Конструкция going to be: Конструкция To be going to в английском языке

Содержание

Конструкция To be going to в английском языке

Настоящее время

Прошедшее время

I am going to visit my parents next week.
Я собираюсь навестить своих родителей на следующей неделе.
She was going to be here.
Она собиралась сюда прийти.
Matt is going to help me with my work.
Мэтт собирается помочь мне с моей работой.
They were going to travel but they couldn’t.
Они собирались путешествовать, но у них не получилось.
Ann and Sam are going to buy this car.
Энн и Сэм собираются купить эту машину.
 

He
She
It

+ is going to +

I
He
She
It

+ was going to + . ..

You
We
They

+ are going to +

You
We
They

+ were going to +
 
I am going to visit my parents next week.
Я собираюсь навестить своих родителей на следующей неделе.
Matt is going to help me with my work.
Мэтт собирается помочь мне с моей работой.
Ann and Sam are going to buy this car.
Энн и Сэм собираются купить эту машину.

He
She
It

+ is going to + . ..

You
We
They

+ are going to +
 
She was going to be here.
Она собиралась сюда прийти.
They were going to travel but they couldn’t.
Они собирались путешествовать, но у них не получилось.

I
He
She
It

+ was going to +

You
We
They

+ were going to +

Конструкция to be going to используется для выражения намерения сделать что-то в будущем или запланированного действия.

Конструкция to be going to используется только в настоящем и прошедшем временах. Она представляет собой глагол to go в форме Present Continuous (am / is / are going) или Past Continuous (was / were going), после которого используется инфинитив (первая форма) смыслового глагола с частицей to.

  • Настоящее время
  • I am going to visit my parents next week. – Я собираюсь навестить своих родителей на следующей неделе.
  • Matt is going to help me with my work. – Мэтт собирается помочь мне с моей работой.
  • Ann and Sam are going to buy this car. – Энн и Сэм собираются купить эту машину.
  • Прошедшее время
  • She was going to be here. – Она собиралась сюда прийти.
  • They were going to travel but they couldn’t. – Они собирались путешествовать, но у них не получилось.

Отрицательное предложение образуется с помощью частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола to be (am / is / are или was / were).

  • Настоящее время
  • I’m not going to do this! – Я не собираюсь это делать!
  • They are not going to play tennis today. – Они не собираются играть в теннис сегодня.
  • Прошедшее время
  • Peter wasn’t going to meet Ann tonight. – Питер не собирался встречаться с Энн сегодня вечером.
  • We were not going to buy this TV set but it was on sale. – Мы не собирались покупать этот телевизор, но на него была скидка.

Вопросительное предложение с to be going to образуется с помощью вынесения вспомогательного глагола to be (am / is / are или was / were) в начало предложения.

  • Настоящее время
  • Is she really going to say that? – Она действительно собирается сказать это?
  • Are you going to eat this piece of cake? – Ты собираешься есть этот кусок торта?
  • Прошедшее время
  • Was he going to rob you? – Он собирался тебя ограбить?
  • Were they going to visit Paris this week? – Они собирались посетить Париж на этой неделе?

Специальный вопрос с to be going to образуется с помощью вопросительного слова или фразы, которая ставится в самом начале предложения. Дальнейший порядок слов такой же, как в общем вопросе.

  • What are you going to do now? – Что ты собираешься делать теперь?
  • Where were they going to meet? – Где они собирались встретиться?

Конструкция be going to в английском языке


Даже те, кто никогда английского не изучал, знают, что go – это ‘идти’. Но не все так просто, как кажется, потому что глагол go не всегда используется в этом значении. В этой статье мы не будем рассматривать многочисленные смысловые значения глагола go (которых, кстати больше сорока), не будем мы также разбираться в устойчивых сочетаниях с глаголом go (количество которых сложно себе представить). В этой статье мы поговорим о конструкции going to, которая, хотя и включает форму глагола go, служит для выражения совершенно других значений.


Итак, когда мы впервые видим конструкцию be going to в предложении, первая мысль – это обычный Present Continuous. Например:


I am going to buy a new camera.


Те, кто еще не знаком с функциями конструкции going to, переведут так: Я иду купить новую камеру (прямо сейчас). Все кажется логичным, сомнений в правильности перевода нет никаких.


Однако, когда появляется дополнительная информация, становится сложнее:

He is going to publish his new book next year.

The scientists are going to launch a new space project soon.


Как же это перевести? Он идет опубликовать новую книгу в следующем году? Ученые скоро идут запустить новый космический проект? Что-то не сходится…


На самом деле все просто, стоит лишь уяснить одно правило: никто никуда не идёт!


Going to – конструкция, которая используется для выражения планов, намерений, прогнозов на будущее. Соответственно:

I am going to buy a new camera. – Я собираюсь купить новую камеру.

He is going to publish his new book next year. – Он собирается опубликовать новую книгу в следующем году.

The scientists are going to launch a new space project soon. – Ученые вскоре планируют запустить новую космическую программу.


Прежде чем мы подробно рассмотрим функции конструкции и ее грамматические особенности, давайте раз и навсегда запомним, как отличать ее от других форм Present Continuous.  Сравним два предложения:

I am going to school now.

I am going to meet my friends tomorrow.


В первом предложении после going to следует существительное, следовательно, to  – предлог движения, который указывает направление, куда я собственно иду сейчас.


Во втором предложении после going стоит инфинитив с частицей to, то есть глагол. Этот глагол и показывает, что я собираюсь сделать.


Ну и конечно же, не забывайте про контекст! Он – ваш незаменимый помощник, потому что иногда только контекст позволяет полностью понять смысл высказывания.


Теперь подробнее о формах.


Конструкции be going to всегда предшествует глагол to be, а он, как известно, изменяется по родам и числам:

I am going to tell you about my last holiday. – Я собираюсь рассказать вам о моем последнем отпуске.

She is going to call you today. – Она собирается позвонить тебе сегодня.

They are going to sell their car. – Они собираются продать свою машину.


Если же кто-то не собирается чего-то делать, строится отрицательная форма. К глаголу to be добавляется отрицательная частица not:

I am not going to read this book. – Я не собираюсь читать эту книгу.

He is not going to play with us. – Он не собирается с нами играть.

We are not going to discuss this question. – Мы не собираемся обсуждать этот вопрос.


И, наконец, чтобы задать вопрос, глагол to be перемещается в начало предложения:

Where are you going to live? – Где ты собираешься жить?

What is he going to do? –Что он собирается делать?

Why are they going to see you? – Почему они собираются встретиться  с тобой?


Кроме того, конструкция be going to примечательна тем, что может употребляться в прошедшем времени. Для этого вспомним, что в прошедшем времени глагол to be имеет всего две формы: was и were. А утвердительные, отрицательные и вопросительные высказывания строятся по тому же принципу:

I was going to ask you out. – Я собирался пригласить тебя куда-нибудь.

It was going to rain so I took my umbrella. – Собирался дождь, поэтому я взял зонт.

We were going to have a picnic by the river. – Мы собирались устроить пикник у реки.

I was not going to buy new shoes. I don’t know how it happened! – Я не собиралась покупать новые туфли. Я не знаю, как это произошло!

She was not going to help us. – Она не собиралась нам помогать.

They were not going to listen to me. – Они не собирались слушать меня.

What was he going to wear? – Что он собирался одеть?

Why are they going to get divorced? – Почему они собираются развестись?

Where were you going to celebrate your Birthday? – Где ты собирался отметить день рождения?


С формами все ясно, теперь пора узнать о значениях конструкции be going to:


1. Запланированные действия (Plans).


Употребляйте be going to, когда говорите о том, что запланировали, что вы хотите сделать в будущем. Be going to используется больше в неофициальном общении, в более формальных ситуациях используют глагол to plan (планировать).

– What are you going to do on holiday? – I am going to visit my parents and spend some time in the countryside. – Что ты собираешься делать в отпуске? Я собираюсь навестить родителей и провести несколько дней за городом.

They were going to leave, but I persuaded them to stay. – Они намеревались уходить, но я убедил их остаться.


2. Решения и намерения (Decisions and Intentions).


Если вы используете be going to, ваш собеседник понимает, что решение вы приняли заранее, не в момент разговора. Be going to также служит для выражения намерений:

Jim and Mary are going to get married. – Джим и Мери собираются (решили) пожениться.

He is going to become a lawyer like his father. – Он собирается (намерен) стать юристом, как его отец. 


3. Прогнозы, основанные на фактах (Predictions Based on Evidence).


Такая формулировка может быть не совсем понятной. Рассмотрим на примере. Вы выглядываете в окно и видите черные тучи, слышите гром. Какой прогноз вы сделаете? Скорее всего, вы скажете: «Cейчас пойдет дождь (А я как всегда без зонта!)».


Для выражения такого предположения на английском языке вам придется использовать не что иное, как конструкцию be going to:


It is going to rain.


Или же вы замечаете, как человек поскользнулся на улице и вот-вот упадет. Вы скажете:


He is going to fall.


Be going to следует использовать для выражения действий, которые обязательно произойдут в ближайшем будущем, о чем мы можем судить по тому, что мы видим и слышим.


Обратите внимание, в предложениях с be going to подлежащее может быть неодушевленным, например it:


It is going to snow. – Будет снег.


Это три основные значения конструкции be going to, в которых она используется чаще всего. Если ваш уровень средний, даже выше среднего, то этих значений вам будет вполне достаточно для общения. Для продвинутого уровня можно добавить еще парочку.


4. Commands (Приказания).


Be going to иногда используется, чтобы настоять, чтобы кто-то что-то выполнил, или, наоборот, не выполнял:

You are not going to wear this dress! – Ты не оденешь это платье!

You are going to stay at home whether you want it or not. – Ты останешься дома, хочется тебе этого или нет. 


5. Отказы (Refusals).


На русском языке, если нам очень не хочется что-то делать, мы говорим: «Я не собираюсь этого делать!». Так вот, в английском та же история, если вы наотрез отказываетесь что-либо делать, можете сказать : «I am not going to do it!». Такое предложение звучит очень эмоционально и даже немного грубо, поэтому будьте внимательны, используйте его к месту, чтобы никого не обидеть:

I am not going to do your work! You get paid for it! – Я не собираюсь выполнять твою работу! Тебе за нее платят!

I am not going to solve your problems! You’ve made your bed, now you can lie on it! – Я не собираюсь решать твои проблемы! Ты заварил кашу, сам и расхлебывай!


Важно запомнить, что конструкция be going to не используется с глаголами go и come, а также с некоторыми другими глаголами, обозначающими движение. Вместо going to с этими глаголами употребляется Present Continuous:

I am going to the seaside tomorrow. (NOT am going to go) – Я собираюсь поехать/еду на море завтра.

My friends are coming for dinner on Sunday. (NOT are going to come) – Мои друзья собираются прийти/приходят на ужин в воскресенье.


Хочется также отметить, что в разговорном общении произношение going to часто упрощается до gonna [‘g(ə)nə]. В фильмах и песнях вы неоднократно слышали: I’m gonna,  You’re gonna и так далее. Так вот, знайте, что gonna – это неформальный, разговорный вариант конструкции going to. В отрицаниях вспомогательный глагол to be (am not, are not, is not) тоже «упрощается» и произносится как [eɪnt]. Подробнее о сокращениях читайте здесь.


Bon Jovi  в своей песне It’s My Life поет следующее:

It’s my life
It’s now or never
I ain’t gonna live forever

Это моя жизнь

Сейчас или никогда

Я не буду жить вечно.


Очень правильная мысль, кстати! Стоит прислушаться к совету Bon Jovi:



Совершенствуйте английский вместе с нами! Подписывайтесь на нашу рассылку, присоединяйтесь к нам Вконтакте и Facebook, чтобы всегда быть в курсе последних обновлений. Успехов вам!

To be going to в английском языке: правила использования, таблица примеров

Оборот to be going to в английском языке дословно переводится, как «собираться что-нибудь сделать». Он часто используется, когда мы составляем план действий на будущее время – как через год, так и на приближающиеся выходные.

Пример: I’m going to travel this summer. – Я собираюсь путешествовать этим летом.

She is going to the cinema next week. – Она собирается в кино на следующей неделе.

Конструкция употребляется в настоящем времени – Present Continuous и прошедшем – Past Continuous. Структура оборота:

Глагол to go (в настоящем времени – am / is / are going, в прошедшем – was / were going) + инфинитив с частицей to.

Пример:

в Present Continuous:

She is going to buy new car. – Она собирается купить новую машину.

We are going to London next year. – Мы собираемся в Лондон на следующий год.

в Past Continuous:

I was going to go to the party. – Я собирался прийти на вечеринку.

He was going to travel, but he couldn’t. – Он собирался путешествовать, но у него не получилось.

При написании или произношении предложения в отрицательной форме мы просто добавляем частицу not после вспомогательного глагола to be.

Примеры:

We are not going to do that. – Мы не собираемся этого делать.

I am not going to the sea without children. – Я не собираюсь ехать на море без детей.

He was not going to get a legal education. – Он не собирался получать юридическое образование.

Вопросительные предложения создаются с помощью вынесения вспомогательного предлога to be в начало предложения.

Примеры:

Is she going to wear my dress? – Она собирается одеть мое платье?

Are you going to read this book at class? – Ты собираешься читать эту книгу в классе?

Специальными вопросами в английском языке называются вопросы со словами what (что), where (где), when (когда), who (кто), what (какой), why (почему). В таких случаях эти слова ставят на первое место, далее слова идут в том же порядке, что и в обычном вопросе.

Примеры:

What is she going to do? – Что она собирается делать?

When is he going to come to the party? – Когда он собирается прийти на вечеринку?

What are you going to decide? – Какое ты собираешься принять решение?

Обычно, когда говорят в повседневной жизни, оборот to be going to сокращают, как – gonna.

Например,

I’m gonna eat this cake alone. – Я собираюсь съесть этот торт сам.

Итак, конструкция to be going to употребляется в таких случаях:

  • действие по плану – I’m going to change the name of the cafe – Я собираюсь поменять название кафе;
  • возможность какого-то действия – It’s going to be snow tomorrow – Завтра будет снег;
  • приказ или запрет – You are going to read right now. – Ты сейчас же возьмешься за чтение;
  • действие, которое планировалось так и не произошло (прошедшие часы) – I was going to go to Paris, but I could not – Я собирался поехать в Париж, но не смог.

Ну, а для хорошего закрепления всей вышесказанной информации можно попрактиковаться, поделав разные упражнения на употребление выражения to be going to. А совсем бесплатно на сервисе ютуб можно найти много полезных уроков и презентаций, посвященных этой теме.

А если хотите живого общения на английском языке приходите на курсы в школе English Prime в Киеве.

Конструкция be going + инфинитив

Действие или состояние, выражаемое данной конструкцией, находится на пути к осуществлению, лишь намечается и в большинстве случаев имеет значение намерения. Инфинитив может употребляться в любой форме, кроме перфектной. Если глагол to be употреблен в настоящем времени (am, is, are), то конструкция выражает действие или состояние, относящееся к будущему. Если глагол to be стоит в форме прошедшего времени (was, were), то она выражает существовавшее в прошлом намерение совершить какое-либо действие.

СЛУЧАИ УПОТРЕБЛЕНИЯ КОНСТРУКЦИИ BE GOING + ИНФИНИТИВ


п/п

СЛУЧАЙ УПОТРЕБЛЕНИЯ

ПРИМЕР

1

Намерение совершить действие в будущем, близость которого зависит от того, насколько далеко заходят планы говорящего

I am going to leave. Я собираюсь уехать.

2

Личное мнение какого-то лица о намерениях другого лица или о предстоящих событиях

She’s going to be showing some of the latest things, I think. Я думаю, он собирается показывать кое-что из новинок.

3

Неотвратимое действие или состояние (рок, судьба и т. д.)

Ain’t it fun to know that you’re gonna die young. Не забавно ли знать, что тебе молодым умирать.

ПРИМЕЧАНИЯ


п/п

ПРИМЕЧАНИЕ

ПРИМЕР

1

Прошедшее время глагола to be (was, were) в составе конструкции указывает на существовавшее в прошлом намерение

I was going to fix breakfast for you. Я собирался приготовить тебе завтрак.

2

Служебный глагол be going изредка упо-требляется в форме Past Perfect. В таких случаях конструкция означает, что намечавшееся к осуществлению действие или состояние было потенциально возможно, но не осуществилось

Norman had been going to take her to a lecture that night. В тот вечер Норман хотел сходить с ней на лекцию (но не получилось).

3

Be going может предшествовать глаголу to have в модальном значении. Сказуемое в этом случае выражает намечающуюся необходимость совершить действие

You know, you’re going to have to fight these engineers every inch of the way. Знаешь, тебе придется отвоевывать у этих инженеров каждый дюйм.

4

Глаголы to go и to come редко встречаются в данной конструкции: их обычно употребляют в форме Present Continuous

I am going… Я иду…

He is coming… Он идет

5

Инфинитив после сочетания может употребляться и в страдательном залоге

He is going to be appointed manager of that department. Его собираются назначить управляющим этого отделения.

6

Перед сочетанием be going иногда употребляются модальные глаголы (исключительно may и might)

She might be going to have another baby! Должно быть, она снова собирается рожать!

7

В разговорной речи часто употребляется форма be + gonna + инфинитив без to

I’m gonna tell you a secret.

Я расскажу тебе секрет.

8

В сложных предложениях конструкция может выступать в значении Future Indefinite как в главном, так и в придаточных предложениях

If you don’t shut your mouth, you’re gonna feel the floor. Если ты не закроешь рот, ты ощутишь пол.

I forgot something else we’ll need if you’re going to be here a few days. Я забыл кое-что еще, что нам понадобится, если вы собиретесь пробыть здесь несколько дней.

Конструкция to be going to в английских предложениях

Конструкция to be going to используется для выражения запланированного действия. Таким образом мы можем выразить будущее время. Чтобы составлять предложения грамотно рассмотрим несколько важных правил.

Конструкция to be going to в настоящем времени

Использовать данную конструкцию можно во всех числах и лицах, в вопросительных, отрицательных и утвердительных предложениях, в настоящем и прошедшем времени.

При согласовании необходимо менять глагол to be в соответствии с лицом и числом члена предложения, с которым он согласуется. За оборотом может идти любой глагол-инфинитив. Рассмотрим несколько примеров.

Утвердительное предложение

Схема утвердительного предложения выглядит следующим образом:

Подлежащее to be going to Инфинитив
He is going to swim
  • I am going to sleep – Я собираюсь спать.
  • You are going to be fine. – С тобой все будет в порядке.
  • She (he, it) is going to become doc­tor. – Она собирается стать доктором.
  • We are going to watch TV. – Мы собираемся смотреть телефизор.
  • You are going to get rich. – Вы разбогатеете.
  • They are going to regret it. – Они об этом пожалеют.

Отрицательное предложение

Схема отрицательного предложения выглядит следующим образом:

Подлежащее Глагол to be not going to Инфинитив
We are not going to leave

В построении отрицания перед «going» добавляется частица not.

  • I am not going to go back. – Я не собираюсь возвращаться.
  • You are not going to swim evening. – Сегодня вечером ты не поплаваешь.
  • She (he, it) is not going to be wel­come here. – Ей здесь не будут рады.
  • We are not going to – Мы не собираемся покупать.
  • You are not going to like it. – Тебе это не понравится.
  • They are not going to use this lap­top. – Они не собираются использовать этот ноутбук.

Вопросительное предложение

Схема вопросительного предложения выглядит следующим образом:

Глагол to be Подлежащее Going to Инфинитив
Are you going to win?

Чтобы составить вопросительное предложение необходимо глагол to be поставить перед подлежащим.

  • Am I going to buy this dress? – Собираюсь ли я купить это платье?
  • Are you going to meet friends? – Ты собираешься встретиться с друзьями?
  • Is she (he, it) going to be here? – Он будет здесь?
  • Are we going to watch this series? – Мы собираемся смотреть этот сериал?
  • Are you going to learn days of the week in Eng­lish? – Вы собираетесь учить дни недели по английски?
  • Are they going to wait? – Они подождут?

Употребление to be going to

Если обобщить, то конструкцию to be going to используют для обозначения действия, запланированного на ближайшее будущее или для описания действия, которое вот-вот должно произойти.

Рассмотрим некоторые особенности.

  1. Действие запланировано на будущее еще до момента речи. То есть решение уже принято, осталось только его осуществить.

Например:

  • I‘m going to find decid­ing – Я собираюсь найти решение завтра.
  • I‘m going to buy new dress next month. – Я собираюсь купить новое платье в следующем месяце.

Важно знать: если решение не было принято заранее, а возникло в момент речи, то употребляют глагол will.

  1. Есть признаки, которые указывают на то, что действие обязательно произойдет. То есть говорящий делает вывод основываясь на своём опыте или каких-то явных признаках.

Например:

  • It’s so cold! I think it is going to – Так холодно! Я думаю, пойдет снег.
  • I have bro­ken my sister’s vase. She is going to kill me! – Я разбил вазу сестры. Она меня убьет!
  • Get back! The bomb is going to – Назад! Бомба сейчас взорвется!

Важно знать: чтобы сделать предположение также можно использовать будущее время и глагол will. Такой вариант будет менее «авторитетен», то есть речь идет о мнении, не подкрепленном опытом или очевидными признаками.

  • I think the cop will spot us. – Я думаю, коп нас заметит.

Конструкция to be going to в прошедшем времени

Оборот с to be going to в прошедшем времени строится так же, как и в настоящем, только глагол to be трансформируется в форму прошедшего времени – was (единственное число) или were (множественное число).

  • I was going to meet – Я собирался встретиться с тобой.
  • They were going to watch a new ser­i­al. – Они собирались посмотреть новый сериал.

Конструкцию to be going to в прошедшем времени используют, чтобы описать события, которые планировались в прошлом, должны были быть выполнены, но так и остались планами.

  • We were going to buy a new TV but then we changed our minds. – Мы собирались купить новый телевизор, но потом передумали.

Gonna – сокращенный вариант going to

Вы часто можете встретить сокращение оборота going to до gonna, особенно в разговорной речи:

  • I’m gonna get some bread. – Я собираюсь купить хлеба.

Также можно встретить сокращения в отрицательных и вопросительных предложениях, также в прошедшем времени.

  • I wasn’t gonna do that. – Я не собирался этого делать.
  • Are you gonna believe me? – Ты мне поверишь?

Конструкция to be going to помогает построить много различных ситуаций, где вы можете рассказать о своих планах, намерениях или предположениях. Составляйте предложения и переводите фразы, чтобы как можно лучше использовать данный оборот.

Конструкция TO BE GOING TO бесплатные уроки английского

На этом уроке рассмотрим особенности построения и употребления в английском языке конструкции be going to (do), которая переводится как «собираться сделать что-то». Нужно знать, что слово going в этой конструкции означает не «идти», а «собираться».

В русском языке это звучит так:

Я собираюсь позвонить подруге.

Я собираюсь купить новую одежду.

Я собираюсь купить новый велосипед.

Мы собираемся пойти в гости.

То есть, по сути конструкция be going to (do) обозначает будущее время, то действие, которое мы собираемся совершить в будущем.

В зависимости от смысла предложения глагол to be будет преобразовываться в нужную форму:

I am going to (do)

You are going to (do)

She is going to (do)

He is going to (do)

We are going to (do)

You are going to (do)

They are going to (do)

Например:

I am going to travel in Europe. – Я собираюсь путешествовать по Европе.

I am going to make a new video. – Я собираюсь сделать новое видео.

We are going to go shopping. – Мы собираемся пойти по магазинам.

I am going to buy this ticket. – Я собираюсь купить этот билет.

I am going to invite you to this party. – Я собираюсь пригласить тебя на эту вечеринку.

They are going to sell that house. – Они собираются продать тот дом.

Чтобы создать вопросительную конструкцию, нужно глагол be перенести в начало предложения:

be … going to (do)?

She is going to buy this dress. — Она собирается купить это платье.

Is she going to buy this dress? – Она собирается покупать это платье?

Вопрос: Are you going to enter the university? – Вы собираетесь поступать в университет?

Ответ:Yes. Weare going to enter the university. – Да, мы собираемся поступать в университет.

Вопрос: What are you going to do? — Что вы собираетесь делать?

Ответ: I am going to sleep. – Я собираюсь спать.

Для создания отрицательного предложения в конструкцию be going to (do) добавляем отрицательную частицу not после глагола be.

What are you going to do?

I am going to sleep.

I am NOT going to sleep. – Я не собираюсь спать.

 


(Ответы пишите в комментариях, мы проверим)

1. Correct the mistakes in the following sentences:

  • She’s going drink some milk with honey.
  • We going to fly to Vienna on Friday.
  • They not going to visit their parents today.
  • Is going the boy to swim to the big rock?
  • What you going to do in the country?

 

2. Put the words in the right order to make up a sentence:

  • You/to/going/are/fly/Paris/to?
  • Are/to/going/we/eat/breakfast.
  • They/leave/to/going/are/now?
  • Not/he/going/school/to/to/go/is.
  • Jane/going/not/is/a/new/to/buy/house.

 

3. Translate the sentences into English:

  • Они собираются переехать в новую квартиру.
  • Майк собирается продавать свою старую машину?
  • Лена не собирается играть на пианино.
  • Что вы собираетесь покупать?
  • Я не собираюсь работать все выходные.

Конструкция to be going to

Выражение ‘to be going to do something’ (переводится как ‘собираться что-то сделать’) употребляется довольно часто для будущего и прошлого времени.

Употребление to be going to

Когда собираемся или намереваемся сделать что-то, рассказываем или спрашиваем о планах :

Пример

Future Past
I am going to wash window She was going to visit you, but forgot
Я собираюсь помыть окно Она хотела навестить тебя, но забыла

Когда мы предсказываем что-то, на основе фактов. То есть делаем предсказание о том, что точно должно произойти:

Пример

Я проспала на час, я скорее всего опоздаю. – I overslept for an hour, I am going to be late.

Образование выражения to be going to

Если мы говорим о фразе в будущем времени то глагол to be меняется на am/is/are.
Если говорим о прошлом – were/was

Поясняющая таблица

Positive Negative Questions
I am/was going to work I am not/was not going to  work Am/Was I going to work ?
He
She
It
is/was going to work He
She
It
is not/was not going to  work Is/Was He
She
It
going to work ?
You
We
They
are/were going to work You
We
They
are not/were not going to work Are/Were You
We
They
going to work?

В неформальном общении выражение to be going to может сокращаться:
to be going to = to be gonna

Future Past
I am gonna go school He was gonna to join us
Я собираюсь пойти в школу Он собирался присоединиться к нам

Выполните практические упражнения

1. Write questions with going to:

Example: I’ve found a kitten near the school, (what/with it?) — What are you going to do with it?

  1. It’s really cold today, (what/you/wear?)
  2. Nina has given me her best painting, (where/you/hang it?)
  3. I’ve decided to sell this flat, (what/you/buy/instead?)

Смотреть ответы

Тема Конструкция to be going to

Write questions with going to.


    1. What are you going to wear?
    2. Where are you going to hang it?.
    3. What are you going to buy instead?

2. Answer the questions using was/were going to:

Example: Did you visit him yesterday? — No. I was going to visit him but I changed my mind.

  1. Did you ask Anna to support you? — No, I ____________________________ but I changed my mind.
  2. Did he visit the Tretyakov Gallery? — No, he ____________________________ but he changed his mind.
  3. Did they come to the party? — No, they__________________________ but they changed they mind.

Смотреть ответы

Тема Конструкция to be going to

Answer the questions using was/were going to:


    1. No, I was going to ask her, but I changed my mind.
    2. No, he was going to visit it, but he changed his mind.
    3. No, I they were going to come, but they changed they mind.

3. Translate into English:

  1. Ты ходил вчера в кино? — Нет, я собирался, но передумал.
  2. Я собираюсь помыть машину.
  3. Ты собираешься уезжать из города на выходных?
  4. Я не собираюсь идти на эту вечеринку.

Смотреть ответы

Ответы

Тема Конструкция to be going to

Translate into English:


    1. Did you go to the cinema yesterday? — No, I was going, but changed my mind.
    2. I’m going to wash my car.
    3. Are you going to leave town on the weekend?
    4. I’m not going to this party.

Бонус: «Я собираюсь» Строительство будущего

Введение

В английском есть несколько способов образовать будущее простое время. Самый распространенный метод — объединить будет с основанием глагола (например, Я пойду ). Чуть менее формальный способ добиться того же эффекта — использовать конструкцию am going to . Посмотрим, как это работает.

Форма

Чтобы использовать конструкцию до , начните с формы до будет ( am , , ), прибавьте до и закончите инфинитивом (например.г., к байку ). Вот как это выглядит на практике:

Собираюсь на велосипеде

Собираешься на велосипеде

Он будет ездить на велосипеде

Едем на байке

Собираешься на велосипеде

Собираются на байк

В обычном разговоре , переход на , иногда сокращается до до (как в , я собираюсь получить вам ).

использует

Фраза до во многом пересекается с обычным будущим простым временем (при использовании будет ). Вот основные применения.

Намерения

Вы можете использовать я иду на , чтобы заявить о своих намерениях.

Мы идем на ваш последний спектакль.

Они собираются отправиться в следующее путешествие на Марс.

Заказы

Можно заказать людей около:

Вы собираетесь навести порядок в своей комнате!

Вы собираетесь пойти со мной сейчас же.

Прогнозы

Когда вы делаете прогноз, используя am going to, , он обычно основан на некоторых знаниях или свидетельствах, которые у вас есть в настоящий момент.

В любой момент пойдет дождь

Он наконец-то собирается устроиться на работу.

Сравнение с «Завещанием»

По сравнению с до , будущее простое использование будет немного более формальным и, как правило, выражает большую уверенность,

Кроме того, конструкция am going to часто используется применительно к нашему текущему моменту (что, как мы знаем, верно прямо сейчас).

Дополнительная информация

Для получения дополнительной информации см. Наше введение во все двенадцать времен глаголов в английском языке.

The English Be Going To Construction и его

Содержание

1. Введение

2. Сквозь века — процесс грамматизации будет идти к Construction
2.1. Древнеанглийский язык — истоки Go и прогрессивной формы
2.2. Среднеанглийский язык — следующий этап
2.3. Ранний современный английский — ранняя грамматикализация
2.4. Современный английский

3. Внутренние и внешние факторы — возможные объяснения этого процесса грамматикализации

4.Сегодняшнее использование Andative Future

5. Выводы

6. Список литературы

1. Введение:

Грамматикализация — одна из очень нечетких областей лингвистических исследований, и английский go -future определенно не станет исключением в этой области. Есть много публикаций, посвященных этой теме, среди них самые известные работы Гейне, Трауготта, Хоппера и Свитсера, некоторые из которых также используются в качестве ссылок в этой статье. Обычно вопрос о переходе в будущую постройку составляет в этих публикациях лишь небольшую часть.Однако я сосредоточусь исключительно на таком будущем английского языка. На мой взгляд, наиболее полезно проследить за формой до ее истоков и проследить ее развитие в хронологическом порядке с течением времени. Более того, это кажется наиболее подходящим методом для работы с предметом, поскольку трудно определить точные моменты времени, в которые можно утверждать, что начался определенный процесс грамматизации, поскольку это довольно линейное развитие, которое приведет к быть показаны на протяжении всей статьи.

Огромная проблема, как и в любой области лингвистических исследований, связанной также с древнеанглийским и средним английским языком, заключается в отсутствии данных. Поскольку существует лишь небольшое количество письменных свидетельств, из которых можно извлечь, результаты и теории, основанные на этих данных, всегда являются очень предварительным вопросом и никоим образом не абсолютным, факт, который всегда следует иметь в виду, имея дело с этими предметами.

Несколько этапов строительства до [1] были рассмотрены исключительно, как в Wecker 1976 или Fleischmann 1982, но также и в некоторых работах Данчева и Китё, которые используют синхронный (или, скорее, синхронный) в случае Данчева / Кытё) подход к теме.Я подойду к проблеме диахронически, сосредоточив внимание на каждой стадии в целом.

2. Сквозь века — процесс грамматизации будущего строительства:

Происхождение английского строительства можно проследить еще со времен древнеанглийского (далее — оригинального). Следовательно, при попытке проследить его развитие нужно начинать с англосаксонской эпохи, от которой первые письменные источники современного глагола идут до , и проследить его развитие через среднеанглийский язык (далее ME), Ранний современный английский (далее EModE) и современный английский (далее ModE) времена, в которых фраза шаг за шагом формируется в ее нынешнюю форму.

По-видимому, go — это сердце конструкции be going to и компонент, расширивший его значение с чисто лексического, которое относится к движению в пространстве, к (дополнительному) грамматическому значению, а именно движению во времени ( см. последующие разделы). Следовательно, это также компонент, отвечающий за развитие конструкции в целом.

В языках мира на самом деле есть две разные конструкции, основанные на глаголе движения для обозначения будущего времени.Один использует форму go , а другой основан на форме come . Последний можно найти, например, во французском venire de . [2] Поскольку англичане знают только будущее, основанное на go , поэтому называемое андативным будущим, я в основном пропущу будущее с формой , придет , также называемое почтенным будущим. Но у них обоих есть важная особенность, заключающаяся в том, что они «немаркированы по манере движения; то есть при сравнении глагола идти с plod , plod , walk , run , stalk , wander и т. д.которые все несут в себе ощущение движения, только go не содержит ограничений по типу движения » [3] . Это важный фактор, который следует иметь в виду, поскольку именно он сделал развитие перспективного будущего возможным или, возможно, довольно легким или вероятным, в первую очередь.

2.1. Древнеанглийский язык — истоки го и прогрессивная форма:

Совершенно естественно, что, исследуя проблемы в OE, можно почувствовать, что тени столько же, сколько света, когда дело доходит до поиска универсального и исключительного решения лингвистической проблемы из-за самого ограниченного количества доступных нам данных.И, конечно же, то же самое относится и к современной go , а также к английской прогрессивной форме. Следовательно, существуют разные теории развития для них обоих. Возможно, все они в какой-то степени верны, но в будущих исследованиях вполне можно доказать, что они ошибочны.

Современное go происходит от двух слов OE, а именно gān и gangan , которые оба означают «идти» или «ходить». Относительно этих двух глаголов существуют разные теории.Во-первых, gangan — это просто удлиненная форма gān или, наоборот, gān — это сокращенная версия gangan . Тот факт, что у них обоих есть гласная ēō в их претеритной форме, подтверждает эту возможность. [4] Более того, если кто-то считает эту теорию действительной, это также объяснит, почему сегодня есть только один глагол, относящийся к нейтральному движению, современный идти . Поскольку языки обычно отказываются от ненужных форм в своем развитии, чтобы быть более экономичными, вполне вероятно, что gān и gangan могли попеременно использоваться в оригинальном языке, и что одна из них, вероятно, более длинная форма, исчезла и оставила только более короткую gān , которое затем могло развиться в go .Тем не менее, это всего лишь теория, которой пока нет научных доказательств!

Вторая возможность состоит в том, что два глагола OE совершенно не связаны между собой и что их сходство — чистое совпадение. Среднеанглийский словарь (MED) поддерживает эту теорию, поскольку предлагает две отдельные этимологии для двух глаголов. Gān считается производным от протогерманского * gæ- или * gai- , что означает просто «идти», тогда как gangan , как утверждается, основан на протогерманском gaŋgan , что означает: шагать ». [5]

Так же, как современный go , прогрессивный, или то, что сегодня еще называют ing -форма, имеет свои корни в оригинальном оборудовании. Однако невозможно определить одного четкого предшественника для формы, потому что в OE можно найти две разные прогрессивные конструкции, которые используются в разных контекстах.

Первый состоит из формы как + основа глагола + суффикс –ende , как в следующем примере:

OE: hie wæron blissiende

ModE: радовались

Эта конструкция скорее используется в контексте прилагательного. [6] Логично, что blissiende в этом случае будет компонентом, определяющим «существо». Это, конечно, не следует называть «настоящим» прилагательным, но оно определенно идет в этом направлении больше, чем является маркером продолжающегося действия.

Вторая прогрессивная конструкция OE вовсе не является прилагательным. Он состоит из «вспомогательного глагола, предлога на , глагольного существительного, определяемого его производным суффиксом — ung , и объекта в родительном падеже и / или которому предшествует предлог из » [7 ] . Использование на является причиной того, что это называется локативной конструкцией. Перес приводит следующий пример оригинального оригинального образца для этой формы:

OE: hie wæron on huntung на hwales

ModE: они охотились в Уэльсе

На основании этих свидетельств, которые можно найти в данных, теории заключаются в том, что либо современный прогрессив является своего рода продолжением локативной конструкции, либо со временем — ing заменил -ende в качестве суффиксной маркировки. прогрессивная форма.Ученые даже говорят о другой возможности, а именно о том, что современная прогрессивная конструкция восходит к кельтскому языку. [8] Опять же, может быть, все теории имеют определенную долю истины.

По словам Переса, в литературе оригинального оригинального языка можно найти два примера, которые объединяют go , прогрессивную форму и, что очень важно, в предложении, оба из которых можно найти в «Диалогах Грегори»:

(1) OE: ðu oferfærest ðone sæ 7 bist gangende to Romesbyrig [9]
ModE: вы пересечете море и поедете в Рим
(2) OE: ða sume dæge wæs he to ðam baðe gangende [10]

ModE: Потом однажды, когда он шел в баню

Оба из них, очевидно, не отображают намерение и движение во времени, но прогрессивный уже отмечает текущее действие и движение в пространстве. Следовательно, поскольку они не являются никакими доказательствами, которые можно найти в данных, следует сделать вывод, что в OE «нет эквивалента [!] Вспомогательной конструкции , идущей к конструкции с чувством намерения / предсказания [!]. Там, где он существует как прогрессивный, он указывает на продолжающееся действие […] и предлог не особенно распространен » [11] .

[…]


[1] Этот тип строительства будущего также упоминается как «андативное будущее» или « вперед, — будущее».

[2] ср. Перес, А. 1990. «Время в движении. Грамматикализация конструкции Be Going To на английском языке ». В: Рабочие документы Университета Ла Троб по лингвистике 3: (1990) , стр. 51.

[3] Perez 1990, p. 52.

[4] ср. Перес 1990, стр. 52 ф.

[5] ср. MED, Vol 7: 235, цит. По: Perez 1990, p. 53.

[6] ср. Перес 1990, стр. 54.

[7] Perez 1990, p.54.

[8] ср. Перес 1990, стр. 54.

[9] Диалоги Грегори , C p132, строка 30, процитировано в Perez 1990, p. 55.

[10] Диалоги Грегори , C p343, строка 4, процитировано в Perez 1990, p. 55.

[11] Perez 1990, p. 55.

7 советов по поддержанию работоспособности ваших строительных проектов во время COVID-19

Брайан Уорд

В строительной отрасли в настоящее время происходит множество изменений, которые ограничивают способы ведения бизнеса.Во многих районах, где размещены заказы на жилье, строительство по-прежнему считается важным бизнесом, часто с оговоркой, что они соблюдают правила социального дистанцирования и / или имеют максимальную численность персонала. Однако в других областях более строгие ограничения в отношении разрешенного типа строительства (например, только критическая инфраструктура, доступное жилье и т. Д.). Щелкните здесь, чтобы просмотреть список действующих нормативных актов по регионам.

Если ваша строительная площадка была остановлена ​​ из-за наличия укрытия или по вине владельца, рассмотрите обзор состояния строительства, чтобы свести к минимуму воздействие на собственность.Если вы разработчик, это интервью с Лизой Глан из Foley and Lardner дает советы о том, как ответственно законсервировать свой сайт.

Для строительных проектов, которые продвигаются , следующие элементы могут быть рассмотрены в ходе реализации проекта.

1) Связь. В такие времена, когда ситуация меняется почти ежедневно, а конечная дата не определена, важно, чтобы все стороны (т. Е. Кредиторы, консультанты, владельцы, глобальные управляющие) общались чаще, чем обычно, по телефону и по электронной почте.На самом деле видеоконференцсвязь — это еще один отличный способ общения с вашей командой, так как это следующая лучшая альтернатива личному общению. Это также позволяет вам читать их язык тела, что может помочь уменьшить возникшее недоверие.

2) Проверки. Даже если на строительной площадке не работает вся бригада, инспекции, такие как мониторинг хода строительства, являются важной частью строительного проекта, чтобы увидеть, какие работы были завершены.Однако рассмотрите возможность выбора виртуальных сквозных проверок, если это необходимо, как по соображениям безопасности, так и по нормативным причинам. Кроме того, поиск творческих способов проведения тщательной виртуальной проверки позволяет выполнять проекты с меньшими задержками.

3) Материалы. Большинство стран, включая США, испытывают материальные удары из-за COVID-19. Важно понимать, кто и что подвергается воздействию. Материалы проекта будут доставлены вовремя? Есть ли проблемы с доставкой? Может ли забастовка грузовиков внутри страны повлиять на доставку? Торговец закрыт до дальнейшего уведомления? Стоит ли искать альтернативных поставщиков?

4) График. Возможен ли график с учетом нынешних климатических условий? Достаточно ли рабочей силы или достаточно рабочей силы на месте для стабильного продвижения проекта? Есть ли субмарины из других штатов, на которые распространяется приказ о приюте на месте, который не позволяет им вернуться на место работы? Есть ли необходимость в резервном времени для материалов, чтобы создать скорректированный график? Были ли затронуты / отложены необходимые проверки и проверяющие организации? Были ли затронуты источники и потоки финансирования? Пришло ли время установить реалистичные, пересмотренные этапы завершения? Ваш консультант по контролю за средствами может быть полезен при отметке предметов / материалов, которые также могут иметь значение для проекта из-за задержек производства или отгрузки.

5) Затраты. Затраты идут рука об руку с рабочей силой, материалами и графиком проекта, так как любые проблемы, выявленные с ними, могут значительно повлиять на стоимость. В случае задержек общие условия могут продолжать влиять на бюджет. Настаивание на строгом графике выполнения работ может вызвать разногласия и может привести к искам о дополнительных сверхурочных или надбавках. Тщательно проанализируйте проект, чтобы определить элементы, которые могут повлиять на бюджет, будь то из-за нормативного сокращения рабочей силы, нехватки рабочей силы, нехватки материалов или соображений графика.Партнерский консультант 3 rd может помочь вам с пересмотром бюджета.

6) Юридический. Просмотрите свои контракты и другие юридические документы, чтобы узнать, где могут быть области риска и проблемы (например, кредитное соглашение кредитора, соглашение между владельцем / подрядчиком и т. Д.). Заблаговременно проанализируйте, какие могут быть последствия, если проект будет остановлен. Является ли COVID-19 форс-мажорным обстоятельством в соответствии с вашим контрактом, и каковы его положения? Обязательно поговорите со штатным юристом и при необходимости сообщите о проблемах соответствующим сторонам.

7) Протоколы. Несмотря на то, что для типичного коммерческого строительного проекта уже существует так много процедур, важно установить протокол для решения проблем COVID-19 для безопасности всех участников. Было бы разумно поручить ГК распространять любые обновленные протоколы безопасности, которые могут быть добровольными или теперь могут потребоваться. Обновленные протоколы безопасности могут включать в себя конкретные меры по COVID-19, включая, помимо прочего, ежедневные проверки подрядчиков, измерение температуры до допуска рабочей силы на место, обязательные перерывы в работе, требуемое ошеломляющее время начала для различных профессий, ежедневную санитарию / уборку. , требование постоянного ношения масок, социальное дистанцирование и т. д.Несмотря на то, что создание и внедрение новых протоколов требует времени, это стоит усилий и может помочь всем заинтересованным сторонам быть спокойными.

Хотя сейчас ситуация неопределенная, помните, что это временно, и быстрая адаптация — лучший способ обеспечить успешное продвижение ваших проектов.

Строительство пользуется спросом, но кто возьмет на себя всю работу? | Джин Маркс

Строительный бизнес в этом году выглядит сильным, и многие фирмы — как большие, так и мелкие — планируют нанять.К такому выводу пришли результаты исследования, опубликованного в этом месяце Ассоциацией генеральных подрядчиков Америки и компанией Sage, занимающейся разработкой программного обеспечения для строительства.

Около трети респондентов, которые работают в более чем 1000 фирм из 48 штатов, ожидают, что их сегмент строительной экономики вырастет в этом году, по сравнению с 11-21% респондентов, которые этого не делают. Сегменты с самыми высокими показателями положительного роста включают водоснабжение и канализацию, мосты и шоссе, школы и больницы. Сегменты, включая транспорт (например, транзит, железнодорожный транспорт, аэропорты), высшее образование и федеральные проекты, также показали сильные положительные результаты.

Звучит здорово, кроме одного: кто будет делать всю работу?

«Подрядчики очень оптимистично смотрят на спрос на строительство в 2020 году», — сказал Стивен Э. Сандхерр, главный исполнительный директор ассоциации. «В то же время многие руководители строительства обеспокоены нехваткой рабочей силы и влиянием, которое эта нехватка оказывает на операции, программы обучения и безопасности, а также на чистую прибыль».

Это проблема, которую я слышу практически от всех моих клиентов — поиск и удержание хороших людей в этой среде с очень низким уровнем безработицы.К сожалению, как и отрасли, которые полагаются на низкооплачиваемых рабочих, это сильно ударит по строительному сектору. Восемьдесят один процент респондентов опроса заявили, что им было трудно найти рабочих, и качество рабочих, а нехватка затрагивает три четверти опрошенных предприятий.

И, как заметил Сандхерр, эти проблемы оказывают негативное влияние на промышленность и экономику в целом. Около 44% респондентов заявили, что проблемы с графиком и задержки проектов, вызванные нехваткой рабочей силы, увеличивают расходы и снижают их прибыль.Это не только влияет на сроки реализации проектов, но и заставляет владельцев бизнеса в отрасли повышать свои цены.

Несмотря на эти проблемы, более трех четвертей этих компаний по-прежнему планируют увеличить численность персонала в этом году. Как?

Многие из них инвестируют в программы обучения, увеличивают заработную плату и бонусы, а также финансируют такие технологии, как дроны, роботы, 3D-принтеры. Они вкладывают деньги в программное обеспечение для управления проектами и слежения за автопарком, чтобы повысить производительность и сократить затраты на рабочую силу, а также пересматривают способы планирования рабочих мест, используя методы «бережливого» строительства и строительные модели, чтобы лучше прогнозировать свои проекты.

Они также умоляют Вашингтон о помощи.

Отрасль требует увеличения финансирования карьерного и технического образования, а также помощи, чтобы облегчить людям, участвующим в краткосрочных строительных проектах, право на получение федеральных грантов Пелла. Они также подталкивают своих законодателей к расширению иммиграционных льгот, например к программе временной визы для строительных рабочих и защите правового статуса некоторых рабочих-иммигрантов, которые уже находятся здесь, а также принимают меры по сокращению числа нелегальных иммиграционных властей. используются недобросовестными менеджерами, чтобы перебить цену своих конкурентов.

«Должностные лица Вашингтона должны предпринять шаги, чтобы подготовить больше людей к высокооплачиваемой строительной карьере», — сказал Сандхерр. «Они также должны признать необходимость разрешить большему количеству людей законно въезжать в страну, чтобы решить проблему нехватки рабочей силы, в то время как внутренний трубопровод для подготовки и найма рабочих восстанавливается».

Просит ли федеральное правительство о помощи — ответ? Может быть, в долгосрочной перспективе. Но я не ожидал, что в этом году выборов в Вашингтоне произойдут какие-то большие перемены.Таким образом, владельцы бизнеса в строительной отрасли — как и многие другие — должны будут продолжать платить больше и изобретать новые способы поиска и удержания людей. Я знаю, что это проблема. Но когда вы помещаете вещи в контекст, это хорошая проблема.

Строительная промышленность на Гавайях продолжает развиваться.

Он может стать еще сильнее

Любой, кто хочет заглянуть в безмятежные дни экономики, прежде чем COVID-19 фактически закрыл Гавайи, уничтожив 113000 рабочих мест в период с марта по апрель, может просто спуститься в парк Виктория Уорд в Какаако.

Большое травянистое пространство, окаймленное молодыми кокосовыми пальмами, примыкает к двум вырисовывающимся раковинам кондоминиумов, наполненных тем видом деятельности, который был статус-кво в месте, которое принимало около 250 000 туристов в день. По словам Рейса Рэндла, старшего вице-президента компании по развитию, в проектах Howard Hughes Corp. в Алии и Куле, которые сейчас находятся в стадии строительства, занято около 1300 человек.

По его словам, это тоже профсоюзные рабочие места, которые могут поддерживать солидную жизнь даже на дорогих Гавайях.

«Нам повезло, что у нас есть такой импульс», — сказал он. «Нам разрешено двигаться вперед. И люди хотят здесь жить ».

Проекты Говарда Хьюза вряд ли можно назвать чем-то особенным в экономическом ландшафте Гавайев. Строительная отрасль оставалась сильной во время кризиса COVID-19 по сравнению с индустрией гостеприимства.

В кондоминиуме Говарда Хьюза в Куле и его соседе Аали работает около 1300 строителей. Кори Лам / Civil Beat

По данным Организации экономических исследований Гавайского университета, в декабре на Гавайях было 37 900 рабочих мест по сравнению с 37 800 в марте.И колебания между месяцами были относительно небольшими. Напротив, на Гавайях было 70 000 рабочих мест в отелях и ресторанах в декабре по сравнению с 112 200 в марте, а количество рабочих мест значительно колебалось, упав до 43 500 в мае.

Губернатор Дэвид Иге указал на это в своем выступлении о штате в январе, назвав строительство «ярким пятном» и пообещав 1,1 млрд долларов на проекты капитального ремонта штата в 2022 году, еще 1,1 млрд долларов от федеральных транспортных проектов, таких как аэропорты, гавани и другие 10 миллиардов долларов от частного сектора.

Часть этого исходит от Говарда Хьюза. На данный момент компания по строительству спланированных общин из Далласа инвестировала около 1,6 миллиарда долларов в текущие работы по восстановлению района Даймонд-Хед в Какаако, который он называет Деревней Уорд.

Сюда входят деньги, потраченные на кондоминиумы, инфраструктуру и улучшение гавани Кевало, которой сейчас управляет Ховард Хьюз. И это еще не все. Компания потратит еще 1 миллиард долларов на Aalii и Koula и планирует инвестировать еще 1 доллар.5 миллиардов на три проекта на чертежной доске: Victoria Place, Ulana и The Park Ward Village.

Казалось бы, нескончаемый поток покупателей означает, что Ховард Хьюз смог продавать единицы почти так быстро, как он может их построить. По словам Рэндла, в последнее время продавать квартиры в Какаако стало еще проще, поскольку в этом районе прижилась критическая масса жителей, а также множество розничных торговцев и ресторанов, что придает этому району некоторое ощущение жизнеспособности даже во время пандемии.

В то время как во время пандемии COVID-19 индустрия туризма на Гавайях катилась на американских горках, строительная отрасль оставалась стабильной. UHERO

Другие факторы также стимулируют спрос на новые дома, сказала Шерил Уолтхолл, исполнительный директор Ассоциации генеральных подрядчиков Гавайев, промышленной торговой группы. Исторически низкие процентные ставки снижают стоимость заимствования денег.

Кроме того, пандемия изменила то, как люди работают и думают о доме. По ее словам, многие люди хотят больше места, что часто означает дом и двор, а не кондоминиум.

Результат: после резкого спада в марте отрасль, которая была признана важной и не подпадающей под действие приказов о надомных условиях, быстро вернулась к работе в условиях высокого спроса.

«Промышленность адаптировалась очень быстро, адаптировалась к необходимым мерам безопасности и продолжила работу», — сказала она.

Несмотря на нехватку жилья, строителям на Гавайях долгое время мешали две вещи, которые способствовали возникновению нехватки жилья.

Во-первых, это процессы выдачи разрешений в округах, которые часто описываются как удручающе медленные, особенно для строителей, пытающихся получить обычное разрешение, для которого требуется немного больше, чем резиновый штамп.

Во-вторых, строители сталкиваются с запутанным режимом федеральных законов, законов штата и округа, на изучение которого могут уйти годы.

По словам Уолтхолла, длительный процесс получения различных разрешений, известный как права на землепользование, неизменно увеличивает расходы строителей и, в конечном итоге, общественности.

«Все время и деньги, которые нужно пройти, возвращаются на стоимость домов», — сказала она.

Обрезка красной ленты

Мэр Гонолулу Рик Блангиарди пригласил бывшего руководителя строительной отрасли Дина Утиду руководить Департаментом планирования и выдачи разрешений Гонолулу.Учида пообещал следить за тем, чтобы обычные разрешения не увязли в волоките. Кроме того, по его словам, администрация стремится модернизировать процесс с помощью новой компьютерной системы, вероятно, созданной по образцу той, которая используется в другом городе, чтобы сэкономить на расходах.

«Первоочередной задачей DPP является наладить процесс получения разрешения на строительство», — сказал Учида в интервью.

Учида имеет обширный практический и политический опыт в строительной отрасли. Он бывший вице-президент гавайского подразделения D.Р. Хортон, крупнейший застройщик страны, известный своим проектом Хупили на острове Оаху. А еще он был исполнительным директором Гавайского фонда исследования землепользования, лоббирующей организации застройщиков, известной тем, что бодается с экологами по политическим вопросам.

Строители на территории проекта кондоминиума Koula в Ward Village. Новый директор департамента планирования Гонолулу надеется упростить процесс выдачи разрешений. Кори Лам / Civil Beat

Все это хорошо согласуется с такими людьми, как Уолтхолл, которые видят в Учиде союзника, который добивается своей цели, особенно когда дело доходит до оптимизации процесса получения разрешений на строительство и других прав.

«Если мы сможем решить эти две задачи, многие люди будут счастливы», — сказала она.

Учида считает, что дома должны быть доступны для работающих людей, которые хотят их покупать. Это может означать увеличение плотности населения, чтобы люди могли перестраивать и строить больше жилья в городских районах. Это также означает развитие большего количества домов за пределами городского центра, типа домов, спрос на которые растет, поскольку компании с энтузиазмом относятся к идее разрешить сотрудникам работать из дома.

Он указал на своего бывшего работодателя Д.Р. Хортон и производитель домов на Гавайях Касл и Кук как примеры компаний, которые не могут угнаться за спросом.

В отличие от элитных кондоминиумов на берегу океана, которые часто привлекают покупателей второго дома и инвесторов из-за рубежа, основные спланированные сообщества, такие как Hoopili и Castle и Cooke’s Koa Ridge, обычно предназначены для жителей, работающих людей, пытающихся купить дом.

«Вы не продаете дома за миллион долларов в тех спланированных общинах», — сказал он.

Желание новых домов настолько велико, что компании проводят лотереи, чтобы определить, кто может покупать дома в их застройках, сказал Учида. По его словам, на каждый проданный дом компании приходится 10 человек, участвующих в лотерее.

«Это девять человек, оставшихся без дома после продажи», — сказал он. «Это большой спрос».

Серия «Изменяющаяся экономика Гавайев» поддержана грантом Фонда сообщества Гавайев в рамках его проекта CHANGE Framework.

Подпишитесь на нашу БЕСПЛАТНУЮ утреннюю рассылку новостей и каждый день узнавайте больше.

Зарегистрироваться

Простите. Это недействительный адрес электронной почты.

Спасибо! Вскоре мы отправим вам электронное письмо с подтверждением.

Что происходит со строительными проектами на территории кампуса?

Губернатор Гретхен Уитмер объявила 1 мая, что штат разрешит строительным предприятиям возобновить работу в соответствии с определенными правилами и практиками, начиная с 7 мая. Многие строительные проекты на территории кампуса будут продолжены, и лишь некоторые из них все еще остановлены из-за пандемии COVID-19 и распоряжения Уитмера «Оставайтесь дома, оставайтесь в безопасности».

Крупные строительные проекты, такие как строительство и реконструкция здания Эдварда Генри Крауса, расширение и реконструкция здания Dental W.K. Планируется возобновить строительство Института Келлогга и строительство нового Дома танцев.

Несмотря на то, что университет закрывает свой кампус, строительство нового танцевального корпуса было решено возобновить с проектным бюджетом в 19 миллионов долларов, и он будет расположен в Северном кампусе.

Ежегодно на факультете танцев в университете обучаются 76 студентов танцев и около 800 студентов других специальностей. Строительство нового танцевального здания началось осенью 2019 года и, как ожидается, будет завершено к июню 2021 года. Оно будет площадью около 24 000 квадратных футов и будет включать в себя площадку для выступлений на 100 мест, танцевальные студии, раздевалки и дополнительные административные помещения.

Кристиан Матияс-Мекка, доцент кафедры танца и доцент кафедры танца, обсудил ремонт.

«Это здание строилось много-много лет с точки зрения подготовки и обсуждений… все очень рады тому, что оно наконец-то началось и близко к завершению», — сказал Матихас-Мекка.

Хотя многие танцоры в восторге от нового здания Dance Building, они по-прежнему подчеркивают важность обеспечения безопасности и здоровья рабочих. Старший специалист по музыке, театру и танцам Шеннон Нулф подчеркнула важность обеспечения безопасности рабочих.

«Я думаю, что все, что мы можем сделать как граждане для защиты друг друга во имя общественного здоровья, имеет первостепенное значение», — сказал Нульф.«Я надеюсь, что то, что происходит на строительной площадке и в этом строительном проекте, обеспечивает безопасность людей».

Проект здания Эдварда Генри Крауса финансируется за счет ресурсов Управления Провоста и имеет бюджет в 120 миллионов долларов. Ожидается, что он будет завершен к декабрю 2020 года. Это 105-летнее здание планируется отремонтировать, добавив пристройку площадью 62 000 квадратных футов, которая станет частью его нынешней конструкции площадью 183 000 квадратных футов. В основном он будет функционировать как новое место для Школы кинезиологии.

Юниорка-кинезиолог Лия Колтроп рассказала, как студенты-кинезиологи получат пользу от нового здания.

«Я думаю, что кинезиология начиналась как небольшая школа, и она, так сказать, набирает обороты, поэтому собственное здание строится на этом и дает нам ресурсы, необходимые для продолжения роста», — сказал Колтроп. «Поскольку мы так рассредоточены, было бы очень хорошо, и мы как бы заслуживаем иметь собственное здание, где у нас может быть все сразу.”

По данным Associated General Contractors of America, из-за пандемии строительные проекты сталкиваются с такими проблемами, как финансовые потери и увольнения.

Макс Кулидж, младший Таубман, сказал, что считает, что пандемия COVID-19 — это что-то новое, с чем приходится бороться подрядчикам.

«Строительная промышленность обладает высокой степенью дисциплины и опыта в использовании СИЗ (средств индивидуальной защиты), но это своего рода новая проблема, с которой им приходится сталкиваться», — сказал Кулидж.«Мы хотим, чтобы наши подрядчики были в безопасности, но при этом получали справедливую компенсацию».

Кулидж объяснил сложность проблем, с которыми сталкивается строительная отрасль, например, приостановление таких проектов, как строительство нового 12-этажного стационара для Michigan Medicine, строительство которого приостановлено из-за плана финансового оздоровления Michigan Medicine.

«Строительство сложно, потому что сроки не всегда произвольны и навязаны. Я знаю, что когда они приостановили строительство в медицинском кампусе, некоторые работы пришлось продолжить, чтобы эти объекты были в безопасности », — сказал Кулидж.«Другая проблема — это просто основные проблемы карантина, социального дистанцирования и личных контактов, с которыми мы все сталкиваемся прямо сейчас. Ни один из них не находится за пределами области строительства, но строительство решает это и свои собственные действительно сложные и сложные проблемы с реальными ограничениями строительства ».

Планировщик университета Сьюзан Готт рассказала о том, как пандемия повлияла на сроки выполнения этих проектов.

«Я думаю, что большинство других наших проектов, которые находились в стадии строительства, которые были приостановлены, а теперь возобновлены, будут иметь те несколько недель времени, которые необходимо будет исправить», — сказал Готт.«Некоторые могут создать способы поглотить это, а другие — нет, но мы, безусловно, ожидаем, что эти задержки будут разумными в ответ на распоряжение правительства».

Готт также подчеркивает, что их главный приоритет — общественное здравоохранение, и описывает, что делает университет для их защиты.

«Мы действительно надеемся, что наши эксперты, работающие в Школе общественного здравоохранения, работающие на уровне штата и на федеральном уровне, помогут определить эти меры безопасности», — сказал Готт. «Мы следуем этим правилам, установленным этими властями, и, опять же, следим за тем, чтобы наши подрядчики соблюдали те же требования, чтобы сообщество нашего кампуса также могло оставаться в безопасности».

Соавтором Энн Ю можно связаться по адресу [email protected]

Читать далее

Исключения для строительных работ поддерживают работу многих строительных площадок Нью-Йорка

Хотите узнать больше о коронавирусе в Нью-Йорке? Подпишитесь на ежедневную утреннюю рассылку THE CITY .


Список «основных» строительных проектов и разрешенных работ увеличился в шесть раз с тех пор, как губернатор Эндрю Куомо объявил о фактической остановке строительства в прошлом месяце, как показывают данные Департамента строительства.

По данным Департамента строительства, сейчас разрешено обрабатывать около 4936 рабочих мест по сравнению с 800 на 3 апреля.

Среди них: отели на Манхэттене и Бруклине, новая цель в Квинс и, как впервые сообщила газета Columbia Spectator, будущий дом бизнес-школы Колумбийского университета.

Зеленые проекты также включают ремонтные работы в сдаваемых внаем зданиях за исключением «единственного работника», что вызывает опасения у арендаторов.

«Шутка»

В соответствии с пересмотром первоначального руководства по закрытию, штат расширил «основные» строительные работы за пределы, прежде всего, инфраструктурных проектов, больниц и доступного жилья.

Поскольку почва уже заложена, строительство теперь также может продолжаться в отношении любого вида бизнеса, которому разрешено продолжать личные операции во время государственной «паузы», связанной с коронавирусом.”

Этот более широкий список включает отели, рестораны, магазины, банки, магазины бытовой техники и складские помещения, а также другие предприятия. Также разрешено строительство государственных и частных школ.

Один рабочий, работавший над проектом гостиницы на Манхэттене, возмутился, заявив, что его боссы относятся к пандемии как к «шутке».

«Чтобы сделать отель незаменимым, они могли бы открыть любую вакансию, потому что этот отель далеко не нужен», — сказал он. «Этот отель считается важным, а мы — расходным материалом.”

Городские правила строительства «необходимого бизнеса» несколько уже, чем государственные.

Работы по «важнейшим предприятиям» могут продолжаться только «в том случае, если они связаны с реконструкцией существующих зданий и были разрешены департаментом до 15 апреля 2020 года», — говорится в городском руководстве.

DOB отмечает, что подавляющее большинство из 35 000 сайтов, которые были закрыты в марте, все еще закрыты. Но некоторые местные жители говорят, что были шокированы, увидев, как продвигается работа по широкому кругу долгосрочных проектов, в то время как пандемия по-прежнему уносит сотни жизней в день.

«Использование лазеек»

Далеко не завершенная площадка Target в Элмхерсте, на которой также должны быть кафе Starbucks и Chipotle, в конечном итоге будет размещать своего рода «амбулаторное диагностическое лечение или медицинские учреждения» над большим коробочным магазином площадью 23 000 квадратных футов, как показывают городские документы. . Таким образом, Департамент строительства разрешает продолжить строительство.

Патрисия Чоу, член общественной группы Queens Neighborhoods United, которая давно выступает против разработки, сказала, что, хотя медицинский офис может быть в ближайшем будущем, ядром запланированного объекта по-прежнему будет торговый центр.

«Наши основные опасения заключаются в том, что они создают опасность для рабочих на объекте и используют лазейки для завершения этого проекта», — сказала она.

Визуализация запланированной цели в Элмхерсте Предоставлено Target

Строительные работы занимают места на 82-й улице и Бакстер-стрит, которые являются маршрутами к входу в отделение неотложной помощи больницы Эльмхерста, пострадавшей от коронавируса, отметил Чоу.

Соло Деяния

Ремонт также проводится в жилых домах, за исключением случаев, когда разрешается работа одного человека.

Один житель арендуемого дома в Верхнем Ист-Сайде сказал, что продолжающиеся работы его арендодателя по ремонту квартир подвергают его семью и других арендаторов, многие из которых пожилые, риску по менее чем насущной причине.

«Если это не проблема с горячей водой или водопроводом, сейчас не время для посторонних людей в здании», — сказал житель, который не хотел, чтобы его имя было опубликовано из-за страха возмездия со стороны арендодателя.

Доставщики не могут заходить в лифты здания, в отличие от строителей.Между тем швейцар дома в настоящее время «борется за свою жизнь» с помощью вентилятора, сказал арендатор.

«Каждый раз, когда я спускаюсь на лифте в подвал и натыкаюсь на строителя, это потенциальное взаимодействие, которое мне не нужно», — сказал он.

Хотите переиздать эту историю? См. Наши правила переиздания .


ПОДДЕРЖКА ГОРОДА

Вы только что дочитали еще один рассказ из ГОРОДА.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.