетическом коде почти всех коренных американцев, заслуживают похвалы за открытие Америки.

Но эти люди прибыли на западное побережье. А как насчет прибывших с востока? Был ли Колумб первым европейцем, увидевшим необузданный зеленый рай, которым, должно быть, была Америка много веков назад?

Реконструкция поселения викингов в Ньюфо.
Реконструкция поселения викингов на Ньюфаундленде.

Даже близко нет.

Есть доказательства того, что европейцы посетили территорию, которая сейчас называется Канадой, примерно за 500 лет до отплытия Колумба. Это были викинги, и свидетельства их присутствия можно найти на канадском острове Ньюфаундленд в месте под названием l’Anse Aux Meadows. Сейчас он внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО и состоит из остатков восьми зданий, которые, вероятно, были деревянными постройками, покрытыми травой и землей.

Сегодня эта местность бесплодна, но тысячу лет назад повсюду росли деревья, и эта местность, вероятно, использовалась в качестве зимней остановки, где викинги ремонтировали свои лодки и переживали непогоду.Не совсем ясно, был ли этот район постоянным поселением, но ясно, что норвежцы, ориентированные на расширение, были здесь задолго до Колумба.

Последняя тайна

И чтобы добавить одну увлекательную морщину к истории открытий Америки, рассмотрим сладкий картофель.

Сладкий картофель, родом из Южной Америки, был поблизости.
Сладкий картофель, родом из Южной Америки, был распространен в Полинезии 1000 лет назад. (Источник: Мия)

Да, именно сладкий картофель.Этот скромный розовато-красный клубень родом из Южной Америки. И все же сладкий картофель был в меню Полинезии еще 1000 лет назад. Так как же он туда попал?

Сравнивая ДНК полинезийского и южноамериканского сладкого картофеля, ученые полагают, что очевидно, что кто-то либо привез их обратно в Полинезию после посещения Южной Америки, либо островитяне привезли их из Южной Америки, когда исследовали Тихий океан. В любом случае, это говорит о том, что примерно в то же время, когда скандинавские моряки рубили деревья в Канаде, кто-то в Полинезии впервые попробовал сладкий картофель из Южной Америки.

Говоря о генетике, исследование ДНК туземцев на полинезийском острове Рапа Нуи, также известном как остров Пасхи, в 2014 году обнаружило в смеси изрядное количество генов коренных американцев. Включение американской ДНК в генетику коренных жителей Рапа-Нуи предполагает, что эти два народа жили вместе около 1280 года нашей эры.

Есть и другие теории. Отставной британский военно-морской офицер по имени Гэвин Мензис продвигал идею о том, что китайцы колонизировали Южную Америку в 1421 году.

Другая теория от химика на пенсии по имени Джон Раскэмп предполагает, что пиктограммы, обнаруженные в Аризоне, почти идентичны китайским иероглифам. Он поселил китайцев в американском штате Аризона примерно в 1300 году до нашей эры.

Мы упоминаем об этих двух только потому, что недавно видели, как они появляются в газетных статьях. Они полностью дискредитированы, так что оставим все как есть.

Действительно плавильный котел

Так что же со всем этим делать?

Что ж, здесь, в VOA, мы пытаемся рассказать историю Америки.И что ясно, так это то, что Америка была плавильным котлом за сотни лет до того, как Статуя Свободы начала призывать мир: «Дайте мне ваши уставшие, ваши бедные, ваши сбившиеся в кучу массы, жаждущие вздохнуть свободно».

Фактически, вся Северная и Южная Америка представляют собой полиглот культур, уходящих корнями в незапятнанную историю. С тех пор люди приезжают сюда в поисках лучшей жизни, обилия еды, воды и возможностей.

Сегодня, может быть, не так уж много изменилось.

Запутанный Колумб

Где

был Колумб?

Христофор Колумб, конечно, думал, что он прибыл в «Индию», старое название Азии (хотя фраза «Ост-Индия» до сих пор часто используется в исторических ссылках на острова Юго-Восточной Азии).Используя среди других источников Марко Поло Travels , Колумб подсчитал, что его путешествие приведет его в Катай (Китай), Чипанго (Япония), Острова Специй (Моллукас) и Индию.

Если Колумб не открыл Америку, то кто это сделал?

Многие люди указывали, что Колумб не мог «открыть» Америку, поскольку там уже жили сотни народов. Это правда. Колумб просто сообщил европейцам о существовании Северной Америки. Но даже тогда он не был первым иностранцем, прибывшим в Новый Свет.В какой-то неизвестный момент в прошлом люди из Полинезии, вероятно, вступили в контакт с коренными народами Южной Америки; сладкий картофель, по-видимому, мигрировал из Азии в Южную Америку, вероятно, в результате того, что его несли полинезийские моряки.

Первыми прибывшими европейцами были викинги из Гренландии. Вероятно, во главе с исследователем Лейфом Эриксоном скандинавские моряки основали первую колонию на территории современного Ньюфаундленда в Канаде. И если под Америкой мы имеем в виду Соединенные Штаты, Колумб никогда не ступал ни в какую часть современных США.

Медленное судно в Китай

Итальянский исследователь Колумб из Генуи покинул свой дом, чтобы путешествовать по Европе в поисках покровителей. Ему не удалось собрать средства в Италии, поэтому он обратился в Португалию. Вопреки популярному народному мифу, он не пытался доказать, что Земля круглая; к тому времени самые образованные люди знали форму Земли. Фактически, когда португальцы отказались финансировать его путешествие, они заявили, что он недооценивает, сколько времени потребуется, чтобы пересечь земной шар в Азию.Итак, он покинул Лиссабон и обратился к королеве Кастилии Изабелле и ее мужу королю Фердинанду, монархам Испании. В середине 15 века Испания колонизировала Канарские острова у побережья Африки, и они стремились продолжить свою колониальную экспансию.

Самыми известными опорами короны были три каравеллы: «Ниа», «Пинта» и «Санта-Мария».

После высадки на небольшой остров 12 октября 1492 года, который, как он считал, был Индией, Колумб плыл вдоль побережья Кубы, будучи уверенным, что наконец достиг континента Катай.Вот почему День Колумба в США отмечается во второй понедельник октября (хотя этот праздник вызывает все больше споров).

Он тщетно искал великолепные города, описанные Марко Полохадом, надеясь доставить письмо испанских монархов «великому хану», китайскому императору. «После этого, — писал Колумб 21 октября, — я отправлюсь к другому очень большому острову, который, как я полагаю, является Чипанго, согласно указаниям, которые я получаю от находящихся на борту индейцев». Япония Колумба оказалась островом Эспаньола.

Отказ спрашивать дорогу

Три путешествия спустя Колумб по-прежнему твердо утверждал, что он достиг Азии, несмотря на растущие доказательства обратного. Путешествие Америго Веспуччи 1501 года вдоль побережья Южной Америки убедило большинство исследователей и их покровителей в существовании огромного неизведанного континента. Атлантика — то, что Веспуччи назвал Mundus Novus , Новый Свет. Колумб, однако, умер в 1506 году, все еще настаивая на том, что он нашел новый путь в Азию.

Первая крупная карибская колония была основана на Ла-Эспаньоле, острове, на котором сегодня расположены Доминиканская Республика и Гаити.Но место выхода Колумба на берег в Новом Свете все еще оспаривается.

Где в Новом Свете находится Сан-Сальвадор?

Но путаница по поводу того, где высадился Колумб в Новом Свете, не ограничивалась самим исследователем. На протяжении столетий ученые горячо обсуждали, где впервые ступил Колумб в Западном полушарии — так называемые споры о выходе на сушу.

Все согласны с тем, что Колумб прибыл на остров на Багамах, который он назвал Сан-Сальвадор (коренные жители Америки, араваки, называли остров Гуанахани). Но десятки различных островов были названы многочисленными историками настоящим Сан-Сальвадором. Тремя самыми популярными участниками были остров Уотлинга (сегодня он называется Сан-Сальвадор), остров Кэт и Гранд-Терк (который сегодня больше не является частью Багамских островов).

Гуанахани / Уотлингс / Сан-Сальвадор

Спустя более 500 лет окончательного ответа на вопрос о выходе на сушу все еще нет, но по общему мнению, Колумб высадился на острове, который до 1926 года был известен как остров Уотлингс.Остров был назван в честь местного пирата, известного своим благочестием: мародерство и грабежи были строго запрещены по воскресеньям. Жители Уотлингса переименовали свой остров в Сан-Сальвадор в 1926 году, полагая, что правильное название было ключом к их притязанию на остров Колумба.

400-летие

Среди первых историков, участвовавших в споре о выходе на сушу, был Вашингтон Ирвинг, чей том Жизнь и путешествия Христофора Колумба (1828 г.) предполагает, что исследователь впервые высадился на острове Кэт, к северо-востоку от Уотлингса.По мере приближения 400-й годовщины прибытия Колумба в Новый Свет было заказано специальное расследование на различных Багамских островах, чтобы раз и навсегда прояснить противоречие. В отчете, однако, просто подчеркивается, насколько запутанным стало разногласие:

. . .Никто два исследователя не соглашаются относительно первого выхода на берег, не расходясь во втором; и если они совпадают на первом, выпадут только на четвертом.
? Фредерик А. Обер, По следам Колумба (1893)

Не просто еще один красивый остров

Трудность определения места первой высадки Колумба отчасти является результатом отрывочной информации, представленной в его капитанском журнале.Остров описывается как большой, ровный и с лагуной, и, как и все другие острова, с которыми он сталкивается, «эти земли являются самыми плодородными, умеренными, ровными и красивыми странами в мире». Так мало чего можно сделать, и легко привести доводы в пользу почти любой красивой лагуны на Багамах.

Еще одна трудность — отсутствие археологических свидетельств. Колумб ненадолго приземлился на острове — его гораздо больше интересовало перемещение в более богатые и многообещающие районы Индии.Никаких окончательных следов его присутствия обнаружено не было. И хотя на некоторых ранних картах изображен остров Гуанахани, остров находится в разных местах в зависимости от капризов картографа.

Более столетняя ссора

В 1986 году споры по поводу выхода на сушу снова стали ожесточенными. По мере приближения 500-летия Колумба National Geographic представил изощренный аргумент, утверждая, что остров Самана-Кей был истинным островом высадки Колумба.Это взбудоражило воду, но большинство историков утверждали, что настоящим местом выхода на берег был Уотлингс / Сан-Сальвадор.

Колумб спал здесь

Это вполне приемлемый вывод для 539 жителей Сан-Сальвадора, которые зависят от вдохновленного Колумбом туризма как источника средств к существованию. Современные жители Сан-Сальвадора являются потомками освобожденных рабов — коренные жители, араваки, были убиты или умерли от болезней во время испанской колонизации.