Слабое склонение существительных в немецком языке

К слабому типу склонения относится сравнительно небольшая группа имен существительных мужского рода, обозначающая одушевленные предметы, а именно:

— существительные, оканчивающиеся на –е, в том числе национальности на –е : der Affe, der Hase, der Neffe, der Junge, der Russe, der Löwe

— существительные der Mensch, der Held, der Bauer, der Graf, der Nachbar, der Herr, der Hirt, der Ochs, der Bär, der Narr

— иностранные слова мужского рода с суффиксами –ant, —ent, —ist, —at, -log(e), — graf, -soph, -nom: der Komponist, der Assistent, der Praktikant, der Kandidat, der Diplomat, der Philosoph, der Soldat, der Agronom, der Photograph, der Philolog(e)

Во всех падежах, кроме именительного, существительные слабого склонения имеют окончание -(e)n. Во множественном числе эти существительные никогда не получают умляута.

продолжить с «Существительными»

вернуться к выбору в разделе «Грамматика»

Немецкий язык с репетиторами онлайн

Теперь Вы можете обучаться немецкому языку самостоятельно, пользуясь бесплатными ресурсами нашего образовательного сайта, а также выбрать себе подходящего репетитора у нашего партнера и заниматься в школе TutorOnline:

• Индивидуальные занятия
• Доступные цены
• Удобные способы оплаты
• Бесплатный вводный урок
• Гарантированный возврат денег

Как выбрать репетитора по немецкому языку

Бесплатный пробный урок

Практичные советы по изучению немецкого языка

Мы в соцсетях:

Урок 31. Слабое склонение имен существительных в немецком языке — n-Deklination.

Приветствую вас на очередном уроке Deutsch mit Yehor, сегодня у нас будет довольно непростая тема. Непростая она потому, что нужно многое запоминать. Но вы не переживайте, вам не нужно запоминать это всё сразу, для этого нужно лишь немного практики и время. Итак: n-Deklination или слабое склонение имен существительных.

N-Deklination – это та мелочь, которая почти незаметна, но для грамотной речи ее нужно знать.

Идея проста: некоторые имена существительные при склонении по падежам получают окончания “-n” либо же “-en” во всех падежах, кроме именительного (Nominativ) в единственном числе. Например:
• der Student
Ich gebe dem Studenten einen Rat – я даю студенту совет;
• der Fotograf
Ich soll einen Fotografen fragen – мне стоит спросить фотографа.

Как вы видите, у нас были просто имена существительные без каких-либо окончаний и ничто не намекало на то, что нам нужно будет их как-то изменить. Но когда они начали склоняться по падежам, к ним начали добавляться окончания “-n” или “-en”.

Вот какие имена существительные относятся к этому слабому склонению:

Первая группа: существительные мужского пола с окончанием “-е”, обозначающие живых существ (людей/животных):
der Kunde (клиент), der Alte (старик), der Löwe (лев).

Вторая группа: национальности мужского пола с окончанием “-е”:
der Russe, der Türke, der Franzose, der Deutsche.

Третья группа: абстрактные существительные мужского рода с окончанием “-е”:
der Name (имя), der Buchstabe (буква), der Gedanke (мысль).

Кстати, именно эти 3 существительных получают ещё и окончание “-s” в Genitiv, в то время как все остальные имена существительные n-Deklination в Генитиве “-s” не получают. То есть возьмем любое имя существительное из названных выше и построим с ним Genitiv:
• Das Problem des Kunden — проблема клиента;
• Das Fell des Löwen — шкура льва.

Как видите, “-s” к именам существительным не добавляется. Но der Name, der Buchstabe и der Gedanke — исключения, которые получают в Genitiv помимо “-n” из-за своей n-Deklination еще и дополнительную “-s”:
des Namens, des Buchstabens и des Gedankens.

Четвертая группа слабых имен существительных: односложные имена существительные, обозначающие людей или животных:
der Mensch (человек), der Bär (медведь), der Herr (господин),der Graf (граф), der Prinz (принц), der Held (герой).

Пятая группа: иностранные слова с суффиксами “-and-”, “-ant-”, “-ent-”, “-et-”, “-oge-” “-at-”, “-ist-”, “-nom-”, “-soph-”, “-graf-”, “-loge-”, на которые падает ударение. Учить все эти окончания не нужно, можно ориентироваться по общей категории этих слов: почти всегда это профессии и роды деятельности:
der Student, der Laborant, der Poet, der Diplomat, der Patriot, der Polizist, der Agronom, der Philosoph, der Fotograf, der Philologe, der Automat.

Также к слабому склонению принадлежит единственное слово среднего рода das Herz — сердце.

Вот несколько примеров n-Deklination на деле:
• Es ist ein Auto des Polizisten – это машина полицейского;
• Ich habe meinen Nachbarn gesehen — я видел своего соседа;
• Ich suche nach einem Geldautomaten — я ищу банкомат.

Вот и всё, что нужно знать про слабое склонение. По сути, это всего несколько групп существительных, которые чаще всего обозначают род деятельности или принадлежность к какой-либо категории людей + почти все животные мужского рода. Советую обращать внимание именно на это, когда строите предложение с именем существительным мужского рода.

А на этом всё, благодарю вас за внимание и до новых встреч. Пока!

А чтобы материал закрепился, советую сделать упражнения по ссылке:

https://docs.google.com/document/d/1mgHndpHU7MLwGPv188_bU_Iv1UKFGkJ7Q5pf2zpQZu8/edit?usp=sharing

P.S.: для того, чтобы выполнить упражнения, скопируйте этот документ (откройте ссылку, нажмите в левом верхнем углу «Файл» — «Создать копию»)

Ответы:

https://docs.google.com/document/d/1rNxmSj6qyh0zNWD2cwNcZaN5F5V2SUY0zohjXHjxuVE/edit?usp=sharing

Видео:

Слабые сущестительные в немецком языке | Блог Дмитрия Говди | Прорыв в немецком языкеБлог Дмитрия Говди

Сегодня речь пойдёт о существительных с необычными окончаниями или о слабом склонении существительных. Именно при написании и произношении данных существительных очень часто делаются ошибки. 

Итак, что я имею в виду, когда говорю о необычных окончаниях? Вспомните, какие окончания у существительных в единственном числе во всех падежах, кроме Nominativ? У существительных женского рода вообще нет окончаний, а у существительных мужского и среднего родов в Genetiv появляется окончание –(e)s.

Однако есть группа существительных мужского рода (слабое склонение), которые во всех падежах, кроме Nominativ, имеют окончание –en или -n, при этом во множественном числе такие существительные никогда не имеют умляут.

Например:

А вы знаете, какие существительные относятся к этой группе и по каким признакам их можно отличить от обычных существительных?

Группа 1. Окончание –n

К данной группе относятся следующие существительные:

Der Herr – господин
Der Nachbar – сосед
Der Bauer – крестьянин
Der Ungar – венгр

То есть, например, в единственном числе в падеже Genetiv они будут иметь следующую форму:

Des Herrn
Des Nachbarn
Des Bauern
Des Ungarn

Во множественном числе во всех падежах они будут иметь окончание –n, кроме существительного der Herr с окончанием –en.

Исключение!

Есть несколько существительных, которые в Genetiv, помимо окончания –n, принимают ещё и окончание обычное в Genetiv –s.

Der Buchstabe – буква
Der Gedanke – мысль
Der Name – имя, фамилия, название

Genetiv: des Buchstabens, des Gedankens, des Namens

Группа 2. Окончание –en

Данную группу можно условно разделить на 3 подгруппы:

1. Существительные с суффиксами, на которые падает ударение. Вот данные суффиксы: -ent, -ant, -at, -ist, -oph, -aph, -ot, -nom, -loge.

Например:

Der Student – студент
Der Absolvent – выпускник, оканчивающий учебное заведение
Der Präsident – президент
Der Musikant – музыкант
Der Aspirant – аспирант
Der Lieferant – поставщик
Der Sozialist – социалист
Der Populist – популист
Der Journalist – журналист
Der Terrorist – террорист
Der Christ [крист] – христианин
Der Demokrat – демократ
Der Diplomat – дипломат
Der Patriot – патриот
Der Philosoph – философ
Der Photograph – фотограф
Der Astronom – астроном
Der Biologe – биолог
Der Soziologe – социолог
Der Soldat – солдат

Эти существительные, как и существительные двух последующих подгрупп, в единственном числе во всех падежах, кроме Nominativ, будут иметь окончание –en. Например, des Studenten, des Christen и тд.

2. Существительные, которые заканчиваются на –e

Например:

Der Bote – посыльный
Der Bulle – бык
Der Affe – обезьяна
Der Biologe – биолог
Der Soziologe – социолог
Der Experte – эксперт
Der Genosse – товарищ (часто в политической лексике)
Der Jude – еврей
Der Junge – мальчик
Der Kollege – коллега
Der Kunde – клиент
Der Neffe – племянник
Der Zeuge – свидетель

3. Существительные, которые просто нужно запомнить:

Der Mensch – человек
Der Kamerad – товарищ
Der Bär – медведь
Der Narr – дурак
Der Katholik – католик
Der Graf – граф
Der Fürst – князь
Der Prinz – принц
Der Held – герой
Der Barbar – варвар

Отдельно следует запомнить склонение существительного das Herz – сердце. Почему отдельно? Потому что при его изменении в падежах происходят всевозможные отклонения от нормы.

Раздел 4 — Имя существительное (склонение)

Грамматика немецкого языка

В немецком языке различают четыре типа склонения имен существительных в единственном числе:

1. сильное склонение;
2. слабое склонение;
3. женское склонение;
4. смешанное склонение.

Преимущественным показателем числа и падежа является артикль (или заменяющее его местоимение), поскольку падежные окончания у немецкого существительного часто отсутствуют.

Во множественном числе все существительные склоняются одинаково.

Сильное склонение

К этому типу склонения в немецком языке относятся большинство существительных мужского рода и все существительные среднего рода (исключение: das Herz — сердце). Основной признак: окончание -(e)s в родительном падеже:

Существительные мужского рода на -us, -ismus окончания -(e)s в родительном падеже не получают. Сравните:

Окончание -s в родительном падеже характерно главным образом для многосложных существительных:

Окончание -es получают, как правило, односложные существительные:

и существительные на -s, -ß, -x, -z, -tz:

Некоторые односложные существительные могут сохранять утраченное окончание дательного падежа -е, например:

im Walde (der Wald) nach Hause (das Haus).

Слабое склонение

К слабому склонению относятся имена существительные только мужского рода, преимущественно одушевленные. Среди них:

1. Имена существительные, оканчивающиеся на -е:

der Knabe — мальчик
der Affe — обезьяна
der Kollege — коллега
der Löwe — лев
der Neffe — племянник
der Falke — сокол
der Erbe — наследник
der Hase — заяц и т.п.

2. Некоторые односложные имена существительные:

der Bär — медведь
der Narr — дурак
der Fürst — князь
der Ochs — бык
der Graf — граф
der Prinz — принц
der Held — герой
der Spatz — воробей
der Herr — господин
der Tor — дурак
der Hirt — пастух
der Zar — царь
der Mensch — человек.

3. Имена существительные — названия лиц — с иноязычными ударными суффиксами -ant, -at, -ent, -et, -graph (-greif), -ist, -it, -ot и др.:

der Aspirant — аспирант
der Fotograf — фотограф
der Diplomat — дипломат
der Pianist — пианист и др.

Так же склоняются имена существительные

der Architekt — архитектор
der Kamerad — товарищ.

4. Несколько неодушевленных имен существительных иноязычного происхождения, например:

der Planet — планета
der Вrilliant — бриллиант
der Komet — комета
der Diamant — алмаз
der Automat — автомат
der Foliant — фолиант

Основной показатель слабого склонения — окончание -(e)n во всех падежах, кроме именительного.

Женское склонение

К женскому склонению относятся все имена существительные женского рода. Основной признак женского склонения — отсутствие падежных окончаний.

Смешанное склонение

Несколько существительных составляют особую группу, объединяющую признаки сильного (-s в родительном падеже) и слабого (-еп в косвенных падежах) типов склонения. Сюда входят следующие существительные мужского рода:
der Name — имя
der Buchstabe — буква
der Same — семя
der Wille — воля
der Gedanke — мысль
der Friede — мир
der Fumke — искра
der Fels — скала

и единственное существительное среднего рода das Herz — сердце.

Склонение имен существительных во множественном числе

Во множественном числе все немецкие существительные склоняются одинаково, единственное падежное окончание -n в дательном падеже. Имена существительные, имеющие во множественном числе суффикс -(е)n или -s, окончания -n в дательном падеже множественного числа не получают:

Склонение имен существительных в немецком языке

ЯЯВ немецком языке существует 4 падежа:
1. Nominativ (именительный падеж) — отвечает на вопрос wer? «кто?», was? «что?»;
2. Genitiv (родительный падеж) — отвечает на вопрос wessen? «чей?»;
3. Dativ (дательный падеж) — отвечает на вопрос wem? «кому?»;
4. Akkusativ (винительный падеж) — отвечает на вопрос wen? «кого?», was? «что?»;
При склонении имен существительных изменяются артикль и окончание.

• Склонение имен существительных в единственном числе.
  В единственном числе различают три типа склонения плюс смешанное склонение.
  

  	Тип 1		Тип 2	Тип 3
  N	der Vater	das Bein	der Affe	die Macht
  A	den Vater	das Bein	den Affen	die Macht
  D	dem Vater	dem Bein	dem Affen	der Macht
  G	des Vaters	des Beins	des Affen	der Macht

  По Типу 1 склоняется большинство имен существительных мужского рода и все существительные среднего рода (исключение: das Herz). Имена существительные Типа 1 принимают в родительном падеже (Genitiv) следующие окончания:

  1. -s
     • многосложные существительные, оканчивающиеся на неударный слог: der Vater — des Vaters, das Schmetterling — des Schmetterlings, der Schicksal — des Schicksals;
     • всегда после -er, -el, -en, -em: der Bügel — des Bügels, der Atem — des Atems;
     • существительные, оканчивающиеся на гласный или на h после гласного: das Drama — des Dramas, der Schuh — des Schuhs;
  2. -es
     • односложные существительные: der Mann — des Mannes, das Bein — des Beines;
     • существительные, оканчивающиеся на -s (если слово оканчивается на -nis, в родительном падеже добавляется еще один s: -nisses), -, -x, -z, -tz, -sch, -st: der Beweis — des Beweises, das Floss — des Flosses, der Fluß — des Flußes, der Komplex — des Komplexes, der Schwanz — des Schwanzes, der Gewürz — des Gewürzes, der Fisch — des Fisches, der Verlust — des Verlustes;
     • после нескольких согласных: der Wind — des Windes, das Pfand — des Pfandes;
     • у многосложных существительных, оканчивающихся на ударный слог, возможно употребление как окончания -s, так и -es: der Erfolg — des Erfolgs / des Erfolges;
     • окончание отсутствует у заимствованных существительных на -us, -os , -ismus: der Zyklus — des Zyklus, das Epos — des Epos.

  К Типу 2 (n-склонение) относятся только существительные мужского рода (имена существительные, обозначающие живых существ):

  1. Имена существительные, обозначающие род деятельности, убеждения, заимствованные из греческого языка:

     der Demokrat -des Demokraten, der Fotograf — des Fotografen, der Monarch — des Monarchen.

  2. Имена существительные, оканчивающиеся на:
     1. -е: der Affe — des Affen, der Hase — des Hasen, der Neffe — des Neffen и т.д.
     2. -and, -ant, -ent, -ist (заимствованные слова): der Doktorand — des Doktoranden, der Elefant — des Elefanten, der Student — des Studenten, der Kapitalist — des Kapitalisten.

  Во всех падежах, кроме именительного, эти существительные имеют окончание -(e)n. Во множественном числе эти существительные никогда не получают умлаута.

• К Типу 3 относятся все существительные женского рода. У имен существительных Типа 3 отсутствует окончание во всех падежах.
  

  N	A	D	G
  die Blume (цветок)	die Blume	der Blume	der Blume
  die Mutter (мать)	die Mutter	der Mutter	der Mutter

• Смешанный тип склонения существительных.

  К этой группе относятся следующие существительные мужского рода и одно существительное среднего рода:

  N	A	D	G
  der Buchstabe (буква)	den Buchstaben	dem Buchstaben	des Buchstabens
  der Funke (искра)	den Funken	dem Funken	des Funkens
  der Felsen (скала)	den Felsen	dem Felsen	des Felsens
  der Gedanke (мысль)	den Gedanke	dem Gedanken	des Gedankens
  der Frieden (мир)	den Frieden	dem Frieden	des Friedens
  der Glaube (вера)	den Glauben	dem Glauben	des Glaubens
  der Haufe (куча)	den Haufen	dem Haufen	des Haufens
  der Schaden (вред)	den Schaden	dem Schaden	des Schadens
  der Name (имя)	den Namen	dem Namen	des Namens
  der Wille (воля)	den Willen	dem Willen	des Willens
  der Same (семя)	den Samen	dem Samen	des Samens
  der Drache (дракон)	den Drachen	dem Drachen	des Drachens
  das Herz (сердце)	das Herz	dem Herzen	des Herzens

• Склонение имен существительных во множественном числе

  Склонение имен существительных во множественном числе не представляет особой сложности. В дательном падеже к существительному в именительном падеже множественного числа добавляется окончание -n, за исключением тех существительных, которые оканчиваются на -n или -s. Типы склонения 2 (n-склонение) и 3 (женский род) во всех падежах имеют окончание -(e)n.
  В разделе о числе имен существительных, мы условно выделили пять типов образования множественного числа. Ниже приведена таблица с примерами склонения по типам.

  Падеж	1		2	3	4	5
  N, Singular	der Weg	der Affe	die Blume	der Vogel	das Kleid	das Auto
  N	die Wege	die Affen	die Blumen	die Vögel	die Kleider	die Autos
  A	die Wege	die Affen	die Blumen	die Vögel	die Kleider	die Autos
  D	den Wegen	den Affen	den Blumen	den Vögeln	den Kleidern	den Autos
  G	der Wege	der Affen	der Blumen	der Vögel	der Kleider	der Autos

  УПРАЖНЕНИЕ 1

  Поставьте существительные смешанного склонения и артикль/и/или сопровождающее слово в Dativ/Akkusativ/Genitiv в правильной форме.

Ich gebe [mein Glaube] keinen Anlaß – ответIch gebe meinem Glauben keinen Anlaß.Mit [dieser Name] kann er viel erreichen. ответMit diesem Namen kann er viel erreichen.Substantive schreibt man in Deutsch mit [großer Buchstabe]. ответMit diesem Namen kann er viel erreichen.Aus [der Same] erscheint ein Kind. ответAus dem Samen erscheint ein Kind.Das ist der Mann [der Glaube]. ответDas ist der Mann des Glaubens.Hörst du den Schlag [mein Herz]? Fühlst du meinen Atem? ответHörst du den Schlag meines Herzens? Fühlst du meinen Atem?Das ist die Kraft [der Wille]. ответDas ist die Kraft des Willens.Ohne [dieser Friede] können wir nicht weiter leben. ответOhne diesen Frieden können wir nicht weiter leben.Verstehst du [dieser] Gedanke? ответVerstehst du diesen Gedanken?Mit [dieser Fels] ist sehr viel in meinem Leben verbunden. ответMit diesem Felsen ist sehr viel in meinem Leben verbunden.[Jeder Funke] muss etwas vorausgehen (предшествовать). ответJedem Funken muss etwas vorausgehen.Wir haben [dieser Gedanke] nicht vergessen. ответWir haben diesen Gedanken nicht vergessen.Ich bewundere [der Wille] dieses Sportlers. ответIch bewundere den Willen dieses Sportlers.Die Leute beachten jetzt öfter [dieser Glaube]. ответDie Leute beachten jetzt öfter diesen Glauben.

УПРАЖНЕНИЕ 2

Поставьте существительные, артикль и/или сопровождающее слово в правильной форме. В пунктах 1-12 поставьте правильные окончания существительных в Dativ/Akkusativ/Genitiv в правильной форме (номера 1-12 — сильное склонение, 13-24 — слабое склонение, 25-36 — женское склонение, 37-48 — смешанный тип склонения, 49-61 — склонение существительных во множественном числе, 62-85 — множественное число существительных)

1.Ich gebe [der Freund] ein Buch. ответIch gebe dem Freund ein Buch.2.Warum erzählst du [dein Kind] nicht die ganze Wahrheit? ответWarum erzählst du deinem Kind nicht die ganze Wahrheit?3.Ich untersuche [der Mann], der ganz gesund ist. ответIch untersuche den Mann, der ganz gesund ist.4.Das ist das Spielzeug [das Kind]/[der Freund]. ответDas ist das Spielzeug des Kindes/des Freundes.5.Das ist der Pullover [der Bruder]. ответDas ist der Pullover des Bruders.6.Ich erzähle das [der Vater], aber er glaubt mir nicht. ответIch erzähle das dem Vater, aber er glaubt mir nicht.7.Sabine schenkt [das Mädchen] Bonbons und eine Postkarte. ответSabine schenkt dem Mädchen Bonbons und eine Postkarte.8.Ich frage [der Sohn], ob er fertig ist. ответIch frage den Sohn, ob er fertig ist.9.Meine Nachbarn verstehen [der Sinn das Wort] nicht. ответMeine Nachbarn verstehen den Sinn des Wortes nicht.10.So ist die Seele [der Mann]. ответSo ist die Seele des Mannes.11.Der Kern [das Problem] liegt darin. ответDer Kern des Problems liegt darin.12.Unsere Familie hilft manchmal [ein Mann]/[ein Mädchen]. ответUnsere Familie hilft manchmal einem Mann/einem Mädchen.13.Was sagst du [dieser Narr], er versteht das nicht! ответWas sagst du diesem Narren, er versteht das nicht!14.Mit [dieser Affe] will ich nicht sprechen. ответMit diesem Affen will ich nicht sprechen.15.Siehst du hier [ein Philosophen]? Ich nicht! ответSiehst du hier einen Philosophen? Ich nicht!16.Meine Eltern besuchen oft [ein Dozent]. ответMeine Eltern besuchen oft einen Dozenten.17.Das war ein Scherz [der Soldat] bzw. [Patriot]. ответDas war ein Scherz des Soldaten bzw. des Patrioten.18.Ich höre oft auf der Wiese die Flöte [der Hirt]. ответIch höre oft auf der Wiese die Flöte des Hirten.19.Der erfahrene Arzt zeigt [sein Kollege] seine Experimente. ответDer erfahrene Arzt zeigt seinem Kollegen seine Experimente.20.Mein Chef antwortet [unser Kunde], dass sein Auftrag zur rechten Zeit gemacht wird. ответMein Chef antwortet unserem Kunden, dass sein Auftrag zur rechten Zeit gemacht wird.21.Ich frage [ein Aspirant], ob sein Studium kompliziert ist. ответIch frage einen Aspiranten, ob sein Studium kompliziert ist.22.Die Fachleute suchen in Afrika [ein seltener Leopard]. ответDie Fachleute suchen in Afrika einen seltenen Leoparden.23.Das ist die Mütze [der gestrigen Herr]. ответDas ist die Mütze des gestrigen Herren.24.Wir faszinieren alle die Kraft [jener Ochs]. ответWir faszinieren alle die Kraft jenes Ochsen.25.Ich helfe [die Mutter] im Haushalt und in [die] Arbeit. ответIch helfe der Mutter im Haushalt und in der Arbeit.26.Ich zeige [die Frau] den Weg zum Museum. ответIch zeige der Frau den Weg zum Museum.27.Ich frage [die Oma], ob ich spazierengehen kann. ответIch frage die Oma, ob ich spazierengehen kann.28.Ich sehe [die Bluse], die mir sehr gefällt. ответIch sehe die Bluse, die mir sehr gefällt.29.Der Klang [die guten Musik] höre ich in jedem Zustand. ответDer Klang der guten Musik höre ich in jedem Zustand.30.Die Schönheit [die Natur] kann ich stundenlang bewundern. ответDie Schönheit der Natur kann ich stundenlang bewundern.31.Du kaufst [deine Ehefrau] Bonbons und Blumen, aber sie braucht mehr deine Wärme und Liebe, deine Interesse an sie. ответDu kaufst deiner Ehefrau Bonbons und Blumen, aber sie braucht mehr deine Wärme und Liebe, deine Interesse an sie.32.Max, was erzählst du nur [meine Freundin]? ответMax, was erzählst du nur meiner Freundin?33.Du beantwortest leider [meine Frage] falsch. ответDu beantwortest leider meine Frage falsch.34.Siehst du [diesе Zitrone]? Die ist noch unreif. ответSiehst du diesе Zitrone? Die ist noch unreif.35.Du sagst mir Worte [die Liebe], du fühlst doch das nicht. ответDu sagst mir Worte der Liebe, du fühlst doch das nicht.36.Dein Tat bedeutet Verständnis [deine Verantwortung]. ответDein Tat bedeutet Verständnis deiner Verantwortung.37.Mit [dieser Name] kann er viel erreichen. ответMit diesem Namen kann er viel erreichen.38.Substantive schreibt man in Deutsch mit [großer Buchstabe]. ответSubstantive schreibt man in Deutsch mit großem Buchstaben.39.Aus [der Same] erscheint ein Kind. ответAus dem Samen erscheint ein Kind.40.Das ist der Mann [der Glaube]. ответDas ist der Mann des Glaubens.41.Hörst du den Schlag [mein Herz]? Fühlst du meinen Atem? ответHörst du den Schlag meines Herzens? Fühlst du meinen Atem?42.Das ist die Kraft [der Wille]. ответDas ist die Kraft des Willens.43.Ohne [dieser Friede] können wir nicht weiter leben. ответOhne diesen Frieden können wir nicht weiter leben.44.Verstehst du [dieser] Gedanke? ответVerstehst du diesen Gedanken?45.Mit [dieser Fels] ist sehr viel in meinem Leben verbunden. ответMit diesem Felsen ist sehr viel in meinem Leben verbunden.46.[Jeder Funke] muss etwas vorausgehen (предшествовать). ответJedem Funken muss etwas vorausgehen.47.Wir haben [dieser Gedanke] nicht vergessen. ответWir haben diesen Gedanken nicht vergessen.48.Ich bewundere [der Wille] dieses Sportlers. ответIch bewundere den Willen dieses Sportlers.49.Die Leute beachten jetzt öfter [dieser Glaube]. ответDie Leute beachten jetzt öfter diesen Glauben.50.Ich gebe [mein Freund] viele Tips ответIch gebe meinen Freunden viele Tips.51.Mit [diese Frau] kann ich leicht arbeiten. ответMit diesen Frauen kann ich leicht arbeiten.52.Mit [alter Freund] treffe ich mich selten, aber sehr gern. ответMit alten Freunden treffe ich mich selten, aber sehr gern.53.Zu [dieser]Tisch] brauchen wir auch Stühle. ответZu diesen Tischen brauchen wir auch Stühle.54.Die Zahl [die Telefon] ist schon überflüßig. ответDie Zahl der Telefone ist schon überflüßig.55.Die Besonderheiten [die Märchen]. ответDie Besonderheiten der Märchen.56.Die Vielfalt [die Klub] wundert mich. ответDie Vielfalt der Klubs wundert mich.57.Für [dieser Gedanke] sind wir noch nicht genug fertig. ответFür diese Gedanken sind wir noch nicht genug fertig.58.Ich besuche oft [dieses Museum]. ответIch besuche oft diese Museen.59.[Mein Bruder] schenke ich ab und zu Komputerspiele oder Spielzeuge. ответMeinen Brüdern schenke ich ab und zu Komputerspiele oder Spielzeuge.60.[Meine Tochter] erzähle ich immer alles ruhig und sachlich. ответMeinen Töchtern erzähle ich immer alles ruhig und sachlich.61.[Jenes Hemd] ist dieses Hemd nicht ähnlich. ответJene Hemde ist diesen Hemden nicht ähnlich.62.[der Stuhl]. ответStühle.63.[das Kind]. ответKinder.64.[die Blume]. ответBlumen.65.[der Tag]. ответTage.66.[das Buch]. ответBücher.67.[der Ball]. ответBälle.68.[die Tochter]. ответTöchter.69.[das Fräulein]. ответFräulein.70.[der Student]. ответStudenten.71.[das Jahr]. ответJahre.72.[die Mutter]. ответMütter.73.[das Museum]. ответMuseen.74.[der Vater]. ответVäter.75.[der Gast]. ответGäste.76.[die Hand]. ответHände.77.[das Radio]. ответRadios.78.[der Schrank] ответSchränke.79.[die Mannschaft]. ответMannschaften.80.[das Programm]. ответProgramme.81.[das Lied]. ответLieder.82.[der Ingenieur]. ответIngenieure.83.[die Schwester] ответSchwestern.84.[der Herr]. ответHerren.85.[die Nachbarin] ответNachbarinnen.

12345

Проголосовало 1 чел.

Склонение существительных в немецком языке

MemorySecrets.ru

Для начала давайте вспомним, что такое склонение: это изменение слова по роду, числу и падежу. Раньше в немецком языке признаком склонения существительного было изменение не только артикля, но также и окончания. Эту особенность высмеивал еще Марк Твен в своей книге «Ужасы немецкого языка», считая, что это правило очень сложное для понимания и лишено всякой логики.

Со временем грамматика языка упростилась, и в современном немецком языке показателем склонения является только изменение артикля. Однако некоторые существительные напоминают о старых правилах, т.к. по-прежнему изменяют окончания. В немецком языке выделяют четыре типа склонений существительных.

Die starke Deklination (Сильное склонение)

К этому типу склонения относится большинство существительных мужского рода, а также все существительные среднего рода. Особенностью этого склонения является то, что существительные получают в родительном падеже в единственном числе окончание –s:

Das Buch des Schülers. – Книга ученика.

Das Spielzeug des Mädchens. – Игрушка девочки.

Исключением является слово das Herz – сердце, которое склоняется следующим образом:

Nominativ: das Herz

Genetiv: des Herzens

Dativ: dem Herzen

Akkusativ: das Herz

Die schwache Deklination (Слабое склонение)

По слабому склонению склоняются только некоторые существительные мужского рода. Особенностью склонения является то, что во всех падежах, кроме именительного, слова в единственном числе получают окончание —e(n). В эту группу входят:

• Все одушевленные существительные мужского рода, которые заканчиваются на –e:

der Kollege, der Junge, der Knabe, der Kommilitone, der Kunde, der Neffe, der Sklave, der Zeuge, der Experte, der Bursche, der Gatte, der Bote.

• Некоторые односложные одушевленные существительные мужского рода, которые утратили окончание –e:

der Mensch, der Held, der Herr, der Hirt, der Prinz, der Narr, der Zar, der Fürst, der Graf.

• Некоторые национальности:

der Brite, der Bulgare, der Chinese, der Däne, der Franzose, der Grieche, der Ire, der Jude, der Kroate, der Mongole, der Pole, der Russe, der Schotte, der Türke, der Ungar.

• Названия некоторых животных:

der Affe, der Bär, der Hase, der Falke, der Löwe, der Ochse, der Rabe, der Elefant, der Schimpanse.

• Слова иностранного происхождения, которые заканчиваются на -and, -ant, -ent,

—oge, —ad, —at, —ist. Хотя список таких заимствований достаточно велик, но вам нужно лишь запомнить эти суффиксы, и тогда вы будете точно знать, какое существительное относится к слабому склонению.

der Absolvent, der Dirigent, der Doktorand, der Emigrant, der Konsument, der Lieferant, der Musikant, der Student, der Präsident, der Produzent, der Biologe, der Diplomat, der Kamerad, der Kandidat, der Soldat, der Christ, der Egoist, der Idealist, der Journalist, der Kapitalist, der Polizist, der Terrorist, der Tourist

Das ist der Computer meines Kollegen. – Это компьютер моего коллеги.

Wir sprechen oft über diesen Menschen. – Мы говорим об этом человеке.

Die Aussprache dieses Franzosen ist nett. – Произношение этого француза очаровательное

Im Zoo haben wir einen großen Elefanten gesehen. – В зоопарке мы видели большого слона.

Die weibliche Deklination (Женское склонение)

Проще всего с существительными женского рода. При изменении по падежам существительные не получают никакого окончания, изменяется лишь артикль:

Nominativ: die Frau

Genetiv: der Frau

Dativ: der Frau

Akkusativ: die Frau

Die Mischdeklination (Смешанное склонение)

Существует несколько существительных-исключений, которые относятся к так называемому смешанному типу склонения. Особенностью этого переходного типа склонения является то, что в родительном падеже появляется окончание -(e)ns, а в остальных косвенных падежах – окончание -(e)n.

В эту группу входят следующие существительные мужского рода: der Friede, der Gedanke, der Name, der Wille, der Glaube, der Same, der Fels, der Funke, der Buchstabe

Nominativ: der Name

Genetiv: des Namens

Dativ: dem Namen

Akkusativ: den Namen

Некоторые филологи выделяют еще пятый тип склонения – склонение множественного числа. В этом случае существительные всех родов получают в дательном падеже окончание –n:

Wir schenken dieses Buch unseren Freunden. – Мы дарим эту книгу нашим друзьям.

Ich telefoniere meinen Freundinnen. – Я звоню своим подругам.

Du gibst ein Buch den Kindern. – Ты даешь книгу детям.

Хочется отметить, что процесс упрощения языка продолжается и по сей день. Нередко можно услышать, что сами немцы не придерживаются правил склонения, и используют существительные без всяких окончаний.

Возможно, большой список слов-исключений испугает вас, однако нет смысла учить все эти существительные. Некоторые из них встречаются в речи достаточно редко, а некоторые настолько часто, что вы быстро запомните правильное склонение.

слабых существительных («N-склонение») — немецкий для носителей английского языка Немецкий для носителей английского языка

Чтобы усложнить ситуацию, некоторые существительные мужского рода являются «слабыми» и имеют окончание «n» во всех падежах, кроме именительного падежа. Например, большинство слов для слова «мальчик» на немецком языке (Junge, Bursche, Knabe, Bube) попадают в эту группу:

Существует как минимум несколько сотен слабых существительных, и запоминать их все непрактично, но как только вы узнаете некоторые из наиболее распространенных, вы можете начать их узнавать.Они делятся на две основные группы. Первые, которые вы только что видели, оканчиваются на e и обычно относятся к людям или животным:

.

Их нетрудно вспомнить, потому что они очень несколько существительных мужского рода в немецком языке, которые оканчиваются на единственную букву е и являются , а не слабыми. Der Käse (сыр) — единственный распространенный продукт, который мы можем придумать.

Единственная проблема с этой группой заключается в том, что некоторые из них сохраняют родительный падеж s после n. Часто это те, которые не относятся к человеку или животному, например der Wille (воля, воля) или der Gedanke (мысль, идея). Таким образом, их родительный падеж будет des Willens и des Gedankens соответственно. И единственное слабое существительное немужского рода также работает таким образом: das Herz (сердце) -> des Herzens .

Вторая группа немного расплывчата, но в основном это существительные с определенными латинскими и греческими окончаниями. Большинство из них настолько близки к своим английским эквивалентам, что нам даже не нужно переводить:

Наконец, есть несколько слабых существительных, которые не подходят ни к одной из групп.Наиболее распространены:

Вы можете найти длинные списки слабых существительных, но не стоит пытаться запомнить их все. Если вы запомните основные типы, указанные выше, вы поймете большинство из них правильно, а если нет, то в любом случае это не будет настоящим препятствием для понимания.

Глава 11.9 Слабые существительные мужского рода

11.9 Слабые существительные мужского рода

Как следует из названия, это группа существительных мужского рода, которые преимущественно обозначают живые существа. Хотя ученики иногда путают их с существительными прилагательными, они отклоняются по-другому: слабые существительные мужского рода добавляют «- (e) n» во всем множественном числе и во всех единственном числе и падежах, кроме именительного падежа.

В таблице ниже приведены окончания для «der Student» (= (мужчина) студент) и «der Name» (= имя) :

Примеры

• Ihr Bruder ist Student.
  (Ее брат студент (= именительный падеж).)
• Das ist ziemlich viel für einen Student en .
  (Это довольно много для студента (= винительный падеж).)
• Meine Schwester ist mit einem Student en verlobt.
  (Моя сестра обручена со студентом (= дательный падеж).)
• Alle Student и müssen nach dem Essen abwaschen!
  (Все студенты мужского пола (= именительный падеж) должны мыть посуду после еды!)
• Wie ist Ihr Name?
  (Как ваше имя (= именительный падеж)?)
• Auf welchen Nam en geht das Zimmer?
  (На какое имя (= винительный падеж) мне бронировать номер?)

Мужские национальности, оканчивающиеся на «-e»
К ним относятся многие существительные мужского рода, описывающие национальности, с которыми мы познакомились в главе 2.

Проверьте себя!
Вы можете проверить свои знания этой группы слабых существительных мужского рода, щелкнув панель ниже:

Другие слабые существительные мужского рода, оканчивающиеся на «-e»
Другие слабые существительные мужского рода, оканчивающиеся на «-e», которые мы встречали до сих пор или широко используются, включают:

Примечания
1. Как мы увидим в следующей главе, как «der Buchstabe», так и «der Name» относятся к отдельному подразделению слабых существительных мужского рода и ведут себя по-разному в родительном падеже.

2. Вы должны использовать только «der Experte», «der Jude», «der Kollege», «der Kunde», «der Löwe», «der Sklave» и «der Zeuge», если вы говорите о мужчин экспертов, евреев, коллег и т. Д. У женских эквивалентов есть свои собственные отдельные немецкие существительные, все из которых оканчиваются на «-in» — «die Expertin (-innen)», «die Jüdin (-innen)», «die Kollegin (-innen) »,« die Kundin (-innen) »,« die Löwin (-innen) »,« die Sklavin (-innen) »и« die Zeugin (-innen) ».

Существительные мужского рода из греческого и других иностранных языков
Это особенно характерно для существительных мужского рода, оканчивающихся на «-and», «-ant», «-ent», «-ist», «-krat» и «-log (e)».В первую очередь (но не исключительно) они относятся к людям:

Другие немецкие существительные мужского рода
Есть несколько слабых существительных мужского рода в родном немецком языке, которые не заканчиваются на «-e» в именительном падеже единственного числа:

Обратите внимание на неправильное склонение слова «der Herr». Это слабое существительное мужского рода добавляет «-en» во множественном числе, но «-n» в единственном числе для всех падежей, кроме именительного падежа.

Проверьте себя!
Вы можете проверить свои знания этих групп слабых существительных мужского рода, щелкнув панель ниже:

Глава 11.10. Предлоги и вопросы

Nach oben

Распечатать эту страницу

Слабые существительные мужского рода, не оканчивающиеся на -e — Yabla German

Большинство существительных мужского рода, оканчивающихся на -e в форме именительного падежа единственного числа, называются слабыми существительными, или schwache Substantive . Поскольку большинство немецких существительных, оканчивающихся на -e, женского рода, эти исключения легко распознать. Однако есть и слабые существительные, у которых не заканчиваются на -e в форме именительного падежа единственного числа, и их труднее распознать.Многие из этих слов очень похожи на свои английские эквиваленты и относятся к профессиям или политике. Их часто можно узнать по тому, что они оканчиваются на -ант или -ист.

Что отличает их от других существительных, так это то, что во всех падежах, кроме именительного падежа, оканчиваются на -en или -n.

Вот пример слабого существительного der Präsident с окончанием -en в дательном падеже единственного числа:

… und hab ‘auch mit dem französischen Präsidenten darüber gesprochen.

… и я также говорил об этом с , , французским, , президентом, .

Подпись 68, Ангела Меркель — beim Nachhaltigkeitsrat

Воспроизвести Подпись

И слабое существительное der Elefant в винительном падеже единственного числа:

Frederick, zeig mir einen!

Фредерик, покажи мне слона !

Caption 3, Piggeldy und Frederick — Der Elefant

Воспроизвести заголовок

И, наконец, der Mensch в единственном родительном падеже:

Die Würde des Menschenastbar.

Достоинство человека неприкосновенно.

Caption 38, Integration von Nationalitäten — Hessen miteinander

Play Caption

Дальнейшее обучение
Посетите эту страницу, чтобы увидеть больше примеров слабых существительных, и посетите Yabla German, чтобы найти больше примеров слабых существительных мужского рода на практике .

Слабые существительные мужского рода, оканчивающиеся на -e — Yabla German

Большинство существительных мужского рода, оканчивающихся на -e в форме именительного падежа единственного числа, называются слабыми существительными, или schwache Substantive .Часто это существительные, относящиеся к национальностям, животным или профессиям, например der Schwede, der Löwe или der Psychologe . Поскольку большинство немецких существительных, оканчивающихся на -e, женского рода, эти исключения легко распознать. Что отличает их от других существительных, так это то, что во всех падежах, кроме именительного падежа, оканчиваются на -en . Очевидно, что существительные, оканчивающиеся на -e, будут оканчиваться на -en во множественном числе, но это относится и к единственному падежу!

Вот примеры слабого существительного der Junge с окончанием -en в разных падежах единственного числа, начиная с дательного падежа:

Der Zauberer sah zu dem zitternden Jungen hinab.

Колдун посмотрел на , на дрожащий Мальчик .

Caption 80, Märchen — Sagenhaft — Der Zauberlehrling

Воспроизвести Заголовок

И снова в винительном падеже единственного числа:

«Schiffsverkehr» … bedingt naheliegend.

«Судоходство» … за мальчик из «Ямы» [Рурская область], что звучит условно очевидно.

Caption 9, Herbert Grönemeyer — stellt sein neues Album vor

Воспроизвести Заголовок

И, наконец, в единственном родительном падеже:

Der Fisch wurde von der Mutter des kleinen.

Рыбу купила мама мальчика .

Подпись 65, Märchen — Sagenhaft — Der standhafte Zinnsoldat

Воспроизвести Подпись

Есть также некоторые слабые существительные, оканчивающиеся не на -e буквами, но о них позже!

Дальнейшее обучение
Перейдите на эту страницу, чтобы попрактиковаться в окончании слабых существительных, и посетите Yabla German, чтобы найти больше примеров слабых существительных мужского рода на практике.

Более простой способ выучить немецкое склонение

Использование таблицы склонений All-in-One

Опять же, если вы знаете пол и падеж своего существительного и какой шаблон склонения вы используете, вы сможете точно определить, какое склонение (сильный / слабый / нет) вам нужно.

Вот и снова: единственная диаграмма склонений, которая вам когда-либо понадобится!

Наши правила склонения и паттерны сверху легко увидеть отраженными на этом графике.

После вы узнаете род и падеж вашего существительного и найдете пересечение (строки и столбца) диаграммы, вам нужно будет выбрать между 2-3 вариантами склонения для определителя и / или прилагательных.

Например, вы хотите сказать: « Маленький ребенок высокий!»

Шаг 1 : Дочерний = Вид, который является среднего рода существительное
Шаг 2 : Вид является подлежащим предложения, поэтому нам нужен именительный падеж .
Шаг 3 : Если мы пересечем средний (зеленый) с номинативной строкой, у нас будет 3 варианта склонения:

Затем вам просто нужно выбрать правильное склонение из трех.И здесь мы возвращаемся к нашим 4 образцам склонения.

Мы можем взять идей правил и паттернов склонения и немного перефразировать их так, чтобы они работали как указания по использованию диаграммы склонений All-In-One.

Указания по использованию этой диаграммы

Основные принципы:

• Какой бы тип слова (<- определитель или прилагательное) не было первым (или отдельно), оно имеет склонение, указанное ниже.
• Поскольку определители и прилагательные не смешивают , если определитель находится в месте сильного склонения, любые последующие прилагательные должны перейти в следующее место (слабое склонение).

Как обсуждалось выше, видите ли вы 3 экземпляра исключения , когда нам нужно использовать шаблон склонения № 2 IF (и только если!) используется определитель ein-word?

Да! Три перечисленных в мужском именительном падеже, среднем именительном падеже и среднего винительном падеже.

Даже с тремя исключительными случаями применяются те же основные принципы, просто сдвинулся на позицию !

Основные принципы (продолжение):

• Если у вас есть определитель ein-word в одном из 3-х точек исключения, он принимает без склонения .
• Любое прилагательное, которое следует за ним, должно быть в следующей точке после , что является точкой сильного склонения !

В этой таблице чего-то не хватает!

Чего не хватает в таблице All-In-One?

Верно, много е!

Поскольку универсальная диаграмма заменяет колоссальных 10 различных диаграмм , мы должны свести склонения к их основам.

В нашей диаграмме All-In-One мы перечислили только базовые склонения , общие между этими 10 общими диаграммами, которые вам обычно нужно изучать (но больше не нужно — ура!).

А основы таковы: самая последняя буква.

Вот почему на диаграмме склонений All-In-One есть только одна буква в каждом месте.

Что вам нужно запомнить:

почти всегда добавляйте «е» между определителем / прилагательным «корень» и склонением.

Когда добавлять «e»

Скажем, «это красное яблоко» во всех четырех случаях:

dies- (это) определитель «корня»
rot- (красный) прилагательное «корень»
Apfel — существительное мужского рода: der Apfel

ПРИМЕЧАНИЕ: буквы «е» пишутся с заглавной буквы, поэтому вы можете ясно видеть, как они добавляются каждый раз.Склонения выделены полужирным шрифтом , как всегда, .

именительный падеж: diesE r rot e Apfel
винительный падеж: diesE n rotE n Apfel
dative: diesE m rotE n Apfel
Родительный падеж: diesE s rotE n Apfel s

Имеет ли смысл сейчас сказать, что вам почти всегда нужно добавлять букву «е» между определителем корня / прилагательным и необходимыми склонениями?

Через тире в конце определителей и прилагательных «корня» мы прибавляем всех различных склонений в зависимости от рода и падежа следующего существительного.

Только умирает — часть на самом деле несет , что означает слова «это». Точно так же просто rot- означает «красный». Но без склонений , отражающих пол / падеж, мы не могли бы использовать «это» или «красный» в немецком предложении.

Когда НЕ добавлять «e»

Вы заметили выше, когда мы НЕ добавляли «e» перед тем, как использовать склонение?

Ага. Вот он: diesE r rot e Apfel

Точно так же, скажем, темная слива, нет вставленных букв: di e dunkl e Pflaume.

Вы уже поняли, почему?

ДА! Это очень просто: если «e» является склонением самого , не вставляйте еще одно!

Итак, где в нашем графике это актуально?

• женский именительный и винительный падеж, сильное и слабое склонения
• множественный именительный падеж и винительный падеж, сильное склонение
• мужской именительный падеж, слабое склонение
• средний именительный и винительный падеж, слабое склонение.

Вы видите это на графике?

Все места с буквой «e», указанные в качестве склонений, НЕ нуждаются в дополнительной единице.Вставьте букву «е» перед всеми согласными (m, n, r, s)!

Пример

Давайте рассмотрим пример из двух частей с использованием основного шаблона склонения №1: определитель + прилагательное.

Обязательно обратите внимание на добавленные «е» перед склонением согласных (-r, -n, -m, -s), но не перед склонением -e!

Часть 1: определитель

Давайте использовать ein (‘a’) в нескольких комбинациях пол / регистр. Это важное словечко! Посмотрите, как таблица All-In-One помогает вам точно определить, какие склонения использовать.

Помните, что согласно нашим стандартным правилам, наш определитель будет принимать сильное склонение . НО, в частности, определители ein-word будут принимать склонение без всего в 3 случаях.

Мужской именительный падеж: ein (без склонения: 1 из 3-х исключений)
Мужской родственный падеж: einen (сильное склонение)
Женский именительный падеж: eine (сильное склонение)
Женский родительный падеж: einer (сильное склонение )
Средний родительный падеж: ein (без склонения: 1 из 3 точек исключения)
Средний родительный падеж: eines (сильное склонение)

Часть 2: прилагательное

Теперь давайте поместим braun (коричневый) после каждого этих экземпляров ‘ein’ сверху.

Прилагательное будет сдвинуто на одну точку от определителя слова ein! В большинстве случаев это будет означать слабое склонение на . Но в наших трех случаях исключения braun нужно будет принять сильное склонение .

Мужской именительный падеж: brauner (сильное склонение: 1 из 3-х исключений)
Мужской род Винительный падеж: braunen (слабое склонение)
Женский именительный падеж: braune (слабое склонение)
Женский родственный падеж: braunlens (слабый склонение) )
Средний родительный падеж: braunes (сильное склонение: 1 из 3-х исключений)
Средний родительный падеж: braunen (слабое склонение)

Молодец! Надеюсь, вы действительно начинаете понимать, как эта универсальная таблица склонений поможет вам в изучении немецкого языка.Изучение немецкого может быть эффективным, действенным и увлекательным занятием.

Oddballs

Есть пара случаев, когда спор между вставкой «e» или нет не совсем подходит. Вы понимаете, о чем я говорю?

Молодец. Когда мы имеем дело с определенными артиклями («the»), иногда нам приходится вставлять различных гласных !

Подумайте об этом так:

• Все наши определенные артикли («the») представляют собой трехбуквенные слова, начинающиеся с «d» (<- «корень»).
• Все они оканчиваются на независимо от сильного склонения (<- стандартное правило).
• В большинстве из них вставлено «е» в середине ( der, den, dem, des )

Итак… какие версии «the» принимают разные гласные?

• женский именительный падеж и винительный падеж: di e , с ‘i’
• множественный именительный падеж и винительный падеж: di e
• средний именительный падеж и винительный падеж: da s , с буквой «a»

Сводка

Вам нужно запомнить два специальных слова : die и das.

• Эти версии «the» принимают различных гласных перед обычным склонением.
• И это касается всего 6 (из 35) точек на графике.

Тогда помните, что все слабые склонения, которые являются просто -e, не будут иметь лишнего «e».

Остается все остальное время: вставьте букву «е» между словом «корень» (определителем или прилагательным) перед тем, как применить предложенное склонение из таблицы.

Падеж немецких слабых существительных

(3461 / 0,146 ± 0,012), Hesse (121 / 0,091 ± 0,051), Hirte (3067 / 0,002 ± 0,001), Humanist

(172 / 0,006 ± 0,011), Humorist (73 / 0 ± 0), Hüne (125/0 ± 0), Husar (74 / 0,068 ± 0,057), Hyd-

rant (510 / 0,057 ± 0,02), Idealist (280 / 0,018 ± 0,016), Ideologe (83 / 0 ± 0), Идиот

(2180 / 0,027 ± 0,007), Невежественный (249 / 0,004 ± 0,008), Иллюминат (51 / 0,275 ± 0,122), Иммигрант-

напыщенная речь (170 / 0,047 ± 0,032), Империалист (23 /0,043 ± 0,083), Индивидуалист (110/0.045 ± 0,039),

Информатор (1095 / 0,016 ± 0,007), Инсасс (341 / 0,006 ± 0,008), Инсерент (46/0 ± 0), Инструмент-

менталист (60/0 ± 0), Интендант (220 /0,009 ± 0,012), Interessent (2772 / 0,006 ± 0,003), Inter-

nist (795 / 0,016 ± 0,009), Interpret (846 / 0,025 ± 0,01), Ire (362 / 0,011 ± 0,011), Israelit

( 126 / 0,008 ± 0,016), иезуит (252 / 0,008 ± 0,011), журналист (6904 / 0,01 ± 0,002), Иуд

(4558 / 0,005 ± 0,002), Юнге (79464 / 0,006 ± 0), юрист (2489 / 0,01 ± 0,004), кабареттист

(1549/0.001 ± 0,002), Калиф (158 / 0,032 ± 0,027), Каллиграф (27 / 0,037 ± 0,071), Камерад

(3704 / 0,017 ± 0,004), Кандидат (8728 / 0,012 ± 0,002), Каннибале (148 / 0,014 ± 0,019 ), Ka-

pitalist (414 / 0,01 ± 0,009), Karikaturist (107 / 0,009 ± 0,018), Kartograph (54 / 0,037 ± 0,05),

Kasache (43/0 ± 0), Katalane (28/0 ± 0), Католик (738 / 0,015 ± 0,009), Каукасе (49/0 ± 0),

Кельте (65/0 ± 0), Кентаур (45 / 0,244 ± 0,126), Киргисе (22/0 ± 0), Клептоман (15/0 ± 0), Кли-

энт (1700/0.011 ± 0,005), Klingone (655 / 0,002 ± 0,003), Knabe (2249 / 0,008 ± 0,004),

Knappe (15073 / 0,002 ± 0,001), Koeffizient (224 / 0,031 ± 0,023), Kollege

(25536 / 0,009 ± 0,001), Колонист (109 / 0,018 ± 0,025), Колумнист (86 / 0,035 ± 0,039), Комет

(1669 / 0,023 ± 0,007), Коммунист (808 / 0,01 ± 0,007), Компонист (2636 / 0,004 ± 0,002) ,

Конголезский (38/0 ± 0), Конкуррент (6921 / 0,01 ± 0,002), Консонант (427 / 0,089 ± 0,027),

Консумент (669 / 0,012 ± 0,008), Контрахент (890/0.003 ± 0,004), Конвертит

(116 / 0,009 ± 0,017), Кописть (66/0 ± 0), Корреспондент (323 / 0,009 ± 0,01), Корсе (17/0 ± 0),

Космонавт (61 / 0,049 ± 0,054), Krake (229 / 0,048 ± 0,028), Kroate (182/0 ± 0), Kryostat

(41 / 0,146 ± 0,108), Kunde (26576 / 0,007 ± 0,001), Kurde (241/0 ± 0) , Лайе

(5673 / 0,006 ± 0,002), Леопард (929 / 0,238 ± 0,027), Летте (30 / 0,033 ± 0,064), ливанский

(147/0 ± 0), Лигист (142 / 0,042 ± 0,033), Лингвист (114/0 ± 0), литератор (284 / 0,004 ± 0.007),

Литография (21/0 ± 0), Литург (7 / 0,143 ± 0,259), Лоббист (220 / 0,023 ± 0,02), Ломбарде

(5 / 0,2 ± 0,351), Лотсе (399/0 ± 0 ), Löwe (4823 / 0,017 ± 0,004), Lymphozyt (10 / 0,3 ± 0,284),

Magnet (3761 / 0,147 ± 0,011), Marxist (186/0 ± 0), Maschinist (149 / 0,054 ± 0,036), Materi —

alist (85 / 0,012 ± 0,023), Matrose (649 / 0,005 ± 0,005), Mensch (221210 / 0,017 ± 0), Meteo-

rit (1026 / 0,042 ± 0,012), Mime (54 / 0,13 ± 0,09 ), Служитель (112 / 0,027 ± 0,03), Минотавр

«Я не могу получить нет… «: N-склонение в немецком языке

Добро пожаловать в очередной выпуск нашей серии статей по немецкой грамматике, в которой я отвечаю на некоторые вопросы, которые возникли в информационном бюллетене. Сегодняшний вопрос от Дугласа:

Мой вопрос: почему некоторые немецкие существительные добавляют в соотв. петь., например ‘Meinen Namen’, einen Geldautomaten, к которому, конечно же, нужно добавить -en, поскольку ном. оканчивается на «т». Есть ли правило, регулирующее это, и если нет, то есть ли список преступников, которых можно просто выучить!

Правило слабых

Прежде всего, эти существительные принадлежат к группе так называемого «N-склонения» и также называются «слабыми существительными».Но прежде чем вы начнете задаваться вопросом, нужно ли этим существительным серьезное времяпрепровождение в тренажерном зале или протеиновые коктейли, давайте посмотрим на их основные характеристики:

Слабые существительные…

• всегда мужские
• получают дополнительный -n в склонении Akkusativ, Genitiv и Dativ (в единственном числе!)

Другими словами: не все существительные мужского рода являются слабыми существительными, но все слабые существительные мужского рода * . В случае вопроса Дугласа, Geldautomat , конечно, мужского рода (der Automat).

Давайте посмотрим на несколько примеров:

• Ich habe diesen Name n noch nie gehört. [Аккузатив — имя]
• Das ist der Film des neuen Produzente n . [Genitiv — der Produzent]
• Sie hat dem Junge n Komplimente gemacht. [Датив — дер Юнге]

Как видите, все эти существительные мужского рода, и они получают дополнительное -n в их склонениях Akkusativ, Genitiv и Dativ (единственное число).

Во множественном числе их окончания склоняются одинаково.Фактически, вы знаете, что они во множественном числе только из-за артикля. Давайте снова рассмотрим те же три примера, но посмотрим, как мы переключаемся на множественное число (статья окрашена в бирюзовый цвет), и склонение остается прежним:

• Ich habe diese Name n och nie gehört.
• Das ist der Film der neuen Produzente n .
• Sie hat den Junge n Komplimente gemacht.

Список N-преступников

Количество существительных, принадлежащих к этой группе «n-склонений», относительно невелико, но есть некоторые шаблоны для их определения, помимо мужского рода.

• Многие из этих существительных оканчиваются на -e, -ent, -ant, -ist, -oge или -at.
• В основном они описывают национальности, людей или животных

Давайте посмотрим на некоторые из них:

Гражданства:

• der Deutsche, der Russe, der Franzose, der Pole, der Türke, der Rumäne, der Afghane, der Bulgare, der Ire, der Schotte, der Chinese, der Schwede, der Finne, der Däne и т. Д.

Примеры:

«Ich kenne diesen Franzose n aus dem Fernsehen.(Аккузатив)

«Das ist die Tochter des Pole n von nebenan.» (Генитив)

«Ich werde mit dem Afghane n sprechen.» (Датив)

человек :

• der Spezialist, der Journalist, der Polizist, der Christ [-ist]
• der Produzent, der Präsident, der Agent [-ent]
• der Intendant, der Leutnant, der Informant [-ant]
• der Virologe, der Urologe, der Pädagoge [-oge]
• der Bürokrat, der Aufsichtsrat, der Apparat, der Soldat [-at]

“Ich mag diesen Bürokrate n nicht.(Аккузатив)

«Die Arbeit des Poliziste n ist nicht leicht.» (Генитив)

«Sie gibt dem Agente n die Papiere». (Датив)

Животные

• der Elefant, der Affe, der Löwe, der Hase, der Ochse, der Bulle, der Rabe и др.

«Ich finde diesen Affe n lustig.» (Аккузатив)

«Das Leben eines Löwe n im Zoo ist traurig.» (Генитив)

“Sie geben dem Hase n Futter.”(Датив)